* merged from main

author Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>

Thu, 18 Aug 2005 10:38:58 +0000 (10:38 +0000)

committer Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>

Thu, 18 Aug 2005 10:38:58 +0000 (10:38 +0000)
author Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>
Thu, 18 Aug 2005 10:38:58 +0000 (10:38 +0000)
committer Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>
Thu, 18 Aug 2005 10:38:58 +0000 (10:38 +0000)
diff --git a/README.progress-reporting b/README.progress-reporting

new file mode 100644 (file)

index 0000000..73fbd8c
--- /dev/null
+++ b/README.progress-reporting
@@ -0,0 +1,62 @@
+Install-progress reporting 
+--------------------------
+
+If the apt options: "APT::Status-Fd" is set, apt will send status
+reports to that fd. The status information is seperated with a ':', 
+there are the following status conditions:
+
+status = {"pmstatus", "dlstatus", "conffile-prompt", "error" } 
+
+The reason for using a fd instead of a OpProgress class is that many
+apt frontend fork a (vte) terminal for the actual installation.
+
+The reason to do the mapping and l10n of the dpkg states to human
+readable (and translatable) strings is that this way the translation
+needs to be done only once for all frontends.
+
+
+pmstatus
+--------
+Status of the package manager (dpkg). This is send when packages
+are installed/removed.
+pmstatus:pkgname:TotalPercentage:action-description
+
+PkgName = the name of the package
+TotalPercentage = the total progress between [0..100] 
+description = a i18ned human readable decription of the current action
+
+
+Example:
+# ./apt-get install -o APT::Status-Fd=2 3dchess >/dev/null
+pmstatus:3dchess:20:Preparing 3dchess
+pmstatus:3dchess:40:Unpacking 3dchess
+pmstatus:3dchess:60:Preparing to configure 3dchess
+pmstatus:3dchess:80:Configuring 3dchess
+pmstatus:3dchess:100:Installed 3dchess
+
+pmerror
+-------
+pmerror:deb:TotalPercentage:error string
+
+Example:
+pmerror: /var/cache/apt/archives/krecipes_0.8.1-0ubuntu1_i386.deb : 75% : trying to overwrite `/usr/share/doc/kde/HTML/en/krecipes/krectip.png', which is also in package krecipes-data 
+
+
+pmconffile
+----------
+pmconffile:conffile:percent:'current-conffile' 'new-conffile' useredited distedited
+
+
+
+dlstatus
+--------
+dlstatus:AlreadDownloaded:TotalPercentage:action-description
+
+AlreadyDownloaded = the number of already downloaded packages
+TotalPercentage = the total progress between [0..100] 
+description = a i18ned human readable decription of the current action
+
+Example:
+dlstatus:1:9.05654:Downloading file 1 of 3 (4m40s remaining)
+dlstatus:1:9.46357:Downloading file 1 of 3 (4m39s remaining)
+dlstatus:1:9.61022:Downloading file 1 of 3 (4m38s remaining)
+\ No newline at end of file
diff --git a/apt-pkg/acquire.cc b/apt-pkg/acquire.cc

index 70dce4f540a4ac23e047cd1e855cf4840cb01fca..62209e65b2140907cc3af428b7482037a62b44e3 100644 (file)
--- a/apt-pkg/acquire.cc
+++ b/apt-pkg/acquire.cc
@@ -26,6 +26,7 @@
  #include <apti18n.h>
  
  #include <iostream>
  #include <apti18n.h>
  
  #include <iostream>
+#include <sstream>
      
  #include <dirent.h>
  #include <sys/time.h>
      
  #include <dirent.h>
  #include <sys/time.h>
@@ -803,6 +804,26 @@ bool pkgAcquireStatus::Pulse(pkgAcquire *Owner)
        Time = NewTime;
     }
  
        Time = NewTime;
     }
  
+   int fd = _config->FindI("APT::Status-Fd",-1);
+   if(fd > 0) 
+   {
+      ostringstream status;
+
+      char msg[200];
+      long i = CurrentItems < TotalItems ? CurrentItems + 1 : CurrentItems;
+      unsigned long ETA =
+        (unsigned long)((TotalBytes - CurrentBytes) / CurrentCPS);
+
+      snprintf(msg,sizeof(msg), _("Downloading file %li of %li (%s remaining)"), i, TotalItems, TimeToStr(ETA).c_str());
+
+      // build the status str
+      status << "dlstatus:" << i
+            << ":"  << (CurrentBytes/float(TotalBytes)*100.0) 
+            << ":" << msg 
+            << endl;
+      write(fd, status.str().c_str(), status.str().size());
+   }
+
     return true;
  }
                                                                         /*}}}*/
     return true;
  }
                                                                         /*}}}*/
diff --git a/apt-pkg/contrib/configuration.cc b/apt-pkg/contrib/configuration.cc

index 69f8d1dca61dc0d681356a278e6faf2078d13283..09e454be903edf217dbb3ceb1caebf69e922667d 100644 (file)
--- a/apt-pkg/contrib/configuration.cc
+++ b/apt-pkg/contrib/configuration.cc
@@ -325,6 +325,47 @@ void Configuration::Set(const char *Name,int Value)
     char S[300];
     snprintf(S,sizeof(S),"%i",Value);
     Itm->Value = S;
     char S[300];
     snprintf(S,sizeof(S),"%i",Value);
     Itm->Value = S;
+}
+                                                                       /*}}}*/
+// Configuration::Clear - Clear an single value from a list            /*{{{*/
+// ---------------------------------------------------------------------
+/* */
+void Configuration::Clear(string Name, int Value)
+{
+   char S[300];
+   snprintf(S,sizeof(S),"%i",Value);
+   Clear(Name, S);
+}
+                                                                       /*}}}*/
+// Configuration::Clear - Clear an single value from a list            /*{{{*/
+// ---------------------------------------------------------------------
+/* */
+void Configuration::Clear(string Name, string Value)
+{
+   Item *Top = Lookup(Name.c_str(),false);
+   if (Top == 0 || Top->Child == 0)
+      return;
+
+   Item *Tmp, *Prev, *I;
+   Prev = I = Top->Child;
+
+   while(I != NULL)
+   {
+      if(I->Value == Value)
+      {
+        Tmp = I;
+        // was first element, point parent to new first element
+        if(Top->Child == Tmp)
+           Top->Child = I->Next;
+        I = I->Next;
+        Prev->Next = I;
+        delete Tmp;
+      } else {
+        Prev = I;
+        I = I->Next;
+      }
+   }
+     
  }
                                                                         /*}}}*/
  // Configuration::Clear - Clear an entire tree                         /*{{{*/
  }
                                                                         /*}}}*/
  // Configuration::Clear - Clear an entire tree                         /*{{{*/
@@ -333,9 +374,9 @@ void Configuration::Set(const char *Name,int Value)
  void Configuration::Clear(string Name)
  {
     Item *Top = Lookup(Name.c_str(),false);
  void Configuration::Clear(string Name)
  {
     Item *Top = Lookup(Name.c_str(),false);
-   if (Top == 0)
+   if (Top == 0) 
        return;
        return;
-   
+
     Top->Value = string();
     Item *Stop = Top;
     Top = Top->Child;
     Top->Value = string();
     Item *Stop = Top;
     Top = Top->Child;
diff --git a/apt-pkg/contrib/configuration.h b/apt-pkg/contrib/configuration.h

index 0ed8f59d3853fdd11698bde51dff76ed00db03f9..789bc82cfb6c70ad43270dade76ab647afdada84 100644 (file)
--- a/apt-pkg/contrib/configuration.h
+++ b/apt-pkg/contrib/configuration.h
@@ -87,8 +87,13 @@ class Configuration
     bool Exists(const char *Name) const;
     bool ExistsAny(const char *Name) const;
  
     bool Exists(const char *Name) const;
     bool ExistsAny(const char *Name) const;
  
+   // clear a whole tree
     void Clear(string Name);
     void Clear(string Name);
-   
+
+   // remove a certain value from a list (e.g. the list of "APT::Keep-Fds")
+   void Clear(string List, string Value);
+   void Clear(string List, int Value);
+
     inline const Item *Tree(const char *Name) const {return Lookup(Name);};
  
     inline void Dump() { Dump(std::clog); };
     inline const Item *Tree(const char *Name) const {return Lookup(Name);};
  
     inline void Dump() { Dump(std::clog); };
diff --git a/apt-pkg/contrib/fileutl.cc b/apt-pkg/contrib/fileutl.cc

index 0ce0c9b9da55a4f5f48542c3191fbed63475d40c..9fd71728e9943a702ae6c286067b516ea55a1acc 100644 (file)
--- a/apt-pkg/contrib/fileutl.cc
+++ b/apt-pkg/contrib/fileutl.cc
@@ -20,6 +20,7 @@
  #include <apt-pkg/fileutl.h>
  #include <apt-pkg/error.h>
  #include <apt-pkg/sptr.h>
  #include <apt-pkg/fileutl.h>
  #include <apt-pkg/error.h>
  #include <apt-pkg/sptr.h>
+#include <apt-pkg/configuration.h>
  
  #include <apti18n.h>
  
  
  #include <apti18n.h>
  
@@ -32,6 +33,7 @@
  #include <sys/wait.h>
  #include <signal.h>
  #include <errno.h>
  #include <sys/wait.h>
  #include <signal.h>
  #include <errno.h>
+#include <set>
                                                                         /*}}}*/
  
  using namespace std;
                                                                         /*}}}*/
  
  using namespace std;
@@ -306,7 +308,7 @@ bool WaitFd(int Fd,bool write,unsigned long timeout)
  /* This is used if you want to cleanse the environment for the forked 
     child, it fixes up the important signals and nukes all of the fds,
     otherwise acts like normal fork. */
  /* This is used if you want to cleanse the environment for the forked 
     child, it fixes up the important signals and nukes all of the fds,
     otherwise acts like normal fork. */
-pid_t ExecFork(int dontCloseThisFd)
+pid_t ExecFork()
  {
     // Fork off the process
     pid_t Process = fork();
  {
     // Fork off the process
     pid_t Process = fork();
@@ -326,11 +328,27 @@ pid_t ExecFork(int dontCloseThisFd)
        signal(SIGWINCH,SIG_DFL);
        signal(SIGCONT,SIG_DFL);
        signal(SIGTSTP,SIG_DFL);
        signal(SIGWINCH,SIG_DFL);
        signal(SIGCONT,SIG_DFL);
        signal(SIGTSTP,SIG_DFL);
-      
+
+      set<int> KeepFDs;
+      Configuration::Item const *Opts = _config->Tree("APT::Keep-Fds");
+      if (Opts != 0 && Opts->Child != 0)
+      {
+        Opts = Opts->Child;
+        for (; Opts != 0; Opts = Opts->Next)
+        {
+           if (Opts->Value.empty() == true)
+              continue;
+           int fd = atoi(Opts->Value.c_str());
+           KeepFDs.insert(fd);
+        }
+      }
+
        // Close all of our FDs - just in case
        for (int K = 3; K != 40; K++)
        // Close all of our FDs - just in case
        for (int K = 3; K != 40; K++)
-        if(K != dontCloseThisFd)
+      {
+        if(KeepFDs.find(K) == KeepFDs.end())
             fcntl(K,F_SETFD,FD_CLOEXEC);
             fcntl(K,F_SETFD,FD_CLOEXEC);
+      }
     }
     
     return Process;
     }
     
     return Process;
diff --git a/apt-pkg/contrib/fileutl.h b/apt-pkg/contrib/fileutl.h

index 4716e261e6303a5831654e058753f00ebf660d47..041aa33096c94d18a936420fcc7d1cd277682bbe 100644 (file)
--- a/apt-pkg/contrib/fileutl.h
+++ b/apt-pkg/contrib/fileutl.h
@@ -87,7 +87,7 @@ string SafeGetCWD();
  void SetCloseExec(int Fd,bool Close);
  void SetNonBlock(int Fd,bool Block);
  bool WaitFd(int Fd,bool write = false,unsigned long timeout = 0);
  void SetCloseExec(int Fd,bool Close);
  void SetNonBlock(int Fd,bool Block);
  bool WaitFd(int Fd,bool write = false,unsigned long timeout = 0);
-pid_t ExecFork(int dontCloseThisFd=-1);
+pid_t ExecFork();
  bool ExecWait(pid_t Pid,const char *Name,bool Reap = false);
  
  // File string manipulators
  bool ExecWait(pid_t Pid,const char *Name,bool Reap = false);
  
  // File string manipulators
diff --git a/apt-pkg/deb/dpkgpm.cc b/apt-pkg/deb/dpkgpm.cc

index 61c48dcbb6c3869de404057163bdc95f97d70ee6..fe8fbca748b5fc05b63bda2be3ff86881983a58a 100644 (file)
--- a/apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
+++ b/apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
@@ -25,7 +25,11 @@
  #include <signal.h>
  #include <errno.h>
  #include <stdio.h>
  #include <signal.h>
  #include <errno.h>
  #include <stdio.h>
-#include <iostream>
+#include <sstream>
+#include <map>
+
+#include <config.h>
+#include <apti18n.h>
                                                                         /*}}}*/
  
  using namespace std;
                                                                         /*}}}*/
  
  using namespace std;
@@ -325,8 +329,14 @@ bool pkgDPkgPM::RunScriptsWithPkgs(const char *Cnf)
                                                                         /*}}}*/
  // DPkgPM::Go - Run the sequence                                       /*{{{*/
  // ---------------------------------------------------------------------
                                                                         /*}}}*/
  // DPkgPM::Go - Run the sequence                                       /*{{{*/
  // ---------------------------------------------------------------------
-/* This globs the operations and calls dpkg */
-bool pkgDPkgPM::Go(int status_fd)
+/* This globs the operations and calls dpkg 
+ *   
+ * If it is called with "OutStatusFd" set to a valid file descriptor
+ * apt will report the install progress over this fd. It maps the
+ * dpkg states a package goes through to human readable (and i10n-able)
+ * names and calculates a percentage for each step.
+*/
+bool pkgDPkgPM::Go(int OutStatusFd)
  {
     unsigned int MaxArgs = _config->FindI("Dpkg::MaxArgs",8*1024);   
     unsigned int MaxArgBytes = _config->FindI("Dpkg::MaxArgBytes",32*1024);
  {
     unsigned int MaxArgs = _config->FindI("Dpkg::MaxArgs",8*1024);   
     unsigned int MaxArgBytes = _config->FindI("Dpkg::MaxArgBytes",32*1024);
@@ -336,7 +346,66 @@ bool pkgDPkgPM::Go(int status_fd)
  
     if (RunScriptsWithPkgs("DPkg::Pre-Install-Pkgs") == false)
        return false;
  
     if (RunScriptsWithPkgs("DPkg::Pre-Install-Pkgs") == false)
        return false;
+   
+   // prepare the progress reporting 
+   int Done = 0;
+   int Total = 0;
+   // map the dpkg states to the operations that are performed
+   // (this is sorted in the same way as Item::Ops)
+   static const struct DpkgState DpkgStatesOpMap[][5] = {
+      // Install operation
+      { 
+        {"half-installed", _("Preparing %s")}, 
+        {"unpacked", _("Unpacking %s") }, 
+        {NULL, NULL}
+      },
+      // Configure operation
+      { 
+        {"unpacked",_("Preparing to configure %s") },
+        {"half-configured", _("Configuring %s") },
+        { "installed", _("Installed %s")},
+        {NULL, NULL}
+      },
+      // Remove operation
+      { 
+        {"half-configured", _("Preparing for removal of %s")},
+        {"half-installed", _("Removing %s")},
+        {"config-files",  _("Removed %s")},
+        {NULL, NULL}
+      },
+      // Purge operation
+      { 
+        {"config-files", _("Preparing for remove with config %s")},
+        {"not-installed", _("Removed with config %s")},
+        {NULL, NULL}
+      },
+   };
  
  
+   // the dpkg states that the pkg will run through, the string is 
+   // the package, the vector contains the dpkg states that the package
+   // will go through
+   map<string,vector<struct DpkgState> > PackageOps;
+   // the dpkg states that are already done; the string is the package
+   // the int is the state that is already done (e.g. a package that is
+   // going to be install is already in state "half-installed")
+   map<string,int> PackageOpsDone;
+
+   // init the PackageOps map, go over the list of packages that
+   // that will be [installed|configured|removed|purged] and add
+   // them to the PackageOps map (the dpkg states it goes through)
+   // and the PackageOpsTranslations (human readable strings)
+   for (vector<Item>::iterator I = List.begin(); I != List.end();I++)
+   {
+      string name = (*I).Pkg.Name();
+      PackageOpsDone[name] = 0;
+      for(int i=0; (DpkgStatesOpMap[(*I).Op][i]).state != NULL;  i++) 
+      {
+        PackageOps[name].push_back(DpkgStatesOpMap[(*I).Op][i]);
+        Total++;
+      }
+   }   
+
+   // this loop is runs once per operation
     for (vector<Item>::iterator I = List.begin(); I != List.end();)
     {
        vector<Item>::iterator J = I;
     for (vector<Item>::iterator I = List.begin(); I != List.end();)
     {
        vector<Item>::iterator J = I;
@@ -367,16 +436,15 @@ bool pkgDPkgPM::Go(int status_fd)
          }       
        }
        
          }       
        }
        
-      // if we got a status_fd argument, we pass it to apt
        char status_fd_buf[20];
        char status_fd_buf[20];
-      if(status_fd > 0) 
-      {
-        Args[n++] = "--status-fd";
-        Size += strlen(Args[n-1]);
-        snprintf(status_fd_buf,20,"%i",status_fd);
-        Args[n++] = status_fd_buf;
-        Size += strlen(Args[n-1]);
-      } 
+      int fd[2];
+      pipe(fd);
+      
+      Args[n++] = "--status-fd";
+      Size += strlen(Args[n-1]);
+      snprintf(status_fd_buf,sizeof(status_fd_buf),"%i", fd[1]);
+      Args[n++] = status_fd_buf;
+      Size += strlen(Args[n-1]);
  
        switch (I->Op)
        {
  
        switch (I->Op)
        {
@@ -449,17 +517,17 @@ bool pkgDPkgPM::Go(int status_fd)
          it doesn't die but we do! So we must also ignore it */
        sighandler_t old_SIGQUIT = signal(SIGQUIT,SIG_IGN);
        sighandler_t old_SIGINT = signal(SIGINT,SIG_IGN);
          it doesn't die but we do! So we must also ignore it */
        sighandler_t old_SIGQUIT = signal(SIGQUIT,SIG_IGN);
        sighandler_t old_SIGINT = signal(SIGINT,SIG_IGN);
-                    
-      // Fork dpkg
+       
+       // Fork dpkg
        pid_t Child;
        pid_t Child;
-      if(status_fd > 0)
-        Child = ExecFork(status_fd);
-      else
-        Child = ExecFork();
+      _config->Set("APT::Keep-Fds::",fd[1]);
+      Child = ExecFork();
              
        // This is the child
        if (Child == 0)
        {
              
        // This is the child
        if (Child == 0)
        {
+        close(fd[0]); // close the read end of the pipe
+        
          if (chdir(_config->FindDir("DPkg::Run-Directory","/").c_str()) != 0)
             _exit(100);
          
          if (chdir(_config->FindDir("DPkg::Run-Directory","/").c_str()) != 0)
             _exit(100);
          
@@ -487,19 +555,141 @@ bool pkgDPkgPM::Go(int status_fd)
          _exit(100);
        }      
  
          _exit(100);
        }      
  
+      // clear the Keep-Fd again
+      _config->Clear("APT::Keep-Fds",fd[1]);
+
        // Wait for dpkg
        int Status = 0;
        // Wait for dpkg
        int Status = 0;
-      while (waitpid(Child,&Status,0) != Child)
-      {
-        if (errno == EINTR)
+
+      // we read from dpkg here
+      int _dpkgin = fd[0];
+      fcntl(_dpkgin, F_SETFL, O_NONBLOCK);
+      close(fd[1]);                        // close the write end of the pipe
+
+      // the read buffers for the communication with dpkg
+      char line[1024] = {0,};
+      char buf[2] = {0,0};
+      
+      // the result of the waitpid call
+      int res;
+
+      while ((res=waitpid(Child,&Status, WNOHANG)) != Child) {
+        if(res < 0) {
+           // FIXME: move this to a function or something, looks ugly here
+           // error handling, waitpid returned -1
+           if (errno == EINTR)
+              continue;
+           RunScripts("DPkg::Post-Invoke");
+
+           // Restore sig int/quit
+           signal(SIGQUIT,old_SIGQUIT);
+           signal(SIGINT,old_SIGINT);
+           return _error->Errno("waitpid","Couldn't wait for subprocess");
+        }
+        
+        // read a single char, make sure that the read can't block 
+        // (otherwise we may leave zombies)
+         int len = read(_dpkgin, buf, 1);
+
+        // nothing to read, wait a bit for more
+        if(len <= 0)
+        {
+           usleep(1000);
             continue;
             continue;
-        RunScripts("DPkg::Post-Invoke");
+        }
+        
+        // sanity check (should never happen)
+        if(strlen(line) >= sizeof(line)-10)
+        {
+           _error->Error("got a overlong line from dpkg: '%s'",line);
+           line[0]=0;
+        }
+        // append to line, check if we got a complete line
+        strcat(line, buf);
+        if(buf[0] != '\n')
+           continue;
+
+        if (_config->FindB("Debug::pkgDPkgProgressReporting",false) == true)
+           std::clog << "got from dpkg '" << line << "'" << std::endl;
+
+        // the status we output
+        ostringstream status;
+
+        /* dpkg sends strings like this:
+           'status:   <pkg>:  <pkg  qstate>'
+           errors look like this:
+           'status: /var/cache/apt/archives/krecipes_0.8.1-0ubuntu1_i386.deb : error : trying to overwrite `/usr/share/doc/kde/HTML/en/krecipes/krectip.png', which is also in package krecipes-data 
+           and conffile-prompt like this
+           'status: conffile-prompt: conffile : 'current-conffile' 'new-conffile' useredited distedited
+           
+        */
+        char* list[4];
+        TokSplitString(':', line, list, 5);
+        char *pkg = list[1];
+        char *action = _strstrip(list[2]);
+
+        if(strncmp(action,"error",strlen("error")) == 0)
+        {
+           status << "pmerror:" << list[1]
+                  << ":"  << (Done/float(Total)*100.0) 
+                  << ":" << list[3]
+                  << endl;
+           if(OutStatusFd > 0)
+              write(OutStatusFd, status.str().c_str(), status.str().size());
+           line[0]=0;
+           if (_config->FindB("Debug::pkgDPkgProgressReporting",false) == true)
+              std::clog << "send: '" << status.str() << "'" << endl;
+           continue;
+        }
+        if(strncmp(action,"conffile",strlen("conffile")) == 0)
+        {
+           status << "pmconffile:" << list[1]
+                  << ":"  << (Done/float(Total)*100.0) 
+                  << ":" << list[3]
+                  << endl;
+           if(OutStatusFd > 0)
+              write(OutStatusFd, status.str().c_str(), status.str().size());
+           line[0]=0;
+           if (_config->FindB("Debug::pkgDPkgProgressReporting",false) == true)
+              std::clog << "send: '" << status.str() << "'" << endl;
+           continue;
+        }
+
+        vector<struct DpkgState> &states = PackageOps[pkg];
+        const char *next_action = NULL;
+        if(PackageOpsDone[pkg] < states.size())
+           next_action = states[PackageOpsDone[pkg]].state;
+        // check if the package moved to the next dpkg state
+        if(next_action && (strcmp(action, next_action) == 0)) 
+        {
+           // only read the translation if there is actually a next
+           // action
+           const char *translation = states[PackageOpsDone[pkg]].str;
+           char s[200];
+           snprintf(s, sizeof(s), translation, pkg);
+
+           // we moved from one dpkg state to a new one, report that
+           PackageOpsDone[pkg]++;
+           Done++;
+           // build the status str
+           status << "pmstatus:" << pkg 
+                  << ":"  << (Done/float(Total)*100.0) 
+                  << ":" << s
+                  << endl;
+           if(OutStatusFd > 0)
+              write(OutStatusFd, status.str().c_str(), status.str().size());
+           if (_config->FindB("Debug::pkgDPkgProgressReporting",false) == true)
+              std::clog << "send: '" << status.str() << "'" << endl;
+
+        }
+        if (_config->FindB("Debug::pkgDPkgProgressReporting",false) == true) 
+           std::clog << "(parsed from dpkg) pkg: " << pkg 
+                     << " action: " << action << endl;
  
  
-         // Restore sig int/quit
-         signal(SIGQUIT,old_SIGQUIT);
-         signal(SIGINT,old_SIGINT);
-        return _error->Errno("waitpid","Couldn't wait for subprocess");
+        // reset the line buffer
+        line[0]=0;
        }
        }
+      close(_dpkgin);
  
        // Restore sig int/quit
        signal(SIGQUIT,old_SIGQUIT);
  
        // Restore sig int/quit
        signal(SIGQUIT,old_SIGQUIT);
diff --git a/apt-pkg/deb/dpkgpm.h b/apt-pkg/deb/dpkgpm.h

index 8bfdff5eb6f44d08a643b4b892dd010e461eb517..0b181dc4314a1d69ba4e29dfdf83e91ee881181b 100644 (file)
--- a/apt-pkg/deb/dpkgpm.h
+++ b/apt-pkg/deb/dpkgpm.h
@@ -23,6 +23,13 @@ using std::vector;
  class pkgDPkgPM : public pkgPackageManager
  {
     protected:
  class pkgDPkgPM : public pkgPackageManager
  {
     protected:
+
+   // used for progress reporting
+   struct DpkgState 
+   {
+      const char *state;     // the dpkg state (e.g. "unpack")
+      const char *str;       // the human readable translation of the state
+   };
     
     struct Item
     {
     
     struct Item
     {
@@ -45,7 +52,7 @@ class pkgDPkgPM : public pkgPackageManager
     virtual bool Install(PkgIterator Pkg,string File);
     virtual bool Configure(PkgIterator Pkg);
     virtual bool Remove(PkgIterator Pkg,bool Purge = false);
     virtual bool Install(PkgIterator Pkg,string File);
     virtual bool Configure(PkgIterator Pkg);
     virtual bool Remove(PkgIterator Pkg,bool Purge = false);
-   virtual bool Go(int status_fd=-1);
+   virtual bool Go(int StatusFd=-1);
     virtual void Reset();
     
     public:
     virtual void Reset();
     
     public:
diff --git a/apt-pkg/init.h b/apt-pkg/init.h

index 74ac3a7ca9736f768ffcad9c93a2ae50f1bb6839..8255b406a6bd65d694ef7cdd68d2adda2ad6b54b 100644 (file)
--- a/apt-pkg/init.h
+++ b/apt-pkg/init.h
@@ -18,7 +18,7 @@
  
  // See the makefile
  #define APT_PKG_MAJOR 3
  
  // See the makefile
  #define APT_PKG_MAJOR 3
-#define APT_PKG_MINOR 5
+#define APT_PKG_MINOR 11
  #define APT_PKG_RELEASE 0
      
  extern const char *pkgVersion;
  #define APT_PKG_RELEASE 0
      
  extern const char *pkgVersion;
diff --git a/apt-pkg/makefile b/apt-pkg/makefile

index 8de7d945e2e388efdfbe144c0a00b16a6a9e11b2..0e6aecc65c26e6a231f824d0921c729a9b4a5d4e 100644 (file)
--- a/apt-pkg/makefile
+++ b/apt-pkg/makefile
@@ -13,7 +13,7 @@ include ../buildlib/defaults.mak
  # methods/makefile - FIXME
  LIBRARY=apt-pkg
  LIBEXT=$(GLIBC_VER)$(LIBSTDCPP_VER)
  # methods/makefile - FIXME
  LIBRARY=apt-pkg
  LIBEXT=$(GLIBC_VER)$(LIBSTDCPP_VER)
-MAJOR=3.10
+MAJOR=3.11
  MINOR=0
  SLIBS=$(PTHREADLIB) $(INTLLIBS)
  APT_DOMAIN:=libapt-pkg$(MAJOR)
  MINOR=0
  SLIBS=$(PTHREADLIB) $(INTLLIBS)
  APT_DOMAIN:=libapt-pkg$(MAJOR)
diff --git a/apt-pkg/packagemanager.cc b/apt-pkg/packagemanager.cc

index 71a0dd034cc649bbdf8ecf2b745a948c43bcf236..87a21004f85ec333d1100af8b45bd31e543a6eb5 100644 (file)
--- a/apt-pkg/packagemanager.cc
+++ b/apt-pkg/packagemanager.cc
@@ -627,3 +627,15 @@ pkgPackageManager::OrderResult pkgPackageManager::OrderInstall()
     return Completed;
  }
                                                                         /*}}}*/
     return Completed;
  }
                                                                         /*}}}*/
+// PM::DoInstall - Does the installation                               /*{{{*/
+// ---------------------------------------------------------------------
+/* This uses the filenames in FileNames and the information in the
+   DepCache to perform the installation of packages.*/
+pkgPackageManager::OrderResult pkgPackageManager::DoInstall(int statusFd)
+{
+   if(DoInstallPreFork() == Failed)
+      return Failed;
+   
+   return DoInstallPostFork();
+}
+                                                                       /*}}}*/
diff --git a/apt-pkg/packagemanager.h b/apt-pkg/packagemanager.h

index f95b2ab560f4a3a97f42291f1b4da34524fabf4b..48f53576cf981517abd93f20be92a01e9ad686cf 100644 (file)
--- a/apt-pkg/packagemanager.h
+++ b/apt-pkg/packagemanager.h
@@ -83,12 +83,7 @@ class pkgPackageManager : protected pkgCache::Namespace
                     pkgRecords *Recs);
  
     // Do the installation 
                     pkgRecords *Recs);
  
     // Do the installation 
-   OrderResult DoInstall() {
-      if(DoInstallPreFork() == Failed)
-        return Failed;
-
-      return DoInstallPostFork();
-   }
+   OrderResult DoInstall(int statusFd=-1);
  
     // stuff that needs to be done before the fork() of a library that
     // uses apt
  
     // stuff that needs to be done before the fork() of a library that
     // uses apt
diff --git a/cmdline/apt-get.cc b/cmdline/apt-get.cc

index cb8fc77247d2b1aba933a108a200bafbf20177ed..ac0d5607399603aac4dff2de0197b1c4153bad85 100644 (file)
--- a/cmdline/apt-get.cc
+++ b/cmdline/apt-get.cc
@@ -689,7 +689,7 @@ static bool CheckAuth(pkgAcquire& Fetcher)
  
     if (_config->FindB("APT::Get::AllowUnauthenticated",false) == true)
     {
  
     if (_config->FindB("APT::Get::AllowUnauthenticated",false) == true)
     {
-      c2out << "Authentication warning overridden.\n";
+      c2out << _("Authentication warning overridden.\n");
        return true;
     }
  
        return true;
     }
  
@@ -751,7 +751,7 @@ bool InstallPackages(CacheFile &Cache,bool ShwKept,bool Ask = true,
     if (Cache->BrokenCount() != 0)
     {
        ShowBroken(c1out,Cache,false);
     if (Cache->BrokenCount() != 0)
     {
        ShowBroken(c1out,Cache,false);
-      return _error->Error("Internal error, InstallPackages was called with broken packages!");
+      return _error->Error(_("Internal error, InstallPackages was called with broken packages!"));
     }
  
     if (Cache->DelCount() == 0 && Cache->InstCount() == 0 &&
     }
  
     if (Cache->DelCount() == 0 && Cache->InstCount() == 0 &&
@@ -766,11 +766,12 @@ bool InstallPackages(CacheFile &Cache,bool ShwKept,bool Ask = true,
     if (_config->FindB("APT::Get::Simulate") == true)
     {
        pkgSimulate PM(Cache);
     if (_config->FindB("APT::Get::Simulate") == true)
     {
        pkgSimulate PM(Cache);
-      pkgPackageManager::OrderResult Res = PM.DoInstall();
+      int status_fd = _config->FindI("APT::Status-Fd",-1);
+      pkgPackageManager::OrderResult Res = PM.DoInstall(status_fd);
        if (Res == pkgPackageManager::Failed)
          return false;
        if (Res != pkgPackageManager::Completed)
        if (Res == pkgPackageManager::Failed)
          return false;
        if (Res != pkgPackageManager::Completed)
-        return _error->Error("Internal error, Ordering didn't finish");
+        return _error->Error(_("Internal error, Ordering didn't finish"));
        return true;
     }
     
        return true;
     }
     
@@ -811,7 +812,7 @@ bool InstallPackages(CacheFile &Cache,bool ShwKept,bool Ask = true,
     if (DebBytes != Cache->DebSize())
     {
        c0out << DebBytes << ',' << Cache->DebSize() << endl;
     if (DebBytes != Cache->DebSize())
     {
        c0out << DebBytes << ',' << Cache->DebSize() << endl;
-      c0out << "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" << endl;
+      c0out << _("How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org") << endl;
     }
     
     // Number of bytes
     }
     
     // Number of bytes
@@ -841,7 +842,7 @@ bool InstallPackages(CacheFile &Cache,bool ShwKept,bool Ask = true,
        struct statvfs Buf;
        string OutputDir = _config->FindDir("Dir::Cache::Archives");
        if (statvfs(OutputDir.c_str(),&Buf) != 0)
        struct statvfs Buf;
        string OutputDir = _config->FindDir("Dir::Cache::Archives");
        if (statvfs(OutputDir.c_str(),&Buf) != 0)
-        return _error->Errno("statvfs","Couldn't determine free space in %s",
+        return _error->Errno("statvfs",_("Couldn't determine free space in %s"),
                               OutputDir.c_str());
        if (unsigned(Buf.f_bfree) < (FetchBytes - FetchPBytes)/Buf.f_bsize)
          return _error->Error(_("You don't have enough free space in %s."),
                               OutputDir.c_str());
        if (unsigned(Buf.f_bfree) < (FetchBytes - FetchPBytes)/Buf.f_bsize)
          return _error->Error(_("You don't have enough free space in %s."),
@@ -995,7 +996,8 @@ bool InstallPackages(CacheFile &Cache,bool ShwKept,bool Ask = true,
        }
  
        _system->UnLock();
        }
  
        _system->UnLock();
-      pkgPackageManager::OrderResult Res = PM->DoInstall();
+      int status_fd = _config->FindI("APT::Status-Fd",-1);
+      pkgPackageManager::OrderResult Res = PM->DoInstall(status_fd);
        if (Res == pkgPackageManager::Failed || _error->PendingError() == true)
          return false;
        if (Res == pkgPackageManager::Completed)
        if (Res == pkgPackageManager::Failed || _error->PendingError() == true)
          return false;
        if (Res == pkgPackageManager::Completed)
@@ -1790,7 +1792,7 @@ bool DoDSelectUpgrade(CommandLine &CmdL)
        if (Fix.Resolve() == false)
        {
          ShowBroken(c1out,Cache,false);
        if (Fix.Resolve() == false)
        {
          ShowBroken(c1out,Cache,false);
-        return _error->Error("Internal error, problem resolver broke stuff");
+        return _error->Error(_("Internal error, problem resolver broke stuff"));
        }
     }
  
        }
     }
  
@@ -1798,7 +1800,7 @@ bool DoDSelectUpgrade(CommandLine &CmdL)
     if (pkgAllUpgrade(Cache) == false)
     {
        ShowBroken(c1out,Cache,false);
     if (pkgAllUpgrade(Cache) == false)
     {
        ShowBroken(c1out,Cache,false);
-      return _error->Error("Internal error, problem resolver broke stuff");
+      return _error->Error(_("Internal error, problem resolver broke stuff"));
     }
     
     return InstallPackages(Cache,false);
     }
     
     return InstallPackages(Cache,false);
@@ -1969,7 +1971,7 @@ bool DoSource(CommandLine &CmdL)
     struct statvfs Buf;
     string OutputDir = ".";
     if (statvfs(OutputDir.c_str(),&Buf) != 0)
     struct statvfs Buf;
     string OutputDir = ".";
     if (statvfs(OutputDir.c_str(),&Buf) != 0)
-      return _error->Errno("statvfs","Couldn't determine free space in %s",
+      return _error->Errno("statvfs",_("Couldn't determine free space in %s"),
                            OutputDir.c_str());
     if (unsigned(Buf.f_bfree) < (FetchBytes - FetchPBytes)/Buf.f_bsize)
        return _error->Error(_("You don't have enough free space in %s"),
                            OutputDir.c_str());
     if (unsigned(Buf.f_bfree) < (FetchBytes - FetchPBytes)/Buf.f_bsize)
        return _error->Error(_("You don't have enough free space in %s"),
diff --git a/configure.in b/configure.in

index 39dc6a98848edffd7913805ffa3f15dd9176e345..614c413527c2ef7b4afb482a0b8a7efc52d3316b 100644 (file)
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -18,7 +18,7 @@ AC_CONFIG_AUX_DIR(buildlib)
  AC_CONFIG_HEADER(include/config.h:buildlib/config.h.in include/apti18n.h:buildlib/apti18n.h.in)
  
  dnl -- SET THIS TO THE RELEASE VERSION --
  AC_CONFIG_HEADER(include/config.h:buildlib/config.h.in include/apti18n.h:buildlib/apti18n.h.in)
  
  dnl -- SET THIS TO THE RELEASE VERSION --
-AC_DEFINE_UNQUOTED(VERSION,"0.6.39ubuntu4mvo1")
+AC_DEFINE_UNQUOTED(VERSION,"0.6.40.2")
  PACKAGE="apt"
  AC_DEFINE_UNQUOTED(PACKAGE,"$PACKAGE")
  AC_SUBST(PACKAGE)
  PACKAGE="apt"
  AC_DEFINE_UNQUOTED(PACKAGE,"$PACKAGE")
  AC_SUBST(PACKAGE)
diff --git a/debian/apt-doc.docs b/debian/apt-doc.docs

new file mode 100644 (file)

index 0000000..a7507f4
--- /dev/null
+++ b/debian/apt-doc.docs
@@ -0,0 +1 @@
+README.progress-reporting
+\ No newline at end of file
diff --git a/debian/apt.manpages b/debian/apt.manpages

index 7a15245d4bab06be5ed78eafb69631d7fba600b2..e621e1c49845f9ccc7ca416f85970f6e7d127a05 100644 (file)
--- a/debian/apt.manpages
+++ b/debian/apt.manpages
@@ -10,6 +10,7 @@ doc/fr/apt-cache.fr.8
  doc/fr/apt-cdrom.fr.8
  doc/fr/apt-config.fr.8
  doc/fr/apt-get.fr.8
  doc/fr/apt-cdrom.fr.8
  doc/fr/apt-config.fr.8
  doc/fr/apt-get.fr.8
+doc/fr/apt-key.fr.8
  doc/fr/apt.conf.fr.5
  doc/fr/apt_preferences.fr.5
  doc/fr/sources.list.fr.5
  doc/fr/apt.conf.fr.5
  doc/fr/apt_preferences.fr.5
  doc/fr/sources.list.fr.5
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog

index a11b4ab311820d21f204db24f1f6c79a78881bcd..af57cc2b4a2cda0823636532ddb6677f6c7fe80d 100644 (file)
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,16 +1,35 @@
-apt (0.6.39ubuntu4mvo1) unstable; urgency=low
+apt (0.6.40.2) unstable; urgency=low
  
  
-  * Michael Vogt
-    - Change debian/bugscript to use #!/bin/bash (Closes: #313402)
-    - Fix a incorrect example in the man-page (closes: #282918)
-    - Support architecture-specific extra overrides
-      (closes: #225947). Thanks to  Anthony Towns for idea and
-      the patch, thanks to Colin Watson for testing it.
-    - better report network timeouts from the methods to the acuire code,
-      only timeout once per sources.list line
-    - support for automatic removal of unused dependencies added
+  * improved the support for "error" and "conffile" reporting from
+    dpkg, added the format to README.progress-reporting
+  * added README.progress-reporting to the apt-doc package
+  * automatic removal of unused dependencies
+  
+ -- Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>  Thu, 18 Aug 2005 11:09:25 +0200
+
+apt (0.6.40.1) unstable; urgency=low
+
+  * bugfix in the parsing code for the apt<->dpkg communication. apt 
+    crashed when dpkg sends the same state more than once under certain
+    conditions
+  * 0.6.40 breaks the ABI but I accidentally didn't change the soname :/
+
+ -- Michael Vogt <mvo@debian.org>  Fri,  5 Aug 2005 13:24:58 +0200
+
+apt (0.6.40) unstable; urgency=low
  
  
- -- Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>  Wed, 29 Jun 2005 13:01:36 +0200
+  * Patch from Jordi Mallach to mark some additional strings for translation
+  * Updated Catalan translation from Jordi Mallach
+  * Merge from bubulle@debian.org--2005/apt--main--0:
+    - Update pot and merge with *.po
+    - Updated French translation, including apt-key.fr.8
+  * Restore changelog entries from the 0.6.x series that went to Debian
+    experimental
+  * Merge michael.vogt@ubuntu.com--2005/apt--progress-reporting--0
+    - Provide an interface for progress reporting which can be used by
+      (e.g.) base-config
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Thu, 28 Jul 2005 11:57:32 -0700
  
  apt (0.6.39) unstable; urgency=low
  
  
  apt (0.6.39) unstable; urgency=low
  
@@ -22,14 +41,7 @@ apt (0.6.39) unstable; urgency=low
    * Update priority of apt-utils to important, to match the override file
    * Install only one keyring on each branch (Closes: #316119)
  
    * Update priority of apt-utils to important, to match the override file
    * Install only one keyring on each branch (Closes: #316119)
  
- -- Matt Zimmerman <mdz@ubuntu.com>  Tue, 28 Jun 2005 11:35:21 -0700
-
-apt (0.6.38ubuntu1) breezy; urgency=low
-
-  * First release from Ubuntu branch
-  * Merge with --main--0, switch back to Ubuntu keyring
-
- -- Matt Zimmerman <mdz@ubuntu.com>  Sat, 25 Jun 2005 16:52:41 -0700
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Tue, 28 Jun 2005 11:51:09 -0700
  
  apt (0.6.38) unstable; urgency=low
  
  
  apt (0.6.38) unstable; urgency=low
  
@@ -225,6 +237,236 @@ apt (0.6.27) hoary; urgency=low
  
   -- Matt Zimmerman <mdz@canonical.com>  Mon, 13 Dec 2004 01:03:11 -0800
  
  
   -- Matt Zimmerman <mdz@canonical.com>  Mon, 13 Dec 2004 01:03:11 -0800
  
+apt (0.6.25) experimental; urgency=low
+
+  * Fix handling of two-part sources for sources.list deb-src entries in
+    the same way that deb entries were fixed
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Wed,  9 Jun 2004 05:29:50 -0700
+
+apt (0.6.24) experimental; urgency=low
+
+  * YnPrompt fixes were inadvertently left out, include them (Closes:
+    #249251)
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Sun, 16 May 2004 14:18:53 -0700
+
+apt (0.6.23) experimental; urgency=low
+
+  * Remove obsolete pkgIterator::TargetVer() (Closes: #230159)
+  * Reverse test in CheckAuth to match new prompt (Closes: #248211)
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Sun,  9 May 2004 21:01:58 -0700
+
+apt (0.6.22) experimental; urgency=low
+
+  * Merge 0.5.25
+  * Make the unauthenticated packages prompt more intuitive (yes to
+    continue, default no), but require --force-yes in addition to
+    --assume-yes in order to override
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Fri, 19 Mar 2004 13:55:35 -0800
+
+apt (0.6.21) experimental; urgency=low
+
+  * Merge 0.5.24
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Tue, 16 Mar 2004 22:52:34 -0800
+
+apt (0.6.20) experimental; urgency=low
+
+  * Merge 0.5.23
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Thu, 26 Feb 2004 17:17:02 -0800
+
+apt (0.6.19) experimental; urgency=low
+
+  * Merge 0.5.22
+  * Convert apt-key(8) to docbook XML
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Mon,  9 Feb 2004 15:44:49 -0800
+
+apt (0.6.18) experimental; urgency=low
+
+  * Add new Debian Archive Automatic Signing Key to the default keyring
+    (existing keyrings are not updated; do that yourself)
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Sat, 17 Jan 2004 17:04:30 -0800
+
+apt (0.6.17) experimental; urgency=low
+
+  * Merge 0.5.21
+  * Handle more IMS stuff correctly
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Fri, 16 Jan 2004 10:54:25 -0800
+
+apt (0.6.16) experimental; urgency=low
+
+  * Fix some cases where the .gpg file could be left in place when it is
+    invalid
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Fri,  9 Jan 2004 09:22:15 -0800
+
+apt (0.6.15) experimental; urgency=low
+
+  * s/Debug::Acquire::gpg/&v/
+  * Honor the [vendor] syntax in sources.list again (though it is not
+    presently used for anything)
+  * Don't ship vendors.list(5) since it isn't used yet
+  * Revert change from 0.6.10; it was right in the first place and the
+    problem was apparently something else.  Archive = Suite.
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Mon,  5 Jan 2004 17:43:01 -0800
+
+apt (0.6.14) experimental; urgency=low
+
+  * Merge 0.5.20
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Sun,  4 Jan 2004 11:09:21 -0800
+
+apt (0.6.13) experimental; urgency=low
+
+  * Merge 0.5.19
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Sat,  3 Jan 2004 16:22:31 -0800
+
+apt (0.6.12) experimental; urgency=low
+
+  * Have pkgAcquireIndex calculate an MD5 sum if one is not provided by
+    the method (as with file: and copy:).  Local repositories
+  * Fix warning about dist name mismatch to actually print what it was
+    expecting
+  * Don't expect any particular distribution name for two-part
+    sources.list entries
+  * Merge 0.5.18
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Fri,  2 Jan 2004 13:59:00 -0800
+
+apt (0.6.11) experimental; urgency=low
+
+  * Support IMS requests of Release.gpg and Release
+  * This required API changes, bump the libapt-pkg version
+  * Copy local Release files into Dir::State::Lists
+  * Set IndexFile attribute when retrieving Release and Release.gpg so
+    that the appropriate Cache-Control headers are sent
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Fri,  2 Jan 2004 10:46:17 -0800
+
+apt (0.6.10) experimental; urgency=low
+
+  * Use "Codename" (woody, sarge, etc.) to supply the value of the
+    "Archive" package file attribute, used to match "release a=" type
+    pins, rather than "Suite" (stable, testing, etc.)
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Thu,  1 Jan 2004 16:56:47 -0800
+
+apt (0.6.9) experimental; urgency=low
+
+  * Another tagfile workaround
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Thu,  1 Jan 2004 13:56:08 -0800
+
+apt (0.6.8) experimental; urgency=low
+
+  * Add a config option and corresponding command line option
+    (--allow-unauthenticated) to apt-get, to make buildd operators happy
+    (Closes: #225648)
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Wed, 31 Dec 2003 08:28:04 -0800
+
+apt (0.6.7) experimental; urgency=low
+
+  * Forgot to revert part of the changes to tagfile in 0.6.4.  Hopefully
+    will fix segfaults for some folks.
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Wed, 31 Dec 2003 08:01:28 -0800
+
+apt (0.6.6) experimental; urgency=low
+
+  * Restore the ugly hack I removed from indexRecords::Load which set the
+    pkgTagFile buffer size to (file size)+256.  This is concealing a bug,
+    but I can't fix it right now.  This should fix the segfaults that
+    folks are seeing with 0.6.[45].
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Mon, 29 Dec 2003 18:11:13 -0800
+
+apt (0.6.5) experimental; urgency=low
+
+  * Move the authentication check into a separate function in apt-get
+  * Fix display of unauthenticated packages when they are in the cache
+    (Closes: #225336)
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Sun, 28 Dec 2003 16:47:57 -0800
+
+apt (0.6.4) experimental; urgency=low
+
+  * Use the top-level Release file in LoadReleaseInfo, rather than looking
+    for the per-section ones (which aren't downloaded anymore).  This
+    unbreaks release pinning, including the NotAutomatic bit used by
+    project/experimental
+  * Use FileFd::Size() rather than a separate stat() call in
+    LoadReleaseInfo
+  * Fix pkgTagFile to leave a little extra room at the end of the buffer
+    to append the record separator if it isn't present
+  * Change LoadReleaseInfo to use "Suite" rather than "Archive", to match
+    the Debian archive's dist-level Release files
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Sun, 28 Dec 2003 15:55:55 -0800
+
+apt (0.6.3) experimental; urgency=low
+
+  * Fix MetaIndexURI for flat ("foo/") sources
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Sun, 28 Dec 2003 12:11:56 -0800
+
+apt (0.6.2) experimental; urgency=low
+
+  * Add space between package names when multiple unauthenticated packages
+    are being installed (Closes: #225212)
+  * Provide apt-key with a secret keyring and a trustdb, even though we
+    would never use them, because it blows up if it doesn't have them
+  * Fix typo in apt-key(8) (standard input is '-', not '/')
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Sat, 27 Dec 2003 13:01:40 -0800
+
+apt (0.6.1) experimental; urgency=low
+
+  * Merge apt 0.5.17
+  * Rearrange Release file authentication code to be more clear
+  * If Release is present, but Release.gpg is not, don't forget to still
+    queue Packages files
+  * Convert distribution "../project/experimental" to "experimental" for
+    comparison purposes
+  * Make a number of Release file errors into warnings; for now, it is OK
+    not to have a codename, for example.  We mostly care about checksums
+    for now
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Fri, 26 Dec 2003 15:12:47 -0800
+
+apt (0.6.0) experimental; urgency=low
+
+  * Signature verification support patch ("apt-secure") from Colin Walters
+    <walters@debian.org> and Isaac Jones <ijones@syntaxpolice.org>.  This
+    implements:
+     - Release signature verification (Release.gpg)
+     - Packages, Sources md5sum verification against Release
+     - Closes: #203741
+  * Make some modifications to signature verification support:
+    - Release.gpg is always retrieved and verified if present, rather than
+      requiring that sources be configured as secure
+    - Print a hint about installing gnupg if exec(gpgv) fails
+    - Remove obsolete pkgAcqIndexRel
+    - Move vendors.list stuff into a separate module (vendorlist.{h,cc})
+    - If any files about to be retrieved are not authenticated, issue a
+      warning to the user and require confirmation
+    - Fix a heap corruption bug in pkgSrcRecords::pkgSrcRecords()
+  * Suggests: gnupg
+  * Install a keyring in /usr/share/apt/debian-archive.gpg containing an
+    initial set of Debian archive signing keys to seed /etc/apt/trusted.gpg
+  * Add a new tool, apt-key(8) used to manage the keyring
+
+ -- Matt Zimmerman <mdz@debian.org>  Fri, 26 Dec 2003 08:27:19 -0800
+
  apt (0.5.32) hoary; urgency=low
  
    * Call setlocale in the methods, so that the messages are properly
  apt (0.5.32) hoary; urgency=low
  
    * Call setlocale in the methods, so that the messages are properly
diff --git a/doc/examples/configure-index b/doc/examples/configure-index

index b4ac0ed4b88a4ee412370a6a55e69fe3de75afc5..2c16cd31fb89b94b51ee87c54c3b91534b65e901 100644 (file)
--- a/doc/examples/configure-index
+++ b/doc/examples/configure-index
@@ -88,6 +88,13 @@ APT
    Force-LoopBreak "false";         // DO NOT turn this on, see the man page
    Cache-Limit "4194304";
    Default-Release "";
    Force-LoopBreak "false";         // DO NOT turn this on, see the man page
    Cache-Limit "4194304";
    Default-Release "";
+
+
+  // Write progress messages on this fd (for stuff like base-config)
+  Status-Fd "-1";
+  // Keep the list of FDs open (normally apt closes all fds when it
+  // does a ExecFork)
+  Keep-Fds {};
  };
  
  // Options for the downloading routines
  };
  
  // Options for the downloading routines
@@ -238,6 +245,7 @@ Debug
    pkgAcquire "false";
    pkgAcquire::Worker "false";
    pkgDPkgPM "false";
    pkgAcquire "false";
    pkgAcquire::Worker "false";
    pkgDPkgPM "false";
+  pkgDPkgProgressReporting "false";
    pkgOrderList "false";
    pkgAutoRemove "false";   // show information about automatic removes
  
    pkgOrderList "false";
    pkgAutoRemove "false";   // show information about automatic removes
  
diff --git a/methods/gpgv.cc b/methods/gpgv.cc

index 24e945b2c3c772d4dfc62d7a024b930302de4a94..5cb154f665b825c5abfb896f3035736f401b315f 100644 (file)
--- a/methods/gpgv.cc
+++ b/methods/gpgv.cc
@@ -1,6 +1,7 @@
  #include <apt-pkg/error.h>
  #include <apt-pkg/acquire-method.h>
  #include <apt-pkg/strutl.h>
  #include <apt-pkg/error.h>
  #include <apt-pkg/acquire-method.h>
  #include <apt-pkg/strutl.h>
+#include <apti18n.h>
  
  #include <sys/stat.h>
  #include <unistd.h>
  
  #include <sys/stat.h>
  #include <unistd.h>
@@ -88,7 +89,7 @@ const char *GPGVMethod::VerifyGetSigners(const char *file, const char *outfile,
                 continue;
              Args[i++] = Opts->Value.c_str();
             if(i >= 395) { 
                 continue;
              Args[i++] = Opts->Value.c_str();
             if(i >= 395) { 
-              std::cerr << "E: Argument list from Acquire::gpgv::Options too long. Exiting." << std::endl;
+              std::cerr << _("E: Argument list from Acquire::gpgv::Options too long. Exiting.") << std::endl;
                exit(111);
             }
           }
                exit(111);
             }
           }
@@ -181,27 +182,28 @@ const char *GPGVMethod::VerifyGetSigners(const char *file, const char *outfile,
     waitpid(pid, &status, 0);
     if (_config->FindB("Debug::Acquire::gpgv", false))
     {
     waitpid(pid, &status, 0);
     if (_config->FindB("Debug::Acquire::gpgv", false))
     {
-      std::cerr <<"gpgv exited\n";
+      std::cerr << "gpgv exited\n";
     }
     
     if (WEXITSTATUS(status) == 0)
     {
        if (GoodSigners.empty())
     }
     
     if (WEXITSTATUS(status) == 0)
     {
        if (GoodSigners.empty())
-         return "Internal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!";
+         return _("Internal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!");
        return NULL;
     }
     else if (WEXITSTATUS(status) == 1)
     {
        return NULL;
     }
     else if (WEXITSTATUS(status) == 1)
     {
-      return "At least one invalid signature was encountered.";
+      return _("At least one invalid signature was encountered.");
     }
     else if (WEXITSTATUS(status) == 111)
     {
     }
     else if (WEXITSTATUS(status) == 111)
     {
-      return (string("Could not execute ") + gpgvpath +
-             string(" to verify signature (is gnupg installed?)")).c_str();
+      // FIXME String concatenation considered harmful.
+      return (string(_("Could not execute ")) + gpgvpath +
+             string(_(" to verify signature (is gnupg installed?)"))).c_str();
     }
     else
     {
     }
     else
     {
-      return "Unknown error executing gpgv";
+      return _("Unknown error executing gpgv");
     }
  }
  
     }
  }
  
@@ -232,14 +234,14 @@ bool GPGVMethod::Fetch(FetchItem *Itm)
        {
           if (!BadSigners.empty())
           {
        {
           if (!BadSigners.empty())
           {
-            errmsg += "The following signatures were invalid:\n";
+            errmsg += _("The following signatures were invalid:\n");
              for (vector<string>::iterator I = BadSigners.begin();
                  I != BadSigners.end(); I++)
                 errmsg += (*I + "\n");
           }
           if (!NoPubKeySigners.empty())
           {
              for (vector<string>::iterator I = BadSigners.begin();
                  I != BadSigners.end(); I++)
                 errmsg += (*I + "\n");
           }
           if (!NoPubKeySigners.empty())
           {
-             errmsg += "The following signatures couldn't be verified because the public key is not available:\n";
+             errmsg += _("The following signatures couldn't be verified because the public key is not available:\n");
              for (vector<string>::iterator I = NoPubKeySigners.begin();
                  I != NoPubKeySigners.end(); I++)
                 errmsg += (*I + "\n");
              for (vector<string>::iterator I = NoPubKeySigners.begin();
                  I != NoPubKeySigners.end(); I++)
                 errmsg += (*I + "\n");
@@ -251,16 +253,16 @@ bool GPGVMethod::Fetch(FetchItem *Itm)
     // Transfer the modification times
     struct stat Buf;
     if (stat(Path.c_str(),&Buf) != 0)
     // Transfer the modification times
     struct stat Buf;
     if (stat(Path.c_str(),&Buf) != 0)
-      return _error->Errno("stat","Failed to stat %s", Path.c_str());
+      return _error->Errno("stat",_("Failed to stat %s"), Path.c_str());
  
     struct utimbuf TimeBuf;
     TimeBuf.actime = Buf.st_atime;
     TimeBuf.modtime = Buf.st_mtime;
     if (utime(Itm->DestFile.c_str(),&TimeBuf) != 0)
  
     struct utimbuf TimeBuf;
     TimeBuf.actime = Buf.st_atime;
     TimeBuf.modtime = Buf.st_mtime;
     if (utime(Itm->DestFile.c_str(),&TimeBuf) != 0)
-      return _error->Errno("utime","Failed to set modification time");
+      return _error->Errno("utime",_("Failed to set modification time"));
  
     if (stat(Itm->DestFile.c_str(),&Buf) != 0)
  
     if (stat(Itm->DestFile.c_str(),&Buf) != 0)
-      return _error->Errno("stat","Failed to stat");
+      return _error->Errno("stat",_("Failed to stat"));
     
     // Return a Done response
     Res.LastModified = Buf.st_mtime;
     
     // Return a Done response
     Res.LastModified = Buf.st_mtime;
@@ -275,7 +277,7 @@ bool GPGVMethod::Fetch(FetchItem *Itm)
  
     if (_config->FindB("Debug::Acquire::gpgv", false))
     {
  
     if (_config->FindB("Debug::Acquire::gpgv", false))
     {
-      std::cerr <<"gpgv suceeded\n";
+      std::cerr << "gpgv succeeded\n";
     }
  
     return true;
     }
  
     return true;
@@ -284,6 +286,8 @@ bool GPGVMethod::Fetch(FetchItem *Itm)
  
  int main()
  {
  
  int main()
  {
+   setlocale(LC_ALL, "");
+   
     GPGVMethod Mth;
  
     return Mth.Run();
     GPGVMethod Mth;
  
     return Mth.Run();
diff --git a/methods/makefile b/methods/makefile

index 06fd2a6fc0c9117eef29e55bf89ecb74deb85c65..1e3b1ef850b128f8fd97ec77c7442cced44a0e34 100644 (file)
--- a/methods/makefile
+++ b/methods/makefile
@@ -7,7 +7,7 @@ include ../buildlib/defaults.mak
  BIN := $(BIN)/methods
  
  # FIXME..
  BIN := $(BIN)/methods
  
  # FIXME..
-LIB_APT_PKG_MAJOR = 3.10
+LIB_APT_PKG_MAJOR = 3.11
  APT_DOMAIN := libapt-pkg$(LIB_APT_PKG_MAJOR)
  
  # The file method
  APT_DOMAIN := libapt-pkg$(LIB_APT_PKG_MAJOR)
  
  # The file method
diff --git a/po/apt-all.pot b/po/apt-all.pot

index d043210fea991234647fb5f3e241ee33dad37f02..d06c14ce13af7192e1c774cc4453cbb3a0e4265c 100644 (file)
--- a/po/apt-all.pot
+++ b/po/apt-all.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-24 21:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-06 14:00+0200\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2369 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr ""
@@ -231,7 +231,7 @@ msgid ""
  "  -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
  msgstr ""
  
  "  -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:267 apt-pkg/pkgcachegen.cc:712
+#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:267 apt-pkg/pkgcachegen.cc:710
  #, c-format
  msgid "Unable to write to %s"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Unable to write to %s"
  msgstr ""
@@ -519,200 +519,200 @@ msgstr ""
  msgid "Failed to rename %s to %s"
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to rename %s to %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:119
+#: cmdline/apt-get.cc:118
  msgid "Y"
  msgstr ""
  
  msgid "Y"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:141 cmdline/apt-get.cc:1526
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:236
+#: cmdline/apt-get.cc:235
  msgid "The following packages have unmet dependencies:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following packages have unmet dependencies:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:326
+#: cmdline/apt-get.cc:325
  #, c-format
  msgid "but %s is installed"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "but %s is installed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:328
+#: cmdline/apt-get.cc:327
  #, c-format
  msgid "but %s is to be installed"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "but %s is to be installed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:335
+#: cmdline/apt-get.cc:334
  msgid "but it is not installable"
  msgstr ""
  
  msgid "but it is not installable"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:337
+#: cmdline/apt-get.cc:336
  msgid "but it is a virtual package"
  msgstr ""
  
  msgid "but it is a virtual package"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:340
+#: cmdline/apt-get.cc:339
  msgid "but it is not installed"
  msgstr ""
  
  msgid "but it is not installed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:340
+#: cmdline/apt-get.cc:339
  msgid "but it is not going to be installed"
  msgstr ""
  
  msgid "but it is not going to be installed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:345
+#: cmdline/apt-get.cc:344
  msgid " or"
  msgstr ""
  
  msgid " or"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:374
+#: cmdline/apt-get.cc:373
  msgid "The following NEW packages will be installed:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following NEW packages will be installed:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:400
+#: cmdline/apt-get.cc:399
  msgid "The following packages will be REMOVED:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following packages will be REMOVED:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:422
+#: cmdline/apt-get.cc:421
  msgid "The following packages have been kept back:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following packages have been kept back:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:443
+#: cmdline/apt-get.cc:442
  msgid "The following packages will be upgraded:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following packages will be upgraded:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:464
+#: cmdline/apt-get.cc:463
  msgid "The following packages will be DOWNGRADED:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following packages will be DOWNGRADED:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:484
+#: cmdline/apt-get.cc:483
  msgid "The following held packages will be changed:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following held packages will be changed:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:537
+#: cmdline/apt-get.cc:536
  #, c-format
  msgid "%s (due to %s) "
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%s (due to %s) "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:545
+#: cmdline/apt-get.cc:544
  msgid ""
  "WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:576
+#: cmdline/apt-get.cc:575
  #, c-format
  msgid "%lu upgraded, %lu newly installed, "
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%lu upgraded, %lu newly installed, "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:580
+#: cmdline/apt-get.cc:579
  #, c-format
  msgid "%lu reinstalled, "
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%lu reinstalled, "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:582
+#: cmdline/apt-get.cc:581
  #, c-format
  msgid "%lu downgraded, "
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%lu downgraded, "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:584
+#: cmdline/apt-get.cc:583
  #, c-format
  msgid "%lu to remove and %lu not upgraded.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%lu to remove and %lu not upgraded.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:588
+#: cmdline/apt-get.cc:587
  #, c-format
  msgid "%lu not fully installed or removed.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%lu not fully installed or removed.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:648
+#: cmdline/apt-get.cc:647
  msgid "Correcting dependencies..."
  msgstr ""
  
  msgid "Correcting dependencies..."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:651
+#: cmdline/apt-get.cc:650
  msgid " failed."
  msgstr ""
  
  msgid " failed."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:654
+#: cmdline/apt-get.cc:653
  msgid "Unable to correct dependencies"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to correct dependencies"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:657
+#: cmdline/apt-get.cc:656
  msgid "Unable to minimize the upgrade set"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to minimize the upgrade set"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:659
+#: cmdline/apt-get.cc:658
  msgid " Done"
  msgstr ""
  
  msgid " Done"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:663
+#: cmdline/apt-get.cc:662
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these."
  msgstr ""
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:666
+#: cmdline/apt-get.cc:665
  msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
  msgstr ""
  
  msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:688
+#: cmdline/apt-get.cc:687
  msgid "WARNING: The following packages cannot be authenticated!"
  msgstr ""
  
  msgid "WARNING: The following packages cannot be authenticated!"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:699
+#: cmdline/apt-get.cc:698
  msgid "Install these packages without verification [y/N]? "
  msgstr ""
  
  msgid "Install these packages without verification [y/N]? "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:701
+#: cmdline/apt-get.cc:700
  msgid "Some packages could not be authenticated"
  msgstr ""
  
  msgid "Some packages could not be authenticated"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:710 cmdline/apt-get.cc:856
+#: cmdline/apt-get.cc:709 cmdline/apt-get.cc:855
  msgid "There are problems and -y was used without --force-yes"
  msgstr ""
  
  msgid "There are problems and -y was used without --force-yes"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:763
+#: cmdline/apt-get.cc:762
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:789 cmdline/apt-get.cc:1825 cmdline/apt-get.cc:1858
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:799 cmdline/apt-get.cc:1906 cmdline/apt-get.cc:2117
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr ""
  
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:819
+#: cmdline/apt-get.cc:818
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:822
+#: cmdline/apt-get.cc:821
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:827
+#: cmdline/apt-get.cc:826
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB of additional disk space will be used.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB of additional disk space will be used.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:830
+#: cmdline/apt-get.cc:829
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB disk space will be freed.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB disk space will be freed.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:847
+#: cmdline/apt-get.cc:846
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:862 cmdline/apt-get.cc:882
+#: cmdline/apt-get.cc:861 cmdline/apt-get.cc:881
  msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation."
  msgstr ""
  
  msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:864
+#: cmdline/apt-get.cc:863
  msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr ""
  
  msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:866
+#: cmdline/apt-get.cc:865
  #, c-format
  msgid ""
  "You are about to do something potentially harmful.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "You are about to do something potentially harmful.\n"
@@ -720,74 +720,74 @@ msgid ""
  " ?] "
  msgstr ""
  
  " ?] "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:872 cmdline/apt-get.cc:891
+#: cmdline/apt-get.cc:871 cmdline/apt-get.cc:890
  msgid "Abort."
  msgstr ""
  
  msgid "Abort."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:887
+#: cmdline/apt-get.cc:886
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr ""
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:959 cmdline/apt-get.cc:1335 cmdline/apt-get.cc:2015
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977
+#: cmdline/apt-get.cc:976
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr ""
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:978 cmdline/apt-get.cc:2024
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr ""
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:984
+#: cmdline/apt-get.cc:983
  msgid ""
  "Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-"
  "missing?"
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-"
  "missing?"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:988
+#: cmdline/apt-get.cc:987
  msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported"
  msgstr ""
  
  msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:993
+#: cmdline/apt-get.cc:992
  msgid "Unable to correct missing packages."
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to correct missing packages."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:994
+#: cmdline/apt-get.cc:993
  msgid "Aborting install."
  msgstr ""
  
  msgid "Aborting install."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1027
+#: cmdline/apt-get.cc:1026
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s instead of %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s instead of %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1037
+#: cmdline/apt-get.cc:1036
  #, c-format
  msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1055
+#: cmdline/apt-get.cc:1054
  #, c-format
  msgid "Package %s is not installed, so not removed\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Package %s is not installed, so not removed\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1066
+#: cmdline/apt-get.cc:1065
  #, c-format
  msgid "Package %s is a virtual package provided by:\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Package %s is a virtual package provided by:\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1078
+#: cmdline/apt-get.cc:1077
  msgid " [Installed]"
  msgstr ""
  
  msgid " [Installed]"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1083
+#: cmdline/apt-get.cc:1082
  msgid "You should explicitly select one to install."
  msgstr ""
  
  msgid "You should explicitly select one to install."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1088
+#: cmdline/apt-get.cc:1087
  #, c-format
  msgid ""
  "Package %s is not available, but is referred to by another package.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Package %s is not available, but is referred to by another package.\n"
@@ -795,97 +795,79 @@ msgid ""
  "is only available from another source\n"
  msgstr ""
  
  "is only available from another source\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1107
+#: cmdline/apt-get.cc:1106
  msgid "However the following packages replace it:"
  msgstr ""
  
  msgid "However the following packages replace it:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1110
+#: cmdline/apt-get.cc:1109
  #, c-format
  msgid "Package %s has no installation candidate"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Package %s has no installation candidate"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1130
+#: cmdline/apt-get.cc:1129
  #, c-format
  msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1138
+#: cmdline/apt-get.cc:1137
  #, c-format
  msgid "%s is already the newest version.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%s is already the newest version.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1165
+#: cmdline/apt-get.cc:1164
  #, c-format
  msgid "Release '%s' for '%s' was not found"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Release '%s' for '%s' was not found"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1167
+#: cmdline/apt-get.cc:1166
  #, c-format
  msgid "Version '%s' for '%s' was not found"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Version '%s' for '%s' was not found"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1173
+#: cmdline/apt-get.cc:1172
  #, c-format
  msgid "Selected version %s (%s) for %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Selected version %s (%s) for %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1283
+#: cmdline/apt-get.cc:1282
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr ""
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1296 cmdline/apt-get.cc:1431
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1354
+#: cmdline/apt-get.cc:1353
  msgid ""
  "Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones "
  "used instead."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones "
  "used instead."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1367
-msgid "We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover"
-msgstr ""
-
-#: cmdline/apt-get.cc:1389
-msgid ""
-"Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really\n"
-"shouldn't happen. Please file a bug report against apt."
-msgstr ""
-
-#: cmdline/apt-get.cc:1392 cmdline/apt-get.cc:1594
-msgid "The following information may help to resolve the situation:"
-msgstr ""
-
-#: cmdline/apt-get.cc:1396
-msgid "Internal Error, AutoRemover broke stuff"
-msgstr ""
-
-#: cmdline/apt-get.cc:1414
+#: cmdline/apt-get.cc:1372
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr ""
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1513 cmdline/apt-get.cc:1549
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1536
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1566
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1569
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1581
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -893,145 +875,149 @@ msgid ""
  "or been moved out of Incoming."
  msgstr ""
  
  "or been moved out of Incoming."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1589
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  "that package should be filed."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  "that package should be filed."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1597
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
+msgid "The following information may help to resolve the situation:"
+msgstr ""
+
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr ""
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1628
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1699
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr ""
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1700
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr ""
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1720
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr ""
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1723 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Failed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1728
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr ""
  
  msgid "Done"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1901
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1928 cmdline/apt-get.cc:2135
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1975
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1980
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1983
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1989
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2020
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2048
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2060
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2077
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2096
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2112
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2140
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2160
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2212
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2264
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2299
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2324
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2338
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2342
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2374
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr ""
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2415
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1315,9 +1301,9 @@ msgid "The info and temp directories need to be on the same filesystem"
  msgstr ""
  
  #. Build the status cache
  msgstr ""
  
  #. Build the status cache
-#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:139 apt-pkg/pkgcachegen.cc:645
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:714 apt-pkg/pkgcachegen.cc:719
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:842
+#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:139 apt-pkg/pkgcachegen.cc:643
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:712 apt-pkg/pkgcachegen.cc:717
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:840
  msgid "Reading package lists"
  msgstr ""
  
  msgid "Reading package lists"
  msgstr ""
  
@@ -2021,27 +2007,18 @@ msgstr ""
  msgid "extra"
  msgstr ""
  
  msgid "extra"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/depcache.cc:64 apt-pkg/depcache.cc:96
+#: apt-pkg/depcache.cc:60 apt-pkg/depcache.cc:89
  msgid "Building dependency tree"
  msgstr ""
  
  msgid "Building dependency tree"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/depcache.cc:65
+#: apt-pkg/depcache.cc:61
  msgid "Candidate versions"
  msgstr ""
  
  msgid "Candidate versions"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/depcache.cc:97
+#: apt-pkg/depcache.cc:90
  msgid "Dependency generation"
  msgstr ""
  
  msgid "Dependency generation"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/depcache.cc:114 apt-pkg/depcache.cc:131 apt-pkg/depcache.cc:134
-msgid "Reading extended state information"
-msgstr ""
-
-#: apt-pkg/depcache.cc:150
-#, c-format
-msgid "Failed to write StateFile %s"
-msgstr ""
-
  #: apt-pkg/tagfile.cc:73
  #, c-format
  msgid "Unable to parse package file %s (1)"
  #: apt-pkg/tagfile.cc:73
  #, c-format
  msgid "Unable to parse package file %s (1)"
@@ -2190,82 +2167,82 @@ msgstr ""
  msgid "No priority (or zero) specified for pin"
  msgstr ""
  
  msgid "No priority (or zero) specified for pin"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:76
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:74
  msgid "Cache has an incompatible versioning system"
  msgstr ""
  
  msgid "Cache has an incompatible versioning system"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:119
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:131
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:152
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:156
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:186
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:190
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:194
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:209
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
  msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of."
  msgstr ""
  
  msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:212
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:210
  msgid "Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of."
  msgstr ""
  
  msgid "Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:215
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:213
  msgid "Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of."
  msgstr ""
  
  msgid "Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:243
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:256
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:262
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
  #, c-format
  msgid "Package %s %s was not found while processing file dependencies"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Package %s %s was not found while processing file dependencies"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:576
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:574
  #, c-format
  msgid "Couldn't stat source package list %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't stat source package list %s"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:660
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:658
  msgid "Collecting File Provides"
  msgstr ""
  
  msgid "Collecting File Provides"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:787 apt-pkg/pkgcachegen.cc:794
+#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:785 apt-pkg/pkgcachegen.cc:792
  msgid "IO Error saving source cache"
  msgstr ""
  
  msgid "IO Error saving source cache"
  msgstr ""
  
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po

index d4f9b1f66b60bfe2edffb6d24611c510e7c4857c..806c1204d8549a5b9b86c558ee5671851af42959 100644 (file)
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-05-06 15:25+0100\n"
  "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
  "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-05-06 15:25+0100\n"
  "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
  "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr ""
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr ""
  msgid "Y"
  msgstr ""
  
  msgid "Y"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr ""
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgid ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  
@@ -684,11 +684,11 @@ msgstr ""
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr ""
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr ""
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Da, uradi kako kažem!"
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  #, c-format
  msgid ""
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  #, c-format
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Odustani."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Da li želite nastaviti? [Y/n]"
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Da li želite nastaviti? [Y/n]"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr ""
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr ""
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr ""
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr ""
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr ""
  
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr ""
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr ""
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr ""
  
@@ -862,27 +862,27 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr ""
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -890,149 +890,149 @@ msgid ""
  "or been moved out of Incoming."
  msgstr ""
  
  "or been moved out of Incoming."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  "that package should be filed."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  "that package should be filed."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Oštećeni paketi"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Oštećeni paketi"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Slijedeći dodatni paketi će biti instalirani:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Slijedeći dodatni paketi će biti instalirani:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Predloženi paketi:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Predloženi paketi:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Preporučeni paketi:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Preporučeni paketi:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Računam nadogradnju..."
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Računam nadogradnju..."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Neuspješno"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Neuspješno"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Urađeno"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Urađeno"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Podržani moduli:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Podržani moduli:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1229,9 +1229,9 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr ""
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr ""
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
+msgstr "Ne mogu ukloniti %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  #, c-format
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  #, c-format
@@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr ""
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr ""
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr ""
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr ""
  
@@ -1705,43 +1705,43 @@ msgstr ""
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Nepoznat oblik datuma"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Nepoznat oblik datuma"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Select failed"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr ""
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr ""
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr ""
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr ""
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr ""
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr ""
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Povezivanje neuspješno"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Povezivanje neuspješno"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Unutrašnja greška"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Unutrašnja greška"
  
@@ -2269,31 +2269,31 @@ msgstr ""
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr ""
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr ""
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  "to manually fix this package. (due to missing arch)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  "to manually fix this package. (due to missing arch)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  "manually fix this package."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  "manually fix this package."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr ""
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr ""
  
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po

index 980c2ec42b0a35194c79bba208f2cac2514db89c..7fe93910ef00cc2b74a65de69cf7ad91c58a30f2 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-15 18:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-19 01:31+0200\n"
  "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
  "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
  "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s per a %s %s compilat el %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s per a %s %s compilat el %s %s\n"
@@ -325,7 +325,6 @@ msgid "Error processing contents %s"
  msgstr "S'ha produït un error en processar el fitxer de continguts %s"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:551
  msgstr "S'ha produït un error en processar el fitxer de continguts %s"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:551
-#, fuzzy
  msgid ""
  "Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
  "Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
  "Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
@@ -378,13 +377,13 @@ msgstr ""
  "Gestiona molts estils per a generar-los, des dels completament automàtics\n"
  "als substituts funcionals per dpkg-scanpackages i dpkg-scansources.\n"
  "\n"
  "Gestiona molts estils per a generar-los, des dels completament automàtics\n"
  "als substituts funcionals per dpkg-scanpackages i dpkg-scansources.\n"
  "\n"
-"apt-ftparchive genera fitxers Package des d'un arbre de .debs. El\n"
+"apt-ftparchive genera fitxers Package des d'un arbre de .deb. El\n"
  "fitxer Package conté tots els camps de control de cada paquet així com\n"
  "la suma MD5 i la mida del fitxer. Es suporten els fitxers de substitució\n"
  "per a forçar el valor de Prioritat i Secció.\n"
  "\n"
  "fitxer Package conté tots els camps de control de cada paquet així com\n"
  "la suma MD5 i la mida del fitxer. Es suporten els fitxers de substitució\n"
  "per a forçar el valor de Prioritat i Secció.\n"
  "\n"
-"D'un mode semblant apt-ftparchive genera fitxers Sources des d'un arbre\n"
-"de .dscs. Es pot utilitzar l'opció --source-override per a especificar un\n"
+"D'un mode semblant, apt-ftparchive genera fitxers Sources des d'un arbre\n"
+"de .dsc. Es pot utilitzar l'opció --source-override per a especificar un\n"
  "fitxer de substitucions de src.\n"
  "\n"
  "L'ordre «packages» i «sources» hauria d'executar-se en l'arrel de\n"
  "fitxer de substitucions de src.\n"
  "\n"
  "L'ordre «packages» i «sources» hauria d'executar-se en l'arrel de\n"
@@ -468,7 +467,7 @@ msgstr "E: Els errors s'apliquen al fitxer "
  #: ftparchive/writer.cc:152 ftparchive/writer.cc:182
  #, c-format
  msgid "Failed to resolve %s"
  #: ftparchive/writer.cc:152 ftparchive/writer.cc:182
  #, c-format
  msgid "Failed to resolve %s"
-msgstr "Falla al resoldre %s"
+msgstr "No s'ha pogut resoldre %s"
  
  #: ftparchive/writer.cc:164
  msgid "Tree walking failed"
  
  #: ftparchive/writer.cc:164
  msgid "Tree walking failed"
@@ -477,7 +476,7 @@ msgstr "L'arbre està fallant"
  #: ftparchive/writer.cc:189
  #, c-format
  msgid "Failed to open %s"
  #: ftparchive/writer.cc:189
  #, c-format
  msgid "Failed to open %s"
-msgstr "Falla a l'obrir %s"
+msgstr "No s'ha pogut obrir %s"
  
  #: ftparchive/writer.cc:246
  #, c-format
  
  #: ftparchive/writer.cc:246
  #, c-format
@@ -487,17 +486,17 @@ msgstr " DeLink %s [%s]\n"
  #: ftparchive/writer.cc:254
  #, c-format
  msgid "Failed to readlink %s"
  #: ftparchive/writer.cc:254
  #, c-format
  msgid "Failed to readlink %s"
-msgstr "Falla al llegir l'enllaç %s"
+msgstr "No s'ha pogut llegir l'enllaç %s"
  
  #: ftparchive/writer.cc:258
  #, c-format
  msgid "Failed to unlink %s"
  
  #: ftparchive/writer.cc:258
  #, c-format
  msgid "Failed to unlink %s"
-msgstr "Falla a l'alliberar %s"
+msgstr "No s'ha pogut alliberar %s"
  
  #: ftparchive/writer.cc:265
  #, c-format
  msgid "*** Failed to link %s to %s"
  
  #: ftparchive/writer.cc:265
  #, c-format
  msgid "*** Failed to link %s to %s"
-msgstr "*** Falla a l'enllaçar %s a %s"
+msgstr "*** No s'ha pogut enllaçar %s a %s"
  
  #: ftparchive/writer.cc:275
  #, c-format
  
  #: ftparchive/writer.cc:275
  #, c-format
@@ -531,7 +530,7 @@ msgstr "Error intern, no s'ha pogut localitzar al membre %s"
  
  #: ftparchive/contents.cc:353 ftparchive/contents.cc:384
  msgid "realloc - Failed to allocate memory"
  
  #: ftparchive/contents.cc:353 ftparchive/contents.cc:384
  msgid "realloc - Failed to allocate memory"
-msgstr "realloc - Falla a l'assignar espai en memòria"
+msgstr "realloc - No s'ha pogut assignar espai en memòria"
  
  #: ftparchive/override.cc:38 ftparchive/override.cc:146
  #, c-format
  
  #: ftparchive/override.cc:38 ftparchive/override.cc:146
  #, c-format
@@ -556,7 +555,7 @@ msgstr "Línia predominant %s línia malformada %lu núm 3"
  #: ftparchive/override.cc:131 ftparchive/override.cc:205
  #, c-format
  msgid "Failed to read the override file %s"
  #: ftparchive/override.cc:131 ftparchive/override.cc:205
  #, c-format
  msgid "Failed to read the override file %s"
-msgstr "Falla al llegir la línia predominant del fitxer %s"
+msgstr "No s'ha pogut llegir la línia predominant del fitxer %s"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:75
  #, c-format
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:75
  #, c-format
@@ -587,15 +586,15 @@ msgstr "Comprimeix el fil"
  #: ftparchive/multicompress.cc:238
  #, c-format
  msgid "Internal error, failed to create %s"
  #: ftparchive/multicompress.cc:238
  #, c-format
  msgid "Internal error, failed to create %s"
-msgstr "Error intern, falla al crear %s"
+msgstr "S'ha produït un error intern, no s'ha pogut crear %s"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:289
  msgid "Failed to create subprocess IPC"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:289
  msgid "Failed to create subprocess IPC"
-msgstr "Falla al crear el subprocés IPC"
+msgstr "No s'ha pogut crear el subprocés IPC"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:324
  msgid "Failed to exec compressor "
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:324
  msgid "Failed to exec compressor "
-msgstr "Falla a l'executar el compressor "
+msgstr "No s'ha pogut executar el compressor "
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:363
  msgid "decompressor"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:363
  msgid "decompressor"
@@ -603,11 +602,11 @@ msgstr "decompressor"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:406
  msgid "IO to subprocess/file failed"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:406
  msgid "IO to subprocess/file failed"
-msgstr "Falla l'E/S del subprocés sobre el fitxer"
+msgstr "Ha fallat l'E/S del subprocés sobre el fitxer"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:458
  msgid "Failed to read while computing MD5"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:458
  msgid "Failed to read while computing MD5"
-msgstr "Falla al llegir mentre es càlculava la suma MD5"
+msgstr "No s'ha pogut llegir mentre es calculava la suma MD5"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:475
  #, c-format
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:475
  #, c-format
@@ -617,16 +616,16 @@ msgstr "S'ha trobat un problema treient l'enllaç %s"
  #: ftparchive/multicompress.cc:490 apt-inst/extract.cc:188
  #, c-format
  msgid "Failed to rename %s to %s"
  #: ftparchive/multicompress.cc:490 apt-inst/extract.cc:188
  #, c-format
  msgid "Failed to rename %s to %s"
-msgstr "Ha fallat el reomenament de %s a %s"
+msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de %s a %s"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:118
  msgid "Y"
  msgstr "S"
  
  
  #: cmdline/apt-get.cc:118
  msgid "Y"
  msgstr "S"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
-msgstr "Error de compilació de l'expressió regular - %s"
+msgstr "S'ha produït un error de compilació de l'expressió regular - %s"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:235
  msgid "The following packages have unmet dependencies:"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:235
  msgid "The following packages have unmet dependencies:"
@@ -693,10 +692,10 @@ msgstr "%s (per %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgid ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
-"ATENCIÓ: Els següents paquets essencials seran eliminats\n"
+"AVÍS: Els següents paquets essencials seran eliminats.\n"
  "Això NO s'ha de fer a menys que sapigueu exactament el que esteu fent!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:575
  "Això NO s'ha de fer a menys que sapigueu exactament el que esteu fent!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:575
@@ -730,7 +729,7 @@ msgstr "S'estan corregint les dependències..."
  
  #: cmdline/apt-get.cc:650
  msgid " failed."
  
  #: cmdline/apt-get.cc:650
  msgid " failed."
-msgstr " falla."
+msgstr " ha fallat."
  
  #: cmdline/apt-get.cc:653
  msgid "Unable to correct dependencies"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:653
  msgid "Unable to correct dependencies"
@@ -758,7 +757,7 @@ msgstr "AVÍS: No es poden autenticar els següents paquets!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:698
  msgid "Install these packages without verification [y/N]? "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:698
  msgid "Install these packages without verification [y/N]? "
-msgstr "Voleu instal·lar aquestas paquets sense verificar-los [y/N]? "
+msgstr "Voleu instal·lar aquests paquets sense verificar-los [s/N]? "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:700
  msgid "Some packages could not be authenticated"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:700
  msgid "Some packages could not be authenticated"
@@ -766,17 +765,17 @@ msgstr "No s'ha pogut autenticar alguns paquets"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:709 cmdline/apt-get.cc:855
  msgid "There are problems and -y was used without --force-yes"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:709 cmdline/apt-get.cc:855
  msgid "There are problems and -y was used without --force-yes"
-msgstr "Hi ha problemes i -y fou usat sense --force-yes"
+msgstr "Hi ha problemes i s'ha usat -y sense --force-yes"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:762
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Els paquets necessiten ser eliminats però Remove està inhabilitat."
  
  
  #: cmdline/apt-get.cc:762
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Els paquets necessiten ser eliminats però Remove està inhabilitat."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "No és possible blocar el directori de descàrrega"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "No és possible blocar el directori de descàrrega"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "No s'ha pogut llegir la llista de les fonts."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "No s'ha pogut llegir la llista de les fonts."
@@ -817,12 +816,12 @@ msgstr "Sí, fes el que et dic!"
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  #, c-format
  msgid ""
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  #, c-format
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
-"Esteu a punt de fer quelcom potencialment nociu\n"
-"Per a continuar escriviu en la frase «%s»\n"
+"Esteu a punt de fer quelcom potencialment nociu.\n"
+"Per a continuar escriviu la frase «%s»\n"
  " ?] "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:871 cmdline/apt-get.cc:890
  " ?] "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:871 cmdline/apt-get.cc:890
@@ -833,7 +832,7 @@ msgstr "Avortat."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Voleu continuar [S/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Voleu continuar [S/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "No s'ha pogut obtenir %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "No s'ha pogut obtenir %s  %s\n"
@@ -842,9 +841,9 @@ msgstr "No s'ha pogut obtenir %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Alguns fitxers no s'han pogut descarregar"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Alguns fitxers no s'han pogut descarregar"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgid "Download complete and in download only mode"
-msgstr "Descàrrega completa i en mode de sols descàrrega"
+msgstr "Descàrrega completa i en mode de només descàrrega"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:983
  msgid ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:983
  msgid ""
@@ -869,14 +868,13 @@ msgstr "S'està avortant la instal·lació."
  #: cmdline/apt-get.cc:1026
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s instead of %s\n"
  #: cmdline/apt-get.cc:1026
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s instead of %s\n"
-msgstr "Nota: s'ha seleccionant %s en comptes de %s\n"
+msgstr "Nota: s'està seleccionant %s en comptes de %s\n"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:1036
  #, c-format
  msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n"
  msgstr ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:1036
  #, c-format
  msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n"
  msgstr ""
-"S'està ometent a %s, ja està instal·lat i l'actualització no està "
-"establerta.\n"
+"S'està ometent %s, ja està instal·lat i l'actualització no està establerta.\n"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:1054
  #, c-format
  
  #: cmdline/apt-get.cc:1054
  #, c-format
@@ -946,7 +944,7 @@ msgstr "Versió seleccionada %s (%s) per a %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "L'ordre update no pren arguments"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "L'ordre update no pren arguments"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "No es pot blocar el directori de la llista"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "No es pot blocar el directori de la llista"
  
@@ -962,21 +960,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Error intern, AllUpgrade ha trencat coses"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Error intern, AllUpgrade ha trencat coses"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "No s'ha pogut trobar el paquet %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "No s'ha pogut trobar el paquet %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Nota: s'està seleccionant %s per a l'expressió regular '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Nota: s'està seleccionant %s per a l'expressió regular '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Potser voldreu executar `apt-get -f install' per a corregir-ho:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Potser voldreu executar `apt-get -f install' per a corregir-ho:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -984,7 +982,7 @@ msgstr ""
  "Dependències insatisfetes. Intenteu 'apt-get -f install' sense paquets (o "
  "especifiqueu una solució)."
  
  "Dependències insatisfetes. Intenteu 'apt-get -f install' sense paquets (o "
  "especifiqueu una solució)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -996,7 +994,7 @@ msgstr ""
  "unstable i alguns paquets requerits encara no han estat creats o bé\n"
  "encara no els hi han afegit."
  
  "unstable i alguns paquets requerits encara no han estat creats o bé\n"
  "encara no els hi han afegit."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1006,109 +1004,109 @@ msgstr ""
  "probable que el paquet no sigui instal·lable i que s'hagi d'emetre\n"
  "un informe d'error en contra d'aquest per a arxivar-lo."
  
  "probable que el paquet no sigui instal·lable i que s'hagi d'emetre\n"
  "un informe d'error en contra d'aquest per a arxivar-lo."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "La següent informació pot ajudar-vos a resoldre la situació:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "La següent informació pot ajudar-vos a resoldre la situació:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Paquets trencats"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Paquets trencats"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "S'instal·laran els següents paquets extres:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "S'instal·laran els següents paquets extres:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Paquets suggerits:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Paquets suggerits:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Paquets recomanats:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Paquets recomanats:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "S'està calculant l'actualització... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "S'està calculant l'actualització... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Ha fallat"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Ha fallat"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Fet"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Fet"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Haureu d'especificar un paquet de codi font per a descarregar"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Haureu d'especificar un paquet de codi font per a descarregar"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "No es pot trobar un paquet de fonts per a %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "No es pot trobar un paquet de fonts per a %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "No teniu prou espai lliure en %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "No teniu prou espai lliure en %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Es necessita descarregar %sB/%sB d'arxius font.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Es necessita descarregar %sB/%sB d'arxius font.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Es necessita descarregar %sB d'arxius font.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Es necessita descarregar %sB d'arxius font.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Font descarregada %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Font descarregada %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "No s'ha pogut descarregar alguns arxius."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "No s'ha pogut descarregar alguns arxius."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  "S'està ometent el desempaquetament de les fonts que ja ho estan en %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  "S'està ometent el desempaquetament de les fonts que ja ho estan en %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "L'ordre de desempaquetar «%s» ha fallat.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "L'ordre de desempaquetar «%s» ha fallat.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "L'ordre de construir «%s» ha fallat.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "L'ordre de construir «%s» ha fallat.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Ha fallat el procés fill"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Ha fallat el procés fill"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "S'ha d'especificar un paquet per a verificar les dependències de construcció "
  "per a"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "S'ha d'especificar un paquet per a verificar les dependències de construcció "
  "per a"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  "No es pot obtenir informació sobre les dependències de construcció per a %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  "No es pot obtenir informació sobre les dependències de construcció per a %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s no té dependències de construcció.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s no té dependències de construcció.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1117,7 +1115,7 @@ msgstr ""
  "La dependència %s en %s no es pot satisfer per que no es pot trobar el "
  "paquet %s"
  
  "La dependència %s en %s no es pot satisfer per que no es pot trobar el "
  "paquet %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1126,32 +1124,32 @@ msgstr ""
  "La dependència %s per a %s no es pot satisfer per que cap versió del paquet %"
  "s pot satisfer els requeriments de versions"
  
  "La dependència %s per a %s no es pot satisfer per que cap versió del paquet %"
  "s pot satisfer els requeriments de versions"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
-"Falla al satisfer la dependència %s per a %s: El paquet instal·lat %s és "
-"massa nou"
+"No s'ha pogut satisfer la dependència %s per a %s: El paquet instal·lat %s "
+"és massa nou"
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
-msgstr "Falla al satisfer la dependència %s per a %s: %s"
+msgstr "No s'ha pogut satisfer la dependència %s per a %s: %s"
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "No s'han pogut satisfer les dependències de construcció per a %s"
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "No s'han pogut satisfer les dependències de construcció per a %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "No es poden processar les dependències de construcció"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "No es poden processar les dependències de construcció"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Mòduls suportats:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Mòduls suportats:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1379,15 +1377,15 @@ msgstr "DropNode crida a un node que encara està enllaçat"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:416
  msgid "Failed to locate the hash element!"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:416
  msgid "Failed to locate the hash element!"
-msgstr "Falla al localitzar l'element diseminat!"
+msgstr "No s'ha trobat l'element diseminat!"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:463
  msgid "Failed to allocate diversion"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:463
  msgid "Failed to allocate diversion"
-msgstr "Falla al localitzar la desviació"
+msgstr "No s'ha pogut assignar la desviació"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:468
  msgid "Internal error in AddDiversion"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:468
  msgid "Internal error in AddDiversion"
-msgstr "Error intern en AddDiversion"
+msgstr "S'ha produït un error intern en AddDiversion"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:481
  #, c-format
  
  #: apt-inst/filelist.cc:481
  #, c-format
@@ -1406,8 +1404,8 @@ msgstr "Fitxer de conf. duplicat %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  #, c-format
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  #, c-format
-msgid "Failed write file %s"
-msgstr "Ha fallat l'escriptura del fitxer %s"
+msgid "Failed to write file %s"
+msgstr "No s'ha pogut escriure el fitxer %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  #, c-format
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  #, c-format
@@ -1445,7 +1443,7 @@ msgstr "El directori %s està sent reemplaçat per un no-directori"
  
  #: apt-inst/extract.cc:283
  msgid "Failed to locate node in its hash bucket"
  
  #: apt-inst/extract.cc:283
  msgid "Failed to locate node in its hash bucket"
-msgstr "Falla al localitzar el node dins la taula"
+msgstr "No s'ha trobat el node dins de la taula"
  
  #: apt-inst/extract.cc:287
  msgid "The path is too long"
  
  #: apt-inst/extract.cc:287
  msgid "The path is too long"
@@ -1485,7 +1483,7 @@ msgstr "No es pot crear %s"
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:118
  #, c-format
  msgid "Failed to stat %sinfo"
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:118
  #, c-format
  msgid "Failed to stat %sinfo"
-msgstr "Falla al comprovar l'estat de %sinfo"
+msgstr "No s'ha pogut fer «stat» de %sinfo"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:123
  msgid "The info and temp directories need to be on the same filesystem"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:123
  msgid "The info and temp directories need to be on the same filesystem"
@@ -1503,12 +1501,12 @@ msgstr "S'està llegint la llista de paquets"
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:180
  #, c-format
  msgid "Failed to change to the admin dir %sinfo"
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:180
  #, c-format
  msgid "Failed to change to the admin dir %sinfo"
-msgstr "Falla al canviar pel directori de gestió %sinfo"
+msgstr "No s'ha pogut canviar al directori d'admininstració %sinfo"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:201 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:355
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:448
  msgid "Internal error getting a package name"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:201 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:355
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:448
  msgid "Internal error getting a package name"
-msgstr "Error intern obtenint un nom de paquet"
+msgstr "S'ha produït un error intern en obtenir un nom de paquet"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:205
  msgid "Reading file listing"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:205
  msgid "Reading file listing"
@@ -1521,23 +1519,23 @@ msgid ""
  "then make it empty and immediately re-install the same version of the "
  "package!"
  msgstr ""
  "then make it empty and immediately re-install the same version of the "
  "package!"
  msgstr ""
-"Falla a l'obrir la llista del fitxer '%sinfo/%s'. Si no podeu restaurar "
-"aquest fitxer llavores marqueu-lo amb empty i torneu a instal·lar "
-"immediatament la mateixa versió del paquet!"
+"No s'ha pogut obrir la llista del fitxer «%sinfo/%s». Si no podeu restaurar "
+"aquest fitxer, creeu-lo buit i torneu a instal·lar immediatament la mateixa "
+"versió del paquet!"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:229 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:242
  #, c-format
  msgid "Failed reading the list file %sinfo/%s"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:229 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:242
  #, c-format
  msgid "Failed reading the list file %sinfo/%s"
-msgstr "Falla al llegir la llista del fitxer %sinfo/%s"
+msgstr "No s'ha pogut llegir la llista del fitxer %sinfo/%s"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:266
  msgid "Internal error getting a node"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:266
  msgid "Internal error getting a node"
-msgstr "Error intern obtinguen un node"
+msgstr "S'ha produït un error en obtenir un node"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:309
  #, c-format
  msgid "Failed to open the diversions file %sdiversions"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:309
  #, c-format
  msgid "Failed to open the diversions file %sdiversions"
-msgstr "Falla a l'obrir el fitxer de desviació %sdiversions"
+msgstr "S'ha produït un error en obrir el fitxer de desviació %sdiversions"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:324
  msgid "The diversion file is corrupted"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:324
  msgid "The diversion file is corrupted"
@@ -1551,7 +1549,7 @@ msgstr "Línia no vàlida en el fitxer de desviació: %s"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:362
  msgid "Internal error adding a diversion"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:362
  msgid "Internal error adding a diversion"
-msgstr "Error intern afegint una desviació"
+msgstr "S'ha produït un error intern en afegir una desviació"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  msgid "The pkg cache must be initialized first"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  msgid "The pkg cache must be initialized first"
@@ -1564,7 +1562,7 @@ msgstr "S'està llegint la llista de fitxers"
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:443
  #, c-format
  msgid "Failed to find a Package: header, offset %lu"
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:443
  #, c-format
  msgid "Failed to find a Package: header, offset %lu"
-msgstr "Falla al cercar un paquet: Capçalera, desplaçament %lu"
+msgstr "No s'ha trobat una capçalera Package:, desplaçament %lu"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:465
  #, c-format
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:465
  #, c-format
@@ -1574,12 +1572,12 @@ msgstr "Secció ConfFile dolenta en el fitxer d'estat. Desplaçament %lu"
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:470
  #, c-format
  msgid "Error parsing MD5. Offset %lu"
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:470
  #, c-format
  msgid "Error parsing MD5. Offset %lu"
-msgstr "Error analitzant la suma MD5. Desplaçament %lu"
+msgstr "S'ha produït un error en analitzar la suma MD5. Desplaçament %lu"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:42 apt-inst/deb/debfile.cc:47
  #, c-format
  msgid "This is not a valid DEB archive, missing '%s' member"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:42 apt-inst/deb/debfile.cc:47
  #, c-format
  msgid "This is not a valid DEB archive, missing '%s' member"
-msgstr "Aquest no és un arxiu DEB vàlid, falta el membre '%s'"
+msgstr "Aquest no és un arxiu DEB vàlid, falta el membre «%s»"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:52
  #, c-format
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:52
  #, c-format
@@ -1593,15 +1591,15 @@ msgstr "No s'ha pogut canviar a %s"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:138
  msgid "Internal error, could not locate member"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:138
  msgid "Internal error, could not locate member"
-msgstr "Error intern, no s'ha pogut localitzar al membre"
+msgstr "S'ha produït un error intern, no s'ha trobat el membre"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:171
  msgid "Failed to locate a valid control file"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:171
  msgid "Failed to locate a valid control file"
-msgstr "S'ha fallat en localitzar un fitxer de control vàlid"
+msgstr "No s'ha trobat un fitxer de control vàlid"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:256
  msgid "Unparsable control file"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:256
  msgid "Unparsable control file"
-msgstr "Fitxer de control incoherent"
+msgstr "El fitxer de control no es pot analitzar"
  
  #: methods/cdrom.cc:113
  #, c-format
  
  #: methods/cdrom.cc:113
  #, c-format
@@ -1635,7 +1633,7 @@ msgstr "L'estat ha fallat"
  
  #: methods/copy.cc:79 methods/gzip.cc:139
  msgid "Failed to set modification time"
  
  #: methods/copy.cc:79 methods/gzip.cc:139
  msgid "Failed to set modification time"
-msgstr "Falla a l'establir la modificació de temps"
+msgstr "No s'ha pogut establir el temps de modificació"
  
  #: methods/file.cc:42
  msgid "Invalid URI, local URIS must not start with //"
  
  #: methods/file.cc:42
  msgid "Invalid URI, local URIS must not start with //"
@@ -1762,7 +1760,7 @@ msgstr "S'ha esgotat el temps de connexió al sòcol de dades"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "No es pot acceptar la connexió"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "No es pot acceptar la connexió"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problema escollint el fitxer"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problema escollint el fitxer"
  
@@ -1889,43 +1887,43 @@ msgstr "Aquest servidor http té el suport d'abast trencat"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Format de la data desconegut"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Format de la data desconegut"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Ha fallat la selecció"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Ha fallat la selecció"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Connexió finalitzada"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Connexió finalitzada"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Error escrivint en el fitxer d'eixida"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Error escrivint en el fitxer d'eixida"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Error escrivint en el fitxer"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Error escrivint en el fitxer"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Error escrivint en el fitxer"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Error escrivint en el fitxer"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Error llegint, el servidor remot ha tancat la connexió"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Error llegint, el servidor remot ha tancat la connexió"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Error llegint des del servidor"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Error llegint des del servidor"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Capçalera de dades no vàlida"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Capçalera de dades no vàlida"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Ha fallat la connexió"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Ha fallat la connexió"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Error intern"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Error intern"
  
@@ -2070,7 +2068,7 @@ msgstr "No es pot canviar a %s"
  
  #: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:190
  msgid "Failed to stat the cdrom"
  
  #: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:190
  msgid "Failed to stat the cdrom"
-msgstr "Falla al examinar el cdrom"
+msgstr "No s'ha pogut fer «stat» del cdrom"
  
  #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:80
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:80
  #, c-format
@@ -2100,7 +2098,7 @@ msgstr "Esperava %s però no hi era"
  #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:369
  #, c-format
  msgid "Sub-process %s received a segmentation fault."
  #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:369
  #, c-format
  msgid "Sub-process %s received a segmentation fault."
-msgstr "Sub-procés %s ha rebut una falla de segmentació."
+msgstr "Sub-procés %s ha rebut una violació de segment."
  
  #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:372
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:372
  #, c-format
@@ -2465,13 +2463,13 @@ msgstr "Error d'E/S en desar la memòria cau de la font"
  #: apt-pkg/acquire-item.cc:126
  #, c-format
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  #: apt-pkg/acquire-item.cc:126
  #, c-format
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
-msgstr "falla de renomenat, %s (%s -> %s)."
+msgstr "no s'ha pogut canviar el nom, %s (%s -> %s)."
  
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Suma MD5 diferent"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Suma MD5 diferent"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2481,7 +2479,7 @@ msgstr ""
  "significar que haureu d'arreglar aquest paquet manualment (segons "
  "arquitectura)."
  
  "significar que haureu d'arreglar aquest paquet manualment (segons "
  "arquitectura)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2490,7 +2488,7 @@ msgstr ""
  "No ha estat possible localitzar un fitxer pel paquet %s. Això podria "
  "significar que haureu d'arreglar aquest paquet manualment."
  
  "No ha estat possible localitzar un fitxer pel paquet %s. Això podria "
  "significar que haureu d'arreglar aquest paquet manualment."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2498,7 +2496,7 @@ msgstr ""
  "L'índex dels fitxers en el paquet està corromput. Fitxer no existent: camp "
  "per al paquet %s."
  
  "L'índex dels fitxers en el paquet està corromput. Fitxer no existent: camp "
  "per al paquet %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Mida diferent"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Mida diferent"
  
@@ -2603,6 +2601,63 @@ msgstr ""
  "S'han escrit %i registres, on falten %i fitxers i hi ha %i fitxers no "
  "coincidents\n"
  
  "S'han escrit %i registres, on falten %i fitxers i hi ha %i fitxers no "
  "coincidents\n"
  
+#~ msgid "Authentication warning overridden.\n"
+#~ msgstr "S'ha descartat l'avís d'autenticació.\n"
+
+#~ msgid "Internal error, InstallPackages was called with broken packages!"
+#~ msgstr ""
+#~ "S'ha produït un error intern, s'ha cridat a InstallPackages amb paquets "
+#~ "trencats!"
+
+#~ msgid "Internal error, Ordering didn't finish"
+#~ msgstr "S'ha produït un error intern, l'ordenació no ha acabat"
+
+#~ msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org"
+#~ msgstr ""
+#~ "Què estrany... les mides no coincideixen, informeu a apt@packages.debian."
+#~ "org"
+
+#~ msgid "Couldn't determine free space in %s"
+#~ msgstr "No s'ha pogut determinar l'espai lliure en %s"
+
+#~ msgid "Internal error, problem resolver broke stuff"
+#~ msgstr ""
+#~ "S'ha produït un error intern, el solucionador de problemes ha trencat "
+#~ "coses"
+
+#~ msgid "E: Argument list from Acquire::gpgv::Options too long. Exiting."
+#~ msgstr ""
+#~ "E: La llista d'arguments d'Acquire::gpgv::Options és massa llarga. S'està "
+#~ "sortint."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Internal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Error intern: La signatura és correcta, però no s'ha pogut determinar "
+#~ "l'emprempta digital de la clau!"
+
+#~ msgid "At least one invalid signature was encountered."
+#~ msgstr "S'ha trobat almenys una signatura invàlida."
+
+#~ msgid "Could not execute "
+#~ msgstr "No s'ha pogut executar "
+
+#~ msgid " to verify signature (is gnupg installed?)"
+#~ msgstr " per a verificar la signatura (està instal·lat el gnupg?)"
+
+#~ msgid "Unknown error executing gpgv"
+#~ msgstr "S'ha produït un error desconegut en executar el gpgv"
+
+#~ msgid "The following signatures were invalid:\n"
+#~ msgstr "Les següents signatures són invàlides:\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The following signatures couldn't be verified because the public key is "
+#~ "not available:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Les següents signatures no s'han pogut verificar perquè la clau pública "
+#~ "no està disponible:\n"
+
  #~ msgid "Unknown vendor ID '%s' in line %u of source list %s"
  #~ msgstr ""
  #~ "ID del proveïdor '%s' desconeguda en la línia %u de la llista de fonts %s"
  #~ msgid "Unknown vendor ID '%s' in line %u of source list %s"
  #~ msgstr ""
  #~ "ID del proveïdor '%s' desconeguda en la línia %u de la llista de fonts %s"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po

index 7dceb8c07928e5c3f3a2784cdcf9850ec9e435d8..28f683d1a034121c76c0f09fb55c46911c503f94 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-11 16:14+0100\n"
  "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
  "Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-11 16:14+0100\n"
  "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
  "Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s pro %s %s zkompilován na %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s pro %s %s zkompilován na %s %s\n"
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Selhalo přejmenování %s na %s"
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Chyba při kompilaci regulárního výrazu - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Chyba při kompilaci regulárního výrazu - %s"
@@ -686,8 +686,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (kvůli %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (kvůli %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "VAROVÁNÍ: Následující nezbytné balíky budou odstraněny.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "VAROVÁNÍ: Následující nezbytné balíky budou odstraněny.\n"
@@ -766,11 +767,11 @@ msgstr "Vyskytly se problémy a -y bylo použito bez --force-yes"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Balík je potřeba odstranit ale funkce Odstranit je vypnuta."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Balík je potřeba odstranit ale funkce Odstranit je vypnuta."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Nemohu zamknout adresář pro stahování"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Nemohu zamknout adresář pro stahování"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Nelze přečíst seznam zdrojů."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Nelze přečíst seznam zdrojů."
@@ -809,9 +810,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ano, udělej to tak, jak říkám!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Ano, udělej to tak, jak říkám!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -827,7 +828,7 @@ msgstr "Přerušeno."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Chcete pokračovat [Y/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Chcete pokračovat [Y/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Selhalo stažení %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Selhalo stažení %s  %s\n"
@@ -836,7 +837,7 @@ msgstr "Selhalo stažení %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Některé soubory nemohly být staženy"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Některé soubory nemohly být staženy"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Stahování dokončeno v režimu pouze stáhnout"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Stahování dokončeno v režimu pouze stáhnout"
  
@@ -937,7 +938,7 @@ msgstr "Vybraná verze %s (%s) pro %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Příkaz update neakceptuje žádné argumenty"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Příkaz update neakceptuje žádné argumenty"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Nemohu uzamknout list adresář"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Nemohu uzamknout list adresář"
  
@@ -953,21 +954,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Vnitřní chyba, AllUpgrade pokazil věci"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Vnitřní chyba, AllUpgrade pokazil věci"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Nemohu najít balík %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Nemohu najít balík %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Pozn: vybírám %s pro regulární výraz '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Pozn: vybírám %s pro regulární výraz '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Pro opravení následujících můžete spustit `apt-get -f install':"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Pro opravení následujících můžete spustit `apt-get -f install':"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -975,7 +976,7 @@ msgstr ""
  "Nesplněné závislosti. Zkuste zpustit 'apt-get -f install' bez balíků (nebo "
  "navrhněte řešení)."
  
  "Nesplněné závislosti. Zkuste zpustit 'apt-get -f install' bez balíků (nebo "
  "navrhněte řešení)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -986,7 +987,7 @@ msgstr ""
  "nemožnou situaci, nebo, pokud používáte nestabilní distribuci, že\n"
  "vyžadované balíky ještě nebyly vytvořeny nebo přesunuty z Příchozí fronty."
  
  "nemožnou situaci, nebo, pokud používáte nestabilní distribuci, že\n"
  "vyžadované balíky ještě nebyly vytvořeny nebo přesunuty z Příchozí fronty."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -996,114 +997,114 @@ msgstr ""
  "balík není instalovatelný a měl byste o tom zaslat hlášení o chybě\n"
  "(bug report)."
  
  "balík není instalovatelný a měl byste o tom zaslat hlášení o chybě\n"
  "(bug report)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Následující informace vám mohou pomoci vyřešit tuto situaci:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Následující informace vám mohou pomoci vyřešit tuto situaci:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Poškozené balíky"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Poškozené balíky"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Následujcící extra balíky budou instalovány:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Následujcící extra balíky budou instalovány:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Navrhované balíky:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Navrhované balíky:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Doporučované balíky:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Doporučované balíky:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Propočítávám aktualizaci..."
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Propočítávám aktualizaci..."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Selhalo"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Selhalo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Hotovo"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Hotovo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Musíte zadat aspoň jeden balík, pro který se stáhnou zdrojové texty"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Musíte zadat aspoň jeden balík, pro který se stáhnou zdrojové texty"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nemohu najít zdrojový balík pro %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nemohu najít zdrojový balík pro %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Na %s nemáte dostatek volného místa"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Na %s nemáte dostatek volného místa"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Potřebuji stáhnout %sB/%sB zdrojových archívů.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Potřebuji stáhnout %sB/%sB zdrojových archívů.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Potřebuji stáhnout %sB zdrojových archívů.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Potřebuji stáhnout %sB zdrojových archívů.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Stáhnout zdroj %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Stáhnout zdroj %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Stažení některých archívů selhalo."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Stažení některých archívů selhalo."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Přeskakuji rozbalení již rozbaleného zdroje v %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Přeskakuji rozbalení již rozbaleného zdroje v %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Příkaz pro rozbalení '%s' selhal.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Příkaz pro rozbalení '%s' selhal.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Příkaz pro sestavení '%s' selhal.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Příkaz pro sestavení '%s' selhal.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Synovský proces selhal"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Synovský proces selhal"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Musíte zadat alespoň jeden balík, pro který budou kontrolovány závislosti "
  "pro sestavení"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Musíte zadat alespoň jeden balík, pro který budou kontrolovány závislosti "
  "pro sestavení"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Nemohu získat závislosti pro sestavení %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Nemohu získat závislosti pro sestavení %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nemá žádné závislosti pro sestavení.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nemá žádné závislosti pro sestavení.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "%s závislost pro %s nemůže být splněna, protože balík %s nebyl nalezen"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "%s závislost pro %s nemůže být splněna, protože balík %s nebyl nalezen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1112,31 +1113,31 @@ msgstr ""
  "%s závislost pro %s nemůže být splněna protože není k dispozici verze balíku "
  "%s, která odpovídá požadavku na verzi"
  
  "%s závislost pro %s nemůže být splněna protože není k dispozici verze balíku "
  "%s, která odpovídá požadavku na verzi"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Selhalo splnění %s závislosti pro %s: Instalovaný balík %s je příliš nový"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Selhalo splnění %s závislosti pro %s: Instalovaný balík %s je příliš nový"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Selhalo splnění %s závislosti pro %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Selhalo splnění %s závislosti pro %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Závislosti pro sestavení %s nemohly být splněny."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Závislosti pro sestavení %s nemohly být splněny."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Chyba při zpracování závislostí pro sestavení"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Chyba při zpracování závislostí pro sestavení"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Podporované moduly:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Podporované moduly:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1383,8 +1384,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Duplicitní konfigurační soubor %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Duplicitní konfigurační soubor %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Selhal zápis do souboru %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Selhal zápis do souboru %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1737,7 +1738,7 @@ msgstr "Spojení datového socketu vypršelo"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Nemohu přijmout spojení"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Nemohu přijmout spojení"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problém s hashováním souboru"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problém s hashováním souboru"
  
@@ -1864,43 +1865,43 @@ msgstr "Tento HTTP server má porouchanou podporu rozsahů"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Neznámý formát data"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Neznámý formát data"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Výběr selhal"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Výběr selhal"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Čas spojení vypršel"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Čas spojení vypršel"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Chyba zápisu do výstupního souboru"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Chyba zápisu do výstupního souboru"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Chyba zápisu do souboru"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Chyba zápisu do souboru"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Chyba zápisu do souboru"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Chyba zápisu do souboru"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Chyba čtení ze serveru. Druhá strana zavřela spojení"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Chyba čtení ze serveru. Druhá strana zavřela spojení"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Chyba čtení ze serveru"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Chyba čtení ze serveru"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Špatné datové záhlaví"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Špatné datové záhlaví"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Spojení selhalo"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Spojení selhalo"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Vnitřní chyba"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Vnitřní chyba"
  
@@ -2436,11 +2437,11 @@ msgstr "Chyba IO při ukládání zdrojové cache"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "přejmenování selhalo, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "přejmenování selhalo, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Neshoda MD5 součtů"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Neshoda MD5 součtů"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2449,7 +2450,7 @@ msgstr ""
  "Nebyl jsem schopen nalézt soubor s balíkem %s. To by mohlo znamenat, že "
  "tento balík je třeba opravit ručně (kvůli chybějící architektuře)"
  
  "Nebyl jsem schopen nalézt soubor s balíkem %s. To by mohlo znamenat, že "
  "tento balík je třeba opravit ručně (kvůli chybějící architektuře)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2458,14 +2459,14 @@ msgstr ""
  "Nebyl jsem schopen nalézt soubor s balíkem %s. Asi budete muset tento balík "
  "opravit ručně."
  
  "Nebyl jsem schopen nalézt soubor s balíkem %s. Asi budete muset tento balík "
  "opravit ručně."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Indexové soubory balíku jsou narušeny. Chybí pole Filename: u balíku %s."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Indexové soubory balíku jsou narušeny. Chybí pole Filename: u balíku %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Velikosti nesouhlasí"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Velikosti nesouhlasí"
  
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po

index d8360fc3f648c6fb5c0088df327eced73c1bfb15..219125086f4acc8a002d0815ef3f63284ae02573 100644 (file)
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: APT\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: APT\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-04-29 21:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-06 13:46+0100\n"
  "Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
  "Language-Team: Welsh <cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-06 13:46+0100\n"
  "Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
  "Language-Team: Welsh <cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
@@ -14,145 +14,163 @@ msgstr ""
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:133
+#: cmdline/apt-cache.cc:135
  #, c-format
  msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n"
  msgstr "Mae gan y pecyn %s fersiwn %s ddibyniaeth heb ei gwrdd:\n"
  
  #, c-format
  msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n"
  msgstr "Mae gan y pecyn %s fersiwn %s ddibyniaeth heb ei gwrdd:\n"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:173 cmdline/apt-cache.cc:525 cmdline/apt-cache.cc:613
-#: cmdline/apt-cache.cc:769 cmdline/apt-cache.cc:987 cmdline/apt-cache.cc:1355
-#: cmdline/apt-cache.cc:1506
+#: cmdline/apt-cache.cc:175 cmdline/apt-cache.cc:527 cmdline/apt-cache.cc:615
+#: cmdline/apt-cache.cc:771 cmdline/apt-cache.cc:989 cmdline/apt-cache.cc:1357
+#: cmdline/apt-cache.cc:1508
  #, c-format
  msgid "Unable to locate package %s"
  msgstr "Ni ellir lleoli'r pecyn %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to locate package %s"
  msgstr "Ni ellir lleoli'r pecyn %s"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:230
-msgid "Total Package Names : "
+#: cmdline/apt-cache.cc:232
+#, fuzzy
+msgid "Total package names : "
  msgstr "Cyfanswm Enwau Pecynnau : "
  
  msgstr "Cyfanswm Enwau Pecynnau : "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:270
-msgid "  Normal Packages: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:272
+#, fuzzy
+msgid "  Normal packages: "
  msgstr "  Pecynnau Normal: "
  
  msgstr "  Pecynnau Normal: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:271
-msgid "  Pure Virtual Packages: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:273
+#, fuzzy
+msgid "  Pure virtual packages: "
  msgstr "  Pecynnau Cwbl Rhithwir: "
  
  msgstr "  Pecynnau Cwbl Rhithwir: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:272
-msgid "  Single Virtual Packages: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:274
+#, fuzzy
+msgid "  Single virtual packages: "
  msgstr "  Pecynnau Rhithwir Sengl: "
  
  msgstr "  Pecynnau Rhithwir Sengl: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:273
-msgid "  Mixed Virtual Packages: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:275
+#, fuzzy
+msgid "  Mixed virtual packages: "
  msgstr "  Pecynnau Rhithwir Cymysg: "
  
  msgstr "  Pecynnau Rhithwir Cymysg: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:274
+#: cmdline/apt-cache.cc:276
  msgid "  Missing: "
  msgstr "  Ar Goll: "
  
  msgid "  Missing: "
  msgstr "  Ar Goll: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:276
-msgid "Total Distinct Versions: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:278
+#, fuzzy
+msgid "Total distinct versions: "
  msgstr "Cyfanswm Fersiynau Gwahanol: "
  
  msgstr "Cyfanswm Fersiynau Gwahanol: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:278
-msgid "Total Dependencies: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:280
+#, fuzzy
+msgid "Total dependencies: "
  msgstr "Cyfanswm Dibyniaethau: "
  
  msgstr "Cyfanswm Dibyniaethau: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:281
-msgid "Total Ver/File relations: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:283
+#, fuzzy
+msgid "Total ver/file relations: "
  msgstr "Cyfanswm perthyniadau fersiwn/ffeil: "
  
  msgstr "Cyfanswm perthyniadau fersiwn/ffeil: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:283
-msgid "Total Provides Mappings: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:285
+#, fuzzy
+msgid "Total Provides mappings: "
  msgstr "Cyfanswm Mapiau Darpariath: "
  
  msgstr "Cyfanswm Mapiau Darpariath: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:295
-msgid "Total Globbed Strings: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:297
+#, fuzzy
+msgid "Total globbed strings: "
  msgstr "Cyfanswm Llinynau Glob: "
  
  msgstr "Cyfanswm Llinynau Glob: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:309
-msgid "Total Dependency Version space: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:311
+#, fuzzy
+msgid "Total dependency version space: "
  msgstr "Cyfanswm gofod Fersiwn Dibyniaeth: "
  
  msgstr "Cyfanswm gofod Fersiwn Dibyniaeth: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:314
-msgid "Total Slack space: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:316
+#, fuzzy
+msgid "Total slack space: "
  msgstr "Cyfanswm gofod Slac: "
  
  msgstr "Cyfanswm gofod Slac: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:322
-msgid "Total Space Accounted for: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:324
+#, fuzzy
+msgid "Total space accounted for: "
  msgstr "Cyfanswm Gofod Cyfrifwyd: "
  
  msgstr "Cyfanswm Gofod Cyfrifwyd: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:444 cmdline/apt-cache.cc:1187
+#: cmdline/apt-cache.cc:446 cmdline/apt-cache.cc:1189
  #, c-format
  msgid "Package file %s is out of sync."
  msgstr "Nid yw'r ffeil pecyn %s yn gydamseredig."
  
  #, c-format
  msgid "Package file %s is out of sync."
  msgstr "Nid yw'r ffeil pecyn %s yn gydamseredig."
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1229
+#: cmdline/apt-cache.cc:1231
  msgid "You must give exactly one pattern"
  msgstr "Rhaid i chi ddarparu un patrwm yn union"
  
  msgid "You must give exactly one pattern"
  msgstr "Rhaid i chi ddarparu un patrwm yn union"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1383
+#: cmdline/apt-cache.cc:1385
  msgid "No packages found"
  msgstr "Canfuwyd dim pecyn"
  
  msgid "No packages found"
  msgstr "Canfuwyd dim pecyn"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1460
-msgid "Package Files:"
+#: cmdline/apt-cache.cc:1462
+#, fuzzy
+msgid "Package files:"
  msgstr "Ffeiliau Pecynnau:"
  
  msgstr "Ffeiliau Pecynnau:"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1467 cmdline/apt-cache.cc:1553
+#: cmdline/apt-cache.cc:1469 cmdline/apt-cache.cc:1555
  msgid "Cache is out of sync, can't x-ref a package file"
  msgstr "Nid yw'r storfa yn gydamserol, ni ellir croesgyfeirio ffeil pecym"
  
  msgid "Cache is out of sync, can't x-ref a package file"
  msgstr "Nid yw'r storfa yn gydamserol, ni ellir croesgyfeirio ffeil pecym"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1468
+#: cmdline/apt-cache.cc:1470
  #, c-format
  msgid "%4i %s\n"
  msgstr "%4i %s\n"
  
  #. Show any packages have explicit pins
  #, c-format
  msgid "%4i %s\n"
  msgstr "%4i %s\n"
  
  #. Show any packages have explicit pins
-#: cmdline/apt-cache.cc:1480
-msgid "Pinned Packages:"
+#: cmdline/apt-cache.cc:1482
+#, fuzzy
+msgid "Pinned packages:"
  msgstr "Pecynnau wedi eu Pinio:"
  
  msgstr "Pecynnau wedi eu Pinio:"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1492 cmdline/apt-cache.cc:1533
+#: cmdline/apt-cache.cc:1494 cmdline/apt-cache.cc:1535
  msgid "(not found)"
  msgstr "(heb ganfod)"
  
  #. Installed version
  msgid "(not found)"
  msgstr "(heb ganfod)"
  
  #. Installed version
-#: cmdline/apt-cache.cc:1513
+#: cmdline/apt-cache.cc:1515
  msgid "  Installed: "
  msgstr "  Wedi Sefydlu: "
  
  msgid "  Installed: "
  msgstr "  Wedi Sefydlu: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1515 cmdline/apt-cache.cc:1523
+#: cmdline/apt-cache.cc:1517 cmdline/apt-cache.cc:1525
  msgid "(none)"
  msgstr "(dim)"
  
  #. Candidate Version
  msgid "(none)"
  msgstr "(dim)"
  
  #. Candidate Version
-#: cmdline/apt-cache.cc:1520
+#: cmdline/apt-cache.cc:1522
  msgid "  Candidate: "
  msgstr "  Ymgeisydd: "
  
  msgid "  Candidate: "
  msgstr "  Ymgeisydd: "
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1530
-msgid "  Package Pin: "
+#: cmdline/apt-cache.cc:1532
+#, fuzzy
+msgid "  Package pin: "
  msgstr "  Pin Pecyn: "
  
  #. Show the priority tables
  msgstr "  Pin Pecyn: "
  
  #. Show the priority tables
-#: cmdline/apt-cache.cc:1539
-msgid "  Version Table:"
+#: cmdline/apt-cache.cc:1541
+#, fuzzy
+msgid "  Version table:"
  msgstr "  Tabl Fersiynnau:"
  
  msgstr "  Tabl Fersiynnau:"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1554
+#: cmdline/apt-cache.cc:1556
  #, c-format
  msgid "       %4i %s\n"
  msgstr "       %4i %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "       %4i %s\n"
  msgstr "       %4i %s\n"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1581 cmdline/apt-cdrom.cc:731 cmdline/apt-config.cc:70
+#: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2299 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s ar gyfer %s %s wedi ei grynhow ar %s %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s ar gyfer %s %s wedi ei grynhow ar %s %s\n"
  
-#: cmdline/apt-cache.cc:1588
+#: cmdline/apt-cache.cc:1658
+#, fuzzy
  msgid ""
  "Usage: apt-cache [options] command\n"
  "       apt-cache [options] add file1 [file2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-cache [options] command\n"
  "       apt-cache [options] add file1 [file2 ...]\n"
@@ -187,7 +205,7 @@ msgid ""
  "  -q   Disable progress indicator.\n"
  "  -i   Show only important deps for the unmet command.\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
  "  -q   Disable progress indicator.\n"
  "  -i   Show only important deps for the unmet command.\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
-"  -o=? Set an arbitary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
+"  -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
  "See the apt-cache(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.\n"
  msgstr ""
  "Defnydd: apt-cache [opsiynnau] gorchymyn\n"
  "See the apt-cache(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.\n"
  msgstr ""
  "Defnydd: apt-cache [opsiynnau] gorchymyn\n"
@@ -231,6 +249,7 @@ msgid "Arguments not in pairs"
  msgstr "Nid yw ymresymiadau mewn parau"
  
  #: cmdline/apt-config.cc:76
  msgstr "Nid yw ymresymiadau mewn parau"
  
  #: cmdline/apt-config.cc:76
+#, fuzzy
  msgid ""
  "Usage: apt-config [options] command\n"
  "\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-config [options] command\n"
  "\n"
@@ -243,8 +262,9 @@ msgid ""
  "Options:\n"
  "  -h   This help text.\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
  "Options:\n"
  "  -h   This help text.\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
-"  -o=? Set an arbitary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
-msgstr "Defnydd: apt-config [opsiynnau] gorchymyn\n"
+"  -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
+msgstr ""
+"Defnydd: apt-config [opsiynnau] gorchymyn\n"
  "\n"
  "Mae apt-config yn erfyn syml sy'n darllen ffeil cyfluniad APT\n"
  "\n"
  "\n"
  "Mae apt-config yn erfyn syml sy'n darllen ffeil cyfluniad APT\n"
  "\n"
@@ -264,6 +284,7 @@ msgstr "Nid yw %s yn becyn DEB dilys."
  
  # FIXME: "debian"
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:232
  
  # FIXME: "debian"
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:232
+#, fuzzy
  msgid ""
  "Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...]\n"
  "\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...]\n"
  "\n"
@@ -274,7 +295,7 @@ msgid ""
  "  -h   This help text\n"
  "  -t   Set the temp dir\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
  "  -h   This help text\n"
  "  -t   Set the temp dir\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
-"  -o=? Set an arbitary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
+"  -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
  msgstr ""
  "Defnydd: apt-extracttemplates ffeil1 [ffeil2 ...]\n"
  "\n"
  msgstr ""
  "Defnydd: apt-extracttemplates ffeil1 [ffeil2 ...]\n"
  "\n"
@@ -303,8 +324,8 @@ msgstr "Mae'r rhestr estyniad pecyn yn rhy hir."
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:165 ftparchive/apt-ftparchive.cc:179
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:202 ftparchive/apt-ftparchive.cc:252
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:266 ftparchive/apt-ftparchive.cc:288
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:165 ftparchive/apt-ftparchive.cc:179
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:202 ftparchive/apt-ftparchive.cc:252
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:266 ftparchive/apt-ftparchive.cc:288
-#, c-format
-msgid "Error Processing directory %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error processing directory %s"
  msgstr "Gwall wrth brosesu'r cyfeiriadur %s"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:250
  msgstr "Gwall wrth brosesu'r cyfeiriadur %s"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:250
@@ -316,12 +337,13 @@ msgid "Error writing header to contents file"
  msgstr "Gwall wrth ysgrifennu pennawd i'r ffeil cynnwys"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:397
  msgstr "Gwall wrth ysgrifennu pennawd i'r ffeil cynnwys"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:397
-#, c-format
-msgid "Error Processing Contents %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error processing contents %s"
  msgstr "Gwall wrth Brosesu Cynnwys %s"
  
  # FIXME: full stops
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:551
  msgstr "Gwall wrth Brosesu Cynnwys %s"
  
  # FIXME: full stops
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:551
+#, fuzzy
  msgid ""
  "Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
  "Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
  "Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
@@ -360,7 +382,7 @@ msgid ""
  "  --no-delink Enable delinking debug mode\n"
  "  --contents  Control contents file generation\n"
  "  -c=?  Read this configuration file\n"
  "  --no-delink Enable delinking debug mode\n"
  "  --contents  Control contents file generation\n"
  "  -c=?  Read this configuration file\n"
-"  -o=?  Set an arbitary configuration option"
+"  -o=?  Set an arbitrary configuration option"
  msgstr ""
  "Defnydd: apt-ftparchive [opsiynnau] gorchymyn\n"
  "Gorchmynion: packages llwybrdeuol [ffeilgwrthwneud [cynddodiadllwybr]]\n"
  msgstr ""
  "Defnydd: apt-ftparchive [opsiynnau] gorchymyn\n"
  "Gorchmynion: packages llwybrdeuol [ffeilgwrthwneud [cynddodiadllwybr]]\n"
@@ -372,8 +394,7 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Mae apt-ftparchive yn cynhyrchu ffeiliau mynegai ar gyfer archifau Debian.\n"
  "Mae'n cynnal nifer o arddulliau o gynhyrchiad, yn cynnwys modd wedi\n"
  "\n"
  "Mae apt-ftparchive yn cynhyrchu ffeiliau mynegai ar gyfer archifau Debian.\n"
  "Mae'n cynnal nifer o arddulliau o gynhyrchiad, yn cynnwys modd wedi\n"
-"awtomeiddio'n llwyr a modd yn debyg i dpkg-scanpackages a "
-"dpkg-scansources.\n"
+"awtomeiddio'n llwyr a modd yn debyg i dpkg-scanpackages a dpkg-scansources.\n"
  "\n"
  "Gall apt-ftparchive gynhyrchu ffeil Package o goeden o ffeiliau .deb.\n"
  "Mae'r ffeil Package yn cynnwys yr holl feysydd rheoli o bob pecyn yn\n"
  "\n"
  "Gall apt-ftparchive gynhyrchu ffeil Package o goeden o ffeiliau .deb.\n"
  "Mae'r ffeil Package yn cynnwys yr holl feysydd rheoli o bob pecyn yn\n"
@@ -502,27 +523,32 @@ msgstr "*** Methwyd cysylltu %s at %s"
  msgid " DeLink limit of %sB hit.\n"
  msgstr "  Tarwyd y terfyn cyswllt %sB.\n"
  
  msgid " DeLink limit of %sB hit.\n"
  msgstr "  Tarwyd y terfyn cyswllt %sB.\n"
  
-#: ftparchive/writer.cc:352 apt-inst/extract.cc:181 apt-inst/extract.cc:193
+#: ftparchive/writer.cc:358 apt-inst/extract.cc:181 apt-inst/extract.cc:193
  #: apt-inst/extract.cc:210 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:121
  #, c-format
  msgid "Failed to stat %s"
  msgstr "Methodd stat() o %s"
  
  #: apt-inst/extract.cc:210 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:121
  #, c-format
  msgid "Failed to stat %s"
  msgstr "Methodd stat() o %s"
  
-#: ftparchive/writer.cc:372
+#: ftparchive/writer.cc:378
  msgid "Archive had no package field"
  msgstr "Doedd dim maes pecyn gan yr archif"
  
  msgid "Archive had no package field"
  msgstr "Doedd dim maes pecyn gan yr archif"
  
-#: ftparchive/writer.cc:380 ftparchive/writer.cc:589
+#: ftparchive/writer.cc:386 ftparchive/writer.cc:595
  #, c-format
  msgid "  %s has no override entry\n"
  msgstr "  Does dim cofnod gwrthwneud gan %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "  %s has no override entry\n"
  msgstr "  Does dim cofnod gwrthwneud gan %s\n"
  
-#: ftparchive/writer.cc:423 ftparchive/writer.cc:671
+#: ftparchive/writer.cc:429 ftparchive/writer.cc:677
  #, c-format
  msgid "  %s maintainer is %s not %s\n"
  msgstr "  Cynaliwr %s yw %s nid %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "  %s maintainer is %s not %s\n"
  msgstr "  Cynaliwr %s yw %s nid %s\n"
  
-#: ftparchive/contents.cc:346 ftparchive/contents.cc:377
+#: ftparchive/contents.cc:317
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internal error, could not locate member %s"
+msgstr "Gwall Mewnol, methwyd lleoli aelod %s"
+
+#: ftparchive/contents.cc:353 ftparchive/contents.cc:384
  msgid "realloc - Failed to allocate memory"
  msgstr "realloc - Methwyd neilltuo cof"
  
  msgid "realloc - Failed to allocate memory"
  msgstr "realloc - Methwyd neilltuo cof"
  
@@ -552,8 +578,8 @@ msgid "Failed to read the override file %s"
  msgstr "Methwydd darllen y ffeil dargyfeirio %s"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:75
  msgstr "Methwydd darllen y ffeil dargyfeirio %s"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:75
-#, c-format
-msgid "Unknown Compresison Algorithm '%s'"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown compression algorithm '%s'"
  msgstr "Dull Cywasgu Anhysbys '%s'"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:105
  msgstr "Dull Cywasgu Anhysbys '%s'"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:105
@@ -574,12 +600,13 @@ msgid "Failed to fork"
  msgstr "Methodd fork()"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:215
  msgstr "Methodd fork()"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:215
-msgid "Compress Child"
+#, fuzzy
+msgid "Compress child"
  msgstr "Plentyn Cywasgu"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:238
  msgstr "Plentyn Cywasgu"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:238
-#, c-format
-msgid "Internal Error, Failed to create %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internal error, failed to create %s"
  msgstr "Gwall Mewnol, Methwyd creu %s"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:289
  msgstr "Gwall Mewnol, Methwyd creu %s"
  
  #: ftparchive/multicompress.cc:289
@@ -616,7 +643,7 @@ msgstr "Methwyd ailenwi %s at %s"
  msgid "Y"
  msgstr "I"
  
  msgid "Y"
  msgstr "I"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1466
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Gwall crynhoi patrwm - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Gwall crynhoi patrwm - %s"
@@ -664,15 +691,18 @@ msgid "The following packages will be REMOVED:"
  msgstr "Caiff y pecynnau canlynol eu TYNNU:"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:421
  msgstr "Caiff y pecynnau canlynol eu TYNNU:"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:421
-msgid "The following packages have been kept back"
+#, fuzzy
+msgid "The following packages have been kept back:"
  msgstr "Mae'r pecynnau canlynol wedi eu dal yn ôl"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:442
  msgstr "Mae'r pecynnau canlynol wedi eu dal yn ôl"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:442
-msgid "The following packages will be upgraded"
+#, fuzzy
+msgid "The following packages will be upgraded:"
  msgstr "Caiff y pecynnau canlynol eu uwchraddio"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:463
  msgstr "Caiff y pecynnau canlynol eu uwchraddio"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:463
-msgid "The following packages will be DOWNGRADED"
+#, fuzzy
+msgid "The following packages will be DOWNGRADED:"
  msgstr "Caiff y pecynnau canlynol eu ISRADDIO"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:483
  msgstr "Caiff y pecynnau canlynol eu ISRADDIO"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:483
@@ -685,8 +715,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (oherwydd %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (oherwydd %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "RHYBUDD: Caiff y pecynnau hanfodol canlynol eu tynnu\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "RHYBUDD: Caiff y pecynnau hanfodol canlynol eu tynnu\n"
@@ -747,67 +778,74 @@ msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
  msgstr "Dibyniaethau heb eu bodloni. Ceisiwch ddefnyddio -f."
  
  #: cmdline/apt-get.cc:687
  msgstr "Dibyniaethau heb eu bodloni. Ceisiwch ddefnyddio -f."
  
  #: cmdline/apt-get.cc:687
-msgid "WARNING: The following packages cannot be securely authenticated!"
+#, fuzzy
+msgid "WARNING: The following packages cannot be authenticated!"
  msgstr "RHYBUDD: Ni ellir dilysu'r pecynnau canlynol yn ddiogel!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:698
  msgstr "RHYBUDD: Ni ellir dilysu'r pecynnau canlynol yn ddiogel!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:698
-msgid "Abort? [Y/n] "
-msgstr "Erthylu? [I/n] "
+msgid "Install these packages without verification [y/N]? "
+msgstr ""
+
+#: cmdline/apt-get.cc:700
+#, fuzzy
+msgid "Some packages could not be authenticated"
+msgstr "RHYBUDD: Ni ellir dilysu'r pecynnau canlynol yn ddiogel!"
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:755
-msgid "Packages need to be removed but Remove is disabled."
+#: cmdline/apt-get.cc:709 cmdline/apt-get.cc:855
+msgid "There are problems and -y was used without --force-yes"
+msgstr "Mae problemau a defnyddwyd -y heb --force-yes"
+
+#: cmdline/apt-get.cc:762
+#, fuzzy
+msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Rhaid tynnu pecynnau on mae Tynnu wedi ei analluogi."
  
  msgstr "Rhaid tynnu pecynnau on mae Tynnu wedi ei analluogi."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:781 cmdline/apt-get.cc:1755 cmdline/apt-get.cc:1788
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Ni ellir cloi'r cyfeiriadur lawrlwytho"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Ni ellir cloi'r cyfeiriadur lawrlwytho"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:791 cmdline/apt-get.cc:1836 cmdline/apt-get.cc:2047
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Methwyd darllen y rhestr ffynhonellau."
  
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Methwyd darllen y rhestr ffynhonellau."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:811
+#: cmdline/apt-get.cc:818
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n"
  msgstr "Mae angeyn cyrchu %sB/%sB o archifau.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n"
  msgstr "Mae angeyn cyrchu %sB/%sB o archifau.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:814
+#: cmdline/apt-get.cc:821
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of archives.\n"
  msgstr "Mae angen cyrchu %sB o archifau.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of archives.\n"
  msgstr "Mae angen cyrchu %sB o archifau.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:819
+#: cmdline/apt-get.cc:826
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB of additional disk space will be used.\n"
  msgstr "Ar ôl dadbacio defnyddir %sB o ofod disg ychwanegol.\n"
  
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB of additional disk space will be used.\n"
  msgstr "Ar ôl dadbacio defnyddir %sB o ofod disg ychwanegol.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:822
+#: cmdline/apt-get.cc:829
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB disk space will be freed.\n"
  msgstr "Ar ôl dadbactio caiff %sB o ofod disg ei rhyddhau.\n"
  
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB disk space will be freed.\n"
  msgstr "Ar ôl dadbactio caiff %sB o ofod disg ei rhyddhau.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:839
+#: cmdline/apt-get.cc:846
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s."
  msgstr "Does dim digon o le rhydd gennych yn %s."
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s."
  msgstr "Does dim digon o le rhydd gennych yn %s."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:848
-msgid "There are problems and -y was used without --force-yes"
-msgstr "Mae problemau a defnyddwyd -y heb --force-yes"
-
-#: cmdline/apt-get.cc:854 cmdline/apt-get.cc:874
+#: cmdline/apt-get.cc:861 cmdline/apt-get.cc:881
  msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation."
  msgstr "Penodwyd Syml Yn Unig ond nid yw hyn yn weithred syml."
  
  msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation."
  msgstr "Penodwyd Syml Yn Unig ond nid yw hyn yn weithred syml."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:856
+#: cmdline/apt-get.cc:863
  msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ie, gwna fel rydw i'n dweud!"
  
  msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ie, gwna fel rydw i'n dweud!"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:858
-#, c-format
+#: cmdline/apt-get.cc:865
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -815,28 +853,29 @@ msgstr ""
  "Er mwyn mynd ymlaen, teipiwch y frawddeg '%s'\n"
  " ?]"
  
  "Er mwyn mynd ymlaen, teipiwch y frawddeg '%s'\n"
  " ?]"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:864 cmdline/apt-get.cc:883
+#: cmdline/apt-get.cc:871 cmdline/apt-get.cc:890
  msgid "Abort."
  msgstr "Erthylu."
  
  msgid "Abort."
  msgstr "Erthylu."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:879
-msgid "Do you want to continue? [Y/n] "
+#: cmdline/apt-get.cc:886
+#, fuzzy
+msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Ydych chi eisiau mynd ymlaen? [Y/n] "
  
  msgstr "Ydych chi eisiau mynd ymlaen? [Y/n] "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:954 cmdline/apt-get.cc:1325 cmdline/apt-get.cc:1945
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Methwyd cyrchu %s  %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Methwyd cyrchu %s  %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:972
+#: cmdline/apt-get.cc:976
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Methodd rhai ffeiliau lawrlwytho"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Methodd rhai ffeiliau lawrlwytho"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:973 cmdline/apt-get.cc:1954
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Lawrlwytho yn gyflawn ac yn y modd lawrlwytho'n unig"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Lawrlwytho yn gyflawn ac yn y modd lawrlwytho'n unig"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:979
+#: cmdline/apt-get.cc:983
  msgid ""
  "Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-"
  "missing?"
  msgid ""
  "Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-"
  "missing?"
@@ -844,103 +883,103 @@ msgstr ""
  "Ni ellir cyrchu rhai archifau, efallai dylwch rhedeg apt-get update, neu "
  "geidio defnyddio --fix-missing?"
  
  "Ni ellir cyrchu rhai archifau, efallai dylwch rhedeg apt-get update, neu "
  "geidio defnyddio --fix-missing?"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:983
+#: cmdline/apt-get.cc:987
  msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported"
  msgstr "Ni chynhelir cyfnewid cyfrwng efo --fix-missing ar hyn o bryd"
  
  msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported"
  msgstr "Ni chynhelir cyfnewid cyfrwng efo --fix-missing ar hyn o bryd"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:988
+#: cmdline/apt-get.cc:992
  msgid "Unable to correct missing packages."
  msgstr "Ni ellir cywiro pecynnau ar goll."
  
  msgid "Unable to correct missing packages."
  msgstr "Ni ellir cywiro pecynnau ar goll."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:989
-msgid "Aborting Install."
+#: cmdline/apt-get.cc:993
+#, fuzzy
+msgid "Aborting install."
  msgstr "Yn Erthylu'r Sefydliad."
  
  msgstr "Yn Erthylu'r Sefydliad."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1022
+#: cmdline/apt-get.cc:1026
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s instead of %s\n"
  msgstr "Sylwer, yn dewis %s yn hytrach na %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s instead of %s\n"
  msgstr "Sylwer, yn dewis %s yn hytrach na %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1032
+#: cmdline/apt-get.cc:1036
  #, c-format
  msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n"
  msgstr "Yn hepgor %s, mae wedi ei sefydlu a nid yw uwchraddio wedi ei osod.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n"
  msgstr "Yn hepgor %s, mae wedi ei sefydlu a nid yw uwchraddio wedi ei osod.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1050
+#: cmdline/apt-get.cc:1054
  #, c-format
  msgid "Package %s is not installed, so not removed\n"
  msgstr "Nid yw'r pecyn %s wedi ei sefydlu, felly ni chaif ei dynnu\n"
  
  #, c-format
  msgid "Package %s is not installed, so not removed\n"
  msgstr "Nid yw'r pecyn %s wedi ei sefydlu, felly ni chaif ei dynnu\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1061
+#: cmdline/apt-get.cc:1065
  #, c-format
  msgid "Package %s is a virtual package provided by:\n"
  msgstr "Mae'r pecyn %s yn becyn rhithwir a ddarparir gan:\n"
  
  #, c-format
  msgid "Package %s is a virtual package provided by:\n"
  msgstr "Mae'r pecyn %s yn becyn rhithwir a ddarparir gan:\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1073
+#: cmdline/apt-get.cc:1077
  msgid " [Installed]"
  msgstr " [Sefydliwyd]"
  
  msgid " [Installed]"
  msgstr " [Sefydliwyd]"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1078
+#: cmdline/apt-get.cc:1082
  msgid "You should explicitly select one to install."
  msgstr "Dylech ddewis un yn benodol i'w sefydlu."
  
  # FIXME: punctuation
  msgid "You should explicitly select one to install."
  msgstr "Dylech ddewis un yn benodol i'w sefydlu."
  
  # FIXME: punctuation
-#: cmdline/apt-get.cc:1083
-#, c-format
+#: cmdline/apt-get.cc:1087
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"Package %s has no available version, but exists in the database.\n"
-"This typically means that the package was mentioned in a dependency and\n"
-"never uploaded, has been obsoleted or is not available with the contents\n"
-"of sources.list\n"
+"Package %s is not available, but is referred to by another package.\n"
+"This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or\n"
+"is only available from another source\n"
  msgstr ""
  "Does dim fersiwn gan y pecyn %s, ond mae'n bodoli yn y cronfa data.\n"
  "Mae hyn fel arfer yn golygu y crybwyllwyd y pecyn mewn dibyniaeth ond heb\n"
  "gael ei uwchlwytho, cafodd ei ddarfod neu nid yw ar gael drwy gynnwys y\n"
  "ffeil sources.list.\n"
  
  msgstr ""
  "Does dim fersiwn gan y pecyn %s, ond mae'n bodoli yn y cronfa data.\n"
  "Mae hyn fel arfer yn golygu y crybwyllwyd y pecyn mewn dibyniaeth ond heb\n"
  "gael ei uwchlwytho, cafodd ei ddarfod neu nid yw ar gael drwy gynnwys y\n"
  "ffeil sources.list.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1103
+#: cmdline/apt-get.cc:1106
  msgid "However the following packages replace it:"
  msgstr "Fodd bynnag, mae'r pecynnau canlynol yn cymryd ei le:"
  
  msgid "However the following packages replace it:"
  msgstr "Fodd bynnag, mae'r pecynnau canlynol yn cymryd ei le:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1106
+#: cmdline/apt-get.cc:1109
  #, c-format
  msgid "Package %s has no installation candidate"
  msgstr "Does dim ymgeisydd sefydlu gan y pecyn %s"
  
  #, c-format
  msgid "Package %s has no installation candidate"
  msgstr "Does dim ymgeisydd sefydlu gan y pecyn %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1126
+#: cmdline/apt-get.cc:1129
  #, c-format
  msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n"
  msgstr "Nid yw ailsefydlu %s yn bosib, gan ni ellir ei lawrlwytho.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n"
  msgstr "Nid yw ailsefydlu %s yn bosib, gan ni ellir ei lawrlwytho.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1134
+#: cmdline/apt-get.cc:1137
  #, c-format
  msgid "%s is already the newest version.\n"
  msgstr "Mae %s y fersiwn mwyaf newydd eisioes.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s is already the newest version.\n"
  msgstr "Mae %s y fersiwn mwyaf newydd eisioes.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1161
+#: cmdline/apt-get.cc:1164
  #, c-format
  msgid "Release '%s' for '%s' was not found"
  msgstr "Ni chanfuwyd y rhyddhad '%s' o '%s'"
  
  #, c-format
  msgid "Release '%s' for '%s' was not found"
  msgstr "Ni chanfuwyd y rhyddhad '%s' o '%s'"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1163
+#: cmdline/apt-get.cc:1166
  #, c-format
  msgid "Version '%s' for '%s' was not found"
  msgstr "Ni chanfuwyd y fersiwn '%s' o '%s' "
  
  #, c-format
  msgid "Version '%s' for '%s' was not found"
  msgstr "Ni chanfuwyd y fersiwn '%s' o '%s' "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1169
+#: cmdline/apt-get.cc:1172
  #, c-format
  msgid "Selected version %s (%s) for %s\n"
  msgstr "Dewiswyd fersiwn %s (%s) ar gyfer %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Selected version %s (%s) for %s\n"
  msgstr "Dewiswyd fersiwn %s (%s) ar gyfer %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1279
+#: cmdline/apt-get.cc:1282
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Nid yw'r gorchymyn diweddaru yn derbyn ymresymiadau"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Nid yw'r gorchymyn diweddaru yn derbyn ymresymiadau"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1292
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Ni ellir cloi'r cyfeiriadur rhestr"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Ni ellir cloi'r cyfeiriadur rhestr"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1344
+#: cmdline/apt-get.cc:1353
  msgid ""
  "Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones "
  "used instead."
  msgid ""
  "Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones "
  "used instead."
@@ -948,26 +987,27 @@ msgstr ""
  "Methwodd rhai ffeiliau mynegai lawrlwytho: maent wedi eu anwybyddu, neu hen "
  "rai eu defnyddio yn lle."
  
  "Methwodd rhai ffeiliau mynegai lawrlwytho: maent wedi eu anwybyddu, neu hen "
  "rai eu defnyddio yn lle."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1363
-msgid "Internal Error, AllUpgrade broke stuff"
+#: cmdline/apt-get.cc:1372
+#, fuzzy
+msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Gwall Mewnol, torrodd AllUpgrade bethau"
  
  msgstr "Gwall Mewnol, torrodd AllUpgrade bethau"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1453 cmdline/apt-get.cc:1489
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Methwyd canfod pecyn %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Methwyd canfod pecyn %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1476
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Sylwer, yn dewis %s ar gyfer y patrwm '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Sylwer, yn dewis %s ar gyfer y patrwm '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1506
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Efallai hoffech rhedeg `apt-get -f install' er mwyn cywiro'r rhain:"
  
  # FIXME
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Efallai hoffech rhedeg `apt-get -f install' er mwyn cywiro'r rhain:"
  
  # FIXME
-#: cmdline/apt-get.cc:1509
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -976,7 +1016,7 @@ msgstr ""
  "pecyn (neu penodwch ddatrys)"
  
  # FIXME: needs commas
  "pecyn (neu penodwch ddatrys)"
  
  # FIXME: needs commas
-#: cmdline/apt-get.cc:1521
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -989,7 +1029,7 @@ msgstr ""
  "heb gael eu symud allan o Incoming."
  
  # FIXME: commas, wrapping
  "heb gael eu symud allan o Incoming."
  
  # FIXME: commas, wrapping
-#: cmdline/apt-get.cc:1529
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -998,147 +1038,153 @@ msgstr ""
  "Gan y gofynnoch am weithred syml yn unig, mae'n debygol nad yw'r pecyn\n"
  "yn sefydladwy a dylid cyflwyno adroddiad nam yn erbyn y pecyn hwnnw."
  
  "Gan y gofynnoch am weithred syml yn unig, mae'n debygol nad yw'r pecyn\n"
  "yn sefydladwy a dylid cyflwyno adroddiad nam yn erbyn y pecyn hwnnw."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1534
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Gall y wybodaeth canlynol gynorthwyo'n datrys y sefyllfa:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Gall y wybodaeth canlynol gynorthwyo'n datrys y sefyllfa:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1537
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pecynnau wedi torri"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pecynnau wedi torri"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1563
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Caiff y pecynnau canlynol ychwanegol eu sefydlu:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Caiff y pecynnau canlynol ychwanegol eu sefydlu:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1629
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Pecynnau a awgrymmir:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Pecynnau a awgrymmir:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1630
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Pecynnau a argymhellir:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Pecynnau a argymhellir:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1650
-msgid "Calculating Upgrade... "
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
+#, fuzzy
+msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Yn Cyfrifo'r Uwchraddiad... "
  
  msgstr "Yn Cyfrifo'r Uwchraddiad... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1653 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Methwyd"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Methwyd"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1658
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Wedi Gorffen"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Wedi Gorffen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1831
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Rhaid penodi o leiaf un pecyn i gyrchi ffynhonell ar ei gyfer"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Rhaid penodi o leiaf un pecyn i gyrchi ffynhonell ar ei gyfer"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1858 cmdline/apt-get.cc:2065
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Ni ellir canfod pecyn ffynhonell ar gyfer %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Ni ellir canfod pecyn ffynhonell ar gyfer %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1905
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Does dim digon o le rhydd yn %s gennych"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Does dim digon o le rhydd yn %s gennych"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1910
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Rhaid cyrchu %sB/%sB o archifau ffynhonell.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Rhaid cyrchu %sB/%sB o archifau ffynhonell.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1913
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Rhaid cyrchu %sB o archifau ffynhonell.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Rhaid cyrchu %sB o archifau ffynhonell.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
-#, c-format
-msgid "Fetch Source %s\n"
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Cyrchu Ffynhonell %s\n"
  
  msgstr "Cyrchu Ffynhonell %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1950
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Methwyd cyrchu rhai archifau."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Methwyd cyrchu rhai archifau."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1978
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Yn hepgor dadbacio y ffynhonell wedi ei dadbacio eisioes yn %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Yn hepgor dadbacio y ffynhonell wedi ei dadbacio eisioes yn %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1990
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Methodd y gorchymyn dadbacio '%s'.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Methodd y gorchymyn dadbacio '%s'.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2007
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Methodd y gorchymyn adeiladu '%s'.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Methodd y gorchymyn adeiladu '%s'.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2026
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Methodd proses plentyn"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Methodd proses plentyn"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2042
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
-msgstr "Rhaid penodi o leiaf un pecyn i wirio dibyniaethau adeiladu ar eu cyfer"
+msgstr ""
+"Rhaid penodi o leiaf un pecyn i wirio dibyniaethau adeiladu ar eu cyfer"
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2070
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Ni ellir cyrchu manylion dibyniaeth adeiladu ar gyfer %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Ni ellir cyrchu manylion dibyniaeth adeiladu ar gyfer %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2090
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "Nid oes dibyniaethau adeiladu gan %s.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "Nid oes dibyniaethau adeiladu gan %s.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2142
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
-"Ni ellir bodloni dibyniaeth %s ar gyfer %s oherwydd ni ellir canfod y pecyn "
-"%s"
+"Ni ellir bodloni dibyniaeth %s ar gyfer %s oherwydd ni ellir canfod y pecyn %"
+"s"
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2194
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
-"Ni ellir bodloni'r dibyniaeth %s ar gyfer %s oherwydd does dim fersiwn sydd ar "
-"gael o'r pecyn %s yn gallu bodloni'r gofynion ferswin"
+"Ni ellir bodloni'r dibyniaeth %s ar gyfer %s oherwydd does dim fersiwn sydd "
+"ar gael o'r pecyn %s yn gallu bodloni'r gofynion ferswin"
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2229
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
-msgstr "Methwyd bodloni dibynniaeth %s am %s: Mae'r pecyn sefydliedig %s yn rhy newydd"
+msgstr ""
+"Methwyd bodloni dibynniaeth %s am %s: Mae'r pecyn sefydliedig %s yn rhy "
+"newydd"
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2254
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Methwyd bodloni dibyniaeth %s am %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Methwyd bodloni dibyniaeth %s am %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Methwyd bodloni'r dibyniaethau adeiladu ar gyfer %s."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Methwyd bodloni'r dibyniaethau adeiladu ar gyfer %s."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2272
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Methwyd prosesu dibyniaethau adeiladu"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Methwyd prosesu dibyniaethau adeiladu"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2304
-msgid "Supported Modules:"
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
+#, fuzzy
+msgid "Supported modules:"
  msgstr "Modylau a Gynhelir:"
  
  # FIXME: split
  msgstr "Modylau a Gynhelir:"
  
  # FIXME: split
-#: cmdline/apt-get.cc:2345
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
+#, fuzzy
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1174,7 +1220,7 @@ msgid ""
  "  -b  Build the source package after fetching it\n"
  "  -V  Show verbose version numbers\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
  "  -b  Build the source package after fetching it\n"
  "  -V  Show verbose version numbers\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
-"  -o=? Set an arbitary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
+"  -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
  "See the apt-get(8), sources.list(5) and apt.conf(5) manual\n"
  "pages for more information and options.\n"
  "                       This APT has Super Cow Powers.\n"
  "See the apt-get(8), sources.list(5) and apt.conf(5) manual\n"
  "pages for more information and options.\n"
  "                       This APT has Super Cow Powers.\n"
@@ -1242,13 +1288,14 @@ msgid "Fetched %sB in %s (%sB/s)\n"
  msgstr "Cyrchwyd %sB yn %s (%sB/s)\n"
  
  #: cmdline/acqprogress.cc:225
  msgstr "Cyrchwyd %sB yn %s (%sB/s)\n"
  
  #: cmdline/acqprogress.cc:225
+#, c-format
  msgid " [Working]"
  msgstr " [Gweithio]"
  
  #: cmdline/acqprogress.cc:271
  msgid " [Working]"
  msgstr " [Gweithio]"
  
  #: cmdline/acqprogress.cc:271
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"Media Change: Please insert the disc labeled\n"
+"Media change: please insert the disc labeled\n"
  " '%s'\n"
  "in the drive '%s' and press enter\n"
  msgstr ""
  " '%s'\n"
  "in the drive '%s' and press enter\n"
  msgstr ""
@@ -1261,6 +1308,7 @@ msgid "Unknown package record!"
  msgstr "Cofnod pecyn anhysbys!"
  
  #: cmdline/apt-sortpkgs.cc:150
  msgstr "Cofnod pecyn anhysbys!"
  
  #: cmdline/apt-sortpkgs.cc:150
+#, fuzzy
  msgid ""
  "Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...]\n"
  "\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...]\n"
  "\n"
@@ -1271,7 +1319,7 @@ msgid ""
  "  -h   This help text\n"
  "  -s   Use source file sorting\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
  "  -h   This help text\n"
  "  -s   Use source file sorting\n"
  "  -c=? Read this configuration file\n"
-"  -o=? Set an arbitary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
+"  -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
  msgstr ""
  "Defnydd: apt-sortpkgs [opsiynnau] ffeil1 [ffeil2 ...]\n"
  "\n"
  msgstr ""
  "Defnydd: apt-sortpkgs [opsiynnau] ffeil1 [ffeil2 ...]\n"
  "\n"
@@ -1313,26 +1361,28 @@ msgstr ""
  "eto."
  
  #: dselect/update:30
  "eto."
  
  #: dselect/update:30
-msgid "Merging Available information"
+#, fuzzy
+msgid "Merging available information"
  msgstr "Yn cyfuno manylion Ar Gael"
  
  msgstr "Yn cyfuno manylion Ar Gael"
  
-#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:115
+#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:117
  msgid "Failed to create pipes"
  msgstr "Methwyd creu pibau"
  
  msgid "Failed to create pipes"
  msgstr "Methwyd creu pibau"
  
-#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:140
+#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:143
  msgid "Failed to exec gzip "
  msgstr "Methwyd gweithredu gzip"
  
  msgid "Failed to exec gzip "
  msgstr "Methwyd gweithredu gzip"
  
-#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:177 apt-inst/contrib/extracttar.cc:203
+#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:180 apt-inst/contrib/extracttar.cc:206
  msgid "Corrupted archive"
  msgstr "Archif llygredig"
  
  msgid "Corrupted archive"
  msgstr "Archif llygredig"
  
-#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:192
-msgid "Tar Checksum failed, archive corrupted"
+#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:195
+#, fuzzy
+msgid "Tar checksum failed, archive corrupted"
  msgstr "Methodd swm gwirio Tar, archif llygredig"
  
  msgstr "Methodd swm gwirio Tar, archif llygredig"
  
-#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:295
+#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:298
  #, c-format
  msgid "Unknown TAR header type %u, member %s"
  msgstr "Math pennawd TAR anhysbys %u, aelod %s"
  #, c-format
  msgid "Unknown TAR header type %u, member %s"
  msgstr "Math pennawd TAR anhysbys %u, aelod %s"
@@ -1370,7 +1420,8 @@ msgid "Failed to allocate diversion"
  msgstr "Methwyd neilltuo dargyfeiriad"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:468
  msgstr "Methwyd neilltuo dargyfeiriad"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:468
-msgid "Internal Error in AddDiversion"
+#, fuzzy
+msgid "Internal error in AddDiversion"
  msgstr "Gwall Mewnol yn AddDiversion"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:481
  msgstr "Gwall Mewnol yn AddDiversion"
  
  #: apt-inst/filelist.cc:481
@@ -1390,8 +1441,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Ffeil cyfluniad dyblyg %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Ffeil cyfluniad dyblyg %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Methwyd ysgrifennu ffeil %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Methwyd ysgrifennu ffeil %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1426,7 +1477,8 @@ msgstr "Mae llwybr y dargyfeiriad yn rhy hir"
  #: apt-inst/extract.cc:243
  #, c-format
  msgid "The directory %s is being replaced by a non-directory"
  #: apt-inst/extract.cc:243
  #, c-format
  msgid "The directory %s is being replaced by a non-directory"
-msgstr "Mae'r cyfeiriadur %s yn cael ei amnewid efo rhywbeth nid cyfeiriadur ydyw"
+msgstr ""
+"Mae'r cyfeiriadur %s yn cael ei amnewid efo rhywbeth nid cyfeiriadur ydyw"
  
  #: apt-inst/extract.cc:283
  msgid "Failed to locate node in its hash bucket"
  
  #: apt-inst/extract.cc:283
  msgid "Failed to locate node in its hash bucket"
@@ -1481,7 +1533,8 @@ msgstr "Rhaid i'r cyfeiriaduron 'info' a 'temp' for ar yr un system ffeiliau"
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:139 apt-pkg/pkgcachegen.cc:643
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:712 apt-pkg/pkgcachegen.cc:717
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:840
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:139 apt-pkg/pkgcachegen.cc:643
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:712 apt-pkg/pkgcachegen.cc:717
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:840
-msgid "Reading Package Lists"
+#, fuzzy
+msgid "Reading package lists"
  msgstr "Yn Darllen Rhestrau Pecynnau"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:180
  msgstr "Yn Darllen Rhestrau Pecynnau"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:180
@@ -1492,11 +1545,13 @@ msgstr "Methwyd newid i'r cyfeiriadur gweinyddiaeth %sinfo"
  # FIXME
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:201 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:355
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:448
  # FIXME
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:201 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:355
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:448
-msgid "Internal Error getting a Package Name"
+#, fuzzy
+msgid "Internal error getting a package name"
  msgstr "Gwall mewnol wrth gyrchu enw pecyn"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:205
  msgstr "Gwall mewnol wrth gyrchu enw pecyn"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:205
-msgid "Reading File Listing"
+#, fuzzy
+msgid "Reading file listing"
  msgstr "Yn Darllen Rhestr Ffeiliau"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:216
  msgstr "Yn Darllen Rhestr Ffeiliau"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:216
@@ -1516,7 +1571,8 @@ msgid "Failed reading the list file %sinfo/%s"
  msgstr "Methwyd darllen y ffeil rhestr %sinfo/%s"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:266
  msgstr "Methwyd darllen y ffeil rhestr %sinfo/%s"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:266
-msgid "Internal Error getting a Node"
+#, fuzzy
+msgid "Internal error getting a node"
  msgstr "Gwall Mewnol wrth gael Nôd"
  
  # FIXME: literal
  msgstr "Gwall Mewnol wrth gael Nôd"
  
  # FIXME: literal
@@ -1536,20 +1592,23 @@ msgid "Invalid line in the diversion file: %s"
  msgstr "Llinell annilys yn y ffeil dargyfeirio: %s"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:362
  msgstr "Llinell annilys yn y ffeil dargyfeirio: %s"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:362
-msgid "Internal Error adding a diversion"
+#, fuzzy
+msgid "Internal error adding a diversion"
  msgstr "Gwall Mewnol wrth ychwanegu dargyfeiriad"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  msgstr "Gwall Mewnol wrth ychwanegu dargyfeiriad"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
-msgid "The pkg cache must be initialize first"
+#, fuzzy
+msgid "The pkg cache must be initialized first"
  msgstr "Rhaid i'r storfa pecynnau gael ei ymgychwyn yn gyntaf"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
  msgstr "Rhaid i'r storfa pecynnau gael ei ymgychwyn yn gyntaf"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
-msgid "Reading File List"
+#, fuzzy
+msgid "Reading file list"
  msgstr "Yn Darllen Rhestr Ffeiliau"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:443
  msgstr "Yn Darllen Rhestr Ffeiliau"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:443
-#, c-format
-msgid "Failed to find a Package: Header, offset %lu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to find a Package: header, offset %lu"
  msgstr "Methwyd canfod pennawd \"Package:\". Atred: %lu"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:465
  msgstr "Methwyd canfod pennawd \"Package:\". Atred: %lu"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:465
@@ -1562,31 +1621,33 @@ msgstr "Adrean \"ConfFile\" gwael yn y ffeil statws. Atred: %lu"
  msgid "Error parsing MD5. Offset %lu"
  msgstr "Gwall wrth ramadegu MD5. Atred: %lu"
  
  msgid "Error parsing MD5. Offset %lu"
  msgstr "Gwall wrth ramadegu MD5. Atred: %lu"
  
-#: apt-inst/deb/debfile.cc:55
+#: apt-inst/deb/debfile.cc:42 apt-inst/deb/debfile.cc:47
  #, c-format
  msgid "This is not a valid DEB archive, missing '%s' member"
  msgstr "Nid yw hyn yn archif DEB dilys, aelod '%s' ar goll"
  
  #, c-format
  msgid "This is not a valid DEB archive, missing '%s' member"
  msgstr "Nid yw hyn yn archif DEB dilys, aelod '%s' ar goll"
  
-#: apt-inst/deb/debfile.cc:72
-#, c-format
-msgid "Internal Error, could not locate member %s"
-msgstr "Gwall Mewnol, methwyd lleoli aelod %s"
+#: apt-inst/deb/debfile.cc:52
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This is not a valid DEB archive, it has no '%s' or '%s' member"
+msgstr "Nid yw hyn yn archif DEB dilys, aelod '%s' ar goll"
  
  
-#: apt-inst/deb/debfile.cc:104
+#: apt-inst/deb/debfile.cc:112
  #, c-format
  msgid "Couldn't change to %s"
  msgstr "Methwyd newid i %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't change to %s"
  msgstr "Methwyd newid i %s"
  
-#: apt-inst/deb/debfile.cc:125
-msgid "Internal Error, could not locate member"
+#: apt-inst/deb/debfile.cc:138
+#, fuzzy
+msgid "Internal error, could not locate member"
  msgstr "Gwall Methwyd, methwyd lleoli aelod"
  
  msgstr "Gwall Methwyd, methwyd lleoli aelod"
  
-#: apt-inst/deb/debfile.cc:158
+#: apt-inst/deb/debfile.cc:171
  msgid "Failed to locate a valid control file"
  msgstr "Methwyd lleoli ffeil rheoli dilys"
  
  msgid "Failed to locate a valid control file"
  msgstr "Methwyd lleoli ffeil rheoli dilys"
  
-#: apt-inst/deb/debfile.cc:243
-msgid "Unparsible control file"
+#: apt-inst/deb/debfile.cc:256
+#, fuzzy
+msgid "Unparsable control file"
  msgstr "Ffeil rheoli ni ellir ei ramadegu"
  
  #: methods/cdrom.cc:113
  msgstr "Ffeil rheoli ni ellir ei ramadegu"
  
  #: methods/cdrom.cc:113
@@ -1595,24 +1656,26 @@ msgid "Unable to read the cdrom database %s"
  msgstr "Methwyd darllen y cronfa ddata CD-ROM %s"
  
  #: methods/cdrom.cc:122
  msgstr "Methwyd darllen y cronfa ddata CD-ROM %s"
  
  #: methods/cdrom.cc:122
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"Please use apt-cdrom to make this CD recognized by APT. apt-get update "
-"cannot be used to add new CDs"
+"Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update "
+"cannot be used to add new CD-ROMs"
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Defnyddiwch apt-cdrom fel bo APT yn adnabod y CD hwn. Ni ellir defnyddio "
-"apt-get update i ychwanegu CDau newydd."
+"Defnyddiwch apt-cdrom fel bo APT yn adnabod y CD hwn. Ni ellir defnyddio apt-"
+"get update i ychwanegu CDau newydd."
  
  #: methods/cdrom.cc:130 methods/cdrom.cc:168
  
  #: methods/cdrom.cc:130 methods/cdrom.cc:168
-msgid "Wrong CD"
+#, fuzzy
+msgid "Wrong CD-ROM"
  msgstr "CD Anghywir"
  
  #: methods/cdrom.cc:163
  #, c-format
  msgid "Unable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use."
  msgstr "CD Anghywir"
  
  #: methods/cdrom.cc:163
  #, c-format
  msgid "Unable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use."
-msgstr "Ni ellir datglymu'r CD-ROM yn %s. Efallai ei fod e'n cael ei "
-"ddefnyddio."
+msgstr ""
+"Ni ellir datglymu'r CD-ROM yn %s. Efallai ei fod e'n cael ei ddefnyddio."
  
  
-#: methods/cdrom.cc:177 methods/file.cc:77
+#: methods/cdrom.cc:177 methods/file.cc:77 methods/rsh.cc:264
  msgid "File not found"
  msgstr "Ffeil heb ei ganfod"
  
  msgid "File not found"
  msgstr "Ffeil heb ei ganfod"
  
@@ -1642,8 +1705,8 @@ msgid "Unable to determine the local name"
  msgstr "Ni ellir darganfod yr enw lleol"
  
  #: methods/ftp.cc:204 methods/ftp.cc:232
  msgstr "Ni ellir darganfod yr enw lleol"
  
  #: methods/ftp.cc:204 methods/ftp.cc:232
-#, c-format
-msgid "Server refused our connection and said: %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The server refused the connection and said: %s"
  msgstr "Gwrthodwyd y gweinydd ein cysyllriad, a dwedodd: %s"
  
  #: methods/ftp.cc:210
  msgstr "Gwrthodwyd y gweinydd ein cysyllriad, a dwedodd: %s"
  
  #: methods/ftp.cc:210
@@ -1661,8 +1724,8 @@ msgid ""
  "A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin "
  "is empty."
  msgstr ""
  "A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin "
  "is empty."
  msgstr ""
-"Penodwyd gweinydd dirprwy ond dim sgript mengofnodi. (Mae "
-"Acquire::ftp::ProxyLogin yn wag.)"
+"Penodwyd gweinydd dirprwy ond dim sgript mengofnodi. (Mae Acquire::ftp::"
+"ProxyLogin yn wag.)"
  
  # FIXME
  #: methods/ftp.cc:265
  
  # FIXME
  #: methods/ftp.cc:265
@@ -1683,7 +1746,7 @@ msgstr "Goramser cysylltu"
  msgid "Server closed the connection"
  msgstr "Caeodd y gweinydd y cysylltiad"
  
  msgid "Server closed the connection"
  msgstr "Caeodd y gweinydd y cysylltiad"
  
-#: methods/ftp.cc:338 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:452 methods/rsh.cc:190
+#: methods/ftp.cc:338 methods/rsh.cc:190 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:453
  msgid "Read error"
  msgstr "Gwall darllen"
  
  msgid "Read error"
  msgstr "Gwall darllen"
  
@@ -1695,9 +1758,9 @@ msgstr "Gorlifodd ateb y byffer."
  msgid "Protocol corruption"
  msgstr "Llygr protocol"
  
  msgid "Protocol corruption"
  msgstr "Llygr protocol"
  
-#: methods/ftp.cc:446 methods/rsh.cc:232
-msgid "Write Error"
-msgstr "Gwall Ysgrifennu"
+#: methods/ftp.cc:446 methods/rsh.cc:232 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:492
+msgid "Write error"
+msgstr "Gwall ysgrifennu"
  
  #: methods/ftp.cc:687 methods/ftp.cc:693 methods/ftp.cc:729
  msgid "Could not create a socket"
  
  #: methods/ftp.cc:687 methods/ftp.cc:693 methods/ftp.cc:729
  msgid "Could not create a socket"
@@ -1708,7 +1771,8 @@ msgid "Could not connect data socket, connection timed out"
  msgstr "Methwyd cysylltu soced data, goramserodd y cyslltiad"
  
  #: methods/ftp.cc:704
  msgstr "Methwyd cysylltu soced data, goramserodd y cyslltiad"
  
  #: methods/ftp.cc:704
-msgid "Could not connect passive socket"
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect passive socket."
  msgstr "Methwyd cysylltu soced goddefol"
  
  # FIXME
  msgstr "Methwyd cysylltu soced goddefol"
  
  # FIXME
@@ -1750,7 +1814,7 @@ msgstr "Goramserodd cysylltiad y soced data"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Methwyd derbyn cysylltiad"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Methwyd derbyn cysylltiad"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:912 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem wrth stwnshio ffeil"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem wrth stwnshio ffeil"
  
@@ -1774,7 +1838,7 @@ msgid "Query"
  msgstr "Ymholiad"
  
  # FIXME
  msgstr "Ymholiad"
  
  # FIXME
-#: methods/ftp.cc:1104
+#: methods/ftp.cc:1106
  msgid "Unable to invoke "
  msgstr "Methwyd gweithredu "
  
  msgid "Unable to invoke "
  msgstr "Methwyd gweithredu "
  
@@ -1845,79 +1909,89 @@ msgstr "Methwyd agor pibell ar gyfer %s"
  msgid "Read error from %s process"
  msgstr "Gwall darllen o broses %s"
  
  msgid "Read error from %s process"
  msgstr "Gwall darllen o broses %s"
  
-#: methods/http.cc:340
+#: methods/http.cc:344
  msgid "Waiting for headers"
  msgstr "Yn aros am benawdau"
  
  msgid "Waiting for headers"
  msgstr "Yn aros am benawdau"
  
-#: methods/http.cc:486
+#: methods/http.cc:490
  #, c-format
  msgid "Got a single header line over %u chars"
  msgstr "Derbynnwyd llinell pennaws sengl dros %u nod"
  
  #, c-format
  msgid "Got a single header line over %u chars"
  msgstr "Derbynnwyd llinell pennaws sengl dros %u nod"
  
-#: methods/http.cc:494
+#: methods/http.cc:498
  msgid "Bad header line"
  msgstr "Llinell pennawd gwael"
  
  msgid "Bad header line"
  msgstr "Llinell pennawd gwael"
  
-#: methods/http.cc:513 methods/http.cc:520
-msgid "The http server sent an invalid reply header"
+#: methods/http.cc:517 methods/http.cc:524
+#, fuzzy
+msgid "The HTTP server sent an invalid reply header"
  msgstr "Danfonodd y gweinydd HTTP bennawd ateb annilys"
  
  msgstr "Danfonodd y gweinydd HTTP bennawd ateb annilys"
  
-#: methods/http.cc:549
-msgid "The http server sent an invalid Content-Length header"
+#: methods/http.cc:553
+#, fuzzy
+msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Length header"
  msgstr "Danfonodd y gweinydd HTTP bennawd Content-Length annilys"
  
  msgstr "Danfonodd y gweinydd HTTP bennawd Content-Length annilys"
  
-#: methods/http.cc:564
-msgid "The http server sent an invalid Content-Range header"
+#: methods/http.cc:568
+#, fuzzy
+msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Range header"
  msgstr "Danfonodd y gweinydd HTTP bennawd Content-Range annilys"
  
  msgstr "Danfonodd y gweinydd HTTP bennawd Content-Range annilys"
  
-#: methods/http.cc:566
-msgid "This http server has broken range support"
+#: methods/http.cc:570
+#, fuzzy
+msgid "This HTTP server has broken range support"
  msgstr "Mae cynaliaeth amrediad y gweinydd hwn wedi torri"
  
  msgstr "Mae cynaliaeth amrediad y gweinydd hwn wedi torri"
  
-#: methods/http.cc:590
+#: methods/http.cc:594
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Fformat dyddiad anhysbys"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Fformat dyddiad anhysbys"
  
-#: methods/http.cc:733
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Methwyd dewis"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Methwyd dewis"
  
-#: methods/http.cc:738
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Goramserodd y cysylltiad"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Goramserodd y cysylltiad"
  
-#: methods/http.cc:761
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Gwall wrth ysgrifennu i ffeil allbwn"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Gwall wrth ysgrifennu i ffeil allbwn"
  
-#: methods/http.cc:789
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Gwall wrth ysgrifennu at ffeil"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Gwall wrth ysgrifennu at ffeil"
  
-#: methods/http.cc:814
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Gwall wrth ysgrifennu at y ffeil"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Gwall wrth ysgrifennu at y ffeil"
  
-#: methods/http.cc:828
-msgid "Error reading from server Remote end closed connection"
+#: methods/http.cc:836
+#, fuzzy
+msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Gwall wrth ddarllen o'r gweinydd: caeodd yr ochr pell y cysylltiad"
  
  msgstr "Gwall wrth ddarllen o'r gweinydd: caeodd yr ochr pell y cysylltiad"
  
-#: methods/http.cc:830
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Gwall wrth ddarllen o'r gweinydd"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Gwall wrth ddarllen o'r gweinydd"
  
-#: methods/http.cc:1061
-msgid "Bad header Data"
+#: methods/http.cc:1069
+#, fuzzy
+msgid "Bad header data"
  msgstr "Data pennawd gwael"
  
  msgstr "Data pennawd gwael"
  
-#: methods/http.cc:1078
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Methodd y cysylltiad"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Methodd y cysylltiad"
  
-#: methods/http.cc:1169
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Gwall mewnol"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Gwall mewnol"
  
+#: methods/rsh.cc:330
+msgid "Connection closed prematurely"
+msgstr "Caewyd y cysylltiad yn gynnar"
+
  #: apt-pkg/contrib/mmap.cc:82
  msgid "Can't mmap an empty file"
  msgstr "Ni ellir defnyddio mmap() ar ffeil gwag"
  #: apt-pkg/contrib/mmap.cc:82
  msgid "Can't mmap an empty file"
  msgstr "Ni ellir defnyddio mmap() ar ffeil gwag"
@@ -1954,8 +2028,8 @@ msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Mae bloc yn cychwyn efo dim enw."
  
  # FIXME
  #: apt-pkg/contrib/configuration.cc:586
  
  # FIXME
  #: apt-pkg/contrib/configuration.cc:586
-#, c-format
-msgid "Syntax error %s:%u: Malformed Tag"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syntax error %s:%u: Malformed tag"
  msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Tag wedi camffurfio"
  
  #: apt-pkg/contrib/configuration.cc:603
  msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Tag wedi camffurfio"
  
  #: apt-pkg/contrib/configuration.cc:603
@@ -1966,7 +2040,8 @@ msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Sbwriel ychwanegol ar ôl y gwerth"
  #: apt-pkg/contrib/configuration.cc:643
  #, c-format
  msgid "Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level"
  #: apt-pkg/contrib/configuration.cc:643
  #, c-format
  msgid "Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level"
-msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Ceir defnyddio cyfarwyddyd ar y lefel dop yn unig"
+msgstr ""
+"Gwall cystrawen %s:%u: Ceir defnyddio cyfarwyddyd ar y lefel dop yn unig"
  
  #: apt-pkg/contrib/configuration.cc:650
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/contrib/configuration.cc:650
  #, c-format
@@ -2051,7 +2126,7 @@ msgstr "Gweithred annilys %s"
  msgid "Unable to stat the mount point %s"
  msgstr "Ni ellir gwneud stat() o'r pwynt clymu %s"
  
  msgid "Unable to stat the mount point %s"
  msgstr "Ni ellir gwneud stat() o'r pwynt clymu %s"
  
-#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:149 apt-pkg/acquire.cc:418 apt-pkg/clean.cc:44
+#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:149 apt-pkg/acquire.cc:422 apt-pkg/clean.cc:44
  #, c-format
  msgid "Unable to change to %s"
  msgstr "Ni ellir newid i %s"
  #, c-format
  msgid "Unable to change to %s"
  msgstr "Ni ellir newid i %s"
@@ -2080,56 +2155,52 @@ msgstr "Ddim yn cloi'r ffeil clo ar NFS %s"
  msgid "Could not get lock %s"
  msgstr "Methwyd cael y clo %s"
  
  msgid "Could not get lock %s"
  msgstr "Methwyd cael y clo %s"
  
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:358
-#, c-format
-msgid "Waited, for %s but it wasn't there"
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:359
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Waited for %s but it wasn't there"
  msgstr "Arhoswyd am %s ond nid oedd e yna"
  
  msgstr "Arhoswyd am %s ond nid oedd e yna"
  
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:368
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:369
  #, c-format
  msgid "Sub-process %s received a segmentation fault."
  msgstr "Derbyniodd is-broses %s wall segmentu."
  
  #, c-format
  msgid "Sub-process %s received a segmentation fault."
  msgstr "Derbyniodd is-broses %s wall segmentu."
  
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:371
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:372
  #, c-format
  msgid "Sub-process %s returned an error code (%u)"
  msgstr "Dychwelodd is-broses %s gôd gwall (%u)"
  
  #, c-format
  msgid "Sub-process %s returned an error code (%u)"
  msgstr "Dychwelodd is-broses %s gôd gwall (%u)"
  
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:373
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:374
  #, c-format
  msgid "Sub-process %s exited unexpectedly"
  msgstr "Gorffenodd is-broses %s yn annisgwyl"
  
  #, c-format
  msgid "Sub-process %s exited unexpectedly"
  msgstr "Gorffenodd is-broses %s yn annisgwyl"
  
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:417
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:418
  #, c-format
  msgid "Could not open file %s"
  msgstr "Methwyd agor ffeil %s"
  
  # FIXME
  #, c-format
  msgid "Could not open file %s"
  msgstr "Methwyd agor ffeil %s"
  
  # FIXME
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:473
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:474
  #, c-format
  msgid "read, still have %lu to read but none left"
  msgstr "o hyd %lu i ddarllen ond dim ar ôl"
  
  #, c-format
  msgid "read, still have %lu to read but none left"
  msgstr "o hyd %lu i ddarllen ond dim ar ôl"
  
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:491
-msgid "Write error"
-msgstr "Gwall ysgrifennu"
-
  # FIXME
  # FIXME
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:503
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:504
  #, c-format
  msgid "write, still have %lu to write but couldn't"
  msgstr "o hyd %lu i ysgrifennu ond methwyd"
  
  #, c-format
  msgid "write, still have %lu to write but couldn't"
  msgstr "o hyd %lu i ysgrifennu ond methwyd"
  
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:578
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:579
  msgid "Problem closing the file"
  msgstr "Gwall wrth gau'r ffeil"
  
  msgid "Problem closing the file"
  msgstr "Gwall wrth gau'r ffeil"
  
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:584
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:585
  msgid "Problem unlinking the file"
  msgstr "Gwall wrth dadgysylltu'r ffeil"
  
  msgid "Problem unlinking the file"
  msgstr "Gwall wrth dadgysylltu'r ffeil"
  
-#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:595
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:596
  msgid "Problem syncing the file"
  msgstr "Gwall wrth gyfamseru'r ffeil"
  
  msgid "Problem syncing the file"
  msgstr "Gwall wrth gyfamseru'r ffeil"
  
@@ -2147,8 +2218,8 @@ msgstr "Mae'r ffeil storfa pecyn yn fersiwn anghyflawn"
  
  # FIXME: capitalisation?
  #: apt-pkg/pkgcache.cc:142
  
  # FIXME: capitalisation?
  #: apt-pkg/pkgcache.cc:142
-#, c-format
-msgid "This APT does not support the Versioning System '%s'"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This APT does not support the versioning system '%s'"
  msgstr "Nid yw'r APT yma yn cefnogi'r system fersiwn '%s'"
  
  #: apt-pkg/pkgcache.cc:147
  msgstr "Nid yw'r APT yma yn cefnogi'r system fersiwn '%s'"
  
  #: apt-pkg/pkgcache.cc:147
@@ -2204,15 +2275,18 @@ msgid "extra"
  msgstr "ychwanegol"
  
  #: apt-pkg/depcache.cc:60 apt-pkg/depcache.cc:89
  msgstr "ychwanegol"
  
  #: apt-pkg/depcache.cc:60 apt-pkg/depcache.cc:89
-msgid "Building Dependency Tree"
+#, fuzzy
+msgid "Building dependency tree"
  msgstr "Yn Aideladu Coeden Dibyniaeth"
  
  #: apt-pkg/depcache.cc:61
  msgstr "Yn Aideladu Coeden Dibyniaeth"
  
  #: apt-pkg/depcache.cc:61
-msgid "Candidate Versions"
+#, fuzzy
+msgid "Candidate versions"
  msgstr "Fersiynau Posib"
  
  #: apt-pkg/depcache.cc:90
  msgstr "Fersiynau Posib"
  
  #: apt-pkg/depcache.cc:90
-msgid "Dependency Generation"
+#, fuzzy
+msgid "Dependency generation"
  msgstr "Cynhyrchaid Dibyniaeth"
  
  # FIXME: number?
  msgstr "Cynhyrchaid Dibyniaeth"
  
  # FIXME: number?
@@ -2242,14 +2316,15 @@ msgid "Malformed line %lu in source list %s (URI parse)"
  msgstr "Llinell camffurfiol %lu yn y rhestr ffynhonell %s (gramadegu URI)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:98
  msgstr "Llinell camffurfiol %lu yn y rhestr ffynhonell %s (gramadegu URI)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:98
-#, c-format
-msgid "Malformed line %lu in source list %s (Absolute dist)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)"
  msgstr "Llinell camffurfiol %lu yn y rhestr ffynhonell %s (dosranniad llwyr)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:105
  #, c-format
  msgid "Malformed line %lu in source list %s (dist parse)"
  msgstr "Llinell camffurfiol %lu yn y rhestr ffynhonell %s (dosranniad llwyr)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:105
  #, c-format
  msgid "Malformed line %lu in source list %s (dist parse)"
-msgstr "Llinell camffurfiol %lu yn y rhestr ffynhonell %s (gramadegu dosranniad)"
+msgstr ""
+"Llinell camffurfiol %lu yn y rhestr ffynhonell %s (gramadegu dosranniad)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:156
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:156
  #, c-format
@@ -2267,10 +2342,15 @@ msgid "Malformed line %u in source list %s (type)"
  msgstr "Llinell camffurfiol %u yn y rhestr ffynhonell %s (math)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:191
  msgstr "Llinell camffurfiol %u yn y rhestr ffynhonell %s (math)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:191
-#, c-format
-msgid "Type '%s' is not known in on line %u in source list %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type '%s' is not known on line %u in source list %s"
  msgstr "Mae'r math '%s' yn anhysbys ar linell %u yn y rhestr ffynhonell %s"
  
  msgstr "Mae'r math '%s' yn anhysbys ar linell %u yn y rhestr ffynhonell %s"
  
+#: apt-pkg/sourcelist.cc:199 apt-pkg/sourcelist.cc:202
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed line %u in source list %s (vendor id)"
+msgstr "Llinell camffurfiol %lu yn y rhestr ffynhonell %s (dosranniad)"
+
  # FIXME: %s may have an arbirrary length
  #: apt-pkg/packagemanager.cc:402
  #, c-format
  # FIXME: %s may have an arbirrary length
  #: apt-pkg/packagemanager.cc:402
  #, c-format
@@ -2280,33 +2360,34 @@ msgid ""
  "you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option."
  msgstr ""
  "Bydd y rhediad sefydlu hwn yn gorfodi tynnu'r pecyn angenrheidiol %s "
  "you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option."
  msgstr ""
  "Bydd y rhediad sefydlu hwn yn gorfodi tynnu'r pecyn angenrheidiol %s "
-"oherwydd lŵp gwrthdaro/cynddibynu. Mae hyn yn aml yn wael, ond os ydych "
-"wir eisiau ei wneud ef, gweithredwch yr opsiwn APT::Force-LoopBreak."
+"oherwydd lŵp gwrthdaro/cynddibynu. Mae hyn yn aml yn wael, ond os ydych wir "
+"eisiau ei wneud ef, gweithredwch yr opsiwn APT::Force-LoopBreak."
  
  #: apt-pkg/pkgrecords.cc:37
  #, c-format
  msgid "Index file type '%s' is not supported"
  msgstr "Ni chynhelir y math ffeil mynegai '%s'"
  
  
  #: apt-pkg/pkgrecords.cc:37
  #, c-format
  msgid "Index file type '%s' is not supported"
  msgstr "Ni chynhelir y math ffeil mynegai '%s'"
  
-#: apt-pkg/algorithms.cc:238
+#: apt-pkg/algorithms.cc:241
  #, c-format
  msgid ""
  "The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it."
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid ""
  "The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it."
  msgstr ""
-"Mae angen ailsefydlu'r pecyn %s, ond dydw i ddim yn gallu canfod archif ar ei "
-"gyfer."
+"Mae angen ailsefydlu'r pecyn %s, ond dydw i ddim yn gallu canfod archif ar "
+"ei gyfer."
  
  
-#: apt-pkg/algorithms.cc:1056
+#: apt-pkg/algorithms.cc:1059
  msgid ""
  "Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by "
  "held packages."
  msgstr ""
  msgid ""
  "Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by "
  "held packages."
  msgstr ""
-"Gwall: Cynhyrchodd pkgProblemResolver::Resolve doriadau. Fe all hyn fod "
-"wedi ei achosi gan pecynnau wedi eu dal."
+"Gwall: Cynhyrchodd pkgProblemResolver::Resolve doriadau. Fe all hyn fod wedi "
+"ei achosi gan pecynnau wedi eu dal."
  
  
-#: apt-pkg/algorithms.cc:1058
+#: apt-pkg/algorithms.cc:1061
  msgid "Unable to correct problems, you have held broken packages."
  msgid "Unable to correct problems, you have held broken packages."
-msgstr "Ni ellir cywiro'r problemau gan eich bod chi wedi dal pecynnau torredig."
+msgstr ""
+"Ni ellir cywiro'r problemau gan eich bod chi wedi dal pecynnau torredig."
  
  #: apt-pkg/acquire.cc:61
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/acquire.cc:61
  #, c-format
@@ -2334,7 +2415,8 @@ msgid "Packaging system '%s' is not supported"
  msgstr "Ni chynhelir y system pecynnu '%s'"
  
  #: apt-pkg/init.cc:135
  msgstr "Ni chynhelir y system pecynnu '%s'"
  
  #: apt-pkg/init.cc:135
-msgid "Unable to determine a suitable system type"
+#, fuzzy
+msgid "Unable to determine a suitable packaging system type"
  msgstr "Ni ellir canfod math system addas"
  
  #: apt-pkg/clean.cc:61
  msgstr "Ni ellir canfod math system addas"
  
  #: apt-pkg/clean.cc:61
@@ -2375,44 +2457,44 @@ msgid "Cache has an incompatible versioning system"
  msgstr "Mae can y storfa system fersiwn anghyfaddas"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  msgstr "Mae can y storfa system fersiwn anghyfaddas"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewPackage)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewPackage)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewPackage)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage1)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (UsePackage1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (UsePackage1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage2)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (UsePackage2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (UsePackage2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewFileVer1)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewFileVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewFileVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion1)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewVersion1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewVersion1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage3)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (UsePackage3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (UsePackage3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion2)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewVersion2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
  msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of."
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewVersion2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
  msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of."
-msgstr "Jiw, rhagoroch chi'r nifer o enwau pecyn mae'r APT hwn yn gallu ei "
-" drin."
+msgstr ""
+"Jiw, rhagoroch chi'r nifer o enwau pecyn mae'r APT hwn yn gallu ei  drin."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:210
  msgid "Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:210
  msgid "Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of."
@@ -2420,16 +2502,17 @@ msgstr "Jiw, rhagoroch chi'r nifer o fersiynau mae'r APT hwn yn gallu ei drin."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:213
  msgid "Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:213
  msgid "Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of."
-msgstr "Jiw, rhagoroch chi'r nifer o ddibyniaethau mae'r APT hwn yn gallu ei drin."
+msgstr ""
+"Jiw, rhagoroch chi'r nifer o ddibyniaethau mae'r APT hwn yn gallu ei drin."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (FindPkg)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (CollectFileProvides)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (CollectFileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
  msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (CollectFileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
@@ -2455,12 +2538,12 @@ msgstr "Gwall M/A wrth gadw'r storfa ffynhonell"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "methwyd ailenwi, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "methwyd ailenwi, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:205 apt-pkg/acquire-item.cc:817
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Camgyfatebiaeth swm MD5"
  
  # FIXME: case
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Camgyfatebiaeth swm MD5"
  
  # FIXME: case
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:654
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2469,7 +2552,7 @@ msgstr ""
  "Methais i leoli ffeila r gyfer y pecyn %s. Fa all hyn olygu bod rhaid i chi "
  "drwsio'r pecyn hyn a law. (Oherwydd pensaerniaeth coll.)"
  
  "Methais i leoli ffeila r gyfer y pecyn %s. Fa all hyn olygu bod rhaid i chi "
  "drwsio'r pecyn hyn a law. (Oherwydd pensaerniaeth coll.)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:689
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2478,14 +2561,14 @@ msgstr ""
  "Methais i leoli ffeila r gyfer y pecyn %s. Fa all hyn olygu bod rhaid i chi "
  "drwsio'r pecyn hyn a law."
  
  "Methais i leoli ffeila r gyfer y pecyn %s. Fa all hyn olygu bod rhaid i chi "
  "drwsio'r pecyn hyn a law."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:720
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Mae'r ffeiliau mynegai pecyn yn llygr. Dim maes Filename: gan y pecyn %s."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Mae'r ffeiliau mynegai pecyn yn llygr. Dim maes Filename: gan y pecyn %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:807
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Camgyfatebiaeth maint"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Camgyfatebiaeth maint"
  
@@ -2494,10 +2577,104 @@ msgstr "Camgyfatebiaeth maint"
  msgid "Vendor block %s contains no fingerprint"
  msgstr "Nid yw'r bloc darparwr %s yn cynnwys ôl bys"
  
  msgid "Vendor block %s contains no fingerprint"
  msgstr "Nid yw'r bloc darparwr %s yn cynnwys ôl bys"
  
-#: methods/rsh.cc:264
-msgid "File Not Found"
-msgstr "Ni Chanfuwyd Y Ffeil"
+#: apt-pkg/cdrom.cc:504
+#, c-format
+msgid ""
+"Using CD-ROM mount point %s\n"
+"Mounting CD-ROM\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:513 apt-pkg/cdrom.cc:595
+msgid "Identifying.. "
+msgstr ""
  
  
-#: methods/rsh.cc:330
-msgid "Connection closed prematurely"
-msgstr "Caewyd y cysylltiad yn gynnar"
+#: apt-pkg/cdrom.cc:538
+#, c-format
+msgid "Stored label: %s \n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:558
+#, c-format
+msgid "Using CD-ROM mount point %s\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:576
+msgid "Unmounting CD-ROM\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:580
+#, fuzzy
+msgid "Waiting for disc...\n"
+msgstr "Yn aros am benawdau"
+
+#. Mount the new CDROM
+#: apt-pkg/cdrom.cc:588
+msgid "Mounting CD-ROM...\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:606
+msgid "Scanning disc for index files..\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:644
+#, c-format
+msgid "Found %i package indexes, %i source indexes and %i signatures\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:701
+msgid "That is not a valid name, try again.\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:717
+#, c-format
+msgid ""
+"This disc is called: \n"
+"'%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:721
+#, fuzzy
+msgid "Copying package lists..."
+msgstr "Yn Darllen Rhestrau Pecynnau"
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:745
+#, fuzzy
+msgid "Writing new source list\n"
+msgstr "Llinell %u yn rhy hir yn y rhestr ffynhonell %s."
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:754
+msgid "Source list entries for this disc are:\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/cdrom.cc:788
+msgid "Unmounting CD-ROM..."
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/indexcopy.cc:261
+#, c-format
+msgid "Wrote %i records.\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/indexcopy.cc:263
+#, c-format
+msgid "Wrote %i records with %i missing files.\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/indexcopy.cc:266
+#, c-format
+msgid "Wrote %i records with %i mismatched files\n"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/indexcopy.cc:269
+#, c-format
+msgid "Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files\n"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Abort? [Y/n] "
+#~ msgstr "Erthylu? [I/n] "
+
+#~ msgid "Write Error"
+#~ msgstr "Gwall Ysgrifennu"
+
+#~ msgid "File Not Found"
+#~ msgstr "Ni Chanfuwyd Y Ffeil"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po

index 7d8f3508f756ae8c6a6372aa3ca492dc3851d40d..44cf0337a0f81fd3eace96b38a497b335a32fdec 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt-da\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt-da\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-23 10:46+0200\n"
  "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
  "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-23 10:46+0200\n"
  "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
  "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s oversat på %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s oversat på %s %s\n"
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Kunne ikke omd
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Fejl ved tolkning af regulært udtryk - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Fejl ved tolkning af regulært udtryk - %s"
@@ -692,8 +692,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (grundet %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (grundet %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ADVARSEL: Følgende essentielle pakker vil blive afinstalleret\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ADVARSEL: Følgende essentielle pakker vil blive afinstalleret\n"
@@ -772,11 +773,11 @@ msgstr "Der er problemer og -y blev brugt uden --force-yes"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakker skal afinstalleres, men Remove er deaktiveret."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakker skal afinstalleres, men Remove er deaktiveret."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Kunne ikke låse nedhentningsmappen"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Kunne ikke låse nedhentningsmappen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Listen med kilder kunne ikke læses."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Listen med kilder kunne ikke læses."
@@ -815,9 +816,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ja, gør som jeg siger!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Ja, gør som jeg siger!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -833,7 +834,7 @@ msgstr "Afbryder."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vil du fortsætte [J/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vil du fortsætte [J/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Kunne ikke hente %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Kunne ikke hente %s %s\n"
@@ -842,7 +843,7 @@ msgstr "Kunne ikke hente %s %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Nedhentningen af filer mislykkedes"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Nedhentningen af filer mislykkedes"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Nedhentning afsluttet i 'hent-kun'-tilstand"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Nedhentning afsluttet i 'hent-kun'-tilstand"
  
@@ -945,7 +946,7 @@ msgstr "Valgte version %s (%s) af %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "'update'-kommandoen benytter ingen parametre"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "'update'-kommandoen benytter ingen parametre"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kunne ikke låse listemappen"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kunne ikke låse listemappen"
  
@@ -961,21 +962,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Intern fejl, AllUpgrade ødelagde noget"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Intern fejl, AllUpgrade ødelagde noget"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Kunne ikke finde pakken %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Kunne ikke finde pakken %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Bemærk, vælger %s som regulært udtryk '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Bemærk, vælger %s som regulært udtryk '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Du kan muligvis rette det ved at køre 'apt-get -f install':"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Du kan muligvis rette det ved at køre 'apt-get -f install':"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -983,7 +984,7 @@ msgstr ""
  "Uopfyldte afhængigheder. Prøv 'apt-get -f install' uden pakker (eller angiv "
  "en løsning)."
  
  "Uopfyldte afhængigheder. Prøv 'apt-get -f install' uden pakker (eller angiv "
  "en løsning)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -994,7 +995,7 @@ msgstr ""
  "en umulig situation eller bruger den ustabile distribution, hvor enkelte\n"
  "pakker endnu ikke er lavet eller gjort tilgængelige."
  
  "en umulig situation eller bruger den ustabile distribution, hvor enkelte\n"
  "pakker endnu ikke er lavet eller gjort tilgængelige."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1003,105 +1004,105 @@ msgstr ""
  "Siden du kan bad om en enkelt handling, kan pakken højst sandsynligt slet\n"
  "ikke installeres og du bør indsende en fejlrapport for denne pakke."
  
  "Siden du kan bad om en enkelt handling, kan pakken højst sandsynligt slet\n"
  "ikke installeres og du bør indsende en fejlrapport for denne pakke."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Følgende oplysninger kan hjælpe dig med at klare situationen:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Følgende oplysninger kan hjælpe dig med at klare situationen:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Ødelagte pakker"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Ødelagte pakker"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Følgende yderligere pakker vil blive installeret:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Følgende yderligere pakker vil blive installeret:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Foreslåede pakker:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Foreslåede pakker:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Anbefalede pakker:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Anbefalede pakker:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Beregner opgraderingen... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Beregner opgraderingen... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Mislykkedes"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Mislykkedes"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Færdig"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Færdig"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Du skal angive mindst én pakke at hente kildeteksten til"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Du skal angive mindst én pakke at hente kildeteksten til"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Kunne ikke finde kildetekstpakken for %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Kunne ikke finde kildetekstpakken for %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Du har ikke nok ledig plads i %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Du har ikke nok ledig plads i %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB/%sB skal hentes fra kildetekst-arkiverne.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB/%sB skal hentes fra kildetekst-arkiverne.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB skal hentes fra kildetekst-arkiverne.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB skal hentes fra kildetekst-arkiverne.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Henter kildetekst %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Henter kildetekst %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Nogle arkiver kunne ikke hentes."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Nogle arkiver kunne ikke hentes."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Overspringer udpakning af allerede udpakket kildetekst i %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Overspringer udpakning af allerede udpakket kildetekst i %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Udpakningskommandoen '%s' fejlede.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Udpakningskommandoen '%s' fejlede.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Opbygningskommandoen '%s' fejlede.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Opbygningskommandoen '%s' fejlede.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Barneprocessen fejlede"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Barneprocessen fejlede"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Skal angive mindst én pakke at tjekke opbygningsafhængigheder for"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Skal angive mindst én pakke at tjekke opbygningsafhængigheder for"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Kunne ikke hente oplysninger om opbygningsafhængigheder for %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Kunne ikke hente oplysninger om opbygningsafhængigheder for %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s har ingen opbygningsafhængigheder.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s har ingen opbygningsafhængigheder.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1109,7 +1110,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "%s-afhængigheden for %s kan ikke opfyldes, da pakken %s ikke blev fundet"
  
  msgstr ""
  "%s-afhængigheden for %s kan ikke opfyldes, da pakken %s ikke blev fundet"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1118,32 +1119,32 @@ msgstr ""
  "%s-afhængigheden for %s kan ikke opfyldes, da ingen af de tilgængelige "
  "udgaver af pakken %s kan tilfredsstille versions-kravene"
  
  "%s-afhængigheden for %s kan ikke opfyldes, da ingen af de tilgængelige "
  "udgaver af pakken %s kan tilfredsstille versions-kravene"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Kunne ikke opfylde %s-afhængigheden for %s: Den installerede pakke %s er for "
  "ny"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Kunne ikke opfylde %s-afhængigheden for %s: Den installerede pakke %s er for "
  "ny"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Kunne ikke opfylde %s-afhængigheden for %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Kunne ikke opfylde %s-afhængigheden for %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Opbygningsafhængigheden for %s kunne ikke opfyldes."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Opbygningsafhængigheden for %s kunne ikke opfyldes."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Kunne ikke behandler opbygningsafhængighederne"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Kunne ikke behandler opbygningsafhængighederne"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Understøttede moduler:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Understøttede moduler:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1396,8 +1397,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Dobbelt opsætningsfil %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Dobbelt opsætningsfil %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Kunne ikke skrive filen %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Kunne ikke skrive filen %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1544,7 +1545,7 @@ msgstr "Intern fejl under tilf
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  #, fuzzy
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  #, fuzzy
-msgid "The pkg cache must be initialize first"
+msgid "The pkg cache must be initialized first"
  msgstr "pkg-mellemlageret skal initialiseres først"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
  msgstr "pkg-mellemlageret skal initialiseres først"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
@@ -1752,7 +1753,7 @@ msgstr "Tidsudl
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Kunne ikke acceptere forbindelse"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Kunne ikke acceptere forbindelse"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem ved \"hashing\" af fil"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem ved \"hashing\" af fil"
  
@@ -1880,43 +1881,43 @@ msgstr ""
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Ukendt datoformat"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Ukendt datoformat"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Valg mislykkedes"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Valg mislykkedes"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tidsudløb på forbindelsen"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tidsudløb på forbindelsen"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Fejl ved skrivning af uddatafil"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Fejl ved skrivning af uddatafil"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Fejl ved skrivning til fil"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Fejl ved skrivning til fil"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Fejl ved skrivning til filen"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Fejl ved skrivning til filen"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Fejl ved læsning fra serveren. Den fjerne ende lukkede forbindelsen"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Fejl ved læsning fra serveren. Den fjerne ende lukkede forbindelsen"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Fejl ved læsning fra server"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Fejl ved læsning fra server"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Ugyldige hoved-data"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Ugyldige hoved-data"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Forbindelsen mislykkedes"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Forbindelsen mislykkedes"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Intern fejl"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Intern fejl"
  
@@ -2373,37 +2374,37 @@ msgstr "Mellemlageret benytter en inkompatibel versionsstyring"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  #, fuzzy, c-format
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  #, fuzzy, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewPackage)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (NewPackage)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  #, fuzzy, c-format
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (NewPackage)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  #, fuzzy, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage1)"
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (UsePackage1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  #, fuzzy, c-format
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (UsePackage1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  #, fuzzy, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage2)"
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (UsePackage2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  #, fuzzy, c-format
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (UsePackage2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  #, fuzzy, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewFileVer1)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (NewFileVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  #, fuzzy, c-format
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (NewFileVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  #, fuzzy, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion1)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (NewVersion1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  #, fuzzy, c-format
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (NewVersion1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  #, fuzzy, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage3)"
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (UsePackage3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  #, fuzzy, c-format
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (UsePackage3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  #, fuzzy, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion2)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (NewVersion2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (NewVersion2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
@@ -2422,12 +2423,12 @@ msgstr ""
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  #, fuzzy, c-format
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  #, fuzzy, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (FindPkg)"
+msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  #, fuzzy, c-format
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  #, fuzzy, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (CollectFileProvides)"
+msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (CollectfileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
  msgstr "Der skete en fejl under behandlingen af %s (CollectfileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
diff --git a/po/de.po b/po/de.po

index 3cb0cc23e78dfced6efda09880652e3ad714a9e0..e053fee1e2e2d8e8807921bcb85fb7c37609a44b 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-15 18:22+0200\n"
  "Last-Translator: Michael Piefel <piefel@debian.org>\n"
  "Language-Team:  <de@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-15 18:22+0200\n"
  "Last-Translator: Michael Piefel <piefel@debian.org>\n"
  "Language-Team:  <de@li.org>\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s für %s %s kompiliert am %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s für %s %s kompiliert am %s %s\n"
@@ -376,20 +376,27 @@ msgstr ""
  "         generate config [gruppen]\n"
  "         clean config\n"
  "\n"
  "         generate config [gruppen]\n"
  "         clean config\n"
  "\n"
-"apt-ftparchive generiert Indexdateien für Debian-Archive. Es unterstützt viele\n"
+"apt-ftparchive generiert Indexdateien für Debian-Archive. Es unterstützt "
+"viele\n"
  "verschiedene Arten der Generierung, von vollautomatisch bis hin zu den\n"
  "funktionalen Äquivalenten von dpkg-scanpackages und dpkg-scansources.\n"
  "\n"
  "verschiedene Arten der Generierung, von vollautomatisch bis hin zu den\n"
  "funktionalen Äquivalenten von dpkg-scanpackages und dpkg-scansources.\n"
  "\n"
-"apt-ftparchive generiert Package-Dateien aus einem Baum von .debs. Die Package-\n"
-"Datei enthält die Inhalt aller Kontrollfelder aus jedem Paket sowie einen MD5-\n"
-"Hashwert und die Dateigröße. Eine Override-Datei wird unterstützt, um Werte für\n"
+"apt-ftparchive generiert Package-Dateien aus einem Baum von .debs. Die "
+"Package-\n"
+"Datei enthält die Inhalt aller Kontrollfelder aus jedem Paket sowie einen "
+"MD5-\n"
+"Hashwert und die Dateigröße. Eine Override-Datei wird unterstützt, um Werte "
+"für\n"
  "Priorität und Sektion zu erzwingen.\n"
  "\n"
  "Priorität und Sektion zu erzwingen.\n"
  "\n"
-"Auf ganz ähnliche Weise erzeugt apt-ftparchive Sources-Dateien aus einem Baum\n"
-"von .dscs. Die Option --source-override kann benutzt werden, um eine Override-\n"
+"Auf ganz ähnliche Weise erzeugt apt-ftparchive Sources-Dateien aus einem "
+"Baum\n"
+"von .dscs. Die Option --source-override kann benutzt werden, um eine "
+"Override-\n"
  "Datei für Quellen anzugeben.\n"
  "\n"
  "Datei für Quellen anzugeben.\n"
  "\n"
-"Die Befehle »packages« und »source« sollten in der Wurzel des Baumes aufgerufen\n"
+"Die Befehle »packages« und »source« sollten in der Wurzel des Baumes "
+"aufgerufen\n"
  "werden.  BinaryPath sollte auf die Basis der rekursiven Suche zeigen und\n"
  "overridefile sollte die Override-Flags enthalten. Pfadpräfix wird, so\n"
  "vorhanden, jedem Dateinamen vorangestellt. Beispielaufruf im Debian-Archiv:\n"
  "werden.  BinaryPath sollte auf die Basis der rekursiven Suche zeigen und\n"
  "overridefile sollte die Override-Flags enthalten. Pfadpräfix wird, so\n"
  "vorhanden, jedem Dateinamen vorangestellt. Beispielaufruf im Debian-Archiv:\n"
@@ -624,7 +631,7 @@ msgstr "Konnte %s nicht in %s umbenennen"
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Fehler beim Kompilieren eines regulären Ausdrucks - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Fehler beim Kompilieren eines regulären Ausdrucks - %s"
@@ -693,8 +700,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (wegen %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (wegen %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "WARNUNG: Die folgenden essentiellen Pakete werden entfernt.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "WARNUNG: Die folgenden essentiellen Pakete werden entfernt.\n"
@@ -775,11 +783,11 @@ msgstr "Es gab Probleme und -y wurde ohne --force-yes verwendet"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakete müssen entfernt werden, aber Entfernen ist abgeschaltet."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakete müssen entfernt werden, aber Entfernen ist abgeschaltet."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Kann kein Lock für das Downloadverzeichnis erhalten."
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Kann kein Lock für das Downloadverzeichnis erhalten."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Die Liste der Quellen konnte nicht gelesen werden."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Die Liste der Quellen konnte nicht gelesen werden."
@@ -818,9 +826,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ja, tu was ich sage!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Ja, tu was ich sage!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -836,7 +844,7 @@ msgstr "Abbruch."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Möchten Sie fortfahren [J/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Möchten Sie fortfahren [J/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Konnte %s nicht holen  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Konnte %s nicht holen  %s\n"
@@ -845,7 +853,7 @@ msgstr "Konnte %s nicht holen  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Einige Dateien konnten nicht heruntergeladen werden"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Einige Dateien konnten nicht heruntergeladen werden"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Herunterladen abgeschlossen und im Nur-Herunterladen-Modus"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Herunterladen abgeschlossen und im Nur-Herunterladen-Modus"
  
@@ -949,7 +957,7 @@ msgstr "Gewählte Version %s (%s) für %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Der Befehl »update« nimmt keine Argumente"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Der Befehl »update« nimmt keine Argumente"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kann kein Lock auf das Listenverzeichnis bekommen"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kann kein Lock auf das Listenverzeichnis bekommen"
  
@@ -965,23 +973,23 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Interner Fehler, AllUpgrade hat was kaputt gemacht"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Interner Fehler, AllUpgrade hat was kaputt gemacht"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Konnte Paket %s nicht finden"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Konnte Paket %s nicht finden"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Achtung, wähle %s für reg. Ausdruck »%s«\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Achtung, wähle %s für reg. Ausdruck »%s«\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "Sie möchten wahrscheinlich »apt-get -f install« aufrufen, um dies zu "
  "korrigieren:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "Sie möchten wahrscheinlich »apt-get -f install« aufrufen, um dies zu "
  "korrigieren:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -989,7 +997,7 @@ msgstr ""
  "Nichterfüllte Abhängigkeiten. Versuchen Sie »apt-get -f install« ohne "
  "jeglich Pakete (oder geben Sie eine Lösung an)."
  
  "Nichterfüllte Abhängigkeiten. Versuchen Sie »apt-get -f install« ohne "
  "jeglich Pakete (oder geben Sie eine Lösung an)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1001,7 +1009,7 @@ msgstr ""
  "instabile Distribution verwenden, einige erforderliche Pakete noch nicht\n"
  "kreiert oder aus Incoming herausbewegt wurden."
  
  "instabile Distribution verwenden, einige erforderliche Pakete noch nicht\n"
  "kreiert oder aus Incoming herausbewegt wurden."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1012,110 +1020,110 @@ msgstr ""
  "dass das Paket einfach nicht installierbar ist und eine Fehlermeldung über\n"
  "dieses Paket erfolgen sollte."
  
  "dass das Paket einfach nicht installierbar ist und eine Fehlermeldung über\n"
  "dieses Paket erfolgen sollte."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  "Die folgenden Informationen helfen Ihnen vielleicht, die Situation zu lösen:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  "Die folgenden Informationen helfen Ihnen vielleicht, die Situation zu lösen:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Kaputte Pakete"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Kaputte Pakete"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Die folgenden zusätzlichen Pakete werden installiert:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Die folgenden zusätzlichen Pakete werden installiert:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Vorgeschlagene Pakete:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Vorgeschlagene Pakete:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Empfohlene Pakete:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Empfohlene Pakete:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Berechne Upgrade..."
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Berechne Upgrade..."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Fehlgeschlagen"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Fehlgeschlagen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Fertig"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Fertig"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Es muss mindesten ein Paket angegeben werden, dessen Quellen geholt werden "
  "sollen"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Es muss mindesten ein Paket angegeben werden, dessen Quellen geholt werden "
  "sollen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Kann Quellpaket für %s nicht finden"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Kann Quellpaket für %s nicht finden"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Sie haben nicht genug freien Platz in %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Sie haben nicht genug freien Platz in %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Es müssen noch %sB/%sB der Quellarchive geholt werden.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Es müssen noch %sB/%sB der Quellarchive geholt werden.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Es müssen %sB der Quellarchive geholt werden.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Es müssen %sB der Quellarchive geholt werden.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Hole Quelle %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Hole Quelle %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Konnte einige Archive nicht holen."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Konnte einige Archive nicht holen."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Überspringe Entpacken der schon entpackten Quelle in %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Überspringe Entpacken der schon entpackten Quelle in %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Entpack-Befehl »%s« fehlgeschlagen.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Entpack-Befehl »%s« fehlgeschlagen.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Build-Befehl »%s« fehlgeschlagen.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Build-Befehl »%s« fehlgeschlagen.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Kindprozess fehlgeschlagen"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Kindprozess fehlgeschlagen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Es muss zumindest ein Paket angegeben werden, dessen Build-Dependencies\n"
  "überprüft werden sollen."
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Es muss zumindest ein Paket angegeben werden, dessen Build-Dependencies\n"
  "überprüft werden sollen."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Information zu Build-Dependencies für %s konnte nicht gefunden werden."
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Information zu Build-Dependencies für %s konnte nicht gefunden werden."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s hat keine Build-Dependencies.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s hat keine Build-Dependencies.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1124,7 +1132,7 @@ msgstr ""
  "%s Abhängigkeit für %s kann nicht befriedigt werden, da Paket %s nicht "
  "gefunden werden kann."
  
  "%s Abhängigkeit für %s kann nicht befriedigt werden, da Paket %s nicht "
  "gefunden werden kann."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1133,32 +1141,32 @@ msgstr ""
  "%s Abhängigkeit für %s kann nicht befriedigt werden, da keine verfügbare "
  "Version von Paket %s die Versionsanforderungen erfüllen kann."
  
  "%s Abhängigkeit für %s kann nicht befriedigt werden, da keine verfügbare "
  "Version von Paket %s die Versionsanforderungen erfüllen kann."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Konnte die %s-Abhängigkeit für %s nicht erfüllen: Installiertes Paket %s ist "
  "zu neu."
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Konnte die %s-Abhängigkeit für %s nicht erfüllen: Installiertes Paket %s ist "
  "zu neu."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Konnte die %s-Abhängigkeit für %s nicht erfüllen: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Konnte die %s-Abhängigkeit für %s nicht erfüllen: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Build-Abhängigkeit für %s konnte nicht erfüllt werden."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Build-Abhängigkeit für %s konnte nicht erfüllt werden."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Verarbeitung der Build-Dependencies fehlgeschlagen"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Verarbeitung der Build-Dependencies fehlgeschlagen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Unterstützte Module:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Unterstützte Module:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1415,8 +1423,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Doppelte Konfigurationsdatei %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Doppelte Konfigurationsdatei %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Konnte nicht in Datei %s schreiben"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Konnte nicht in Datei %s schreiben"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1775,7 +1783,7 @@ msgstr "Datenverbindungsaufbau erlitt Zeitüberschreitung"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Kann Verbindung nicht annehmen"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Kann Verbindung nicht annehmen"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Bei Bestimmung des Hashwertes einer Datei trat ein Problem auf"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Bei Bestimmung des Hashwertes einer Datei trat ein Problem auf"
  
@@ -1903,45 +1911,45 @@ msgstr "Der http-Server unterstützt Dateiteilübertragung nur fehlerhaft."
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Unbekanntes Datumsformat"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Unbekanntes Datumsformat"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Auswahl fehlgeschlagen"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Auswahl fehlgeschlagen"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Verbindung erlitt Zeitüberschreitung"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Verbindung erlitt Zeitüberschreitung"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Fehler beim Schreiben einer Ausgabedatei"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Fehler beim Schreiben einer Ausgabedatei"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Fehler beim Schreiben einer Datei"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Fehler beim Schreiben einer Datei"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Fehler beim Schreiben der Datei"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Fehler beim Schreiben der Datei"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Fehler beim Lesen vom Server: Das entfernte Ende hat die Verbindung "
  "geschlossen"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Fehler beim Lesen vom Server: Das entfernte Ende hat die Verbindung "
  "geschlossen"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Fehler beim Lesen vom Server"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Fehler beim Lesen vom Server"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Fehlerhafte Kopfzeilendaten"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Fehlerhafte Kopfzeilendaten"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Verbindung fehlgeschlagen"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Verbindung fehlgeschlagen"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Interner Fehler"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Interner Fehler"
  
@@ -2488,11 +2496,11 @@ msgstr "E/A-Fehler beim Sichern des Quellcaches"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "Umbenennen fehlgeschlagen, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "Umbenennen fehlgeschlagen, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5-Summe stimmt nicht"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5-Summe stimmt nicht"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2501,7 +2509,7 @@ msgstr ""
  "Ich konnte keine Datei für Paket %s finden. Das könnte heißen, dass Sie "
  "dieses Paket von Hand korrigieren müssen (aufgrund fehlender Architektur)."
  
  "Ich konnte keine Datei für Paket %s finden. Das könnte heißen, dass Sie "
  "dieses Paket von Hand korrigieren müssen (aufgrund fehlender Architektur)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2510,14 +2518,14 @@ msgstr ""
  "Ich konnte keine Datei für Paket %s finden. Das könnte heißen, dass Sie "
  "dieses Paket von Hand korrigieren müssen."
  
  "Ich konnte keine Datei für Paket %s finden. Das könnte heißen, dass Sie "
  "dieses Paket von Hand korrigieren müssen."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Die Paketindexdateien sind korrumpiert: Kein Filename:-Feld für Paket %s."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Die Paketindexdateien sind korrumpiert: Kein Filename:-Feld für Paket %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Größe stimmt nicht"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Größe stimmt nicht"
  
diff --git a/po/el.po b/po/el.po

index f331c279dc014418a4d6f899de37bf89b8106777..4a0cfe84dfbf3933e52e4574f9b07dc77c9bba7d 100644 (file)
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -16,14 +16,15 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt_po_el\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt_po_el\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-20 15:01EEST\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-14 14:25EEST\n"
  "Last-Translator: Greek Translation Team <debian-l10n-greek@lists.debian."
  "org>\n"
  "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Last-Translator: Greek Translation Team <debian-l10n-greek@lists.debian."
  "org>\n"
  "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"org>\n"
  "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:135
  "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:135
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s για %s %s είναι μεταγλωττισμένο σε %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s για %s %s είναι μεταγλωττισμένο σε %s %s\n"
@@ -336,7 +337,6 @@ msgid "Error processing contents %s"
  msgstr "Σφάλμα επεξεργασίας περιεχομένων του %s"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:551
  msgstr "Σφάλμα επεξεργασίας περιεχομένων του %s"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:551
-#, fuzzy
  msgid ""
  "Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
  "Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
  "Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
@@ -395,8 +395,7 @@ msgstr ""
  "για τη βεβιασμένη αλλαγή των πεδίων Priority (Προτεραιότητα) και Section\n"
  "(Τομέας).\n"
  "\n"
  "για τη βεβιασμένη αλλαγή των πεδίων Priority (Προτεραιότητα) και Section\n"
  "(Τομέας).\n"
  "\n"
-"Με τον ίδιο τρόπο, το  apt-ftparchive παράγει αρχεία πηγών (Sources) από "
-"μια\n"
+"Με τον ίδιο τρόπο, το apt-ftparchive παράγει αρχεία πηγών (Sources) από μια\n"
  "ιεραρχία αρχείων .dsc. Η επιλογή --source-override μπορεί να χρησιμοποιηθεί\n"
  "για παράκαμψη των αρχείων πηγών src.\n"
  "\n"
  "ιεραρχία αρχείων .dsc. Η επιλογή --source-override μπορεί να χρησιμοποιηθεί\n"
  "για παράκαμψη των αρχείων πηγών src.\n"
  "\n"
@@ -638,7 +637,7 @@ msgstr "Αποτυχία μετονομασίας του %s σε %s"
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "σφάλμα μεταγλωτισμου - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "σφάλμα μεταγλωτισμου - %s"
@@ -707,8 +706,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (λόγω του %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (λόγω του %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα ακόλουθα απαραίτητα πακέτα θα αφαιρεθούν\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα ακόλουθα απαραίτητα πακέτα θα αφαιρεθούν\n"
@@ -790,11 +790,11 @@ msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  "Μερικά πακέτα πρέπει να αφαιρεθούν αλλά η Αφαίρεση είναι απενεργοποιημένη."
  
  msgstr ""
  "Μερικά πακέτα πρέπει να αφαιρεθούν αλλά η Αφαίρεση είναι απενεργοποιημένη."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Αδύνατο το κλείδωμα του καταλόγου μεταφόρτωσης"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Αδύνατο το κλείδωμα του καταλόγου μεταφόρτωσης"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Αδύνατη η ανάγνωση της λίστας πηγών."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Αδύνατη η ανάγνωση της λίστας πηγών."
@@ -833,9 +833,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ναι, κανε ότι λέω!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Ναι, κανε ότι λέω!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Εγκατάλειψη."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Θέλετε να συνεχίσετε [Ν/ο]; "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Θέλετε να συνεχίσετε [Ν/ο]; "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Αποτυχία ανάκτησης του %s   %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Αποτυχία ανάκτησης του %s   %s\n"
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Αποτυχία ανάκτησης του %s   %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Για μερικά αρχεία απέτυχε η μεταφόρτωση"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Για μερικά αρχεία απέτυχε η μεταφόρτωση"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Ολοκληρώθηκε η μεταφόρτωση μόνο"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Ολοκληρώθηκε η μεταφόρτωση μόνο"
  
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Επιλέχθηκε η έκδοση %s (%s) για το%s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Η εντολή update δεν παίρνει ορίσματα"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Η εντολή update δεν παίρνει ορίσματα"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Αδύνατο το κλείδωμα του καταλόγου"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Αδύνατο το κλείδωμα του καταλόγου"
  
@@ -982,21 +982,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, Η διαδικασία αναβάθμισης χάλασε"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, Η διαδικασία αναβάθμισης χάλασε"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Αδύνατη η εύρεση του πακέτου %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Αδύνατη η εύρεση του πακέτου %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Σημείωση, επιλέχτηκε το %s στη θέση του '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Σημείωση, επιλέχτηκε το %s στη θέση του '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Aν τρέξετε 'apt-get f install' ίσως να διορθώσετε αυτά τα προβλήματα:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Aν τρέξετε 'apt-get f install' ίσως να διορθώσετε αυτά τα προβλήματα:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr ""
  "Ανεπίλυτες εξαρτήσεις. Δοκιμάστε 'apt-get -f install' χωρίς να ορίσετε "
  "πακέτο (ή καθορίστε μια λύση)."
  
  "Ανεπίλυτες εξαρτήσεις. Δοκιμάστε 'apt-get -f install' χωρίς να ορίσετε "
  "πακέτο (ή καθορίστε μια λύση)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr ""
  "διανομή, ότι μερικά από τα πακέτα δεν έχουν ακόμα δημιουργηθεί ή έχουν\n"
  "μετακινηθεί από τα εισερχόμενα."
  
  "διανομή, ότι μερικά από τα πακέτα δεν έχουν ακόμα δημιουργηθεί ή έχουν\n"
  "μετακινηθεί από τα εισερχόμενα."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1026,108 +1026,108 @@ msgstr ""
  "το πακέτο αυτό δεν είναι εγκαταστάσιμο και θα πρέπει να κάνετε μια\n"
  "αναφορά σφάλματος για αυτό το πακέτο."
  
  "το πακέτο αυτό δεν είναι εγκαταστάσιμο και θα πρέπει να κάνετε μια\n"
  "αναφορά σφάλματος για αυτό το πακέτο."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Οι ακόλουθες πληροφορίες ίσως βοηθήσουν στην επίλυση του προβλήματος:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Οι ακόλουθες πληροφορίες ίσως βοηθήσουν στην επίλυση του προβλήματος:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Χαλασμένα πακέτα"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Χαλασμένα πακέτα"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Τα ακόλουθα επιπλέον πακέτα θα εγκατασταθούν:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Τα ακόλουθα επιπλέον πακέτα θα εγκατασταθούν:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Προτεινόμενα πακέτα:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Προτεινόμενα πακέτα:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Συνιστώμενα πακέτα:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Συνιστώμενα πακέτα:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Υπολογισμός της αναβάθμισης... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Υπολογισμός της αναβάθμισης... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Απέτυχε"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Απέτυχε"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Ετοιμο"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Ετοιμο"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Θα πρέπει να καθορίσετε τουλάχιστον ένα πακέτο για να μεταφορτώσετε τον "
  "κωδικάτου"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Θα πρέπει να καθορίσετε τουλάχιστον ένα πακέτο για να μεταφορτώσετε τον "
  "κωδικάτου"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Αδυναμία εντοπισμού του κώδικά του πακέτου %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Αδυναμία εντοπισμού του κώδικά του πακέτου %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Δεν διαθέτετε αρκετό ελεύθερο χώρο στο %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Δεν διαθέτετε αρκετό ελεύθερο χώρο στο %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Χρειάζεται να μεταφορτωθούν %sB/%sB πηγαίου κώδικα.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Χρειάζεται να μεταφορτωθούν %sB/%sB πηγαίου κώδικα.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Χρειάζεται να μεταφορτωθούν %sB πηγαίου κώδικα.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Χρειάζεται να μεταφορτωθούν %sB πηγαίου κώδικα.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Μεταφόρτωση Κωδικα %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Μεταφόρτωση Κωδικα %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Αποτυχία μεταφόρτωσης μερικών αρχειοθηκών."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Αποτυχία μεταφόρτωσης μερικών αρχειοθηκών."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Παράκαμψη της αποσυμπίεσης ήδη μεταφορτωμένου κώδικα στο %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Παράκαμψη της αποσυμπίεσης ήδη μεταφορτωμένου κώδικα στο %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Απέτυχε η εντολή αποσυμπίεσης %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Απέτυχε η εντολή αποσυμπίεσης %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Απέτυχε η εντολή χτισίματος %s.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Απέτυχε η εντολή χτισίματος %s.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Η απογονική διεργασία απέτυχε"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Η απογονική διεργασία απέτυχε"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Θα πρέπει να καθορίσετε τουλάχιστον ένα πακέτο για έλεγχο των εξαρτήσεων του"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Θα πρέπει να καθορίσετε τουλάχιστον ένα πακέτο για έλεγχο των εξαρτήσεων του"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Αδύνατη η εύρεση πληροφοριών χτισίματος για το %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Αδύνατη η εύρεση πληροφοριών χτισίματος για το %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "το %s δεν έχει εξαρτήσεις χτισίματος.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "το %s δεν έχει εξαρτήσεις χτισίματος.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "%s εξαρτήσεις για το %s δεν ικανοποιούνται επειδή το πακέτο %s δεν βρέθηκε"
  
  msgstr ""
  "%s εξαρτήσεις για το %s δεν ικανοποιούνται επειδή το πακέτο %s δεν βρέθηκε"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1144,32 +1144,32 @@ msgstr ""
  "%s εξαρτήσεις για το %s δεν ικανοποιούνται επειδή δεν υπάρχουν διαθέσιμες "
  "εκδόσεις του πακέτου %s που να ικανοποιούν τις απαιτήσεις έκδοσης"
  
  "%s εξαρτήσεις για το %s δεν ικανοποιούνται επειδή δεν υπάρχουν διαθέσιμες "
  "εκδόσεις του πακέτου %s που να ικανοποιούν τις απαιτήσεις έκδοσης"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Αποτυχία ικανοποίησης %s εξαρτήσεων για το %s: Το εγκατεστημένο πακέτο %s "
  "είναι νεώτερο"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Αποτυχία ικανοποίησης %s εξαρτήσεων για το %s: Το εγκατεστημένο πακέτο %s "
  "είναι νεώτερο"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Αποτυχία ικανοποίησης %s εξάρτησης για το %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Αποτυχία ικανοποίησης %s εξάρτησης για το %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Οι εξαρτήσεις χτισίματος για το %s δεν ικανοποιούνται."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Οι εξαρτήσεις χτισίματος για το %s δεν ικανοποιούνται."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Αποτυχία επεξεργασίας εξαρτήσεων χτισίματος"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Αποτυχία επεξεργασίας εξαρτήσεων χτισίματος"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Υποστηριζόμενοι Οδηγοί:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Υποστηριζόμενοι Οδηγοί:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Διπλό αρχείο ρυθμίσεων %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Διπλό αρχείο ρυθμίσεων %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Αποτυχία εγγραφής στο αρχείο %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Αποτυχία εγγραφής στο αρχείο %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1569,6 +1569,7 @@ msgid "Internal error adding a diversion"
  msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα στην προσθήκη μιας παράκαμψης"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα στην προσθήκη μιας παράκαμψης"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
+#, fuzzy
  msgid "The pkg cache must be initialized first"
  msgstr "Η cache πακέτων πρέπει να αρχικοποιηθεί πρώτα"
  
  msgid "The pkg cache must be initialized first"
  msgstr "Η cache πακέτων πρέπει να αρχικοποιηθεί πρώτα"
  
@@ -1776,7 +1777,7 @@ msgstr "Λήξη χρόνου σύνδεσης στην υποδοχή δεδο
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Αδύνατη η αποδοχή συνδέσεων"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Αδύνατη η αποδοχή συνδέσεων"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Πρόβλημα κατά το hashing του αρχείου"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Πρόβλημα κατά το hashing του αρχείου"
  
@@ -1903,44 +1904,44 @@ msgstr "Ο διακομιστής http δεν υποστηρίζει πλήρω
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Άγνωστη μορφή ημερομηνίας"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Άγνωστη μορφή ημερομηνίας"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Η επιλογή απέτυχε"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Η επιλογή απέτυχε"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Λήξη χρόνου σύνδεσης"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Λήξη χρόνου σύνδεσης"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Σφάλμα στην εγγραφή στο αρχείο εξόδου"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Σφάλμα στην εγγραφή στο αρχείο εξόδου"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Σφάλμα στην εγγραφή στο αρχείο"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Σφάλμα στην εγγραφή στο αρχείο"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Σφάλμα στην εγγραφή στο αρχείο"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Σφάλμα στην εγγραφή στο αρχείο"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Σφάλμα στην ανάγνωση από το διακομιστή, το άλλο άκρο έκλεισε τη σύνδεση"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Σφάλμα στην ανάγνωση από το διακομιστή, το άλλο άκρο έκλεισε τη σύνδεση"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Σφάλμα στην ανάγνωση από το διακομιστή"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Σφάλμα στην ανάγνωση από το διακομιστή"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Ελαττωματικά δεδομένα επικεφαλίδας"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Ελαττωματικά δεδομένα επικεφαλίδας"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Η σύνδεση απέτυχε"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Η σύνδεση απέτυχε"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα"
  
@@ -2404,37 +2405,37 @@ msgid "Cache has an incompatible versioning system"
  msgstr "Η cache έχει ασύμβατο σύστημα απόδοσης έκδοσης"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  msgstr "Η cache έχει ασύμβατο σύστημα απόδοσης έκδοσης"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (NewPackage)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (NewPackage)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (UsePackage1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (UsePackage1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (UsePackage2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (UsePackage2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (NewFileVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (NewFileVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (NewVersion1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (NewVersion1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (UsePackage3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (UsePackage3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (NewVersion2)"
  
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (NewVersion2)"
  
@@ -2454,12 +2455,12 @@ msgstr ""
  "Εκπληκτικό, υπερβήκατε τον αριθμό των εξαρτήσεων που υποστηρίζει το APT."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  "Εκπληκτικό, υπερβήκατε τον αριθμό των εξαρτήσεων που υποστηρίζει το APT."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (CollectFileProvides)"
  
  msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgstr "Σφάλμα κατά την επεξεργασία του %s (CollectFileProvides)"
  
@@ -2486,11 +2487,11 @@ msgstr "Σφάλμα IO κατά την αποθήκευση της cache πηγ
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "απέτυχε η μετονομασία, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "απέτυχε η μετονομασία, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Ανόμοιο MD5Sum"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Ανόμοιο MD5Sum"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2499,7 +2500,7 @@ msgstr ""
  "Αδύνατος ο εντοπισμός ενός αρχείου για το πακέτο %s. Αυτό ίσως σημαίνει ότι "
  "χρειάζεται να διορθώσετε χειροκίνητα το πακέτο. (λόγω χαμένου αρχείου)"
  
  "Αδύνατος ο εντοπισμός ενός αρχείου για το πακέτο %s. Αυτό ίσως σημαίνει ότι "
  "χρειάζεται να διορθώσετε χειροκίνητα το πακέτο. (λόγω χαμένου αρχείου)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2508,7 +2509,7 @@ msgstr ""
  "Αδύνατος ο εντοπισμός ενός αρχείου για το πακέτο %s. Αυτό ίσως σημαίνει ότι "
  "χρειάζεται να διορθώσετε χειροκίνητα το πακέτο."
  
  "Αδύνατος ο εντοπισμός ενός αρχείου για το πακέτο %s. Αυτό ίσως σημαίνει ότι "
  "χρειάζεται να διορθώσετε χειροκίνητα το πακέτο."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2516,7 +2517,7 @@ msgstr ""
  "Κατεστραμμένα αρχεία ευρετηρίου πακέτων. Δεν υπάρχει πεδίο Filename: στο "
  "πακέτο %s."
  
  "Κατεστραμμένα αρχεία ευρετηρίου πακέτων. Δεν υπάρχει πεδίο Filename: στο "
  "πακέτο %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Ανόμοιο μέγεθος"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Ανόμοιο μέγεθος"
  
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po

index e374f13d2ecdda157e109838aa4fff075a37d8e5..574a296d3fa7aa11acad580ee9b014a823efa8ff 100644 (file)
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2002-11-10 20:56+0100\n"
  "Last-Translator: Michael Piefel <piefel@debian.org>\n"
  "Language-Team: en_GB <en@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2002-11-10 20:56+0100\n"
  "Last-Translator: Michael Piefel <piefel@debian.org>\n"
  "Language-Team: en_GB <en@li.org>\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr ""
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
  msgid "Y"
  msgstr ""
  
  msgid "Y"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr ""
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgid ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  
@@ -709,11 +709,11 @@ msgstr ""
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr ""
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr ""
@@ -752,9 +752,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr ""
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr ""
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr ""
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr ""
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr ""
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr ""
  
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr ""
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr ""
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr ""
  
@@ -889,21 +889,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr ""
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Note, selecting %s for regex ‘%s’\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Note, selecting %s for regex ‘%s’\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "You might want to run ‘apt-get -f install’ to correct these:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "You might want to run ‘apt-get -f install’ to correct these:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr ""
  "Unmet dependencies. Try ‘apt-get -f install’ with no packages (or specify a "
  "solution)."
  
  "Unmet dependencies. Try ‘apt-get -f install’ with no packages (or specify a "
  "solution)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -919,149 +919,149 @@ msgid ""
  "or been moved out of Incoming."
  msgstr ""
  
  "or been moved out of Incoming."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  "that package should be filed."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  "that package should be filed."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr ""
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr ""
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr ""
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr ""
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Failed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr ""
  
  msgid "Done"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Unpack command ‘%s’ failed.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Unpack command ‘%s’ failed.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Build command ‘%s’ failed.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Build command ‘%s’ failed.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr ""
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1261,9 +1261,9 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr ""
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr ""
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
+msgstr "Could not resolve ‘%s’"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  #, c-format
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  #, c-format
@@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr ""
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr ""
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr ""
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr ""
  
@@ -1738,43 +1738,43 @@ msgstr ""
  msgid "Unknown date format"
  msgstr ""
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Select failed"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr ""
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr ""
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr ""
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr ""
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr ""
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr ""
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr ""
  
  msgid "Internal error"
  msgstr ""
  
@@ -2301,31 +2301,31 @@ msgstr ""
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr ""
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr ""
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  "to manually fix this package. (due to missing arch)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  "to manually fix this package. (due to missing arch)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  "manually fix this package."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  "manually fix this package."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr ""
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr ""
  
diff --git a/po/es.po b/po/es.po

index 297aa64a3ca720c8c94a30f0f3b60694c1e696ce..e046e15c2856b14139048730dc5c27d44601f189 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.24\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.24\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-08 20:36+0100\n"
  "Last-Translator: Rubén Porras Campo <nahoo@inicia.es>\n"
  "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-08 20:36+0100\n"
  "Last-Translator: Rubén Porras Campo <nahoo@inicia.es>\n"
  "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s para %s %s compilado en %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s para %s %s compilado en %s %s\n"
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Fall
  msgid "Y"
  msgstr "S"
  
  msgid "Y"
  msgstr "S"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Error de compilación de expresiones regulares - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Error de compilación de expresiones regulares - %s"
@@ -700,8 +700,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (por %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (por %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "AVISO: Se van a eliminar los siguientes paquetes esenciales\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "AVISO: Se van a eliminar los siguientes paquetes esenciales\n"
@@ -780,11 +781,11 @@ msgstr "Hay problemas y se utiliz
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Los paquetes necesitan eliminarse pero Remove está deshabilitado."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Los paquetes necesitan eliminarse pero Remove está deshabilitado."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "No se puede bloquear el directorio de descarga"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "No se puede bloquear el directorio de descarga"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "No se pudieron leer las listas de fuentes."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "No se pudieron leer las listas de fuentes."
@@ -824,9 +825,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Sí, ¡haga lo que le digo!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Sí, ¡haga lo que le digo!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -842,7 +843,7 @@ msgstr "Abortado."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "¿Desea continuar [S/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "¿Desea continuar [S/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Imposible obtener %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Imposible obtener %s  %s\n"
@@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "Imposible obtener %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Algunos archivos no pudieron descargarse"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Algunos archivos no pudieron descargarse"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Descarga completa y en modo de sólo descarga"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Descarga completa y en modo de sólo descarga"
  
@@ -952,7 +953,7 @@ msgstr "Versi
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "El comando de actualización no toma argumentos"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "El comando de actualización no toma argumentos"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "No se pudo bloquear el directorio de listas"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "No se pudo bloquear el directorio de listas"
  
@@ -968,21 +969,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Error Interno, AllUpgrade rompió cosas"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Error Interno, AllUpgrade rompió cosas"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "No se pudo encontrar el paquete %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "No se pudo encontrar el paquete %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Nota, seleccionando %s para la expresión regular '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Nota, seleccionando %s para la expresión regular '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Tal vez quiera ejecutar `apt-get -f install' para corregirlo:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Tal vez quiera ejecutar `apt-get -f install' para corregirlo:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -990,7 +991,7 @@ msgstr ""
  "Dependencias incumplidas. Intente 'apt-get -f install' sin paquetes (o "
  "especifique una solución)."
  
  "Dependencias incumplidas. Intente 'apt-get -f install' sin paquetes (o "
  "especifique una solución)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1002,7 +1003,7 @@ msgstr ""
  "inestable, que algunos paquetes necesarios no han sido creados o han\n"
  "sido movidos fuera de Incoming."
  
  "inestable, que algunos paquetes necesarios no han sido creados o han\n"
  "sido movidos fuera de Incoming."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1012,107 +1013,107 @@ msgstr ""
  "paquete simplemente no sea instalable y debería de rellenar un informe de\n"
  "error contra ese paquete."
  
  "paquete simplemente no sea instalable y debería de rellenar un informe de\n"
  "error contra ese paquete."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "La siguiente información puede ayudar a resolver la situación:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "La siguiente información puede ayudar a resolver la situación:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Paquetes rotos"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Paquetes rotos"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Se instalarán los siguientes paquetes extras:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Se instalarán los siguientes paquetes extras:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Paquetes sugeridos:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Paquetes sugeridos:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Paquetes recomendados"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Paquetes recomendados"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calculando la actualización... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calculando la actualización... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Falló"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Falló"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Listo"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Listo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Debe especificar al menos un paquete para obtener su código fuente"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Debe especificar al menos un paquete para obtener su código fuente"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "No se pudo encontrar un paquete de fuentes para %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "No se pudo encontrar un paquete de fuentes para %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "No tiene suficiente espacio libre en %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "No tiene suficiente espacio libre en %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Necesito descargar %sB/%sB de archivos fuente.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Necesito descargar %sB/%sB de archivos fuente.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Necesito descargar %sB de archivos fuente.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Necesito descargar %sB de archivos fuente.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Fuente obtenida %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Fuente obtenida %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "No se pudieron obtener algunos archivos."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "No se pudieron obtener algunos archivos."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Ignorando desempaquetamiento de paquetes ya desempaquetados en %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Ignorando desempaquetamiento de paquetes ya desempaquetados en %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Falló la orden de desempaquetamiento '%s'.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Falló la orden de desempaquetamiento '%s'.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Falló la orden de construcción '%s'.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Falló la orden de construcción '%s'.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Falló el proceso hijo"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Falló el proceso hijo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Debe especificar al menos un paquete para verificar sus\n"
  "dependencias de construcción"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Debe especificar al menos un paquete para verificar sus\n"
  "dependencias de construcción"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "No se pudo obtener información de dependencias de construcción para %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "No se pudo obtener información de dependencias de construcción para %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s no tiene dependencias de construcción.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s no tiene dependencias de construcción.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1121,7 +1122,7 @@ msgstr ""
  "La dependencia %s en %s no puede satisfacerse porque no se puede \n"
  "encontrar el paquete %s"
  
  "La dependencia %s en %s no puede satisfacerse porque no se puede \n"
  "encontrar el paquete %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1130,32 +1131,32 @@ msgstr ""
  "La dependencia %s en %s no puede satisfacerse porque ninguna versión\n"
  "disponible del paquete %s satisface los requisitos de versión"
  
  "La dependencia %s en %s no puede satisfacerse porque ninguna versión\n"
  "disponible del paquete %s satisface los requisitos de versión"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "No se pudo satisfacer la dependencia %s para %s: El paquete instalado %s es "
  "demasiado nuevo"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "No se pudo satisfacer la dependencia %s para %s: El paquete instalado %s es "
  "demasiado nuevo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "No se pudo satisfacer la dependencia %s para %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "No se pudo satisfacer la dependencia %s para %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "No se pudieron satisfacer las dependencias de construcción de %s."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "No se pudieron satisfacer las dependencias de construcción de %s."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "No se pudieron procesar las dependencias de construcción"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "No se pudieron procesar las dependencias de construcción"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Módulos soportados:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Módulos soportados:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1412,8 +1413,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Archivo de configuración duplicado %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Archivo de configuración duplicado %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Falló el cierre del archivo %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Falló el cierre del archivo %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1767,7 +1768,7 @@ msgstr "Expir
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "No pude aceptar la conexión"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "No pude aceptar la conexión"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Hay problemas enlazando fichero"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Hay problemas enlazando fichero"
  
@@ -1894,43 +1895,43 @@ msgstr "
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Formato de fecha desconocido"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Formato de fecha desconocido"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Falló la selección"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Falló la selección"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Expiró la conexión"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Expiró la conexión"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Error escribiendo al archivo de salida"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Error escribiendo al archivo de salida"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Error escribiendo a archivo"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Error escribiendo a archivo"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Error escribiendo al archivo"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Error escribiendo al archivo"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Error leyendo del servidor, el lado remoto cerró la conexión."
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Error leyendo del servidor, el lado remoto cerró la conexión."
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Error leyendo del servidor"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Error leyendo del servidor"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Mala cabecera Data"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Mala cabecera Data"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Fallo la conexión"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Fallo la conexión"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Error interno"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Error interno"
  
@@ -2479,11 +2480,11 @@ msgstr "Error de E/S guardando cach
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "falló el cambio de nombre, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "falló el cambio de nombre, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "La suma MD5 difiere"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "La suma MD5 difiere"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2493,7 +2494,7 @@ msgstr ""
  "que necesita arreglar manualmente este paquete (debido a que falta una "
  "arquitectura)"
  
  "que necesita arreglar manualmente este paquete (debido a que falta una "
  "arquitectura)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2502,7 +2503,7 @@ msgstr ""
  "No se pudo localizar un archivo para el paquete %s. Esto puede significar "
  "que necesita arreglar manualmente este paquete."
  
  "No se pudo localizar un archivo para el paquete %s. Esto puede significar "
  "que necesita arreglar manualmente este paquete."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2510,7 +2511,7 @@ msgstr ""
  "Los archivos de índice de paquetes están corrompidos. El campo 'Filename:' "
  "no existe para para el paquete %s."
  
  "Los archivos de índice de paquetes están corrompidos. El campo 'Filename:' "
  "no existe para para el paquete %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "El tamaño difiere"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "El tamaño difiere"
  
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po

index fec23bfe5bd9cd2fde3c5aeb3b7134406b20a93d..590e916f8d20aec3a6eb2ef3dad278717d943c6b 100644 (file)
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt-eu\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt-eu\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-04-20 20:05+0200\n"
  "Last-Translator: Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol@ej-gv.es>\n"
  "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-04-20 20:05+0200\n"
  "Last-Translator: Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol@ej-gv.es>\n"
  "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s (%s %s) konpilatua: %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s (%s %s) konpilatua: %s %s\n"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Huts egin du %s izenaren ordez %s ipintzean"
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Adierazpen erregularren konpilazio-errorea - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Adierazpen erregularren konpilazio-errorea - %s"
@@ -689,8 +689,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (arrazoia: %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (arrazoia: %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "KONTUZ: Ondorengo funtsezko paketeak kendu egingo dira\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "KONTUZ: Ondorengo funtsezko paketeak kendu egingo dira\n"
@@ -769,11 +770,11 @@ msgstr "Arazoak daude, eta -y erabili da --force-yes gabe"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Paketeak ezabatu beharra dute bain Ezabatzea ezgaiturik dago."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Paketeak ezabatu beharra dute bain Ezabatzea ezgaiturik dago."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Ezin da deskarga-direktorioa blokeatu"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Ezin da deskarga-direktorioa blokeatu"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Ezin izan da iturburu-zerrenda irakurri."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Ezin izan da iturburu-zerrenda irakurri."
@@ -812,9 +813,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Bai, egin esandakoa!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Bai, egin esandakoa!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -830,7 +831,7 @@ msgstr "Abortatu."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Aurrera jarraitu nahi al duzu [B/e]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Aurrera jarraitu nahi al duzu [B/e]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Ezin da lortu %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Ezin da lortu %s  %s\n"
@@ -839,7 +840,7 @@ msgstr "Ezin da lortu %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Fitxategi batzuk ezin izan dira deskargatu"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Fitxategi batzuk ezin izan dira deskargatu"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Deskarga amaituta eta deskarga soileko moduan"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Deskarga amaituta eta deskarga soileko moduan"
  
@@ -940,7 +941,7 @@ msgstr "Hautatutako bertsioa: %s (%s) -- %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Eguneratzeko komandoak ez du argumenturik hartzen"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Eguneratzeko komandoak ez du argumenturik hartzen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Ezin da zerrenda-direktorioa blokeatu"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Ezin da zerrenda-direktorioa blokeatu"
  
@@ -956,21 +957,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Barne Errorea, AllUpgade-k zerbait apurtu du"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Barne Errorea, AllUpgade-k zerbait apurtu du"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Ezin izan da %s paketea aurkitu"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Ezin izan da %s paketea aurkitu"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Oharra: %s hautatzen '%s' adierazpen erregularrarentzat\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Oharra: %s hautatzen '%s' adierazpen erregularrarentzat\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Beharbada `apt-get -f install' exekutatu nahiko duzu hauek zuzentzeko:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Beharbada `apt-get -f install' exekutatu nahiko duzu hauek zuzentzeko:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -978,7 +979,7 @@ msgstr ""
  "Bete gabeko mendekotasunak. Probatu 'apt-get -f install' paketerik gabe (edo "
  "zehaztu konponbide bat)."
  
  "Bete gabeko mendekotasunak. Probatu 'apt-get -f install' paketerik gabe (edo "
  "zehaztu konponbide bat)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -990,7 +991,7 @@ msgstr ""
  "beharrezko pakete batzuk ez ziren sortuko oraindik, edo \n"
  "Sarrerakoetan (Incoming) egoten jarraituko dute."
  
  "beharrezko pakete batzuk ez ziren sortuko oraindik, edo \n"
  "Sarrerakoetan (Incoming) egoten jarraituko dute."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -999,107 +1000,107 @@ msgstr ""
  "Eragiketa soil bat eskatu duzunez, seguru asko paketea ez da instalagarria\n"
  "izango, eta pakete horren errorearen berri ematea komeni da."
  
  "Eragiketa soil bat eskatu duzunez, seguru asko paketea ez da instalagarria\n"
  "izango, eta pakete horren errorearen berri ematea komeni da."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Informazio honek arazoa konpontzen lagun dezake:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Informazio honek arazoa konpontzen lagun dezake:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Hautsitako paketeak"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Hautsitako paketeak"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Ondorengo pakete gehigarriak instalatuko dira:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Ondorengo pakete gehigarriak instalatuko dira:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Iradokitako paketeak:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Iradokitako paketeak:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Gomendatutako paketeak:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Gomendatutako paketeak:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Berriketak kalkulatzen... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Berriketak kalkulatzen... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Huts egin du"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Huts egin du"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Eginda"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Eginda"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Gutxienez pakete bat zehaztu behar duzu iturburua lortzeko"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Gutxienez pakete bat zehaztu behar duzu iturburua lortzeko"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Ezin da iturburu-paketerik aurkitu %s(r)entzat"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Ezin da iturburu-paketerik aurkitu %s(r)entzat"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Ez daukazu nahikoa leku libre %s(e)n."
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Ez daukazu nahikoa leku libre %s(e)n."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Iturburu-artxiboetako %sB/%sB eskuratu behar dira.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Iturburu-artxiboetako %sB/%sB eskuratu behar dira.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Iturburu-artxiboetako %sB eskuratu behar dira.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Iturburu-artxiboetako %sB eskuratu behar dira.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Eskuratu %s iturubura\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Eskuratu %s iturubura\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Huts egin du zenbat artxibo lortzean."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Huts egin du zenbat artxibo lortzean."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  "%s(e)n dagoeneko deskonprimitutako iturburua deskonprimitzea saltatzen\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  "%s(e)n dagoeneko deskonprimitutako iturburua deskonprimitzea saltatzen\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Deskonprimitzeko '%s' komandoak huts egin du.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Deskonprimitzeko '%s' komandoak huts egin du.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Eraikitzeko '%s' komandoak huts egin du.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Eraikitzeko '%s' komandoak huts egin du.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Prozesu umeak huts egin du"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Prozesu umeak huts egin du"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Gutxienez pakete bat zehaztu behar duzu eraikitze-mendekotasunak egiaztatzeko"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Gutxienez pakete bat zehaztu behar duzu eraikitze-mendekotasunak egiaztatzeko"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Ezin izan da %s(r)en eraikitze-mendekotasunen informazioa eskuratu"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Ezin izan da %s(r)en eraikitze-mendekotasunen informazioa eskuratu"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s: ez du eraikitze-mendekotasunik.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s: ez du eraikitze-mendekotasunik.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1107,7 +1108,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "%2$s(r)en %1$s mendekotasuna ezin da bete, %3$s paketea ezin delako aurkitu"
  
  msgstr ""
  "%2$s(r)en %1$s mendekotasuna ezin da bete, %3$s paketea ezin delako aurkitu"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1116,32 +1117,32 @@ msgstr ""
  "%2$s(r)en %1$s mendekotasuna ezin da bete, ez baitago bertsio-eskakizunak "
  "betetzen dituen %3$s paketearen bertsio erabilgarririk"
  
  "%2$s(r)en %1$s mendekotasuna ezin da bete, ez baitago bertsio-eskakizunak "
  "betetzen dituen %3$s paketearen bertsio erabilgarririk"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Huts egin du %2$s(r)en %1$s mendekotasuna betetzean: instalatutako %3$s "
  "paketea berriegia da"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Huts egin du %2$s(r)en %1$s mendekotasuna betetzean: instalatutako %3$s "
  "paketea berriegia da"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Huts egin du %2$s(r)en %1$s mendekotasuna betetzean: %3$s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Huts egin du %2$s(r)en %1$s mendekotasuna betetzean: %3$s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "%s(r)en eraikitze-mendekotasunak ezin izan dira bete."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "%s(r)en eraikitze-mendekotasunak ezin izan dira bete."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Huts egin du eraikitze-mendekotasunak prozesatzean"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Huts egin du eraikitze-mendekotasunak prozesatzean"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Onartutako Moduluak:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Onartutako Moduluak:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1391,8 +1392,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Konfigurazio-fitxategi bikoiztua: %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Konfigurazio-fitxategi bikoiztua: %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Ezin izan da %s fitxategian idatzi"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Ezin izan da %s fitxategian idatzi"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1749,7 +1750,7 @@ msgstr "Datu-socket konexioak denbora-muga gainditu du"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Ezin da konexioa onartu"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Ezin da konexioa onartu"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Arazoa fitxategiaren hash egitean"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Arazoa fitxategiaren hash egitean"
  
@@ -1877,43 +1878,43 @@ msgstr "http zerbitzariak barruti onarpena apurturik du"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Datu-formatu ezezaguna"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Datu-formatu ezezaguna"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Hautapenak huts egin du"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Hautapenak huts egin du"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Konexioaren denbora-muga gainditu da"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Konexioaren denbora-muga gainditu da"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Errorea irteerako fitxategian idaztean"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Errorea irteerako fitxategian idaztean"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Errorea fitxategian idaztean"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Errorea fitxategian idaztean"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Errorea fitxategian idaztean"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Errorea fitxategian idaztean"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Errorea zerbitzaritik irakurtzen Urrunetik amaitutako konexio itxiera"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Errorea zerbitzaritik irakurtzen Urrunetik amaitutako konexio itxiera"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Errorea zerbitzaritik irakurtzean"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Errorea zerbitzaritik irakurtzean"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Goiburu data gaizki dago"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Goiburu data gaizki dago"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Konexioak huts egin du"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Konexioak huts egin du"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Barne-errorea"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Barne-errorea"
  
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po

index 3436485a9962b5a61e4dc34de4886966117164a5..04cc6473c7432f851b57d4539d9a0f887aff2ef3 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-15 14:09+0200\n"
  "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
  "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-15 14:09+0200\n"
  "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
  "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s laitealustalle %s %s käännöksen päiväys %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s laitealustalle %s %s käännöksen päiväys %s %s\n"
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Nimen muuttaminen %s -> %s ei onnistunut"
  msgid "Y"
  msgstr "K"
  
  msgid "Y"
  msgstr "K"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Käännösvirhe lausekkeessa - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Käännösvirhe lausekkeessa - %s"
@@ -692,8 +692,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (syynä %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (syynä %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "VAROITUS: Seuraavat välttämättömät paketit on merkitty poistettaviksi\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "VAROITUS: Seuraavat välttämättömät paketit on merkitty poistettaviksi\n"
@@ -772,11 +773,11 @@ msgstr "Oli pulmia ja -y käytettiin ilman valitsinta --force-yes"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Paketteja pitäisi poistaa mutta Remove ei ole käytössä."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Paketteja pitäisi poistaa mutta Remove ei ole käytössä."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Noutokansiota ei saatu lukittua"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Noutokansiota ei saatu lukittua"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Lähteiden luetteloa ei pystynyt lukemaan."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Lähteiden luetteloa ei pystynyt lukemaan."
@@ -816,9 +817,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Kyllä, tee kuten käsketään!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Kyllä, tee kuten käsketään!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "Keskeytä."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Haluatko jatkaa [K/e]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Haluatko jatkaa [K/e]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Tiedoston %s nouto ei onnistunut  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Tiedoston %s nouto ei onnistunut  %s\n"
@@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "Tiedoston %s nouto ei onnistunut  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Joidenkin tiedostojen nouto ei onnistunut"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Joidenkin tiedostojen nouto ei onnistunut"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Nouto on valmis ja määrätty vain nouto"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Nouto on valmis ja määrätty vain nouto"
  
@@ -944,7 +945,7 @@ msgstr "Valittiin versio %s (%s) paketille %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Komento update ei käytä parametreja"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Komento update ei käytä parametreja"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Luettelokansiota ei voitu lukita"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Luettelokansiota ei voitu lukita"
  
@@ -960,21 +961,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Sisäinen virhe, AllUpgrade rikkoi jotain"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Sisäinen virhe, AllUpgrade rikkoi jotain"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Pakettia %s ei löytynyt"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Pakettia %s ei löytynyt"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Huomautus, valitaan %s lausekkeella \"%s\"\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Huomautus, valitaan %s lausekkeella \"%s\"\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Saatat haluta suorittaa \"apt-get -f install\" korjaamaan nämä:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Saatat haluta suorittaa \"apt-get -f install\" korjaamaan nämä:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -982,7 +983,7 @@ msgstr ""
  "Kaikkia riippuvuuksia ei ole tyydytetty. Kokeile \"apt-get -f install\" "
  "ilmanpaketteja (tai ratkaise itse)."
  
  "Kaikkia riippuvuuksia ei ole tyydytetty. Kokeile \"apt-get -f install\" "
  "ilmanpaketteja (tai ratkaise itse)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -993,7 +994,7 @@ msgstr ""
  "jos käytetään epävakaata jakelua, joitain vaadittuja paketteja ei ole\n"
  "vielä luotu tai siirretty Incoming-kansiosta."
  
  "jos käytetään epävakaata jakelua, joitain vaadittuja paketteja ei ole\n"
  "vielä luotu tai siirretty Incoming-kansiosta."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1003,106 +1004,106 @@ msgstr ""
  "paketti ei lainkaan ole asennettavissa ja olisi tehtävä vikailmoitus\n"
  "tuosta paketista."
  
  "paketti ei lainkaan ole asennettavissa ja olisi tehtävä vikailmoitus\n"
  "tuosta paketista."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Seuraavista tiedoista voi olla hyötyä selvitettäessä tilannetta:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Seuraavista tiedoista voi olla hyötyä selvitettäessä tilannetta:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Rikkinäiset paketit"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Rikkinäiset paketit"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Seuraavat ylimääräiset paketit on merkitty asennettaviksi:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Seuraavat ylimääräiset paketit on merkitty asennettaviksi:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Ehdotetut paketit:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Ehdotetut paketit:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Suositellut paketit:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Suositellut paketit:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Käsitellään päivitystä ... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Käsitellään päivitystä ... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Ei onnistunut"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Ei onnistunut"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Valmis"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Valmis"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "On annettava ainakin yksi paketti jonka lähdekoodi noudetaan"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "On annettava ainakin yksi paketti jonka lähdekoodi noudetaan"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Paketin %s lähdekoodipakettia ei löytynyt"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Paketin %s lähdekoodipakettia ei löytynyt"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Kansiossa %s ei ole riittävästi vapaata tilaa"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Kansiossa %s ei ole riittävästi vapaata tilaa"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "On noudettava %st/%st lähdekoodiarkistoja.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "On noudettava %st/%st lähdekoodiarkistoja.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "On noudettava %st lähdekoodiarkistoja.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "On noudettava %st lähdekoodiarkistoja.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Nouda lähdekoodi %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Nouda lähdekoodi %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Joidenkin arkistojen noutaminen ei onnistunut."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Joidenkin arkistojen noutaminen ei onnistunut."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Ohitetaan purku jo puretun lähdekoodin %s kohdalla\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Ohitetaan purku jo puretun lähdekoodin %s kohdalla\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Purkukomento \"%s\" ei onnistunut.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Purkukomento \"%s\" ei onnistunut.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Paketointikomento \"%s\" ei onnistunut.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Paketointikomento \"%s\" ei onnistunut.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Lapsiprosessi kaatui"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Lapsiprosessi kaatui"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "On annettava ainakin yksi paketti jonka paketointiriippuvuudet tarkistetaan"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "On annettava ainakin yksi paketti jonka paketointiriippuvuudet tarkistetaan"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Paketille %s ei ole saatavilla riippuvuustietoja"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Paketille %s ei ole saatavilla riippuvuustietoja"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "Paketille %s ei ole määritetty paketointiriippuvuuksia.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "Paketille %s ei ole määritetty paketointiriippuvuuksia.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1110,7 +1111,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "riippuvuutta %s paketille %s ei voi tyydyttää koska pakettia %s ei löydy"
  
  msgstr ""
  "riippuvuutta %s paketille %s ei voi tyydyttää koska pakettia %s ei löydy"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1119,32 +1120,32 @@ msgstr ""
  "%s riippuvuutta paketille %s ei voi tyydyttää koska mikään paketin %s versio "
  "ei vastaa versioriippuvuuksia"
  
  "%s riippuvuutta paketille %s ei voi tyydyttää koska mikään paketin %s versio "
  "ei vastaa versioriippuvuuksia"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Riippuvutta %s paketille %s ei voi tyydyttää: Asennettu paketti %s on liian "
  "uusi"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Riippuvutta %s paketille %s ei voi tyydyttää: Asennettu paketti %s on liian "
  "uusi"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Riippuvuutta %s paketille %s ei voi tyydyttää: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Riippuvuutta %s paketille %s ei voi tyydyttää: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Paketointiriippuvuuksia paketille %s ei voi tyydyttää."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Paketointiriippuvuuksia paketille %s ei voi tyydyttää."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Paketointiriippuvuuksien käsittely ei onnistunut"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Paketointiriippuvuuksien käsittely ei onnistunut"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Tuetut moduulit:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Tuetut moduulit:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1394,8 +1395,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Asetustiedoston kaksoiskappale %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Asetustiedoston kaksoiskappale %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Tiedoston %s kirjoittaminen ei onnistunut"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Tiedoston %s kirjoittaminen ei onnistunut"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1748,7 +1749,7 @@ msgstr "Pistokkeen kytkeminen aikakatkaistiin"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Yhteyttä ei voitu hyväksyä"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Yhteyttä ei voitu hyväksyä"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Pulmia tiedoston hajautuksessa"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Pulmia tiedoston hajautuksessa"
  
@@ -1875,43 +1876,43 @@ msgstr "HTTP-palvelimen arvoaluetuki on rikki"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Tuntematon päiväysmuoto"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Tuntematon päiväysmuoto"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Select ei toiminut"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Select ei toiminut"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Yhteys aikakatkaistiin"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Yhteys aikakatkaistiin"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tulostustiedostoon"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tulostustiedostoon"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tiedostoon"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tiedostoon"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tiedostoon"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tiedostoon"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Tapahtui virhe luettaessa palvelimelta. Etäpää sulki yhteyden"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Tapahtui virhe luettaessa palvelimelta. Etäpää sulki yhteyden"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Tapahtui virhe luettaessa palvelimelta"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Tapahtui virhe luettaessa palvelimelta"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Virheellinen otsikkotieto"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Virheellinen otsikkotieto"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Yhteys ei toiminut"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Yhteys ei toiminut"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Sisäinen virhe"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Sisäinen virhe"
  
@@ -2445,11 +2446,11 @@ msgstr "Syöttö/Tulostus -virhe tallennettaessa pakettivarastoa"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "nimen vaihto ei onnistunut, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "nimen vaihto ei onnistunut, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum ei täsmää"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum ei täsmää"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2458,7 +2459,7 @@ msgstr ""
  "En löytänyt pakettia %s vastaavaa tiedostoa. Voit ehkä joutua korjaamaan "
  "tämän paketin itse (puuttuvan arkkitehtuurin vuoksi)"
  
  "En löytänyt pakettia %s vastaavaa tiedostoa. Voit ehkä joutua korjaamaan "
  "tämän paketin itse (puuttuvan arkkitehtuurin vuoksi)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2467,7 +2468,7 @@ msgstr ""
  "Pakettia %s vastaavaa tiedostoa ei löytynyt. Voit ehkä joutua korjaamaan "
  "tämän paketin itse."
  
  "Pakettia %s vastaavaa tiedostoa ei löytynyt. Voit ehkä joutua korjaamaan "
  "tämän paketin itse."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2475,7 +2476,7 @@ msgstr ""
  "Pakettihakemistotiedostot ovat turmeltuneet. Paketille %s ei ole Filename-"
  "kenttää."
  
  "Pakettihakemistotiedostot ovat turmeltuneet. Paketille %s ei ole Filename-"
  "kenttää."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Koko ei täsmää"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Koko ei täsmää"
  
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po

index d317a2a80e87286167bfad259224102116af2b0d..26323dd75921d7fd8c43050152b6913960864259 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-26 00:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-28 20:52+0200\n"
  "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
  "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
  "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s pour %s %s est compilé le %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s pour %s %s est compilé le %s %s\n"
@@ -301,8 +301,7 @@ msgstr "Impossible d'
  
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:310
  msgid "Cannot get debconf version. Is debconf installed?"
  
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:310
  msgid "Cannot get debconf version. Is debconf installed?"
-msgstr ""
-"Impossible d'obtenir la version de debconf. Est-ce que debconf est installé ?"
+msgstr "Impossible d'obtenir la version de debconf. Est-ce que debconf est installé ?"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:163 ftparchive/apt-ftparchive.cc:337
  msgid "Package extension list is too long"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:163 ftparchive/apt-ftparchive.cc:337
  msgid "Package extension list is too long"
@@ -418,8 +417,7 @@ msgstr "Aucune s
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:830
  #, c-format
  msgid "Some files are missing in the package file group `%s'"
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:830
  #, c-format
  msgid "Some files are missing in the package file group `%s'"
-msgstr ""
-"Quelques fichiers sont manquants dans le groupe de fichiers de paquets « %s »"
+msgstr "Quelques fichiers sont manquants dans le groupe de fichiers de paquets « %s »"
  
  #: ftparchive/cachedb.cc:45
  #, c-format
  
  #: ftparchive/cachedb.cc:45
  #, c-format
@@ -629,7 +627,7 @@ msgstr "Impossible de changer le nom %s en %s"
  msgid "Y"
  msgstr "O"
  
  msgid "Y"
  msgstr "O"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Erreur de compilation de l'expression rationnelle - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Erreur de compilation de l'expression rationnelle - %s"
@@ -699,12 +697,12 @@ msgstr "%s (en raison de %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgid ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
-"DANGER : Les paquets essentiels suivants vont être enlevés\n"
-"Vous NE devez PAS faire ceci, à moins de savoir exactement ce que vous êtes\n"
-"en train de faire !"
+"ATTENTION : Les paquets essentiels suivants vont être enlevés.\n"
+"Vous NE devez PAS faire ceci, à moins de savoir exactement ce\n"
+"que vous êtes en train de faire."
  
  #: cmdline/apt-get.cc:575
  #, c-format
  
  #: cmdline/apt-get.cc:575
  #, c-format
@@ -777,14 +775,13 @@ msgstr "Il y a des probl
  
  #: cmdline/apt-get.cc:762
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  
  #: cmdline/apt-get.cc:762
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
-msgstr ""
-"Les paquets doivent être enlevés mais la désinstallation est désactivée."
+msgstr "Les paquets doivent être enlevés mais la désinstallation est désactivée."
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Impossible de verrouiller le répertoire de téléchargement"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Impossible de verrouiller le répertoire de téléchargement"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "La liste des sources ne peut être lue."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "La liste des sources ne peut être lue."
@@ -802,8 +799,7 @@ msgstr "Il est n
  #: cmdline/apt-get.cc:826
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB of additional disk space will be used.\n"
  #: cmdline/apt-get.cc:826
  #, c-format
  msgid "After unpacking %sB of additional disk space will be used.\n"
-msgstr ""
-"Après dépaquetage, %so d'espace disque supplémentaires seront utilisés.\n"
+msgstr "Après dépaquetage, %so d'espace disque supplémentaires seront utilisés.\n"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:829
  #, c-format
  
  #: cmdline/apt-get.cc:829
  #, c-format
@@ -830,7 +826,7 @@ msgstr "Oui, faites ce que je vous dis !"
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  #, c-format
  msgid ""
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  #, c-format
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -846,7 +842,7 @@ msgstr "Annulation."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Souhaitez-vous continuer [O/n] ? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Souhaitez-vous continuer [O/n] ? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Impossible de récupérer %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Impossible de récupérer %s  %s\n"
@@ -855,7 +851,7 @@ msgstr "Impossible de r
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Certains fichiers n'ont pu être téléchargés."
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Certains fichiers n'ont pu être téléchargés."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Téléchargement achevé et dans le mode téléchargement uniquement"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Téléchargement achevé et dans le mode téléchargement uniquement"
  
@@ -869,8 +865,7 @@ msgstr ""
  
  #: cmdline/apt-get.cc:987
  msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:987
  msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported"
-msgstr ""
-"l'option --fix-missing et l'échange de support ne sont pas encore reconnus."
+msgstr "l'option --fix-missing et l'échange de support ne sont pas encore reconnus."
  
  #: cmdline/apt-get.cc:992
  msgid "Unable to correct missing packages."
  
  #: cmdline/apt-get.cc:992
  msgid "Unable to correct missing packages."
@@ -932,8 +927,7 @@ msgstr "Aucun paquet ne correspond au paquet %s"
  #: cmdline/apt-get.cc:1129
  #, c-format
  msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n"
  #: cmdline/apt-get.cc:1129
  #, c-format
  msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n"
-msgstr ""
-"La réinstallation de %s est impossible, il ne peut pas être téléchargé.\n"
+msgstr "La réinstallation de %s est impossible, il ne peut pas être téléchargé.\n"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:1137
  #, c-format
  
  #: cmdline/apt-get.cc:1137
  #, c-format
@@ -959,7 +953,7 @@ msgstr "Version choisie %s (%s) pour %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "La commande de mise à jour ne prend pas d'argument"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "La commande de mise à jour ne prend pas d'argument"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Impossible de verrouiller le répertoire de liste"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Impossible de verrouiller le répertoire de liste"
  
@@ -975,22 +969,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Erreur interne, AllUpgrade a cassé le boulot !"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Erreur interne, AllUpgrade a cassé le boulot !"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Impossible de trouver le paquet %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Impossible de trouver le paquet %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Note, sélectionne %s pour l'expression rationnelle « %s »\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Note, sélectionne %s pour l'expression rationnelle « %s »\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr ""
-"Vous pouvez lancer « apt-get -f install » pour corriger ces problèmes :"
+msgstr "Vous pouvez lancer « apt-get -f install » pour corriger ces problèmes :"
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -998,7 +991,7 @@ msgstr ""
  "Dépendances non satisfaites. Essayez « apt-get -f install » sans paquet\n"
  "(ou indiquez une solution)."
  
  "Dépendances non satisfaites. Essayez « apt-get -f install » sans paquet\n"
  "(ou indiquez une solution)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1010,7 +1003,7 @@ msgstr ""
  "la distribution unstable, que certains paquets n'ont pas encore\n"
  "été créés ou ne sont pas sortis d'Incoming."
  
  "la distribution unstable, que certains paquets n'ont pas encore\n"
  "été créés ou ne sont pas sortis d'Incoming."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1019,107 +1012,107 @@ msgstr ""
  "Puisque vous n'avez demandé qu'une seule opération, le paquet n'est\n"
  "probablement pas installable et vous devriez envoyer un rapport de bogue."
  
  "Puisque vous n'avez demandé qu'une seule opération, le paquet n'est\n"
  "probablement pas installable et vous devriez envoyer un rapport de bogue."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "L'information suivante devrait vous aider à résoudre la situation : "
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "L'information suivante devrait vous aider à résoudre la situation : "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Paquets défectueux"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Paquets défectueux"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Les paquets supplémentaires suivants seront installés : "
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Les paquets supplémentaires suivants seront installés : "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Paquets suggérés :"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Paquets suggérés :"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Paquets recommandés :"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Paquets recommandés :"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calcul de la mise à jour... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calcul de la mise à jour... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Échec"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Échec"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Fait"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Fait"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Vous devez spécifier au moins un paquet source"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Vous devez spécifier au moins un paquet source"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Impossible de trouver une source de paquet pour %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Impossible de trouver une source de paquet pour %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Pas assez d'espace disponible sur %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Pas assez d'espace disponible sur %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Nécessité de prendre %so/%so dans les sources.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Nécessité de prendre %so/%so dans les sources.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Nécessité de prendre %so dans les sources.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Nécessité de prendre %so dans les sources.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Récupération des sources %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Récupération des sources %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Échec lors de la récupération de quelques archives."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Échec lors de la récupération de quelques archives."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Saut du décompactage des paquets sources déjà décompactés dans %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Saut du décompactage des paquets sources déjà décompactés dans %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "La commande de décompactage « %s » a échoué.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "La commande de décompactage « %s » a échoué.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "La commande de construction « %s » a échoué.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "La commande de construction « %s » a échoué.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Échec du processus fils"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Échec du processus fils"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Il faut spécifier au moins un paquet pour vérifier les dépendances de "
  "construction"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Il faut spécifier au moins un paquet pour vérifier les dépendances de "
  "construction"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Impossible d'obtenir les dépendances de construction pour %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Impossible d'obtenir les dépendances de construction pour %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s n'a pas de dépendance de construction.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s n'a pas de dépendance de construction.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1128,7 +1121,7 @@ msgstr ""
  "La dépendance %s vis-à-vis de %s ne peut être satisfaite car le paquet %s ne "
  "peut être trouvé"
  
  "La dépendance %s vis-à-vis de %s ne peut être satisfaite car le paquet %s ne "
  "peut être trouvé"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1137,33 +1130,32 @@ msgstr ""
  "La dépendance %s vis-à-vis de %s ne peut être satisfaite car aucune version "
  "du paquet %s ne peut satisfaire à la version requise"
  
  "La dépendance %s vis-à-vis de %s ne peut être satisfaite car aucune version "
  "du paquet %s ne peut satisfaire à la version requise"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Impossible de satisfaire la dépendance %s pour %s : le paquet installé %s "
  "est trop récent"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Impossible de satisfaire la dépendance %s pour %s : le paquet installé %s "
  "est trop récent"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Impossible de satisfaire les dépendances %s pour %s : %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Impossible de satisfaire les dépendances %s pour %s : %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
-msgstr ""
-"Les dépendances de compilation pour %s ne peuvent pas être satisfaites."
+msgstr "Les dépendances de compilation pour %s ne peuvent pas être satisfaites."
  
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Impossible d'activer les dépendances de construction"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Impossible d'activer les dépendances de construction"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Modules reconnus :"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Modules reconnus :"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1336,8 +1328,7 @@ msgstr ""
  "seules les erreurs"
  
  #: dselect/install:103
  "seules les erreurs"
  
  #: dselect/install:103
-msgid ""
-"above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again"
+msgid "above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again"
  msgstr ""
  "précédant ce message sont importantes. Veuillez les corriger et\n"
  "démarrer l'[I]nstallation une nouvelle fois."
  msgstr ""
  "précédant ce message sont importantes. Veuillez les corriger et\n"
  "démarrer l'[I]nstallation une nouvelle fois."
@@ -1420,7 +1411,7 @@ msgstr "Fichier de configuration en double %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  #, c-format
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  #, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Erreur d'écriture du fichier %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Erreur d'écriture du fichier %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1568,7 +1559,7 @@ msgid "Internal error adding a diversion"
  msgstr "Erreur interne en ajoutant une déviation"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  msgstr "Erreur interne en ajoutant une déviation"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
-msgid "The pkg cache must be initialize first"
+msgid "The pkg cache must be initialized first"
  msgstr "Le cache des paquets doit être initialisé en premier"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
  msgstr "Le cache des paquets doit être initialisé en premier"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
@@ -1598,8 +1589,7 @@ msgstr "Ce n'est pas une archive DEB valide,  partie 
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:52
  #, c-format
  msgid "This is not a valid DEB archive, it has no '%s' or '%s' member"
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:52
  #, c-format
  msgid "This is not a valid DEB archive, it has no '%s' or '%s' member"
-msgstr ""
-"Ce n'est pas une archive DEB valide, elle n'a pas de membre « %s » ou « %s »"
+msgstr "Ce n'est pas une archive DEB valide, elle n'a pas de membre « %s » ou « %s »"
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:112
  #, c-format
  
  #: apt-inst/deb/debfile.cc:112
  #, c-format
@@ -1697,8 +1687,7 @@ msgstr ""
  #: methods/ftp.cc:265
  #, c-format
  msgid "Login script command '%s' failed, server said: %s"
  #: methods/ftp.cc:265
  #, c-format
  msgid "Login script command '%s' failed, server said: %s"
-msgstr ""
-"La commande « %s » du script de connexion a échoué, le serveur a répondu : %s"
+msgstr "La commande « %s » du script de connexion a échoué, le serveur a répondu : %s"
  
  #: methods/ftp.cc:291
  #, c-format
  
  #: methods/ftp.cc:291
  #, c-format
@@ -1735,8 +1724,7 @@ msgstr "Impossible de cr
  
  #: methods/ftp.cc:698
  msgid "Could not connect data socket, connection timed out"
  
  #: methods/ftp.cc:698
  msgid "Could not connect data socket, connection timed out"
-msgstr ""
-"Impossible de se connecter sur le port de données, délai de connexion dépassé"
+msgstr "Impossible de se connecter sur le port de données, délai de connexion dépassé"
  
  #: methods/ftp.cc:704
  msgid "Could not connect passive socket."
  
  #: methods/ftp.cc:704
  msgid "Could not connect passive socket."
@@ -1780,7 +1768,7 @@ msgstr "D
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Impossible d'accepter une connexion"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Impossible d'accepter une connexion"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problème de hachage du fichier"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problème de hachage du fichier"
  
@@ -1909,43 +1897,43 @@ msgstr "Ce serveur http poss
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Format de date inconnu"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Format de date inconnu"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Sélection défaillante"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Sélection défaillante"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Délai de connexion dépassé"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Délai de connexion dépassé"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Erreur d'écriture du fichier de sortie"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Erreur d'écriture du fichier de sortie"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Erreur d'écriture sur un fichier"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Erreur d'écriture sur un fichier"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Erreur d'écriture sur le fichier"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Erreur d'écriture sur le fichier"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Erreur de lecture depuis le serveur distant et clôture de la connexion"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Erreur de lecture depuis le serveur distant et clôture de la connexion"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Erreur de lecture du serveur"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Erreur de lecture du serveur"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Mauvais en-tête de donnée"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Mauvais en-tête de donnée"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Échec de la connexion"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Échec de la connexion"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Erreur interne"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Erreur interne"
  
@@ -2270,14 +2258,12 @@ msgstr "Ligne %lu mal form
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:98
  #, c-format
  msgid "Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)"
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:98
  #, c-format
  msgid "Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)"
-msgstr ""
-"Ligne %lu mal formée dans la liste des sources %s (distribution absolue)"
+msgstr "Ligne %lu mal formée dans la liste des sources %s (distribution absolue)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:105
  #, c-format
  msgid "Malformed line %lu in source list %s (dist parse)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:105
  #, c-format
  msgid "Malformed line %lu in source list %s (dist parse)"
-msgstr ""
-"Ligne %lu mal formée dans la liste des sources %s (analyse de distribution)"
+msgstr "Ligne %lu mal formée dans la liste des sources %s (analyse de distribution)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:156
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:156
  #, c-format
@@ -2297,14 +2283,12 @@ msgstr "Ligne %u mal form
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:191
  #, c-format
  msgid "Type '%s' is not known on line %u in source list %s"
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:191
  #, c-format
  msgid "Type '%s' is not known on line %u in source list %s"
-msgstr ""
-"Le type « %s » est inconnu sur la ligne %u dans la liste des sources %s"
+msgstr "Le type « %s » est inconnu sur la ligne %u dans la liste des sources %s"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:199 apt-pkg/sourcelist.cc:202
  #, c-format
  msgid "Malformed line %u in source list %s (vendor id)"
  
  #: apt-pkg/sourcelist.cc:199 apt-pkg/sourcelist.cc:202
  #, c-format
  msgid "Malformed line %u in source list %s (vendor id)"
-msgstr ""
-"Ligne %u mal formée dans la liste des sources %s (identifiant du fournisseur)"
+msgstr "Ligne %u mal formée dans la liste des sources %s (identifiant du fournisseur)"
  
  #: apt-pkg/packagemanager.cc:402
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/packagemanager.cc:402
  #, c-format
@@ -2325,8 +2309,7 @@ msgstr "Le type de fichier d'index 
  
  #: apt-pkg/algorithms.cc:241
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/algorithms.cc:241
  #, c-format
-msgid ""
-"The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it."
+msgid "The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it."
  msgstr ""
  "Le paquet %s doit être réinstallé, mais je ne parviens pas à trouver son "
  "archive."
  msgstr ""
  "Le paquet %s doit être réinstallé, mais je ne parviens pas à trouver son "
  "archive."
@@ -2381,8 +2364,7 @@ msgstr "Impossible de localiser %s."
  
  #: apt-pkg/srcrecords.cc:48
  msgid "You must put some 'source' URIs in your sources.list"
  
  #: apt-pkg/srcrecords.cc:48
  msgid "You must put some 'source' URIs in your sources.list"
-msgstr ""
-"Vous devez insérer quelques adresses « sources » dans votre sources.list"
+msgstr "Vous devez insérer quelques adresses « sources » dans votre sources.list"
  
  #: apt-pkg/cachefile.cc:73
  msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
  
  #: apt-pkg/cachefile.cc:73
  msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
@@ -2415,37 +2397,37 @@ msgstr "Le cache poss
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewPackage)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewPackage)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  #, c-format
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewPackage)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage1)"
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  #, c-format
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage2)"
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  #, c-format
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewFileVer1)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewFileVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  #, c-format
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewFileVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion1)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewVersion1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  #, c-format
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewVersion1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage3)"
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  #, c-format
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion2)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewVersion2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewVersion2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
@@ -2456,8 +2438,7 @@ msgstr ""
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:210
  msgid "Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:210
  msgid "Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of."
-msgstr ""
-"Vous avez dépassé le nombre de versions que cet APT est capable de traiter."
+msgstr "Vous avez dépassé le nombre de versions que cet APT est capable de traiter."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:213
  msgid "Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:213
  msgid "Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of."
@@ -2467,12 +2448,12 @@ msgstr ""
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (FindPkg)"
+msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  #, c-format
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (CollectFileProvides)"
+msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (CollectFileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
  msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (CollectFileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
@@ -2493,8 +2474,7 @@ msgstr "Assemblage des fichiers list
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:785 apt-pkg/pkgcachegen.cc:792
  msgid "IO Error saving source cache"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:785 apt-pkg/pkgcachegen.cc:792
  msgid "IO Error saving source cache"
-msgstr ""
-"Erreur d'entrée/sortie lors de la sauvegarde du fichier de cache des sources"
+msgstr "Erreur d'entrée/sortie lors de la sauvegarde du fichier de cache des sources"
  
  #: apt-pkg/acquire-item.cc:126
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/acquire-item.cc:126
  #, c-format
@@ -2526,8 +2506,7 @@ msgstr ""
  
  #: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
-msgid ""
-"The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
+msgid "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Les fichiers d'index des paquets sont corrompus. Aucun champ « Filename: » "
  "pour le paquet %s."
  msgstr ""
  "Les fichiers d'index des paquets sont corrompus. Aucun champ « Filename: » "
  "pour le paquet %s."
@@ -2637,6 +2616,36 @@ msgstr ""
  "%i enregistrements écrits avec %i fichiers manquants et %i qui ne "
  "correspondent pas\n"
  
  "%i enregistrements écrits avec %i fichiers manquants et %i qui ne "
  "correspondent pas\n"
  
+#~ msgid "The pkg cache must be initialize first"
+#~ msgstr "Le cache des paquets doit être initialisé en premier"
+
+#~ msgid "Error occured while processing %s (NewPackage)"
+#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewPackage)"
+
+#~ msgid "Error occured while processing %s (UsePackage1)"
+#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage1)"
+
+#~ msgid "Error occured while processing %s (UsePackage2)"
+#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage2)"
+
+#~ msgid "Error occured while processing %s (NewFileVer1)"
+#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewFileVer1)"
+
+#~ msgid "Error occured while processing %s (NewVersion1)"
+#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewVersion1)"
+
+#~ msgid "Error occured while processing %s (UsePackage3)"
+#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage3)"
+
+#~ msgid "Error occured while processing %s (NewVersion2)"
+#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewVersion2)"
+
+#~ msgid "Error occured while processing %s (FindPkg)"
+#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (FindPkg)"
+
+#~ msgid "Error occured while processing %s (CollectFileProvides)"
+#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (CollectFileProvides)"
+
  #~ msgid "Total Package Names : "
  #~ msgstr "Nombre total de paquets : "
  
  #~ msgid "Total Package Names : "
  #~ msgstr "Nombre total de paquets : "
  
@@ -2842,32 +2851,3 @@ msgstr ""
  #~ msgid "File Not Found"
  #~ msgstr "Fichier non trouvé"
  
  #~ msgid "File Not Found"
  #~ msgstr "Fichier non trouvé"
  
-#~ msgid "The pkg cache must be initialized first"
-#~ msgstr "Le cache des paquets doit être initialisé en premier"
-
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
-#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewPackage)"
-
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
-#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage1)"
-
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
-#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage2)"
-
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
-#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewFileVer1)"
-
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
-#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewVersion1)"
-
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
-#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (UsePackage3)"
-
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
-#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (NewVersion2)"
-
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
-#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (FindPkg)"
-
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
-#~ msgstr "Erreur apparue lors du traitement de %s (CollectFileProvides)"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po

index 1893709450c013896e75e26089fefd35b0c61ad0..8dae868ef9c15b71092623730aeb94637cfb811f 100644 (file)
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.25\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.25\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-06-10 19:58+0300\n"
  "Last-Translator: Lior Kaplan <webmaster@guides.co.il>\n"
  "Language-Team: Hebrew\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-06-10 19:58+0300\n"
  "Last-Translator: Lior Kaplan <webmaster@guides.co.il>\n"
  "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s בשביל %s %s קומפל על %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s בשביל %s %s קומפל על %s %s\n"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "כשלון בשינוי השם %s ל-%s"
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr ""
@@ -592,8 +592,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (בגלל %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (בגלל %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "א ז ה ר ה: החבילות החיוניות הבאות יוסרו\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "א ז ה ר ה: החבילות החיוניות הבאות יוסרו\n"
@@ -638,8 +639,7 @@ msgstr "לא מצליח לתקן תלויות"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:656
  msgid "Unable to minimize the upgrade set"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:656
  msgid "Unable to minimize the upgrade set"
-msgstr ""
-"א ז ה ר ה: החבילות החיוניות הבאות יוסרו"
+msgstr "א ז ה ר ה: החבילות החיוניות הבאות יוסרו"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:658
  msgid " Done"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:658
  msgid " Done"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgstr "היו בעיות והאפשרות -y היתה בשימוש ללא הא
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "לא מצליח לנעול את ספרית ההורדה."
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "לא מצליח לנעול את ספרית ההורדה."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "רשימת המקורות לא ניתנת לקריאה."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "רשימת המקורות לא ניתנת לקריאה."
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "כן, עשה כפי שאני אומר!"
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  #, c-format
  msgid ""
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  #, c-format
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "בטל."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "האם אתה רוצה להמשיך? [Y/n]"
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "האם אתה רוצה להמשיך? [Y/n]"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "כשלון בהבאת %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "כשלון בהבאת %s  %s\n"
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "כשלון בהבאת %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "כשלון בהורדת חלק מהקבצים"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "כשלון בהורדת חלק מהקבצים"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "ההורדה הסתיימה במסגרת מצב הורדה בלבד."
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "ההורדה הסתיימה במסגרת מצב הורדה בלבד."
  
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr ""
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr ""
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr ""
  
@@ -852,27 +852,27 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr ""
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -880,149 +880,149 @@ msgid ""
  "or been moved out of Incoming."
  msgstr ""
  
  "or been moved out of Incoming."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  "that package should be filed."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  "that package should be filed."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr ""
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr ""
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr ""
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr ""
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr ""
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Failed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr ""
  
  msgid "Done"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  "package %s can satisfy version requirements"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr ""
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr ""
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1219,9 +1219,9 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr ""
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr ""
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
+msgstr "כשלון בפענוח %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  #, c-format
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  #, c-format
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr ""
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr ""
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr ""
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr ""
  
@@ -1693,43 +1693,43 @@ msgstr ""
  msgid "Unknown date format"
  msgstr ""
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Select failed"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr ""
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr ""
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr ""
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr ""
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr ""
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr ""
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr ""
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr ""
  
  msgid "Internal error"
  msgstr ""
  
@@ -2256,31 +2256,31 @@ msgstr ""
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr ""
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr ""
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  "to manually fix this package. (due to missing arch)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  "to manually fix this package. (due to missing arch)"
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  "manually fix this package."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  "manually fix this package."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr ""
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr ""
  
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po

index cdc21fce3ae9234a6fc7702919fd86921489ea78..5dbebd086fa266607df2ca4498daf25fb267a3ef 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: hu\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: hu\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-15 18:03+0100\n"
  "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
  "Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-15 18:03+0100\n"
  "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
  "Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu>\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s ehhez: %s %s fordítás ideje: %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s ehhez: %s %s fordítás ideje: %s %s\n"
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Nem sikerült átnevezni a következőt: %s erre: %s"
  msgid "Y"
  msgstr "I"
  
  msgid "Y"
  msgstr "I"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Regex fordítási hiba - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Regex fordítási hiba - %s"
@@ -693,8 +693,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (%s miatt) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (%s miatt) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "FIGYELEM: A következő alapvető csomagok kerülnek eltávolításra\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "FIGYELEM: A következő alapvető csomagok kerülnek eltávolításra\n"
@@ -773,11 +774,11 @@ msgstr "Problémák vannak és a -y -t használtad --force-yes nélkül"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Csomagokat kellene eltávolítani, de az Eltávolítás nem engedélyezett."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Csomagokat kellene eltávolítani, de az Eltávolítás nem engedélyezett."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Nem tudom zárolni a letöltési könyvtárat"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Nem tudom zárolni a letöltési könyvtárat"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "A források listája olvashatatlan."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "A források listája olvashatatlan."
@@ -816,9 +817,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Igen, tedd amit mondok!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Igen, tedd amit mondok!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "Megszakítva."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Folytatni akarod [Y/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Folytatni akarod [Y/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Nem sikerült letölteni a következőt: %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Nem sikerült letölteni a következőt: %s  %s\n"
@@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "Nem sikerült letölteni a következőt: %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Néhány fájlt nem sikerült letölteni"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Néhány fájlt nem sikerült letölteni"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "A letöltés befejeződött a 'csak letöltés' módban"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "A letöltés befejeződött a 'csak letöltés' módban"
  
@@ -944,7 +945,7 @@ msgstr "%s (%s) a kiválasztott verzió ehhez: %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Az update parancsnak nincsenek argumentumai"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Az update parancsnak nincsenek argumentumai"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Nem tudom a listakönyvtárat zárolni"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Nem tudom a listakönyvtárat zárolni"
  
@@ -960,22 +961,22 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Belső hiba, AllUpgrade megsértett valamit"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Belső hiba, AllUpgrade megsértett valamit"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Nem található a(z) %s csomag"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Nem található a(z) %s csomag"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Megjegyzés: %s kiválasztása %s reguláris kifejezéshez\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Megjegyzés: %s kiválasztása %s reguláris kifejezéshez\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "A következők kijavításához próbáld futtatni az 'apt-get -f install'-t :"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "A következők kijavításához próbáld futtatni az 'apt-get -f install'-t :"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -983,7 +984,7 @@ msgstr ""
  "Teljesítetlen függőségek. Próbáld az 'apt-get -f install'-t csomagok nélkül "
  "(vagy telepítsd a függőségeket is!)."
  
  "Teljesítetlen függőségek. Próbáld az 'apt-get -f install'-t csomagok nélkül "
  "(vagy telepítsd a függőségeket is!)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -995,7 +996,7 @@ msgstr ""
  "használod, akkor néhány igényelt csomag még nem készült el vagy ki\n"
  "lett mozdítva az Incoming-ból."
  
  "használod, akkor néhány igényelt csomag még nem készült el vagy ki\n"
  "lett mozdítva az Incoming-ból."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1005,108 +1006,108 @@ msgstr ""
  "hogy a csomag egyszerűen nem telepíthető és egy hibajelentést kellene\n"
  "kitölteni a csomaghoz."
  
  "hogy a csomag egyszerűen nem telepíthető és egy hibajelentést kellene\n"
  "kitölteni a csomaghoz."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "A következő információ talán segít megoldani a helyzetet:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "A következő információ talán segít megoldani a helyzetet:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Törött csomagok"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Törött csomagok"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "A következő extra csomagok kerülnek telepítésre:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "A következő extra csomagok kerülnek telepítésre:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Javasolt csomagok:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Javasolt csomagok:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Ajánlott csomagok:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Ajánlott csomagok:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Frissítés kiszámítása... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Frissítés kiszámítása... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Sikertelen"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Sikertelen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Kész"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Kész"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Legalább egy csomagot meg kell adnod, aminek a forrását le kell tölteni"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Legalább egy csomagot meg kell adnod, aminek a forrását le kell tölteni"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nem található forráscsomag ehhez: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nem található forráscsomag ehhez: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Nincs elég szabad hely itt: %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Nincs elég szabad hely itt: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB/%sB forrásarchívot kell letölteni.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB/%sB forrásarchívot kell letölteni.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB forrásarchívumot kell letölteni.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB forrásarchívumot kell letölteni.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Forrás letöltése: %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Forrás letöltése: %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Nem sikerült néhány archívumot letölteni."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Nem sikerült néhány archívumot letölteni."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Egy már kibontott forrás kibontásának kihagyása itt: %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Egy már kibontott forrás kibontásának kihagyása itt: %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "'%s' kibontási parancs nem sikerült.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "'%s' kibontási parancs nem sikerült.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "'%s' elkészítési parancs nem sikerült.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "'%s' elkészítési parancs nem sikerült.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Hiba a gyermekfolyamatnál"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Hiba a gyermekfolyamatnál"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Legalább egy csomagot adj meg, aminek a fordítási függőségeit ellenőrizni "
  "kell"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Legalább egy csomagot adj meg, aminek a fordítási függőségeit ellenőrizni "
  "kell"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Nem lehet %s fordítási-függőség információját beszerezni"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Nem lehet %s fordítási-függőség információját beszerezni"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "Nincs fordítási függősége a következőnek: %s.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "Nincs fordítási függősége a következőnek: %s.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1115,7 +1116,7 @@ msgstr ""
  "%s függősége ennek: %s, ez nem elégíthető ki, mert a(z) %s csomag nem "
  "található"
  
  "%s függősége ennek: %s, ez nem elégíthető ki, mert a(z) %s csomag nem "
  "található"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1124,32 +1125,32 @@ msgstr ""
  "%s függősége ennek: %s, ez nem elégíthető ki, mert a(z) %s csomagnak nincs a "
  "verziókövetelményt kielégítő elérhető verziója."
  
  "%s függősége ennek: %s, ez nem elégíthető ki, mert a(z) %s csomagnak nincs a "
  "verziókövetelményt kielégítő elérhető verziója."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "%s függőséget %s csomaghoz nem lehet kielégíteni: %s telepített csomag túl "
  "friss."
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "%s függőséget %s csomaghoz nem lehet kielégíteni: %s telepített csomag túl "
  "friss."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "%s függőséget %s csomaghoz nem lehet kielégíteni: %s "
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "%s függőséget %s csomaghoz nem lehet kielégíteni: %s "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "%s építési függőségei nem elégíthetőek ki."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "%s építési függőségei nem elégíthetőek ki."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Nem sikerült az építési függőségeket feldolgozni"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Nem sikerült az építési függőségeket feldolgozni"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Támogatott modulok:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Támogatott modulok:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1397,8 +1398,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Dupla %s/%s konfigurációs fájl"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Dupla %s/%s konfigurációs fájl"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Nem sikerült a(z) %s fájlba írni"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Nem sikerült a(z) %s fájlba írni"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr "Az adat sockethez kapcsolódás túllépte az időkeretet"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Nem lehet elfogadni a kapcsolatot"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Nem lehet elfogadni a kapcsolatot"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Probléma a fájl hash értékének meghatározásakor"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Probléma a fájl hash értékének meghatározásakor"
  
@@ -1882,43 +1883,43 @@ msgstr "Ez a http szerver támogatja a sérült tartományokat "
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Ismeretlen dátum formátum"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Ismeretlen dátum formátum"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Sikertelen kiválasztás"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Sikertelen kiválasztás"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Időtúllépés a kapcsolatban"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Időtúllépés a kapcsolatban"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Hiba a kimeneti fájl írásakor"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Hiba a kimeneti fájl írásakor"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Hiba fájl írásakor"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Hiba fájl írásakor"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Hiba a fájl írásakor"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Hiba a fájl írásakor"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Hiba a kiszolgálóról olvasáskor, a túloldal lezárta a kapcsolatot"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Hiba a kiszolgálóról olvasáskor, a túloldal lezárta a kapcsolatot"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Hiba a kiszolgálóról olvasáskor"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Hiba a kiszolgálóról olvasáskor"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Rossz fejlécadat"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Rossz fejlécadat"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Kapcsolódás sikertelen"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Kapcsolódás sikertelen"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Belső hiba"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Belső hiba"
  
@@ -2461,11 +2462,11 @@ msgstr "IO hiba a forrás-gyorsítótár mentésekor"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "sikertelen átnevezés, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "sikertelen átnevezés, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Az MD5Sum nem megfelelő"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Az MD5Sum nem megfelelő"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2474,7 +2475,7 @@ msgstr ""
  "Nem találtam egy fájlt a(z) %s csomaghoz. Ez azt jelentheti, hogy kézileg "
  "kell kijavítani a csomagot. (hiányzó arch. miatt)"
  
  "Nem találtam egy fájlt a(z) %s csomaghoz. Ez azt jelentheti, hogy kézileg "
  "kell kijavítani a csomagot. (hiányzó arch. miatt)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2483,14 +2484,14 @@ msgstr ""
  "Nem találtam egy fájlt a(z) %s csomaghoz. Ez azt jelentheti, hogy kézileg "
  "kell kijavítani a csomagot."
  
  "Nem találtam egy fájlt a(z) %s csomaghoz. Ez azt jelentheti, hogy kézileg "
  "kell kijavítani a csomagot."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "A csomagindex-fájlok megsérültek. Nincs Filename: mező a(z) %s csomaghoz."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "A csomagindex-fájlok megsérültek. Nincs Filename: mező a(z) %s csomaghoz."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "A méret nem megfelelő"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "A méret nem megfelelő"
  
diff --git a/po/it.po b/po/it.po

index 602e441ab44994b7c2b0252a7a395bce156111a8..edb215bbce93fbfb4a68893b6eedb5f69a21b803 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-03-26 00:42+0100\n"
  "Last-Translator: Samuele Giovanni Tonon <samu@debian.org>\n"
  "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-03-26 00:42+0100\n"
  "Last-Translator: Samuele Giovanni Tonon <samu@debian.org>\n"
  "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s per %s %s compilato il %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s per %s %s compilato il %s %s\n"
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Impossibile rinominare %s in %s"
  msgid "Y"
  msgstr "S"
  
  msgid "Y"
  msgstr "S"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Errore di compilazione della regex - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Errore di compilazione della regex - %s"
@@ -692,8 +692,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (a causa di %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (a causa di %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ATTENZIONE: il seguente pacchetto ESSENZIALE sta per essere rimosso\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ATTENZIONE: il seguente pacchetto ESSENZIALE sta per essere rimosso\n"
@@ -774,11 +775,11 @@ msgstr "Sussistono dei problemi e -y 
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "I pacchetti devono essere rimossi ma il remove è disabilitato."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "I pacchetti devono essere rimossi ma il remove è disabilitato."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Impossibile creare un lock sulla directory di download"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Impossibile creare un lock sulla directory di download"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "La lista dei sorgenti non può essere letta."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "La lista dei sorgenti non può essere letta."
@@ -819,9 +820,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "SI, esegui come richiesto!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "SI, esegui come richiesto!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "Interrotto."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Continuare [S/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Continuare [S/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Impossibile ottenere %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Impossibile ottenere %s  %s\n"
@@ -846,7 +847,7 @@ msgstr "Impossibile ottenere %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Il download di alcuni file è fallito"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Il download di alcuni file è fallito"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Download completato e in modalità download-only"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Download completato e in modalità download-only"
  
@@ -949,7 +950,7 @@ msgstr "Versione selezionata %s (%s) per %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Il comando update non accetta argomenti"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Il comando update non accetta argomenti"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Impossibile creare un lock sulla directory di list"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Impossibile creare un lock sulla directory di list"
  
@@ -965,22 +966,22 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Errore interno, AllUpgrade ha rotto qualcosa"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Errore interno, AllUpgrade ha rotto qualcosa"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Impossibile trovare %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Impossibile trovare %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Nota, si sta selezionando %s per la regex '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Nota, si sta selezionando %s per la regex '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "È consigliabile eseguire 'apt-get -f install' per correggere questi problemi:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "È consigliabile eseguire 'apt-get -f install' per correggere questi problemi:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -988,7 +989,7 @@ msgstr ""
  "Dipendenze non soddisfatte. Provare 'apt-get -f install' senza pacchetti (o "
  "specificare una soluzione)."
  
  "Dipendenze non soddisfatte. Provare 'apt-get -f install' senza pacchetti (o "
  "specificare una soluzione)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1000,7 +1001,7 @@ msgstr ""
  "si sta usando la distribuzione \"unstable\", che alcuni pacchetti\n"
  "richiesti non sono ancora stati creati o rimossi da incoming."
  
  "si sta usando la distribuzione \"unstable\", che alcuni pacchetti\n"
  "richiesti non sono ancora stati creati o rimossi da incoming."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1010,107 +1011,107 @@ msgstr ""
  "il pacchetto semplicemente non sia installabile, si consiglia\n"
  "di inviare un \"bug report\" per tale pacchetto."
  
  "il pacchetto semplicemente non sia installabile, si consiglia\n"
  "di inviare un \"bug report\" per tale pacchetto."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Le seguenti informazioni possono aiutare a risolvere la situazione: "
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Le seguenti informazioni possono aiutare a risolvere la situazione: "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pacchetto non integro"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pacchetto non integro"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "I seguenti pacchetti verranno inoltre installati:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "I seguenti pacchetti verranno inoltre installati:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Pacchetti suggeriti:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Pacchetti suggeriti:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Pacchetti raccomandati:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Pacchetti raccomandati:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calcolo dell'aggiornamento in corso... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calcolo dell'aggiornamento in corso... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Fallito"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Fallito"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Fatto"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Fatto"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Bisogna specificare almeno un pacchetto cui scaricare il sorgente"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Bisogna specificare almeno un pacchetto cui scaricare il sorgente"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Impossibile trovare un pacchetto sorgente per %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Impossibile trovare un pacchetto sorgente per %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Lo spazio libero in %s non è sufficente"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Lo spazio libero in %s non è sufficente"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "È necessario prendere %sB/%sB di sorgenti.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "È necessario prendere %sB/%sB di sorgenti.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "È necessario prendere %sB di sorgenti\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "È necessario prendere %sB di sorgenti\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Prelievo del sorgente %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Prelievo del sorgente %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Non è stato possibile scaricare alcuni archivi."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Non è stato possibile scaricare alcuni archivi."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Si è saltata l'estrazione del sorgente già estratto in %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Si è saltata l'estrazione del sorgente già estratto in %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Comando di estrazione '%s' fallito.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Comando di estrazione '%s' fallito.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Comando di costruzione '%s' fallito.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Comando di costruzione '%s' fallito.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Processo figlio fallito"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Processo figlio fallito"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Bisogna specificare almeno un pacchetto di cui controllare la generazione di "
  "dipendenze"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Bisogna specificare almeno un pacchetto di cui controllare la generazione di "
  "dipendenze"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Impossibile ottenere informazioni di dipendenza di costruzione per %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Impossibile ottenere informazioni di dipendenza di costruzione per %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s non ha dipendenze di costruzione.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s non ha dipendenze di costruzione.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1119,7 +1120,7 @@ msgstr ""
  "%s dipendenze per %s non possono essere soddisfatte perché non si trova il "
  "pacchetto %s"
  
  "%s dipendenze per %s non possono essere soddisfatte perché non si trova il "
  "pacchetto %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1128,32 +1129,32 @@ msgstr ""
  "%s dipendenze per %s non possono essere soddisfatte perché nessuna versione "
  "del pacchetto %s può soddisfare le richieste di versione"
  
  "%s dipendenze per %s non possono essere soddisfatte perché nessuna versione "
  "del pacchetto %s può soddisfare le richieste di versione"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "La dipendenza %s per %s non è stata soddisfatta: il pacchetto installato %s "
  "è troppo nuovo"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "La dipendenza %s per %s non è stata soddisfatta: il pacchetto installato %s "
  "è troppo nuovo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "La dipendenza %s per %s: %s è fallita"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "La dipendenza %s per %s: %s è fallita"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Non è stato possibile soddisfare le dipendenze di costruzione per %s."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Non è stato possibile soddisfare le dipendenze di costruzione per %s."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Il calcolo delle dipendenze per la costruzione è fallito"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Il calcolo delle dipendenze per la costruzione è fallito"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Moduli supportati:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Moduli supportati:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1411,8 +1412,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "File di configurazione duplice %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "File di configurazione duplice %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Scrittura del file %s fallita"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Scrittura del file %s fallita"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1767,7 +1768,7 @@ msgstr "Tempo limite di connessione esaurito per il socket dati"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Impossibile accettare connessioni"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Impossibile accettare connessioni"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problemi nella creazione dell'hash del file"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problemi nella creazione dell'hash del file"
  
@@ -1895,44 +1896,44 @@ msgstr "Questo server HTTP ha il supporto del range bacato"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Formato della data sconosciuto"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Formato della data sconosciuto"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Select fallito"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Select fallito"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tempo limite per la connessione esaurito"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tempo limite per la connessione esaurito"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Errore nella scrittura del file di output"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Errore nella scrittura del file di output"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Errore nella scrittura nel file"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Errore nella scrittura nel file"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Errore nella scrittura nel file"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Errore nella scrittura nel file"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Errore nella lettura dal server. Il lato remoto ha chiuso la connessione"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Errore nella lettura dal server. Il lato remoto ha chiuso la connessione"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Errore nella lettura dal server"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Errore nella lettura dal server"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Header dei dati malformato"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Header dei dati malformato"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Connessione fallita"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Connessione fallita"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Errore interno"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Errore interno"
  
@@ -2479,11 +2480,11 @@ msgstr "Errore di I/O nel salvataggio del cache sorgente"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "rename() fallita: %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "rename() fallita: %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Somma MD5 non corrispondente"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Somma MD5 non corrispondente"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2493,7 +2494,7 @@ msgstr ""
  "che bisogna correggere manualmente l'errore. (a causa di un'architettura "
  "mancante)"
  
  "che bisogna correggere manualmente l'errore. (a causa di un'architettura "
  "mancante)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2502,7 +2503,7 @@ msgstr ""
  "Non è stato possibile trovare file per il pacchetto %s. Questo significa che "
  "bisogna correggere manualmente l'errore."
  
  "Non è stato possibile trovare file per il pacchetto %s. Questo significa che "
  "bisogna correggere manualmente l'errore."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2510,7 +2511,7 @@ msgstr ""
  "I file indice dei pacchetti sono corrotti. Non c'è un campo Filename: per il "
  "pacchetto %s."
  
  "I file indice dei pacchetti sono corrotti. Non c'è un campo Filename: per il "
  "pacchetto %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Le Dimensioni non corrispondono"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Le Dimensioni non corrispondono"
  
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po

index fa9829bb2da2120468f37b50b830067dd8d9e13a..acd03c6cc83a222e24b916b0b361840a764e1ca3 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 12:54+0900\n"
  "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
  "Language-Team: Debian Japanese List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 12:54+0900\n"
  "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
  "Language-Team: Debian Japanese List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëÆü»þ: %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëÆü»þ: %s %s\n"
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "%s 
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Àµµ¬É½¸½¤ÎÅ¸³«¥¨¥é¡¼ - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Àµµ¬É½¸½¤ÎÅ¸³«¥¨¥é¡¼ - %s"
@@ -691,8 +691,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (%s ¤Î¤¿¤á) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (%s ¤Î¤¿¤á) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "·Ù¹ð: °Ê²¼¤ÎÉÔ²Ä·ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "·Ù¹ð: °Ê²¼¤ÎÉÔ²Ä·ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹\n"
@@ -773,11 +774,11 @@ msgstr "
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ºï½ü¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£"
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ºï½ü¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "¥½¡¼¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆÉ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£"
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "¥½¡¼¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆÉ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£"
@@ -816,9 +817,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Yes, do as I say!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Yes, do as I say!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Â³¹Ô¤·¤Þ¤¹¤« [Y/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Â³¹Ô¤·¤Þ¤¹¤« [Y/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "%s ¤Î¼èÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "%s ¤Î¼èÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿  %s\n"
@@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "%s 
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼èÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼èÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼¥â¡¼¥É¤Ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¬´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼¥â¡¼¥É¤Ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¬´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿"
  
@@ -946,7 +947,7 @@ msgstr "%3$s 
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "update ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°ú¿ô¤ò¼è¤ê¤Þ¤»¤ó"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "update ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°ú¿ô¤ò¼è¤ê¤Þ¤»¤ó"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "list ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥í¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "list ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥í¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
@@ -962,23 +963,23 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "ÆâÉô¥¨¥é¡¼¡¢AllUpgrade ¤¬²¿¤«¤òÇË²õ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "ÆâÉô¥¨¥é¡¼¡¢AllUpgrade ¤¬²¿¤«¤òÇË²õ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Ãí°Õ: Àµµ¬É½¸½ '%2$s' ¤ËÂÐ¤·¤Æ %1$s ¤òÁªÂò¤·¤Þ¤·¤¿\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Ãí°Õ: Àµµ¬É½¸½ '%2$s' ¤ËÂÐ¤·¤Æ %1$s ¤òÁªÂò¤·¤Þ¤·¤¿\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "°Ê²¼¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë 'apt-get -f install' ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì"
  "¤Þ¤»¤ó:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "°Ê²¼¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë 'apt-get -f install' ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì"
  "¤Þ¤»¤ó:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -986,7 +987,7 @@ msgstr ""
  "Ì¤²ò·è¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸¤Ç¤¹¡£'apt-get -f install' ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(¤Þ¤¿¤Ï²òË¡"
  "¤òÌÀ¼¨¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£"
  
  "Ì¤²ò·è¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸¤Ç¤¹¡£'apt-get -f install' ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(¤Þ¤¿¤Ï²òË¡"
  "¤òÌÀ¼¨¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -998,7 +999,7 @@ msgstr ""
  "Incoming ¤«¤é°ÜÆ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢ÉÔ°ÂÄêÈÇ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍÑ¤·\n"
  "¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£"
  
  "Incoming ¤«¤é°ÜÆ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢ÉÔ°ÂÄêÈÇ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍÑ¤·\n"
  "¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1008,107 +1009,107 @@ msgstr ""
  "²ÄÇ½À¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ø¤Î¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À\n"
  "¤µ¤¤¡£"
  
  "²ÄÇ½À¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ø¤Î¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À\n"
  "¤µ¤¤¡£"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤¬¤³¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÌòÎ©¤Ä¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤¬¤³¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÌòÎ©¤Ä¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "²õ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "²õ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "°Ê²¼¤ÎÆÃÊÌ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "°Ê²¼¤ÎÆÃÊÌ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Äó°Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Äó°Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "¿ä¾©¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "¿ä¾©¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¸¡½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¸¡½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "¼ºÇÔ"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "¼ºÇÔ"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "´°Î»"
  
  msgid "Done"
  msgstr "´°Î»"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "¥½¡¼¥¹¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤ò»ØÄê¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "¥½¡¼¥¹¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤ò»ØÄê¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "%s ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "%s ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "%s ¤Ë½¼Ê¬¤Ê¶õ¤¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "%s ¤Ë½¼Ê¬¤Ê¶õ¤¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "%2$sB Ãæ %1$sB ¤Î¥½¡¼¥¹¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò¼èÆÀ¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "%2$sB Ãæ %1$sB ¤Î¥½¡¼¥¹¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò¼èÆÀ¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB ¤Î¥½¡¼¥¹¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò¼èÆÀ¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "%sB ¤Î¥½¡¼¥¹¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò¼èÆÀ¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "¥½¡¼¥¹ %s ¤ò¼èÆÀ\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "¥½¡¼¥¹ %s ¤ò¼èÆÀ\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¼èÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£"
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¼èÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "¤¹¤Ç¤Ë %s ¤ËÅ¸³«¤µ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Å¸³«¤ò¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "¤¹¤Ç¤Ë %s ¤ËÅ¸³«¤µ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Å¸³«¤ò¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Å¸³«¥³¥Þ¥ó¥É '%s' ¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Å¸³«¥³¥Þ¥ó¥É '%s' ¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "¥Ó¥ë¥É¥³¥Þ¥ó¥É '%s' ¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "¥Ó¥ë¥É¥³¥Þ¥ó¥É '%s' ¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "builddeps ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ¤Ä»ØÄê¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "builddeps ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ¤Ä»ØÄê¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "%s ¤Î build-dependency ¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "%s ¤Î build-dependency ¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s ¤Ë¤Ï build depends ¤¬»ØÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s ¤Ë¤Ï build depends ¤¬»ØÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1117,7 +1118,7 @@ msgstr ""
  "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %3$s ¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢%2$s ¤ËÂÐ¤¹¤ë %1$s ¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È"
  "¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
  "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %3$s ¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢%2$s ¤ËÂÐ¤¹¤ë %1$s ¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È"
  "¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1126,32 +1127,32 @@ msgstr ""
  "Æþ¼ê²ÄÇ½¤Ê %3$s ¤Ï¤¤¤º¤ì¤â¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍ×µá¤òËþ¤¿¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢%2$s ¤ËÂÐ"
  "¤¹¤ë %1$s ¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
  "Æþ¼ê²ÄÇ½¤Ê %3$s ¤Ï¤¤¤º¤ì¤â¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍ×µá¤òËþ¤¿¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢%2$s ¤ËÂÐ"
  "¤¹¤ë %1$s ¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "%2$s ¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸ %1$s ¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿ %3$s ¥Ñ¥Ã"
  "¥±¡¼¥¸¤Ï¿·¤·¤¹¤®¤Þ¤¹"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "%2$s ¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸ %1$s ¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿ %3$s ¥Ñ¥Ã"
  "¥±¡¼¥¸¤Ï¿·¤·¤¹¤®¤Þ¤¹"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "%2$s ¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸ %1$s ¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %3$s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "%2$s ¤Î°ÍÂ¸´Ø·¸ %1$s ¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %3$s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "%s ¤Î Build-dependency ¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£"
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "%s ¤Î Build-dependency ¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "build dependency ¤Î½èÍý¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "build dependency ¤Î½èÍý¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1402,8 +1403,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë %s/%s ¤¬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë %s/%s ¤¬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "%s ¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "%s ¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1758,7 +1759,7 @@ msgstr "
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "ÀÜÂ³¤ò accept ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "ÀÜÂ³¤ò accept ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å¤Ç¤ÎÌäÂê"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å¤Ç¤ÎÌäÂê"
  
@@ -1885,43 +1886,43 @@ msgstr "http 
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "ÉÔÌÀ¤ÊÆüÉÕ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "ÉÔÌÀ¤ÊÆüÉÕ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "select ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "select ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "ÀÜÂ³¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "ÀÜÂ³¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "¥ê¥â¡¼¥ÈÂ¦¤ÇÀÜÂ³¤¬¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤ÎÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "¥ê¥â¡¼¥ÈÂ¦¤ÇÀÜÂ³¤¬¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤ÎÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤ÎÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤ÎÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤¹"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤¹"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "ÀÜÂ³¼ºÇÔ"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "ÀÜÂ³¼ºÇÔ"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "ÆâÉô¥¨¥é¡¼"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "ÆâÉô¥¨¥é¡¼"
  
@@ -2461,11 +2462,11 @@ msgstr "
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "¥ê¥Í¡¼¥à¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£%s (%s -> %s)"
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "¥ê¥Í¡¼¥à¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£%s (%s -> %s)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum ¤¬Å¬¹ç¤·¤Þ¤»¤ó"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum ¤¬Å¬¹ç¤·¤Þ¤»¤ó"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2474,7 +2475,7 @@ msgstr ""
  "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÆÃÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¼êÆ°"
  "¤Ç½¤Àµ¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤¿¤á)¡£"
  
  "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÆÃÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¼êÆ°"
  "¤Ç½¤Àµ¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤¿¤á)¡£"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2483,7 +2484,7 @@ msgstr ""
  "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÆÃÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¼êÆ°"
  "¤Ç½¤Àµ¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£"
  
  "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÆÃÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¼êÆ°"
  "¤Ç½¤Àµ¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2491,7 +2492,7 @@ msgstr ""
  "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ë Filename: "
  "¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
  
  "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ë Filename: "
  "¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "¥µ¥¤¥º¤¬Å¬¹ç¤·¤Þ¤»¤ó"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "¥µ¥¤¥º¤¬Å¬¹ç¤·¤Þ¤»¤ó"
  
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po

index 50999a8da4c0444d5546b4142a32f1dc04a6c89d..ebb80cb0d17fba93399be7125db0f3831232b78d 100644 (file)
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-10 21:56+0900\n"
  "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
  "Language-Team: Korean <cwryu@debian.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-10 21:56+0900\n"
  "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
  "Language-Team: Korean <cwryu@debian.org>\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s (%s %s), 컴파일 시각 %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s (%s %s), 컴파일 시각 %s %s\n"
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "%s 파일의 이름을 %s(으)로 바꾸는 데 실패했습니다"
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "정규식 컴파일 오류 - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "정규식 컴파일 오류 - %s"
@@ -688,8 +688,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (%s때문에) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (%s때문에) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "경고: 꼭 필요한 다음 꾸러미를 지우게 됩니다.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "경고: 꼭 필요한 다음 꾸러미를 지우게 됩니다.\n"
@@ -769,11 +770,11 @@ msgstr "문제가 발생했고 -y 옵션이 --force-yes 옵션 없이 사용되
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "꾸러미를 지워야 하지만 지우기가 금지되어 있습니다."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "꾸러미를 지워야 하지만 지우기가 금지되어 있습니다."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "내려받기 디렉토리를 잠글 수 없습니다"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "내려받기 디렉토리를 잠글 수 없습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "소스 목록을 읽을 수 없습니다."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "소스 목록을 읽을 수 없습니다."
@@ -815,9 +816,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Yes, do as I say!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Yes, do as I say!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -833,7 +834,7 @@ msgstr "중단."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "계속 하시겠습니까 [Y/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "계속 하시겠습니까 [Y/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "%s 파일을 받는 데 실패했습니다  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "%s 파일을 받는 데 실패했습니다  %s\n"
@@ -842,7 +843,7 @@ msgstr "%s 파일을 받는 데 실패했습니다  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "일부 파일을 받는 데 실패했습니다"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "일부 파일을 받는 데 실패했습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "내려받기를 마쳤고 내려받기 전용 모드입니다"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "내려받기를 마쳤고 내려받기 전용 모드입니다"
  
@@ -944,7 +945,7 @@ msgstr "%3$s 꾸러미의 %1$s (%2$s) 버전을 선택합니다\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "update 명령은 인수를 받지 않습니다"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "update 명령은 인수를 받지 않습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "목록 디렉토리를 잠글 수 없습니다"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "목록 디렉토리를 잠글 수 없습니다"
  
@@ -960,22 +961,22 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "내부 오류, AllUpgrade때문에 망가졌습니다"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "내부 오류, AllUpgrade때문에 망가졌습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "%s 꾸러미를 찾을 수 없습니다"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "%s 꾸러미를 찾을 수 없습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "주의, 정규식 '%2$s'에 대하여 %1$s을(를) 선택합니다\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "주의, 정규식 '%2$s'에 대하여 %1$s을(를) 선택합니다\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "다음을 바로잡으려면 `apt-get -f install'을 실행해 보십시오:"
  
  # FIXME: specify a solution?  무슨 솔루션?\r
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "다음을 바로잡으려면 `apt-get -f install'을 실행해 보십시오:"
  
  # FIXME: specify a solution?  무슨 솔루션?\r
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -983,7 +984,7 @@ msgstr ""
  "의존성이 맞지 않습니다. 꾸러미 없이 'apt-get -f install'을 시도해 보십시오 "
  "(아니면 해결 방법을 지정하십시오)."
  
  "의존성이 맞지 않습니다. 꾸러미 없이 'apt-get -f install'을 시도해 보십시오 "
  "(아니면 해결 방법을 지정하십시오)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -994,7 +995,7 @@ msgstr ""
  "불안정 배포판을 사용해서 일부 필요한 꾸러미를 아직 만들지 않았거나,\n"
  "아직 Incoming에서 나오지 않은 경우일 수도 있습니다."
  
  "불안정 배포판을 사용해서 일부 필요한 꾸러미를 아직 만들지 않았거나,\n"
  "아직 Incoming에서 나오지 않은 경우일 수도 있습니다."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1003,105 +1004,105 @@ msgstr ""
  "한 가지 작업만을 요청하셨으므로, 아마도 이 꾸러미를 설치할 수\n"
  "없는 경우일 것이고 이 꾸러미에 버그 보고서를 제출해야 합니다."
  
  "한 가지 작업만을 요청하셨으므로, 아마도 이 꾸러미를 설치할 수\n"
  "없는 경우일 것이고 이 꾸러미에 버그 보고서를 제출해야 합니다."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "이 상황을 해결하는 데 다음 정보가 도움이 될 수도 있습니다:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "이 상황을 해결하는 데 다음 정보가 도움이 될 수도 있습니다:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "망가진 꾸러미"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "망가진 꾸러미"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "다음 꾸러미를 더 설치할 것입니다:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "다음 꾸러미를 더 설치할 것입니다:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "제안하는 꾸러미:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "제안하는 꾸러미:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "추천하는 꾸러미:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "추천하는 꾸러미:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "업그레이드를 계산하는 중입니다... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "업그레이드를 계산하는 중입니다... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "실패"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "실패"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "완료"
  
  msgid "Done"
  msgstr "완료"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "해당되는 소스 꾸러미를 가져올 꾸러미를 최소한 하나 지정해야 합니다"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "해당되는 소스 꾸러미를 가져올 꾸러미를 최소한 하나 지정해야 합니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "%s의 소스 꾸러미를 찾을 수 없습니다"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "%s의 소스 꾸러미를 찾을 수 없습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "%s에 충분한 공간이 없습니다"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "%s에 충분한 공간이 없습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "소스 아카이브를 %s바이트/%s바이트 받아야 합니다.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "소스 아카이브를 %s바이트/%s바이트 받아야 합니다.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "소스 아카이브를 %s바이트 받아야 합니다.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "소스 아카이브를 %s바이트 받아야 합니다.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "%s 소스를 가져옵니다\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "%s 소스를 가져옵니다\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "일부 아카이브를 가져오는 데 실패했습니다."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "일부 아카이브를 가져오는 데 실패했습니다."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "%s에 이미 풀려 있는 소스의 압축을 풀지 않고 건너 뜁니다.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "%s에 이미 풀려 있는 소스의 압축을 풀지 않고 건너 뜁니다.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "압축 풀기 명령 '%s' 실패.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "압축 풀기 명령 '%s' 실패.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "빌드 명령 '%s' 실패.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "빌드 명령 '%s' 실패.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "하위 프로세스가 실패했습니다"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "하위 프로세스가 실패했습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "해당되는 빌드 의존성을 검사할 꾸러미를 최소한 하나 지정해야 합니다"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "해당되는 빌드 의존성을 검사할 꾸러미를 최소한 하나 지정해야 합니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "%s의 빌드 의존성 정보를 가져올 수 없습니다"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "%s의 빌드 의존성 정보를 가져올 수 없습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s 꾸러미에 빌드 의존성이 없습니다.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s 꾸러미에 빌드 의존성이 없습니다.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1110,7 +1111,7 @@ msgstr ""
  "%2$s에 대한 %1$s 의존성을 만족시킬 수 없습니다. %3$s 꾸러미를 찾을 수 없습니"
  "다"
  
  "%2$s에 대한 %1$s 의존성을 만족시킬 수 없습니다. %3$s 꾸러미를 찾을 수 없습니"
  "다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1119,32 +1120,32 @@ msgstr ""
  "%2$s에 대한 %1$s 의존성을 만족시킬 수 없습니다. %3$s 꾸러미의 사용 가능한 버"
  "전 중에서는 이 버전 요구사항을 만족시킬 수 없습니다"
  
  "%2$s에 대한 %1$s 의존성을 만족시킬 수 없습니다. %3$s 꾸러미의 사용 가능한 버"
  "전 중에서는 이 버전 요구사항을 만족시킬 수 없습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "%2$s에 대한 %1$s 의존성을 만족시키는 데 실패했습니다: 설치한 %3$s 꾸러미가 너"
  "무 최근 버전입니다"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "%2$s에 대한 %1$s 의존성을 만족시키는 데 실패했습니다: 설치한 %3$s 꾸러미가 너"
  "무 최근 버전입니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "%2$s에 대한 %1$s 의존성을 만족시키는 데 실패했습니다: %3$s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "%2$s에 대한 %1$s 의존성을 만족시키는 데 실패했습니다: %3$s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "%s의 빌드 의존성을 만족시키지 못했습니다."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "%s의 빌드 의존성을 만족시키지 못했습니다."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "빌드 의존성을 처리하는 데 실패했습니다"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "빌드 의존성을 처리하는 데 실패했습니다"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "지원하는 모듈:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "지원하는 모듈:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1393,8 +1394,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "%s/%s 설정 파일이 중복되었습니다"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "%s/%s 설정 파일이 중복되었습니다"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "%s 파일을 쓰는 데 실패했습니다"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "%s 파일을 쓰는 데 실패했습니다"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "데이터 소켓 연결 시간 초과"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "연결을 받을 수 없습니다"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "연결을 받을 수 없습니다"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "파일 해싱에 문제가 있습니다"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "파일 해싱에 문제가 있습니다"
  
@@ -1873,43 +1874,43 @@ msgstr "HTTP 서버에 범위 지원 기능이 잘못되어 있습니다"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "데이터 형식을 알 수 없습니다"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "데이터 형식을 알 수 없습니다"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "select가 실패했습니다"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "select가 실패했습니다"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "연결 시간이 초과했습니다"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "연결 시간이 초과했습니다"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "출력 파일에 쓰는 데 오류가 발생했습니다"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "출력 파일에 쓰는 데 오류가 발생했습니다"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "파일에 쓰는 데 오류가 발생했습니다"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "파일에 쓰는 데 오류가 발생했습니다"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "해당 파일에 쓰는 데 오류가 발생했습니다"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "해당 파일에 쓰는 데 오류가 발생했습니다"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "서버에서 읽고 연결을 닫는 데 오류가 발생했습니다"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "서버에서 읽고 연결을 닫는 데 오류가 발생했습니다"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "서버에서 읽는 데 오류가 발생했습니다"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "서버에서 읽는 데 오류가 발생했습니다"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "헤더 데이터가 잘못되었습니다"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "헤더 데이터가 잘못되었습니다"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "연결이 실패했습니다"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "연결이 실패했습니다"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "내부 오류"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "내부 오류"
  
@@ -2442,11 +2443,11 @@ msgstr "소스 캐시를 저장하는 데 입출력 오류가 발생했습니다
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "이름 바꾸기가 실패했습니다. %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "이름 바꾸기가 실패했습니다. %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum이 맞지 않습니다"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum이 맞지 않습니다"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2455,7 +2456,7 @@ msgstr ""
  "%s 꾸러미의 파일을 찾을 수 없습니다. 수동으로 이 꾸러미를 고쳐야 할 수도 있습"
  "니다. (아키텍쳐가 빠졌기 때문입니다)"
  
  "%s 꾸러미의 파일을 찾을 수 없습니다. 수동으로 이 꾸러미를 고쳐야 할 수도 있습"
  "니다. (아키텍쳐가 빠졌기 때문입니다)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2464,14 +2465,14 @@ msgstr ""
  "%s 꾸러미의 파일을 찾을 수 없습니다. 수동으로 이 꾸러미를 고쳐야 할 수도 있습"
  "니다."
  
  "%s 꾸러미의 파일을 찾을 수 없습니다. 수동으로 이 꾸러미를 고쳐야 할 수도 있습"
  "니다."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "꾸러미 인덱스 파일이 손상되었습니다. %s 꾸러미에 Filename: 필드가 없습니다."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "꾸러미 인덱스 파일이 손상되었습니다. %s 꾸러미에 Filename: 필드가 없습니다."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "크기가 맞지 않습니다"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "크기가 맞지 않습니다"
  
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po

index ff8fce4a2f6771c964cf2891de042a999ec3e23b..ad66a1e9f942660667a17afbb163d251f26a6159 100644 (file)
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 10:45+0100\n"
  "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
  "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.ui.no>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 10:45+0100\n"
  "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
  "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.ui.no>\n"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s kompilert på %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s kompilert på %s %s\n"
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Klarte ikke 
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Kompileringsfeil i regulært uttrykk - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Kompileringsfeil i regulært uttrykk - %s"
@@ -706,8 +706,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (pga. %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (pga. %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ADVARSEL: Følgende kjernepakker vil bli fjernet\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ADVARSEL: Følgende kjernepakker vil bli fjernet\n"
@@ -786,11 +787,11 @@ msgstr "Det oppsto problemer og 
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakker trenges å fjernes, men funksjonen er slått av."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakker trenges å fjernes, men funksjonen er slått av."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Klarer ikke å låse nedlastingsmappa"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Klarer ikke å låse nedlastingsmappa"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Kan ikke lese kildlista."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Kan ikke lese kildlista."
@@ -830,9 +831,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ja, gjør som jeg sier!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Ja, gjør som jeg sier!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -848,7 +849,7 @@ msgstr "Avbryter."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vil du fortsette [Y/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vil du fortsette [Y/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Klarte ikke å skaffe %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Klarte ikke å skaffe %s  %s\n"
@@ -857,7 +858,7 @@ msgstr "Klarte ikke 
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Noen av filene kunne ikke lastes ned"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Noen av filene kunne ikke lastes ned"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Nedlasting fullført med innstillinga «bare nedlasting»"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Nedlasting fullført med innstillinga «bare nedlasting»"
  
@@ -959,7 +960,7 @@ msgstr "Utvalgt versjon %s (%s) for %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Oppdaterings-kommandoen tar ingen argumenter"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Oppdaterings-kommandoen tar ingen argumenter"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kan ikke låse listemappa"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kan ikke låse listemappa"
  
@@ -975,21 +976,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Intern feil - «AllUpgrade» ødela noe"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Intern feil - «AllUpgrade» ødela noe"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Klarte ikke å finne pakken %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Klarte ikke å finne pakken %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Merk, velger %s istedenfor det regulære uttrykket «%s»\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Merk, velger %s istedenfor det regulære uttrykket «%s»\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Du vil kanskje utføre «apt-get -f install» for å rette på disse:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Du vil kanskje utføre «apt-get -f install» for å rette på disse:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -997,7 +998,7 @@ msgstr ""
  "Uinnfridde avhengighetsforhold. Prøv «apt-get -f install» uten pakker (eller "
  "angi en løsning)."
  
  "Uinnfridde avhengighetsforhold. Prøv «apt-get -f install» uten pakker (eller "
  "angi en løsning)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1009,7 +1010,7 @@ msgstr ""
  "at visse kjernepakker ennå ikke er laget eller flyttet ut av «Incoming» for\n"
  "distribusjonen."
  
  "at visse kjernepakker ennå ikke er laget eller flyttet ut av «Incoming» for\n"
  "distribusjonen."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1019,112 +1020,112 @@ msgstr ""
  "at pakken helt enkelt ikke kan installeres, og du bør fylle ut en "
  "feilmelding."
  
  "at pakken helt enkelt ikke kan installeres, og du bør fylle ut en "
  "feilmelding."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Følgende informasjon kan være til hjelp med å løse problemet:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Følgende informasjon kan være til hjelp med å løse problemet:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Ødelagte pakker"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Ødelagte pakker"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Følgende ekstra pakker vil bli installert."
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Følgende ekstra pakker vil bli installert."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Foreslåtte pakker:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Foreslåtte pakker:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Anbefalte pakker"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Anbefalte pakker"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Beregner oppgradering... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Beregner oppgradering... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Mislyktes"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Mislyktes"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Utført"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Utført"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Du må angi minst en pakke du vil ha kildekoden til"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Du må angi minst en pakke du vil ha kildekoden til"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Klarer ikke å finne en kildekodepakke for %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Klarer ikke å finne en kildekodepakke for %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Du har ikke nok ledig plass i %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Du har ikke nok ledig plass i %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Trenger å skaffe %sB av %sB fra kildekodearkivet.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Trenger å skaffe %sB av %sB fra kildekodearkivet.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Trenger å skaffe %sB fra kildekodearkivet.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Trenger å skaffe %sB fra kildekodearkivet.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Skaffer kildekode %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Skaffer kildekode %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Klarte ikke å skaffe alle arkivene."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Klarte ikke å skaffe alle arkivene."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Omgår utpakking av allerede utpakket kilde i %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Omgår utpakking av allerede utpakket kilde i %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Utpakkingskommandoen «%s» mislyktes.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Utpakkingskommandoen «%s» mislyktes.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Byggekommandoen «%s» mislyktes.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Byggekommandoen «%s» mislyktes.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Barneprosessen mislyktes"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Barneprosessen mislyktes"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Du må angi minst en pakke du vil sjekke «builddeps» for"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Du må angi minst en pakke du vil sjekke «builddeps» for"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Klarer ikke å skaffe informasjon om bygge-avhengighetene for %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Klarer ikke å skaffe informasjon om bygge-avhengighetene for %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s har ingen avhengigheter.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s har ingen avhengigheter.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "Kravet %s for %s kan ikke oppfylles fordi pakken %s ikke finnes"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "Kravet %s for %s kan ikke oppfylles fordi pakken %s ikke finnes"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1133,32 +1134,32 @@ msgstr ""
  "Kravet %s for %s kan ikke oppfylles fordi det ikke finnes noen tilgjengelige "
  "versjoner av pakken %s som oppfyller versjonskravene"
  
  "Kravet %s for %s kan ikke oppfylles fordi det ikke finnes noen tilgjengelige "
  "versjoner av pakken %s som oppfyller versjonskravene"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Klarte ikke å tilfredsstille %s avhengighet for %s: den installerte pakken %"
  "s er for ny"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Klarte ikke å tilfredsstille %s avhengighet for %s: den installerte pakken %"
  "s er for ny"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Klarte ikke å tilfredsstille %s avhengighet for %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Klarte ikke å tilfredsstille %s avhengighet for %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Klarte ikke å tilfredstille bygg-avhengighetene for %s."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Klarte ikke å tilfredstille bygg-avhengighetene for %s."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Klarte ikke å behandle forutsetningene for bygging"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Klarte ikke å behandle forutsetningene for bygging"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Støttede moduler:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Støttede moduler:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1409,8 +1410,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Dobbel oppsettsfil %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Dobbel oppsettsfil %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Klarte ikke å skrive fila %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Klarte ikke å skrive fila %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1767,7 +1768,7 @@ msgstr "Tidsavbrudd p
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Klarte ikke å godta tilkoblingen"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Klarte ikke å godta tilkoblingen"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem ved oppretting av nøkkel for fil"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem ved oppretting av nøkkel for fil"
  
@@ -1894,43 +1895,43 @@ msgstr "Denne HTTP-tjeneren har 
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Ukjent datoformat"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Ukjent datoformat"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Utvalget mislykkes"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Utvalget mislykkes"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tidsavbrudd på forbindelsen"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tidsavbrudd på forbindelsen"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Feil ved skriving til utfil"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Feil ved skriving til utfil"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Feil ved skriving til fil"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Feil ved skriving til fil"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Feil ved skriving til fila"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Feil ved skriving til fila"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Feil ved lesing fra tjeneren. Forbindelsen ble lukket i andre enden"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Feil ved lesing fra tjeneren. Forbindelsen ble lukket i andre enden"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Feil ved lesing fra tjeneren"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Feil ved lesing fra tjeneren"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Ødelagte hodedata"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Ødelagte hodedata"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Forbindelsen mislykkes"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Forbindelsen mislykkes"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Intern feil"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Intern feil"
  
@@ -2465,11 +2466,11 @@ msgstr "IO-feil ved lagring av kildekode-lager"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "klarte ikke å endre navnet, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "klarte ikke å endre navnet, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Feil MD5sum"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Feil MD5sum"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2478,7 +2479,7 @@ msgstr ""
  "Klarte ikke å finne en fil for pakken %s. Det kan bety at du må ordne pakken "
  "selv (fordi arkitekturen mangler)."
  
  "Klarte ikke å finne en fil for pakken %s. Det kan bety at du må ordne pakken "
  "selv (fordi arkitekturen mangler)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2487,13 +2488,13 @@ msgstr ""
  "Klarte ikke å finne en fil for pakken %s. Det kan bety at du må ordne denne "
  "pakken selv."
  
  "Klarte ikke å finne en fil for pakken %s. Det kan bety at du må ordne denne "
  "pakken selv."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "Oversiktsfilene er ødelagte. Feltet «Filename:» mangler for pakken %s."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "Oversiktsfilene er ødelagte. Feltet «Filename:» mangler for pakken %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Feil størrelse"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Feil størrelse"
  
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po

index f0b90d9bff6fa4ffc9e2d7c6f6df131855df8e3f..48a2801f4a54a7d881030529abc587ad673da581 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-10 17:35+0100\n"
  "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@linux.be>\n"
  "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-10 17:35+0100\n"
  "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@linux.be>\n"
  "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s voor %s %s gecompileerd op %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s voor %s %s gecompileerd op %s %s\n"
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Hernoemen van %s naar %s is mislukt"
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Regex-compilatiefout - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Regex-compilatiefout - %s"
@@ -696,8 +696,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (wegens %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (wegens %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "WAARSCHUWING: De volgende essentiële pakketten zullen verwijderd worden\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "WAARSCHUWING: De volgende essentiële pakketten zullen verwijderd worden\n"
@@ -777,11 +778,11 @@ msgstr "Er zijn problemen en -y was gebruikt zonder --force-yes"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakketten moeten verwijderd worden maar verwijderen is uitgeschakeld."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakketten moeten verwijderd worden maar verwijderen is uitgeschakeld."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Kon de ophaalmap niet vergrendelen"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Kon de ophaalmap niet vergrendelen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "De lijst van bronnen kon niet gelezen worden."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "De lijst van bronnen kon niet gelezen worden."
@@ -820,9 +821,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ja, doe wat ik zeg!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Ja, doe wat ik zeg!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -838,7 +839,7 @@ msgstr "Afbreken."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Wilt u doorgaan [J/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Wilt u doorgaan [J/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Ophalen van %s %s is mislukt\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Ophalen van %s %s is mislukt\n"
@@ -847,7 +848,7 @@ msgstr "Ophalen van %s %s is mislukt\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Ophalen van sommige bestanden is mislukt"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Ophalen van sommige bestanden is mislukt"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Ophalen klaar en alleen-ophalen-modus staat aan"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Ophalen klaar en alleen-ophalen-modus staat aan"
  
@@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "Versie %s (%s) geselecteerd voor %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "De 'update'-opdracht aanvaard geen argumenten"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "De 'update'-opdracht aanvaard geen argumenten"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kon de lijst-map niet vergrendelen"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kon de lijst-map niet vergrendelen"
  
@@ -967,23 +968,23 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Interne fout, AllUpgrade heeft dingen stukgemaakt"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Interne fout, AllUpgrade heeft dingen stukgemaakt"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Kon pakket %s niet vinden"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Kon pakket %s niet vinden"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Let op, %s wordt geselecteerd omwille van de regex '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Let op, %s wordt geselecteerd omwille van de regex '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "U wilt waarschijnlijk 'apt-get -f install' uitvoeren om volgende op te "
  "lossen:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "U wilt waarschijnlijk 'apt-get -f install' uitvoeren om volgende op te "
  "lossen:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -991,7 +992,7 @@ msgstr ""
  "Er zijn niet-voldane vereisten. U kunt best 'apt-get -f install' uitvoeren "
  "zonder pakketten op te geven, (of u kunt zelf een oplossing specificeren)."
  
  "Er zijn niet-voldane vereisten. U kunt best 'apt-get -f install' uitvoeren "
  "zonder pakketten op te geven, (of u kunt zelf een oplossing specificeren)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1002,7 +1003,7 @@ msgstr ""
  "een onmogelijke situatie gevraagd hebt of dat u de 'unstable'-distributie \n"
  "gebruikt en sommige benodigde pakketten nog vastzitten in 'incoming'."
  
  "een onmogelijke situatie gevraagd hebt of dat u de 'unstable'-distributie \n"
  "gebruikt en sommige benodigde pakketten nog vastzitten in 'incoming'."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1012,109 +1013,109 @@ msgstr ""
  "waarschijnlijk dat het pakket gewoon niet installeerbaar is. U kunt dan\n"
  "best een foutrapport indienen voor dit pakket."
  
  "waarschijnlijk dat het pakket gewoon niet installeerbaar is. U kunt dan\n"
  "best een foutrapport indienen voor dit pakket."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "De volgende informatie helpt u mogelijk verder:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "De volgende informatie helpt u mogelijk verder:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Niet-werkende pakketten:"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Niet-werkende pakketten:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "De volgende extra pakketten zullen geïnstalleerd worden:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "De volgende extra pakketten zullen geïnstalleerd worden:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Voorgestelde pakketten:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Voorgestelde pakketten:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Aanbevolen pakketten:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Aanbevolen pakketten:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Opwaardering wordt doorgerekend... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Opwaardering wordt doorgerekend... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Mislukt"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Mislukt"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Klaar"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Klaar"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "U dient minstens 1 pakket op te geven waarvan de broncode opgehaald "
  "moetworden"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "U dient minstens 1 pakket op te geven waarvan de broncode opgehaald "
  "moetworden"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Kan geen bronpakket vinden voor %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Kan geen bronpakket vinden voor %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "U heeft niet voldoende vrije schijfruimte op %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "U heeft niet voldoende vrije schijfruimte op %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Moet %sB/%sB aan bronarchieven ophalen.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Moet %sB/%sB aan bronarchieven ophalen.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Moet %sB aan bronarchieven ophalen.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Moet %sB aan bronarchieven ophalen.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Ophalen bron %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Ophalen bron %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Ophalen van sommige archieven is mislukt."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Ophalen van sommige archieven is mislukt."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Het uitpakken van de reeds uitgepakte bron in %s wordt overgeslagen\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Het uitpakken van de reeds uitgepakte bron in %s wordt overgeslagen\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Uitpakopdracht '%s' is mislukt.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Uitpakopdracht '%s' is mislukt.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Bouwopdracht '%s' is mislukt.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Bouwopdracht '%s' is mislukt.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Dochterproces is mislukt"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Dochterproces is mislukt"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "U dient tenminste één pakket op te geven om de bouwvereisten van te "
  "controleren"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "U dient tenminste één pakket op te geven om de bouwvereisten van te "
  "controleren"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Kan de informatie over de bouwvereisten voor %s niet ophalen"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Kan de informatie over de bouwvereisten voor %s niet ophalen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s heeft geen bouwvereisten.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s heeft geen bouwvereisten.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1123,7 +1124,7 @@ msgstr ""
  "De vereiste %s van pakket %s kan niet voldaan worden omdat pakket %s "
  "onvindbaar is"
  
  "De vereiste %s van pakket %s kan niet voldaan worden omdat pakket %s "
  "onvindbaar is"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1132,32 +1133,32 @@ msgstr ""
  "De vereiste %s van pakket %s kan niet voldaan worden omdat er geen "
  "beschikbare versies zijn van pakket %s die aan de versievereisten voldoen"
  
  "De vereiste %s van pakket %s kan niet voldaan worden omdat er geen "
  "beschikbare versies zijn van pakket %s die aan de versievereisten voldoen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Voldoen van Vereiste %s van pakket %s is mislukt: geïnstalleerde versie %s "
  "is te nieuw"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Voldoen van Vereiste %s van pakket %s is mislukt: geïnstalleerde versie %s "
  "is te nieuw"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Voldoen van de vereiste %s van pakket %s is mislukt: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Voldoen van de vereiste %s van pakket %s is mislukt: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Bouwvereisten voor %s konden niet voldaan worden."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Bouwvereisten voor %s konden niet voldaan worden."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Verwerken van de bouwvereisten is mislukt"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Verwerken van de bouwvereisten is mislukt"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Ondersteunde modules:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Ondersteunde modules:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1417,8 +1418,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Dubbel configuratiebestand %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Dubbel configuratiebestand %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Wegschrijven van bestand %s is mislukt"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Wegschrijven van bestand %s is mislukt"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1775,7 +1776,7 @@ msgstr "Datasocket verbinding is verlopen"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Kan de verbinding niet aanvaarden"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Kan de verbinding niet aanvaarden"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Probleem bij het hashen van het bestand"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Probleem bij het hashen van het bestand"
  
@@ -1904,44 +1905,44 @@ msgstr "De bereik-ondersteuning van deze HTTP-server werkt niet"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Onbekend datumformaat"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Onbekend datumformaat"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Selectie is mislukt"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Selectie is mislukt"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Verbinding verliep"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Verbinding verliep"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Fout bij het schrijven naar het uitvoerbestand"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Fout bij het schrijven naar het uitvoerbestand"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Fout bij het schrijven naar bestand"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Fout bij het schrijven naar bestand"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Fout bij het schrijven naar het bestand"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Fout bij het schrijven naar het bestand"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Fout bij het lezen van de server, andere kant heeft de verbinding gesloten"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Fout bij het lezen van de server, andere kant heeft de verbinding gesloten"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Fout bij het lezen van de server"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Fout bij het lezen van de server"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Foute koptekstdata"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Foute koptekstdata"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Verbinding mislukt"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Verbinding mislukt"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Interne fout"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Interne fout"
  
@@ -2489,11 +2490,11 @@ msgstr "Invoer/Uitvoer-fout tijdens wegschrijven bronpakketcache"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "hernoeming is mislukt, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "hernoeming is mislukt, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum komt niet overeen"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum komt niet overeen"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2502,7 +2503,7 @@ msgstr ""
  "Er kon geen bestand gevonden worden voor pakket %s. Dit kan betekenen dat u "
  "dit pakket handmatig moet repareren (wegens missende architectuur)"
  
  "Er kon geen bestand gevonden worden voor pakket %s. Dit kan betekenen dat u "
  "dit pakket handmatig moet repareren (wegens missende architectuur)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2511,7 +2512,7 @@ msgstr ""
  "Er kon geen bestand gevonden worden voor pakket %s. Dit kan betekenen dat u "
  "dit pakket handmatig moet repareren."
  
  "Er kon geen bestand gevonden worden voor pakket %s. Dit kan betekenen dat u "
  "dit pakket handmatig moet repareren."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2519,7 +2520,7 @@ msgstr ""
  "De pakketindex-bestanden zijn beschadigd. Er is geen 'Filename:'-veld voor "
  "pakket %s."
  
  "De pakketindex-bestanden zijn beschadigd. Er is geen 'Filename:'-veld voor "
  "pakket %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Grootte komt niet overeen"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Grootte komt niet overeen"
  
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po

index 4284ac7cd5c3c39744dbdcbc14650376aff09100..6bd23e0f9a22ed85d269104ca63c86597887b5c2 100644 (file)
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt_nn\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt_nn\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-14 23:30+0100\n"
  "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
  "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-14 23:30+0100\n"
  "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
  "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s kompilert på %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s kompilert på %s %s\n"
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Klarte ikkje endra namnet p
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Regex-kompileringsfeil - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Regex-kompileringsfeil - %s"
@@ -690,8 +690,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (fordi %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (fordi %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ÅTVARING: Dei følgjande nødvendige pakkane vil verta fjerna.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ÅTVARING: Dei følgjande nødvendige pakkane vil verta fjerna.\n"
@@ -771,11 +772,11 @@ msgstr "Det oppstod problem, og 
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Nokre pakkar må fjernast, men fjerning er slått av."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Nokre pakkar må fjernast, men fjerning er slått av."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Klarte ikkje låsa nedlastingskatalogen"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Klarte ikkje låsa nedlastingskatalogen"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Kjeldelista kan ikkje lesast."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Kjeldelista kan ikkje lesast."
@@ -815,9 +816,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ja, gjer som eg seier!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Ja, gjer som eg seier!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -833,7 +834,7 @@ msgstr "Avbryt."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vil du halda fram [J/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vil du halda fram [J/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Klarte ikkje henta %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Klarte ikkje henta %s  %s\n"
@@ -842,7 +843,7 @@ msgstr "Klarte ikkje henta %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Klarte ikkje henta nokre av filene"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Klarte ikkje henta nokre av filene"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Nedlastinga er ferdig i nedlastingsmodus"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Nedlastinga er ferdig i nedlastingsmodus"
  
@@ -945,7 +946,7 @@ msgstr "Vald versjon %s (%s) for %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Oppdateringskommandoen tek ingen argument"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Oppdateringskommandoen tek ingen argument"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Klarte ikkje låsa listekatalogen"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Klarte ikkje låsa listekatalogen"
  
@@ -961,22 +962,22 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Intern feil. AllUpgrade øydelagde noko"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Intern feil. AllUpgrade øydelagde noko"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Fann ikkje pakken %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Fann ikkje pakken %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Merk, vel %s i staden for regex «%s»\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Merk, vel %s i staden for regex «%s»\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "Du vil kanskje prøva å retta på desse ved å køyra «apt-get -f install»."
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "Du vil kanskje prøva å retta på desse ved å køyra «apt-get -f install»."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -984,7 +985,7 @@ msgstr ""
  "Nokre krav er ikkje oppfylte. Du kan prøva «apt-get -f install» (eller velja "
  "ei løysing)."
  
  "Nokre krav er ikkje oppfylte. Du kan prøva «apt-get -f install» (eller velja "
  "ei løysing)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -996,7 +997,7 @@ msgstr ""
  "distribusjonen, kan det òg henda at nokre av pakkane som trengst ikkje\n"
  "er laga enno eller at dei framleis ligg i «Incoming»."
  
  "distribusjonen, kan det òg henda at nokre av pakkane som trengst ikkje\n"
  "er laga enno eller at dei framleis ligg i «Incoming»."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1006,112 +1007,112 @@ msgstr ""
  "pakken rett og slett ikkje lèt seg installera. I såfall bør du senda\n"
  "feilmelding."
  
  "pakken rett og slett ikkje lèt seg installera. I såfall bør du senda\n"
  "feilmelding."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Følgjande informasjon kan hjelpa med å løysa situasjonen:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Følgjande informasjon kan hjelpa med å løysa situasjonen:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Øydelagde pakkar"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Øydelagde pakkar"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Dei følgjande tilleggspakkane vil verta installerte:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Dei følgjande tilleggspakkane vil verta installerte:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Føreslåtte pakkar:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Føreslåtte pakkar:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Tilrådde pakkar"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Tilrådde pakkar"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Reknar ut oppgradering ... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Reknar ut oppgradering ... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Mislukkast"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Mislukkast"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Ferdig"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Ferdig"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Du må velja minst éin pakke som kjeldekoden skal hentast for"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Du må velja minst éin pakke som kjeldekoden skal hentast for"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Finn ingen kjeldepakke for %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Finn ingen kjeldepakke for %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Du har ikkje nok ledig plass i %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Du har ikkje nok ledig plass i %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Må henta %sB/%sB med kjeldekodearkiv.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Må henta %sB/%sB med kjeldekodearkiv.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Må henta %sB med kjeldekodearkiv.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Må henta %sB med kjeldekodearkiv.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Hent kjeldekode %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Hent kjeldekode %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Klarte ikkje henta nokre av arkiva."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Klarte ikkje henta nokre av arkiva."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Hoppar over utpakking av kjeldekode som er utpakka frå før i %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Hoppar over utpakking av kjeldekode som er utpakka frå før i %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Utpakkingskommandoen «%s» mislukkast.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Utpakkingskommandoen «%s» mislukkast.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Byggjekommandoen «%s» mislukkast.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Byggjekommandoen «%s» mislukkast.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Barneprosessen mislukkast"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Barneprosessen mislukkast"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Du må velja minst ein pakke som byggjekrava skal sjekkast for"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Du må velja minst ein pakke som byggjekrava skal sjekkast for"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Klarte ikkje henta byggjekrav for %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Klarte ikkje henta byggjekrav for %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s har ingen byggjekrav.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s har ingen byggjekrav.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "Kravet %s for %s kan ikkje oppfyllast fordi pakken %s ikkje finst"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "Kravet %s for %s kan ikkje oppfyllast fordi pakken %s ikkje finst"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1120,31 +1121,31 @@ msgstr ""
  "Kravet %s for %s kan ikkje oppfyllast fordi det ikkje finst nokon "
  "tilgjengelege versjonar av pakken %s som oppfyller versjonskrava"
  
  "Kravet %s for %s kan ikkje oppfyllast fordi det ikkje finst nokon "
  "tilgjengelege versjonar av pakken %s som oppfyller versjonskrava"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Klarte ikkje oppfylla kravet %s for %s: Den installerte pakken %s er for ny"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Klarte ikkje oppfylla kravet %s for %s: Den installerte pakken %s er for ny"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Klarte ikkje oppfylla kravet %s for %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Klarte ikkje oppfylla kravet %s for %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Byggjekrav for %s kunne ikkje tilfredstillast."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Byggjekrav for %s kunne ikkje tilfredstillast."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Klarte ikkje behandla byggjekrava"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Klarte ikkje behandla byggjekrava"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Støtta modular:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Støtta modular:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1393,8 +1394,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Dobbel oppsettsfil %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Dobbel oppsettsfil %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Klarte ikkje skriva fila %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Klarte ikkje skriva fila %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1750,7 +1751,7 @@ msgstr "Tidsavbrot p
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Klarte ikkje godta tilkoplinga"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Klarte ikkje godta tilkoplinga"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem ved oppretting av nøkkel for fil"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem ved oppretting av nøkkel for fil"
  
@@ -1877,43 +1878,43 @@ msgstr "Denne HTTP-tenaren har 
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Ukjend datoformat"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Ukjend datoformat"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Utvalet mislukkast"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Utvalet mislukkast"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tidsavbrot på sambandet"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tidsavbrot på sambandet"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Feil ved skriving til utfil"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Feil ved skriving til utfil"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Feil ved skriving til fil"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Feil ved skriving til fil"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Feil ved skriving til fila"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Feil ved skriving til fila"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Feil ved lesing frå tenaren. Sambandet vart lukka i andre enden"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Feil ved lesing frå tenaren. Sambandet vart lukka i andre enden"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Feil ved lesing frå tenaren"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Feil ved lesing frå tenaren"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Øydelagde hovuddata"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Øydelagde hovuddata"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Sambandet mislukkast"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Sambandet mislukkast"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Intern feil"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Intern feil"
  
@@ -2448,11 +2449,11 @@ msgstr "IU-feil ved lagring av kjeldelager"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "endring av namn mislukkast, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "endring av namn mislukkast, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Feil MD5-sum"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Feil MD5-sum"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2461,7 +2462,7 @@ msgstr ""
  "Fann ikkje fila for pakken %s. Det kan henda du må fiksa denne pakken sjølv "
  "(fordi arkitekturen manglar)."
  
  "Fann ikkje fila for pakken %s. Det kan henda du må fiksa denne pakken sjølv "
  "(fordi arkitekturen manglar)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2469,14 +2470,14 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Fann ikkje fila for pakken %s. Det kan henda du må fiksa denne pakken sjølv."
  
  msgstr ""
  "Fann ikkje fila for pakken %s. Det kan henda du må fiksa denne pakken sjølv."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Pakkeindeksfilene er øydelagde. Feltet «Filename:» manglar for pakken %s."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Pakkeindeksfilene er øydelagde. Feltet «Filename:» manglar for pakken %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Feil storleik"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Feil storleik"
  
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po

index 26a5239b7101a763adc03d191e7eee747103dfd5..be2659af4a644913ae30a5e8c9905b58e4fd8b26 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-11 11:47+0100\n"
  "Last-Translator: Bartosz Fenski <fenio@debian.org>\n"
  "Language-Team: Polish <pddp@debian.linux.org.pl>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-11 11:47+0100\n"
  "Last-Translator: Bartosz Fenski <fenio@debian.org>\n"
  "Language-Team: Polish <pddp@debian.linux.org.pl>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s dla %s %s skompilowany %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s dla %s %s skompilowany %s %s\n"
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Nie uda
  msgid "Y"
  msgstr "T"
  
  msgid "Y"
  msgstr "T"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "B³±d kompilacji wyra¿enia regularnego - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "B³±d kompilacji wyra¿enia regularnego - %s"
@@ -693,8 +693,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (z powodu %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (z powodu %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "UWAGA: Zostan± usuniête nastêpuj±ce istotne pakiety\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "UWAGA: Zostan± usuniête nastêpuj±ce istotne pakiety\n"
@@ -773,11 +774,11 @@ msgstr "By
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakiety powinny zostaæ usuniête, ale Remove jest wy³±czone."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pakiety powinny zostaæ usuniête, ale Remove jest wy³±czone."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Nie uda³o siê zablokowaæ katalogu pobierania"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Nie uda³o siê zablokowaæ katalogu pobierania"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Nie uda³o siê odczytaæ list ¼róde³."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Nie uda³o siê odczytaæ list ¼róde³."
@@ -816,9 +817,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Tak, rób jak mówiê!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Tak, rób jak mówiê!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "Przerwane."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Czy chcesz kontynuowaæ [T/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Czy chcesz kontynuowaæ [T/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Nie uda³o siê pobraæ %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Nie uda³o siê pobraæ %s  %s\n"
@@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "Nie uda
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Nie uda³o siê pobraæ niektórych plików"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Nie uda³o siê pobraæ niektórych plików"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Ukoñczono pobieranie w trybie samego pobierania"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Ukoñczono pobieranie w trybie samego pobierania"
  
@@ -946,7 +947,7 @@ msgstr "Wybrano wersj
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Polecenie update nie wymaga ¿adnych argumentów"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Polecenie update nie wymaga ¿adnych argumentów"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Nie uda³o siê zablokowaæ katalogu list"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Nie uda³o siê zablokowaæ katalogu list"
  
@@ -962,21 +963,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "B³±d wewnêtrzny, AllUpgrade wszystko popsu³o"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "B³±d wewnêtrzny, AllUpgrade wszystko popsu³o"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Nie uda³o siê odnale¼æ pakietu %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Nie uda³o siê odnale¼æ pakietu %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Uwaga, wybieranie %s za wyra¿enie '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Uwaga, wybieranie %s za wyra¿enie '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Nale¿y uruchomiæ `apt-get -f install', aby je naprawiæ:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Nale¿y uruchomiæ `apt-get -f install', aby je naprawiæ:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -984,7 +985,7 @@ msgstr ""
  "Niespe³nione zale¿no¶ci. Spróbuj 'apt-get -f install' bez pakietów (lub "
  "podaj rozwi±zanie)."
  
  "Niespe³nione zale¿no¶ci. Spróbuj 'apt-get -f install' bez pakietów (lub "
  "podaj rozwi±zanie)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -996,7 +997,7 @@ msgstr ""
  "niestabilnej, w której niektóre pakiety nie zosta³y jeszcze utworzone\n"
  "lub przeniesione z katalogu Incoming (\"Przychodz±ce\")."
  
  "niestabilnej, w której niektóre pakiety nie zosta³y jeszcze utworzone\n"
  "lub przeniesione z katalogu Incoming (\"Przychodz±ce\")."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1006,110 +1007,110 @@ msgstr ""
  "danego pakietu po prostu nie da siê zainstalowaæ i nale¿y zg³osiæ w nim\n"
  "b³±d."
  
  "danego pakietu po prostu nie da siê zainstalowaæ i nale¿y zg³osiæ w nim\n"
  "b³±d."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Nastêpuj±ce informacje mog± pomóc rozpoznaæ sytuacjê:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Nastêpuj±ce informacje mog± pomóc rozpoznaæ sytuacjê:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pakiety s± b³êdne"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pakiety s± b³êdne"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Zostan± zainstalowane nastêpuj±ce dodatkowe pakiety:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Zostan± zainstalowane nastêpuj±ce dodatkowe pakiety:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Sugerowane pakiety:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Sugerowane pakiety:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Polecane pakiety:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Polecane pakiety:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Obliczanie aktualizacji..."
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Obliczanie aktualizacji..."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Nie uda³o siê"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Nie uda³o siê"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Gotowe"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Gotowe"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Nale¿y podaæ przynajmniej jeden pakiet, dla którego maj± zostaæ pobrane "
  "¼ród³a"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Nale¿y podaæ przynajmniej jeden pakiet, dla którego maj± zostaæ pobrane "
  "¼ród³a"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nie uda³o siê odnale¼æ ¼ród³a dla pakietu %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nie uda³o siê odnale¼æ ¼ród³a dla pakietu %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "W %s nie ma wystarczaj±cej ilo¶ci wolnego miejsca"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "W %s nie ma wystarczaj±cej ilo¶ci wolnego miejsca"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Konieczne pobranie %sB/%sB archiwów ¼róde³.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Konieczne pobranie %sB/%sB archiwów ¼róde³.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Konieczne pobranie %sB archiwów ¼róde³.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Konieczne pobranie %sB archiwów ¼róde³.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Pobierz ¼ród³o %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Pobierz ¼ród³o %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Nie uda³o siê pobraæ niektórych archiwów."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Nie uda³o siê pobraæ niektórych archiwów."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Pomijanie rozpakowania ju¿ rozpakowanego ¼ród³a w %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Pomijanie rozpakowania ju¿ rozpakowanego ¼ród³a w %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Polecenie rozpakowania '%s' zawiod³o.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Polecenie rozpakowania '%s' zawiod³o.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Polecenie budowania '%s' zawiod³o.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Polecenie budowania '%s' zawiod³o.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Proces potomny zawiód³"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Proces potomny zawiód³"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Nale¿y podaæ przynajmniej jeden pakiet, dla którego maj± zostaæ pakiety "
  "wymagane do budowania"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Nale¿y podaæ przynajmniej jeden pakiet, dla którego maj± zostaæ pakiety "
  "wymagane do budowania"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  "Nie uda³o siê pobraæ informacji o zale¿no¶ciach na czas budowania dla %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr ""
  "Nie uda³o siê pobraæ informacji o zale¿no¶ciach na czas budowania dla %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nie ma zale¿no¶ci czasu budowania.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nie ma zale¿no¶ci czasu budowania.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr ""
  "Zale¿no¶æ %s od %s nie mo¿e zostaæ spe³niona, poniewa¿ nie znaleziono "
  "pakietu %s"
  
  "Zale¿no¶æ %s od %s nie mo¿e zostaæ spe³niona, poniewa¿ nie znaleziono "
  "pakietu %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1127,32 +1128,32 @@ msgstr ""
  "Zale¿no¶æ %s od %s nie mo¿e zostaæ spe³niona, poniewa¿ ¿adna z dostêpnych "
  "wersji pakietu %s nie ma odpowiedniej wersji"
  
  "Zale¿no¶æ %s od %s nie mo¿e zostaæ spe³niona, poniewa¿ ¿adna z dostêpnych "
  "wersji pakietu %s nie ma odpowiedniej wersji"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Nie uda³o siê spe³niæ zale¿no¶ci %s od %s: Zainstalowany pakiet %s jest zbyt "
  "nowy"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Nie uda³o siê spe³niæ zale¿no¶ci %s od %s: Zainstalowany pakiet %s jest zbyt "
  "nowy"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Nie uda³o siê spe³niæ zale¿no¶ci %s od %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Nie uda³o siê spe³niæ zale¿no¶ci %s od %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Nie uda³o siê spe³niæ zale¿no¶ci na czas budowania od %s."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Nie uda³o siê spe³niæ zale¿no¶ci na czas budowania od %s."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Nie uda³o siê przetworzyæ zale¿no¶ci na czas budowania"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Nie uda³o siê przetworzyæ zale¿no¶ci na czas budowania"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Obs³ugiwane modu³y:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Obs³ugiwane modu³y:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1405,8 +1406,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Zduplikowany plik konfiguracyjny %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Zduplikowany plik konfiguracyjny %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Nie uda³o siê zapisaæ pliku %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Nie uda³o siê zapisaæ pliku %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1760,7 +1761,7 @@ msgstr "Przekroczony czas po
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Nie uda³o siê przyj±æ po³±czenia"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Nie uda³o siê przyj±æ po³±czenia"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Nie uda³o siê obliczyæ skrótu pliku"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Nie uda³o siê obliczyæ skrótu pliku"
  
@@ -1887,43 +1888,43 @@ msgstr "Ten serwer HTTP nieprawid
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Nieznany format daty"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Nieznany format daty"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Operacja select nie powiod³a siê"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Operacja select nie powiod³a siê"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Przekroczenie czasu po³±czenia"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Przekroczenie czasu po³±czenia"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "B³±d przy pisaniu do pliku wyj¶ciowego"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "B³±d przy pisaniu do pliku wyj¶ciowego"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "B³±d przy pisaniu do pliku"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "B³±d przy pisaniu do pliku"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "B³±d przy pisaniu do pliku"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "B³±d przy pisaniu do pliku"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "B³±d czytania z serwera: Zdalna strona zamknê³a po³±czenie"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "B³±d czytania z serwera: Zdalna strona zamknê³a po³±czenie"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "B³±d czytania z serwera"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "B³±d czytania z serwera"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "B³êdne dane nag³ówka"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "B³êdne dane nag³ówka"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Po³±czenie nie uda³o siê"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Po³±czenie nie uda³o siê"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "B³±d wewnêtrzny"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "B³±d wewnêtrzny"
  
@@ -2463,11 +2464,11 @@ msgstr "B
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "nie uda³o siê zmieniæ nazwy, %s (%s -> %s)"
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "nie uda³o siê zmieniæ nazwy, %s (%s -> %s)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "B³êdna suma MD5"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "B³êdna suma MD5"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2476,7 +2477,7 @@ msgstr ""
  "Nie uda³o siê odnale¼æ pliku dla pakietu %s. Mo¿e to oznaczaæ, ¿e trzeba "
  "bêdzie rêcznie naprawiæ ten pakiet (z powodu brakuj±cej architektury)."
  
  "Nie uda³o siê odnale¼æ pliku dla pakietu %s. Mo¿e to oznaczaæ, ¿e trzeba "
  "bêdzie rêcznie naprawiæ ten pakiet (z powodu brakuj±cej architektury)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2485,14 +2486,14 @@ msgstr ""
  "Nie uda³o siê odnale¼æ pliku dla pakietu %s. Mo¿e to oznaczaæ, ¿e trzeba "
  "bêdzie rêcznie naprawiæ ten pakiet."
  
  "Nie uda³o siê odnale¼æ pliku dla pakietu %s. Mo¿e to oznaczaæ, ¿e trzeba "
  "bêdzie rêcznie naprawiæ ten pakiet."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Pliki indeksu pakietów s± uszkodzone. Brak pola Filename: dla pakietu %s."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr ""
  "Pliki indeksu pakietów s± uszkodzone. Brak pola Filename: dla pakietu %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "B³êdny rozmiar"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "B³êdny rozmiar"
  
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po

index 4b1568efe8ac440c0ae83c115ed4c8bf3112e21f..84bc5b49d6f1ec809506b4b71359fff2770f7f8b 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-03-07 22:20+0000\n"
  "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
  "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-03-07 22:20+0000\n"
  "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
  "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s para %s %s compilado em %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s para %s %s compilado em %s %s\n"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Falha ao renomear %s para %s"
  msgid "Y"
  msgstr "S"
  
  msgid "Y"
  msgstr "S"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Erro de compilação de regex - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Erro de compilação de regex - %s"
@@ -689,8 +689,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (devido a %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (devido a %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "AVISO: Os seguintes pacotes essenciais serão removidos\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "AVISO: Os seguintes pacotes essenciais serão removidos\n"
@@ -770,11 +771,11 @@ msgstr "Há problemas e -y foi usado sem --force-yes"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pacotes precisam de ser removidos mas Remove está desabilitado."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pacotes precisam de ser removidos mas Remove está desabilitado."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Impossível criar lock no directório de download"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Impossível criar lock no directório de download"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "A lista de fontes não pôde ser lida."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "A lista de fontes não pôde ser lida."
@@ -814,9 +815,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Sim, faça como eu digo!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Sim, faça como eu digo!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "Abortado."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Você deseja continuar [Y/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Você deseja continuar [Y/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Falha ao obter %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Falha ao obter %s  %s\n"
@@ -841,7 +842,7 @@ msgstr "Falha ao obter %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Falhou o download de alguns ficheiros"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Falhou o download de alguns ficheiros"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Download completo e em modo de apenas download"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Download completo e em modo de apenas download"
  
@@ -944,7 +945,7 @@ msgstr "Versão seleccionada %s (%s) para %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "O comando update não leva argumentos"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "O comando update não leva argumentos"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Impossível criar lock no directório de listas"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Impossível criar lock no directório de listas"
  
@@ -960,21 +961,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Erro Interno, AllUpgrade estragou algo"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Erro Interno, AllUpgrade estragou algo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Impossível encontrar o pacote %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Impossível encontrar o pacote %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Nota, seleccionando %s para a expressão regular '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Nota, seleccionando %s para a expressão regular '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Você deve querer executar `apt-get -f install' para corrigir isto:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Você deve querer executar `apt-get -f install' para corrigir isto:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -982,7 +983,7 @@ msgstr ""
  "Dependências não satisfeitas. Tente `apt-get -f install' sem nenhum pacote "
  "(ou especifique uma solução)."
  
  "Dependências não satisfeitas. Tente `apt-get -f install' sem nenhum pacote "
  "(ou especifique uma solução)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -994,7 +995,7 @@ msgstr ""
  "distribuição instável, que alguns pacotes requesitados ainda não foram \n"
  "criados ou foram tirados do Incoming."
  
  "distribuição instável, que alguns pacotes requesitados ainda não foram \n"
  "criados ou foram tirados do Incoming."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1005,109 +1006,109 @@ msgstr ""
  "de\n"
  "bug sobre esse pacote."
  
  "de\n"
  "bug sobre esse pacote."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "A seguinte informação pode ajudar a resolver a situação:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "A seguinte informação pode ajudar a resolver a situação:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pacotes estragados"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pacotes estragados"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Os seguintes pacotes extra serão instalados:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Os seguintes pacotes extra serão instalados:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Pacotes sugeridos :"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Pacotes sugeridos :"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Pacotes recomendados :"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Pacotes recomendados :"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calculando Actualização... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calculando Actualização... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Falhou"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Falhou"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Pronto"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Pronto"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Deve-se especificar pelo menos um pacote para que se obtenha o código fonte"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Deve-se especificar pelo menos um pacote para que se obtenha o código fonte"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Impossível encontrar um pacote de código fonte para %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Impossível encontrar um pacote de código fonte para %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Você não possui espaço livre suficiente em %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Você não possui espaço livre suficiente em %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Preciso obter %sB/%sB de arquivos de código fonte.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Preciso obter %sB/%sB de arquivos de código fonte.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Precisa obter %sB de arquivos de código fonte.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Precisa obter %sB de arquivos de código fonte.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Obter Código Fonte %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Obter Código Fonte %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Falha ao obter alguns arquivos."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Falha ao obter alguns arquivos."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  "Saltando a descompactação de pacote código fonte já descompactado em %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  "Saltando a descompactação de pacote código fonte já descompactado em %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "O comando de descompactação '%s' falhou.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "O comando de descompactação '%s' falhou.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "O comando de compilação '%s' falhou.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "O comando de compilação '%s' falhou.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "O processo filho falhou"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "O processo filho falhou"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Deve especificar pelo menos um pacote para verificar as dependências de "
  "compilação"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Deve especificar pelo menos um pacote para verificar as dependências de "
  "compilação"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Impossível obter informações de dependências de compilação para %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Impossível obter informações de dependências de compilação para %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s não tem dependências de compilação.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s não tem dependências de compilação.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1116,7 +1117,7 @@ msgstr ""
  "a dependência de %s  por %s não pôde ser satisfeita porque o pacote %s não "
  "pôde ser encontrado"
  
  "a dependência de %s  por %s não pôde ser satisfeita porque o pacote %s não "
  "pôde ser encontrado"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1125,32 +1126,32 @@ msgstr ""
  "a dependência de %s por %s não pode ser satisfeita porque nenhuma versão "
  "disponível do pacote %s pode satisfazer os requesitos de versão"
  
  "a dependência de %s por %s não pode ser satisfeita porque nenhuma versão "
  "disponível do pacote %s pode satisfazer os requesitos de versão"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Falha ao satisfazer a dependência %s para %s: Pacote instalado %s é muito "
  "novo"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Falha ao satisfazer a dependência %s para %s: Pacote instalado %s é muito "
  "novo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Falha ao satisfazer a dependência %s para %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Falha ao satisfazer a dependência %s para %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Não foi possível satisfazer as dependências de compilação para %s."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Não foi possível satisfazer as dependências de compilação para %s."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Falha ao processar as dependências de compilação"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Falha ao processar as dependências de compilação"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Módulos Suportados:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Módulos Suportados:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1404,8 +1405,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Arquivo de configuração duplicado %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Arquivo de configuração duplicado %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Falha ao escrever ficheiro %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Falha ao escrever ficheiro %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1551,8 +1552,8 @@ msgid "Internal error adding a diversion"
  msgstr "Erro Interno ao adicionar um desvio"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  msgstr "Erro Interno ao adicionar um desvio"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
-msgid "The pkg cache must be initialize first"
-msgstr "A cache de pacotes deve ser inicializada primeiro"
+msgid "The pkg cache must be initialized first"
+msgstr "A cache de pacotes tem de ser inicializada primeiro"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
  msgid "Reading file list"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
  msgid "Reading file list"
@@ -1758,7 +1759,7 @@ msgstr "Ligação de socket de dados expirou"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Impossível aceitar ligação"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Impossível aceitar ligação"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problema fazendo o hash do ficheiro"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problema fazendo o hash do ficheiro"
  
@@ -1885,43 +1886,43 @@ msgstr "Este servidor http possui suporte a range errado"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Formato de data desconhecido"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Formato de data desconhecido"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Select falhou."
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Select falhou."
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "A ligação expirou"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "A ligação expirou"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Erro gravando para ficheiro de saída"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Erro gravando para ficheiro de saída"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Erro gravando para ficheiro"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Erro gravando para ficheiro"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Erro gravando para o ficheiro"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Erro gravando para o ficheiro"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Erro lendo do servidor. O Remoto fechou a ligação"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Erro lendo do servidor. O Remoto fechou a ligação"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Erro lendo do servidor"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Erro lendo do servidor"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Dados de cabeçalho errados"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Dados de cabeçalho errados"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Falhou a ligação"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Falhou a ligação"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Erro interno"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Erro interno"
  
@@ -2383,37 +2384,37 @@ msgstr "A Cache possui um sistema de versões incompatível"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewPackage)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovoPacote)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  #, c-format
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovoPacote)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage1)"
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  #, c-format
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage2)"
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  #, c-format
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewFileVer1)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovoArquivoVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  #, c-format
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovoArquivoVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion1)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovaVersão1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  #, c-format
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovaVersão1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage3)"
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  #, c-format
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion2)"
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovaVersão2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovaVersão2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
@@ -2434,12 +2435,12 @@ msgstr ""
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (FindPkg)"
+msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  #, c-format
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  #, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (CollectFileProvides)"
+msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (CollectFileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
  msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (CollectFileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
@@ -2602,34 +2603,34 @@ msgstr ""
  "Escreveu %i registos com %i ficheiros em falta e %i ficheiros não "
  "coincidentes\n"
  
  "Escreveu %i registos com %i ficheiros em falta e %i ficheiros não "
  "coincidentes\n"
  
-#~ msgid "The pkg cache must be initialized first"
-#~ msgstr "A cache de pacotes tem de ser inicializada primeiro"
+#~ msgid "The pkg cache must be initialize first"
+#~ msgstr "A cache de pacotes deve ser inicializada primeiro"
  
  
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
+#~ msgid "Error occured while processing %s (NewPackage)"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovoPacote)"
  
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovoPacote)"
  
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
+#~ msgid "Error occured while processing %s (UsePackage1)"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote1)"
  
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote1)"
  
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
+#~ msgid "Error occured while processing %s (UsePackage2)"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote2)"
  
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote2)"
  
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
+#~ msgid "Error occured while processing %s (NewFileVer1)"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovoArquivoVer1)"
  
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovoArquivoVer1)"
  
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
+#~ msgid "Error occured while processing %s (NewVersion1)"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovaVersão1)"
  
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovaVersão1)"
  
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
+#~ msgid "Error occured while processing %s (UsePackage3)"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote3)"
  
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (UsePacote3)"
  
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
+#~ msgid "Error occured while processing %s (NewVersion2)"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovaVersão2)"
  
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (NovaVersão2)"
  
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
+#~ msgid "Error occured while processing %s (FindPkg)"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (FindPkg)"
  
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (FindPkg)"
  
-#~ msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
+#~ msgid "Error occured while processing %s (CollectFileProvides)"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (CollectFileProvides)"
  
  #~ msgid "Unknown vendor ID '%s' in line %u of source list %s"
  #~ msgstr "Um erro ocorreu ao processar %s (CollectFileProvides)"
  
  #~ msgid "Unknown vendor ID '%s' in line %u of source list %s"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po

index 82271928ba736aeff74bf89add23adaededc590a..968259925dfefb9c4f7a2cae3d74f24bc646cb3b 100644 (file)
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,8 +6,8 @@
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-23 11:34+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-16 10:24-0300\n"
  "Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
  "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-16 10:24-0300\n"
  "Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
  "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -691,8 +691,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (por causa de %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (por causa de %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "AVISO: Os pacotes essenciais a seguir serão removidos\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "AVISO: Os pacotes essenciais a seguir serão removidos\n"
@@ -815,9 +816,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Sim, faça o que eu digo!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Sim, faça o que eu digo!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -1401,8 +1402,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Arquivo de confgiuração duplicado %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Arquivo de confgiuração duplicado %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Falha ao gravar arquivo %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Falha ao gravar arquivo %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1548,7 +1549,8 @@ msgid "Internal error adding a diversion"
  msgstr "Erro Interno ao adicionar um desvio"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  msgstr "Erro Interno ao adicionar um desvio"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
-msgid "The pkg cache must be initialize first"
+#, fuzzy
+msgid "The pkg cache must be initialized first"
  msgstr "O cache de pacotes deve ser inicializado primeiro"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
  msgstr "O cache de pacotes deve ser inicializado primeiro"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
@@ -2382,38 +2384,38 @@ msgid "Cache has an incompatible versioning system"
  msgstr "O Cache possui um sistema de versões incompatível"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  msgstr "O Cache possui um sistema de versões incompatível"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewPackage)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (NovoPacote)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (NovoPacote)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage1)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (UsePacote1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (UsePacote1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage2)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (UsePacote2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (UsePacote2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewFileVer1)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (NovoArquivoVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (NovoArquivoVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion1)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (NovaVersão1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (NovaVersão1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (UsePackage3)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (UsePacote3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (UsePacote3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (NewVersion2)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (NovaVersão2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (NovaVersão2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
@@ -2433,13 +2435,13 @@ msgstr ""
  "Ops, você excedeu o número de dependências que este APT é capaz de suportar."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  "Ops, você excedeu o número de dependências que este APT é capaz de suportar."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (FindPkg)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
-#, c-format
-msgid "Error occured while processing %s (CollectFileProvides)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (CollectFileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
  msgstr "Um erro ocorreu processando %s (CollectFileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po

index 71478723651aaa0f3499091215b14687b88a3bb0..30546b71873630edfbde13e1702801d6ccdf770c 100644 (file)
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt_ro\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt_ro\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-11-16 01:22+0200\n"
  "Last-Translator: Sorin Batariuc <sorin@bonbon.net>\n"
  "Language-Team: Romanian <romanian>\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-11-16 01:22+0200\n"
  "Last-Translator: Sorin Batariuc <sorin@bonbon.net>\n"
  "Language-Team: Romanian <romanian>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "        %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s pentru %s %s compilat pe %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s pentru %s %s compilat pe %s %s\n"
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Eşuare în a redenumi %s în %s"
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Eroare de compilare regex - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Eroare de compilare regex - %s"
@@ -698,8 +698,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (datorită %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (datorită %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "AVERTISMENT: Următoarele pachete esenţiale vor fi şterse\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "AVERTISMENT: Următoarele pachete esenţiale vor fi şterse\n"
@@ -779,11 +780,11 @@ msgstr "Sunt unele probleme şi -y a fost folosit fără --force-yes"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pachete trebuiesc şterse dar ştergerea este dezactivată."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Pachete trebuiesc şterse dar ştergerea este dezactivată."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Nu pot încuia directorul de descărcare"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Nu pot încuia directorul de descărcare"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Lista surselor nu poate fi citită."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Lista surselor nu poate fi citită."
@@ -823,9 +824,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Da, fă cum îţi spun!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Da, fă cum îţi spun!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -842,7 +843,7 @@ msgstr "Renunţare."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vreţi să continuaţi? [Y/n] "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vreţi să continuaţi? [Y/n] "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Eşuare în aducerea %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Eşuare în aducerea %s  %s\n"
@@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "Eşuare în aducerea %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Eşuare în descărcarea unor fişiere"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Eşuare în descărcarea unor fişiere"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Descărcare completă şi în modul doar descărcare"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Descărcare completă şi în modul doar descărcare"
  
@@ -952,7 +953,7 @@ msgstr "Versiune selectată %s (%s) pentru %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Comanda de actualizare nu are argumente"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Comanda de actualizare nu are argumente"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Nu pot încuia directorul cu lista"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Nu pot încuia directorul cu lista"
  
@@ -968,21 +969,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Eroare internă, înnoire totală a defectat diverse chestiuni"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Eroare internă, înnoire totală a defectat diverse chestiuni"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Nu pot găsi pachetul %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Nu pot găsi pachetul %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Notă, selectare %s pentru regex '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Notă, selectare %s pentru regex '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Aţi putea porni 'apt-get -f install' pentru a corecta acestea:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Aţi putea porni 'apt-get -f install' pentru a corecta acestea:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -990,7 +991,7 @@ msgstr ""
  "Dependenţe neîndeplinite. Încercaţi 'apt-get -f install' fără nici un pachet "
  "(sau oferiţi o altă soluţie)."
  
  "Dependenţe neîndeplinite. Încercaţi 'apt-get -f install' fără nici un pachet "
  "(sau oferiţi o altă soluţie)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1003,7 +1004,7 @@ msgstr ""
  "pachete\n"
  "cerute n-au fost create încă sau au fost mutate din Incoming."
  
  "pachete\n"
  "cerute n-au fost create încă sau au fost mutate din Incoming."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1013,107 +1014,107 @@ msgstr ""
  " că pachetul pur şi simplu nu este instalabil şi un raport de eroare pentru\n"
  "acest pachet ar trebui completat."
  
  " că pachetul pur şi simplu nu este instalabil şi un raport de eroare pentru\n"
  "acest pachet ar trebui completat."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Următoarele informaţii ar putea să vă ajute la rezolvarea situaţiei:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Următoarele informaţii ar putea să vă ajute la rezolvarea situaţiei:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pachete deteriorate"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pachete deteriorate"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Următoarele extra pachete vor fi instalate:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Următoarele extra pachete vor fi instalate:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Pachete sugerate:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Pachete sugerate:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Pachete recomandate:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Pachete recomandate:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calculez înnoirea... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Calculez înnoirea... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Eşuare"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Eşuare"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Gata"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Gata"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Trebuie specificat cel puţin un pachet pentru a-i aduce sursa"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Trebuie specificat cel puţin un pachet pentru a-i aduce sursa"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nu pot găsi o sursă pachet pentru %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nu pot găsi o sursă pachet pentru %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Nu aveţi suficient spaţiu în %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Nu aveţi suficient spaţiu în %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Este nevoie de %sB/%sB din arhivele surselor.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Este nevoie de %sB/%sB din arhivele surselor.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Este nevoie de %sB din arhivele surselor.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Este nevoie de %sB din arhivele surselor.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Aducere sursa %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Aducere sursa %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Eşuare în a aduce unele arhive."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Eşuare în a aduce unele arhive."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Sar peste despachetarea sursei deja despachetate în %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Sar peste despachetarea sursei deja despachetate în %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Comanda de despachetare '%s' eşuată.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Comanda de despachetare '%s' eşuată.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Comanda de construire '%s' eşuată.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Comanda de construire '%s' eşuată.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Eşuare proces copil"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Eşuare proces copil"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Trebuie specificat cel puţin un pachet pentru a-i verifica dependenţele "
  "înglobate"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Trebuie specificat cel puţin un pachet pentru a-i verifica dependenţele "
  "înglobate"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Nu pot prelua informaţiile despre dependenţele înglobate ale lui %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Nu pot prelua informaţiile despre dependenţele înglobate ale lui %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nu are dependenţe înglobate.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nu are dependenţe înglobate.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1122,7 +1123,7 @@ msgstr ""
  "Dependenţa lui %s de %s nu poate fi satisfăcută deoarece pachetul %s nu "
  "poate fi găsit"
  
  "Dependenţa lui %s de %s nu poate fi satisfăcută deoarece pachetul %s nu "
  "poate fi găsit"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1131,32 +1132,32 @@ msgstr ""
  "Dependenţa lui %s de %s nu poate fi satisfăcută deoarece nici o versiune "
  "disponibilă a pachetului %s nu poate satisface cererile de versiuni"
  
  "Dependenţa lui %s de %s nu poate fi satisfăcută deoarece nici o versiune "
  "disponibilă a pachetului %s nu poate satisface cererile de versiuni"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Eşuare în a satisface dependenţa lui %s de %s: Pachetul instalat %s este "
  "prea nou"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Eşuare în a satisface dependenţa lui %s de %s: Pachetul instalat %s este "
  "prea nou"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Eşuare în a satisface dependenţa lui %s de %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Eşuare în a satisface dependenţa lui %s de %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Dependenţele înglobate pentru %s nu pot fi satisfăcute."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Dependenţele înglobate pentru %s nu pot fi satisfăcute."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Eşuare în a prelucra dependenţele înglobate"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Eşuare în a prelucra dependenţele înglobate"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Module suportate:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Module suportate:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1411,8 +1412,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Fişier de configurare duplicat %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Fişier de configurare duplicat %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Eşuare în a scrie fişierul %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Eşuare în a scrie fişierul %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1768,7 +1769,7 @@ msgstr "Timp de conectare data socket expirat"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Nu pot accepta conexiune"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Nu pot accepta conexiune"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problemă la criptarea fişierului"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problemă la criptarea fişierului"
  
@@ -1895,44 +1896,44 @@ msgstr "Acest server http are zonă de suport necorespunzătoare"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Format de date necunoscut"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Format de date necunoscut"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Eşuarea selecţiei"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Eşuarea selecţiei"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Timp de conectare expirat"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Timp de conectare expirat"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Eroare la scrierea fişierului de rezultat"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Eroare la scrierea fişierului de rezultat"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Eroare la scrierea în fişier"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Eroare la scrierea în fişier"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Eroare la scrierea în fişierul"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Eroare la scrierea în fişierul"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Eroare la citirea de pe server, conexiunea a fost închisă de la distanţă"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr ""
  "Eroare la citirea de pe server, conexiunea a fost închisă de la distanţă"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Eroare la citirea de pe server"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Eroare la citirea de pe server"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Antet de date necorespunzător"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Antet de date necorespunzător"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Conectare eşuată"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Conectare eşuată"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Eroare internă"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Eroare internă"
  
@@ -2476,11 +2477,11 @@ msgstr "Eroare IO în timpul salvării sursei cache"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "redenumire eşuată, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "redenumire eşuată, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Nepotrivire MD5Sum"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Nepotrivire MD5Sum"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2489,7 +2490,7 @@ msgstr ""
  "N-am putut localiza un fişier pentru pachetul %s. Aceasta ar putea însemna "
  "că aveţi nevoie să depanaţi manual acest pachet (din pricina unui arch lipsă)"
  
  "N-am putut localiza un fişier pentru pachetul %s. Aceasta ar putea însemna "
  "că aveţi nevoie să depanaţi manual acest pachet (din pricina unui arch lipsă)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2498,7 +2499,7 @@ msgstr ""
  "N-am putut localiza un fişier pentru pachetul %s. Aceasta ar putea însemna "
  "că aveţi nevoie să depanaţi manual acest pachet."
  
  "N-am putut localiza un fişier pentru pachetul %s. Aceasta ar putea însemna "
  "că aveţi nevoie să depanaţi manual acest pachet."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2506,7 +2507,7 @@ msgstr ""
  "Fişierele index de pachete sunt deteriorate. Fără câmpul 'nume fişier:' la "
  "pachetul %s."
  
  "Fişierele index de pachete sunt deteriorate. Fără câmpul 'nume fişier:' la "
  "pachetul %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Nepotrivire dimensiune"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Nepotrivire dimensiune"
  
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po

index de0660f8cfa67cdcd8c81e83de4833b7b4b650a0..5b36cc5ef8ed45fc18b9e728a9a55f31907b91fd 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt-ru\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt-ru\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 19:50+0400\n"
  "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
  "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 19:50+0400\n"
  "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
  "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s для %s %s скомпилирован %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s для %s %s скомпилирован %s %s\n"
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Не удалось переименовать %s в %s"
  msgid "Y"
  msgstr "д"
  
  msgid "Y"
  msgstr "д"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Ошибка компиляции регулярного выражения - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Ошибка компиляции регулярного выражения - %s"
@@ -714,8 +714,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (вследствие %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (вследствие %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ВНИМАНИЕ: Эти существенно важные пакеты будут удалены\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "ВНИМАНИЕ: Эти существенно важные пакеты будут удалены\n"
@@ -796,11 +797,11 @@ msgstr "Существуют проблемы, а опция -y использо
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Пакеты необходимо удалить, но удаление запрещено."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Пакеты необходимо удалить, но удаление запрещено."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Невозможно заблокировать каталог для загрузки"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Невозможно заблокировать каталог для загрузки"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Не читается перечень источников."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Не читается перечень источников."
@@ -843,9 +844,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Да, делать, как я скажу!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Да, делать, как я скажу!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -861,7 +862,7 @@ msgstr "Аварийное завершение."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Хотите продолжить [Д/н]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Хотите продолжить [Д/н]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Не удалось загрузить %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Не удалось загрузить %s  %s\n"
@@ -870,7 +871,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Некоторые файлы не удалось загрузить"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Некоторые файлы не удалось загрузить"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Указан режим \"только загрузка\", и загрузка завершена"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Указан режим \"только загрузка\", и загрузка завершена"
  
@@ -972,7 +973,7 @@ msgstr "Выбрана версия %s (%s) для %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Команде update не нужны аргументы"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Команде update не нужны аргументы"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Невозможно заблокировать каталог со списками пакетов"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Невозможно заблокировать каталог со списками пакетов"
  
@@ -988,23 +989,23 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Внутренняя ошибка, AllUpgrade все поломал"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Внутренняя ошибка, AllUpgrade все поломал"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Не могу найти пакет %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Не могу найти пакет %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Заметьте, регулярное выражение %2$s приводит к выбору %1$s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Заметьте, регулярное выражение %2$s приводит к выбору %1$s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "Возможно, для исправления этих ошибок вы захотите воспользоваться `apt-get -"
  "f install':"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "Возможно, для исправления этих ошибок вы захотите воспользоваться `apt-get -"
  "f install':"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -1012,7 +1013,7 @@ msgstr ""
  "Неудовлетворённые зависимости. Попытайтесь выполнить 'apt-get -f install', "
  "не указывая имени пакета, (или найдите другое решение)."
  
  "Неудовлетворённые зависимости. Попытайтесь выполнить 'apt-get -f install', "
  "не указывая имени пакета, (или найдите другое решение)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1023,7 +1024,7 @@ msgstr ""
  "или же используете нестабильного дистрибутив, и запрошенные Вами пакеты\n"
  "ещё не созданы или были удалены из Incoming."
  
  "или же используете нестабильного дистрибутив, и запрошенные Вами пакеты\n"
  "ещё не созданы или были удалены из Incoming."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1033,111 +1034,111 @@ msgstr ""
  "пакет просто не может быть установлен из-за ошибок в самом пакете.\n"
  "Необходимо послать отчёт об этой ошибке."
  
  "пакет просто не может быть установлен из-за ошибок в самом пакете.\n"
  "Необходимо послать отчёт об этой ошибке."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Следующая информация возможно поможет Вам:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Следующая информация возможно поможет Вам:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Сломанные пакеты"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Сломанные пакеты"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Будут установлены следующие дополнительные пакеты:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Будут установлены следующие дополнительные пакеты:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Настойчиво рекомендуемые пакеты:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Настойчиво рекомендуемые пакеты:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Рекомендуемые пакеты:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Рекомендуемые пакеты:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Рассчёт обновлений... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Рассчёт обновлений... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Неудачно"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Неудачно"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Готово"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Готово"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Укажите как минимум один пакет, для которого необходимо загрузить исходные "
  "тексты"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Укажите как минимум один пакет, для которого необходимо загрузить исходные "
  "тексты"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Невозможно найти пакет с исходными текстами для %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Невозможно найти пакет с исходными текстами для %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Недостаточно места в %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Недостаточно места в %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Необходимо загрузить %sB/%sB из архивов исходных текстов.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Необходимо загрузить %sB/%sB из архивов исходных текстов.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Нужно загрузить %sB архивов с исходными текстами.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Нужно загрузить %sB архивов с исходными текстами.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Загрузка исходных текстов %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Загрузка исходных текстов %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Некоторые архивы не удалось загрузить."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Некоторые архивы не удалось загрузить."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  "Распаковка исходных текстов пропущена, так как в %s уже находятся "
  "распакованные исходные тексты\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr ""
  "Распаковка исходных текстов пропущена, так как в %s уже находятся "
  "распакованные исходные тексты\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Команда распаковки '%s' завершилась неудачно.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Команда распаковки '%s' завершилась неудачно.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Команда сборки '%s' завершилась неудачно.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Команда сборки '%s' завершилась неудачно.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Порождённый процесс завершился неудачно"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Порождённый процесс завершился неудачно"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Для проверки зависимостей для сборки необходимо указать как минимум один "
  "пакет"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Для проверки зависимостей для сборки необходимо указать как минимум один "
  "пакет"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Невозможно получить информацию о зависимостях для сборки %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Невозможно получить информацию о зависимостях для сборки %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s не имеет зависимостей для сборки.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s не имеет зависимостей для сборки.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1146,7 +1147,7 @@ msgstr ""
  "Зависимость типа %s для %s не может быть удовлетворена, так как пакет %s не "
  "найден"
  
  "Зависимость типа %s для %s не может быть удовлетворена, так как пакет %s не "
  "найден"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1155,32 +1156,32 @@ msgstr ""
  "Зависимость типа %s для %s не может быть удовлетворена, поскольку ни одна из "
  "версий пакета %s не удовлетворяет требованиям"
  
  "Зависимость типа %s для %s не может быть удовлетворена, поскольку ни одна из "
  "версий пакета %s не удовлетворяет требованиям"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Не удалось удовлетворить зависимость типа %s для пакета %s: Установленный "
  "пакет %s новее, чем надо"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Не удалось удовлетворить зависимость типа %s для пакета %s: Установленный "
  "пакет %s новее, чем надо"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Невозможно удовлетворить зависимость типа %s для пакета %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Невозможно удовлетворить зависимость типа %s для пакета %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Зависимости для сборки %s не могут быть удовлетворены."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Зависимости для сборки %s не могут быть удовлетворены."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Обработка зависимостей для сборки завершилась неудачно"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Обработка зависимостей для сборки завершилась неудачно"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Поддерживаемые модули:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Поддерживаемые модули:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1432,8 +1433,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Повторно указанный конфигурационный файл %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Повторно указанный конфигурационный файл %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Не удалось записать файл %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Не удалось записать файл %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1789,7 +1790,7 @@ msgstr "Время установления соединения для соке
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Невозможно принять соединение"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Невозможно принять соединение"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Проблема при хэшировании файла"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Проблема при хэшировании файла"
  
@@ -1917,43 +1918,43 @@ msgstr "Этот http-сервер не поддерживает загрузк
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Неизвестный формат данных"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Неизвестный формат данных"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Ошибка в select"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Ошибка в select"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Время ожидания для соединения истекло"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Время ожидания для соединения истекло"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Ошибка записи в выходной файл"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Ошибка записи в выходной файл"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Ошибка записи в файл"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Ошибка записи в файл"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Ошибка записи в файл"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Ошибка записи в файл"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Ошибка чтения, удалённый сервер прервал соединение"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Ошибка чтения, удалённый сервер прервал соединение"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Ошибка чтения с сервера"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Ошибка чтения с сервера"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Неверный заголовок данных"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Неверный заголовок данных"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Соединение разорвано"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Соединение разорвано"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Внутренняя ошибка"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Внутренняя ошибка"
  
@@ -2495,11 +2496,11 @@ msgstr "Ошибка ввода/вывода при попытке сохран
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "переименовать не удалось, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "переименовать не удалось, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum не совпадает"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5Sum не совпадает"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2508,7 +2509,7 @@ msgstr ""
  "Я не в состоянии обнаружить файл пакета %s. Это может означать, что Вам "
  "придётся вручную исправить этот пакет (возможно, пропущен arch)"
  
  "Я не в состоянии обнаружить файл пакета %s. Это может означать, что Вам "
  "придётся вручную исправить этот пакет (возможно, пропущен arch)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2517,13 +2518,13 @@ msgstr ""
  "Я не в состоянии обнаружить файл пакета %s. Это может означать, что Вам "
  "придётся вручную исправить этот пакет."
  
  "Я не в состоянии обнаружить файл пакета %s. Это может означать, что Вам "
  "придётся вручную исправить этот пакет."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "Некорректный перечень пакетов. Нет поля Filename: для пакета %s."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "Некорректный перечень пакетов. Нет поля Filename: для пакета %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Не совпадает размер"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Не совпадает размер"
  
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po

index c3fc16df9fcaca9215818b3c32340baa30e71f60..dd7cb2636954e97d3c05ca6a6540f924f049d1aa 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-09 11:29+0100\n"
-"Last-Translator: Peter KLFMANiK Mann <Peter.Mann@tuke.sk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-01 09:34+0200\n"
+"Last-Translator: Peter Mann <Peter.Mann@tuke.sk>\n"
  "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s pre %s %s skompilovaný na %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s pre %s %s skompilovaný na %s %s\n"
@@ -322,7 +322,6 @@ msgid "Error processing contents %s"
  msgstr "Chyba pri spracovávaní obsahu %s"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:551
  msgstr "Chyba pri spracovávaní obsahu %s"
  
  #: ftparchive/apt-ftparchive.cc:551
-#, fuzzy
  msgid ""
  "Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
  "Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
  "Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
@@ -377,16 +376,16 @@ msgstr ""
  "\n"
  "apt-ftparchive zo stromu .deb súborov vygeneruje súbory Packages. Súbor\n"
  "Packages okrem všetkých riadiacich polí každého balíka obsahuje tiež jeho\n"
  "\n"
  "apt-ftparchive zo stromu .deb súborov vygeneruje súbory Packages. Súbor\n"
  "Packages okrem všetkých riadiacich polí každého balíka obsahuje tiež jeho\n"
-"veľkosť a MD5 súčet. Podporovaný je tiež súbor override, pomocou ktorého\n"
+"veľkosť a MD5 súčet. Podporovaný je tiež súbor 'override', pomocou ktorého\n"
  "môžete vynútiť hodnoty polí Priority a Section.\n"
  "\n"
  "Podobne vie apt-ftparchive vygenerovať zo stromu súborov .dsc súbory\n"
  "môžete vynútiť hodnoty polí Priority a Section.\n"
  "\n"
  "Podobne vie apt-ftparchive vygenerovať zo stromu súborov .dsc súbory\n"
-"Sources. Voľbou --source-override môžete určiť zdrojový súbor override.\n"
+"Sources. Voľbou --source-override môžete určiť zdrojový súbor 'override'.\n"
  "\n"
  "Príkazy 'packages' a 'sources' by sa mali spúšťať v koreni stromu.\n"
  "Binárna_cesta by mala ukazovať na začiatok rekurzívneho hľadania\n"
  "\n"
  "Príkazy 'packages' a 'sources' by sa mali spúšťať v koreni stromu.\n"
  "Binárna_cesta by mala ukazovať na začiatok rekurzívneho hľadania\n"
-"a súbor override by mal obsahovať príznaky pre nahradenie. Ak je udaný\n"
-"prefix_cesty, pridá sa do polí Filename.\n"
+"a súbor 'override' by mal obsahovať príznaky pre nahradenie. Ak je udaný\n"
+"prefix_cesty, pridá sa do polí 'filename'.\n"
  "Skutočný príklad z archívu Debianu:\n"
  "   apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n"
  "               dists/potato/main/binary-i386/Packages\n"
  "Skutočný príklad z archívu Debianu:\n"
  "   apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n"
  "               dists/potato/main/binary-i386/Packages\n"
@@ -394,7 +393,7 @@ msgstr ""
  "Voľby:\n"
  "  -h    Táto nápoveda\n"
  "  --md5 Vygeneruje kontrolný MD5 súčet\n"
  "Voľby:\n"
  "  -h    Táto nápoveda\n"
  "  --md5 Vygeneruje kontrolný MD5 súčet\n"
-"  -s=?  Zdrojový súbor override\n"
+"  -s=?  Zdrojový súbor 'override'\n"
  "  -q    Tichý režim\n"
  "  -d=?  Zvolí voliteľnú databázu pre vyrovnávaciu pamäť\n"
  "  --no-delink Povolí ladiaci režim\n"
  "  -q    Tichý režim\n"
  "  -d=?  Zvolí voliteľnú databázu pre vyrovnávaciu pamäť\n"
  "  --no-delink Povolí ladiaci režim\n"
@@ -619,7 +618,7 @@ msgstr "Premenovanie %s na %s zlyhalo"
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Chyba pri preklade regulárneho výrazu - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Chyba pri preklade regulárneho výrazu - %s"
@@ -688,8 +687,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (kvôli %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (kvôli %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "UPOZORNENIE: Nasledovné dôležité balíky sa odstránia.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "UPOZORNENIE: Nasledovné dôležité balíky sa odstránia.\n"
@@ -768,11 +768,11 @@ msgstr "Nastali problémy a -y bolo použité bez --force-yes"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Je potrebné odstránenie balíka, ale funkcia Odstrániť je vypnutá."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Je potrebné odstránenie balíka, ale funkcia Odstrániť je vypnutá."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Adresár pre sťahovanie sa nedá zamknúť"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Adresár pre sťahovanie sa nedá zamknúť"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Nedá sa načítať zoznam zdrojov."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Nedá sa načítať zoznam zdrojov."
@@ -811,9 +811,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Áno, urob to, čo vravím!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Áno, urob to, čo vravím!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Prerušené."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Chcete pokračovať [Y/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Chcete pokračovať [Y/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Zlyhalo stiahnutie %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Zlyhalo stiahnutie %s  %s\n"
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Zlyhalo stiahnutie %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Niektoré súbory sa nedajú stiahnuť"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Niektoré súbory sa nedajú stiahnuť"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Sťahovanie ukončené v režime \"iba stiahnuť\""
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Sťahovanie ukončené v režime \"iba stiahnuť\""
  
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Zvolená verzia %s (%s) pre %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Príkaz update neprijíma žiadne argumenty"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Príkaz update neprijíma žiadne argumenty"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Adresár zoznamov sa nedá zamknúť"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Adresár zoznamov sa nedá zamknúť"
  
@@ -954,21 +954,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Vnútorná chyba, AllUpgrade pokazil veci"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Vnútorná chyba, AllUpgrade pokazil veci"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Balík %s sa nedá nájsť"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Balík %s sa nedá nájsť"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Poznámka: vyberá sa %s pre regulárny výraz '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Poznámka: vyberá sa %s pre regulárny výraz '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Na opravu nasledovných môžete spustiť `apt-get -f install':"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Na opravu nasledovných môžete spustiť `apt-get -f install':"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -976,7 +976,7 @@ msgstr ""
  "Nesplnené závislosti. Skúste spustiť 'apt-get -f install' bez balíkov (alebo "
  "navrhnite riešenie)."
  
  "Nesplnené závislosti. Skúste spustiť 'apt-get -f install' bez balíkov (alebo "
  "navrhnite riešenie)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr ""
  "požadované balíky ešte neboli vytvorené alebo presunuté z fronty\n"
  "Novoprichádzajúcich (Incoming) balíkov."
  
  "požadované balíky ešte neboli vytvorené alebo presunuté z fronty\n"
  "Novoprichádzajúcich (Incoming) balíkov."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -998,114 +998,114 @@ msgstr ""
  "balík nie je inštalovateľný a mali by ste zaslať hlásenie o chybe\n"
  "(bug report) pre daný balík."
  
  "balík nie je inštalovateľný a mali by ste zaslať hlásenie o chybe\n"
  "(bug report) pre daný balík."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Nasledovné informácie vám možno pomôžu vyriešiť túto situáciu:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Nasledovné informácie vám možno pomôžu vyriešiť túto situáciu:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Poškodené balíky"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Poškodené balíky"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Nainštalujú sa nasledovné extra balíky:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Nainštalujú sa nasledovné extra balíky:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Navrhované balíky:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Navrhované balíky:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Odporúčané balíky:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Odporúčané balíky:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Prepočítava sa aktualizácia... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Prepočítava sa aktualizácia... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Chyba"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Chyba"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Hotovo"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Hotovo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Musíte zadať aspoň jeden balík, pre ktorý sa stiahnu zdrojové texty"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Musíte zadať aspoň jeden balík, pre ktorý sa stiahnu zdrojové texty"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nedá sa nájsť zdrojový balík pre %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Nedá sa nájsť zdrojový balík pre %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Na %s nemáte dostatok voľného miesta"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Na %s nemáte dostatok voľného miesta"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Je potrebné stiahnuť %sB/%sB zdrojových archívov.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Je potrebné stiahnuť %sB/%sB zdrojových archívov.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Je potrebné stiahnuť %sB zdrojových archívov.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Je potrebné stiahnuť %sB zdrojových archívov.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Stiahnuť zdroj %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Stiahnuť zdroj %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Zlyhalo stiahnutie niektorých archívov."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Zlyhalo stiahnutie niektorých archívov."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Preskakuje sa rozbalenie už rozbaleného zdroja v %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Preskakuje sa rozbalenie už rozbaleného zdroja v %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Príkaz pre rozbalenie '%s' zlyhal.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Príkaz pre rozbalenie '%s' zlyhal.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Príkaz pre zostavenie '%s' zlyhal.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Príkaz pre zostavenie '%s' zlyhal.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Proces potomka zlyhal"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Proces potomka zlyhal"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Musíte zadať aspoň jeden balík, pre ktorý sa budú overovať závislosti na "
  "zostavenie"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Musíte zadať aspoň jeden balík, pre ktorý sa budú overovať závislosti na "
  "zostavenie"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Nedajú sa získať závislosti pre zostavenie %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Nedajú sa získať závislosti pre zostavenie %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nemá žiadne závislosti pre zostavenie.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nemá žiadne závislosti pre zostavenie.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "%s závislosť pre %s sa nemôže splniť, pretože sa nedá nájsť balík %s"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "%s závislosť pre %s sa nemôže splniť, pretože sa nedá nájsť balík %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1114,31 +1114,31 @@ msgstr ""
  "%s závislosť pre %s sa nedá splniť, protože sa nedá nájsť verzia balíku %s, "
  "ktorá zodpovedá požiadavke na verziu"
  
  "%s závislosť pre %s sa nedá splniť, protože sa nedá nájsť verzia balíku %s, "
  "ktorá zodpovedá požiadavke na verziu"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Zlyhalo splnenie %s závislosti pre %s: Inštalovaný balík %s je príliš nový"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Zlyhalo splnenie %s závislosti pre %s: Inštalovaný balík %s je príliš nový"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Zlyhalo splnenie %s závislosti pre %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Zlyhalo splnenie %s závislosti pre %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Závislosti pre zostavenie %s sa nedajú splniť."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Závislosti pre zostavenie %s sa nedajú splniť."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Spracovanie závislostí pre zostavenie zlyhalo"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Spracovanie závislostí pre zostavenie zlyhalo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Podporované moduly:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Podporované moduly:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1387,8 +1387,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Duplicitný konfiguračný súbor %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Duplicitný konfiguračný súbor %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Zápis do súboru %s zlyhal"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Zápis do súboru %s zlyhal"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1534,8 +1534,9 @@ msgid "Internal error adding a diversion"
  msgstr "Vnútorná chyba pri pridávaní diverzie"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
  msgstr "Vnútorná chyba pri pridávaní diverzie"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:383
+#, fuzzy
  msgid "The pkg cache must be initialized first"
  msgid "The pkg cache must be initialized first"
-msgstr "Vyrovnávacia pamäť balíkov sa najprv musí inicializovať"
+msgstr "Vyrovnávacia pamäť balíkov sa musí najprv inicializovať"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
  msgid "Reading file list"
  
  #: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:386
  msgid "Reading file list"
@@ -1741,7 +1742,7 @@ msgstr "Uplynulo spojenie dátového socketu"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Spojenie sa nedá prijať"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Spojenie sa nedá prijať"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problém s hashovaním súboru"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problém s hashovaním súboru"
  
@@ -1868,43 +1869,43 @@ msgstr "Tento HTTP server má poškodenú podporu rozsahov"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Neznámy formát dátumu"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Neznámy formát dátumu"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Výber zlyhal"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Výber zlyhal"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Uplynul čas spojenia"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Uplynul čas spojenia"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Chyba zápisu do výstupného súboru"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Chyba zápisu do výstupného súboru"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Chyba zápisu do súboru"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Chyba zápisu do súboru"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Chyba zápisu do súboru"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Chyba zápisu do súboru"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Chyba pri čítaní zo servera. Druhá strana ukončila spojenie"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Chyba pri čítaní zo servera. Druhá strana ukončila spojenie"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Chyba pri čítaní zo servera"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Chyba pri čítaní zo servera"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Zlé dátové záhlavie"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Zlé dátové záhlavie"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Spojenie zlyhalo"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Spojenie zlyhalo"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Vnútorná chyba"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Vnútorná chyba"
  
@@ -2358,39 +2359,39 @@ msgid "Cache has an incompatible versioning system"
  msgstr "Vyrovnávacia pamäť má nezlučiteľný systém na správu verzií"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
  msgstr "Vyrovnávacia pamäť má nezlučiteľný systém na správu verzií"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:117
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
  msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
-msgstr "Pri spracovaní %s sa objavila chyba (NewPackage)"
+msgstr "Chyba pri spracovaní %s (NewPackage)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:129
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
-msgstr "Pri spracovaní %s sa objavila chyba (UsePackage1)"
+msgstr "Chyba pri spracovaní %s (UsePackage1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:150
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage2)"
-msgstr "Pri spracovaní %s sa objavila chyba (UsePackage2)"
+msgstr "Chyba pri spracovaní %s (UsePackage2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:154
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
  msgid "Error occurred while processing %s (NewFileVer1)"
-msgstr "Pri spracovaní %s sa objavila chyba (NewFileVer1)"
+msgstr "Chyba pri spracovaní %s (NewFileVer1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:184
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion1)"
-msgstr "Pri spracovaní %s sa objavila chyba (NewVersion1)"
+msgstr "Chyba pri spracovaní %s (NewVersion1)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:188
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
  msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage3)"
-msgstr "Pri spracovaní %s sa objavila chyba (UsePackage3)"
+msgstr "Chyba pri spracovaní %s (UsePackage3)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:192
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
  msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
-msgstr "Pri spracovaní %s sa objavila chyba (NewVersion2)"
+msgstr "Chyba pri spracovaní %s (NewVersion2)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
  msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:207
  msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of."
@@ -2407,14 +2408,14 @@ msgstr ""
  "Fíha, prekročili ste počet závislostí, ktoré toto APT zvládne spracovať."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
  "Fíha, prekročili ste počet závislostí, ktoré toto APT zvládne spracovať."
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:241
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr "Chyba pri spracovaní %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
  msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
  msgstr "Chyba pri spracovaní %s (FindPkg)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:254
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
  msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
-msgstr "Pri spracovaní %s sa objavila chyba (CollectFileProvides)"
+msgstr "Chyba pri spracovaní %s (CollectFileProvides)"
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
  #, c-format
  
  #: apt-pkg/pkgcachegen.cc:260
  #, c-format
@@ -2439,11 +2440,11 @@ msgstr "V/V chyba pri ukladaní zdrojovej vyrovnávacej pamäte"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "premenovanie zlyhalo, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "premenovanie zlyhalo, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Nezhoda MD5 súčtov"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Nezhoda MD5 súčtov"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2452,7 +2453,7 @@ msgstr ""
  "Nedá sa nájsť súbor s balíkom %s. To by mohlo znamenať, že tento balík je "
  "potrebné opraviť manuálne (kvôli chýbajúcej architektúre)."
  
  "Nedá sa nájsť súbor s balíkom %s. To by mohlo znamenať, že tento balík je "
  "potrebné opraviť manuálne (kvôli chýbajúcej architektúre)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2461,13 +2462,13 @@ msgstr ""
  "Nedá sa nájsť súbor s balíkom %s. Asi budete musieť opraviť tento balík "
  "manuálne."
  
  "Nedá sa nájsť súbor s balíkom %s. Asi budete musieť opraviť tento balík "
  "manuálne."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "Indexové súbory balíka sú narušené. Chýba pole Filename: pre balík %s."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "Indexové súbory balíka sú narušené. Chýba pole Filename: pre balík %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Veľkosti sa nezhodujú"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Veľkosti sa nezhodujú"
  
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po

index 2147c6f53d3cf91c71bd8d8715acab6a879ca88b..ad8aea4706e4bdf5305e049c56d86c0ada0efb42 100644 (file)
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-16 22:18+0100\n"
  "Last-Translator: Jure Èuhalev <gandalf@owca.info>\n"
  "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-16 22:18+0100\n"
  "Last-Translator: Jure Èuhalev <gandalf@owca.info>\n"
  "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s za %s %s preveden na %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s za %s %s preveden na %s %s\n"
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Ni mogo
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Napaka pri prevajanju regex - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Napaka pri prevajanju regex - %s"
@@ -685,8 +685,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (zaradi %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (zaradi %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "OPOZORILO: Naslednji kljuèni paketi bodo odstranjeni.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "OPOZORILO: Naslednji kljuèni paketi bodo odstranjeni.\n"
@@ -765,11 +766,11 @@ msgstr "Pri
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Odstraniti je potrebno pakete, a je Odstranjevanje onemogoèeno."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Odstraniti je potrebno pakete, a je Odstranjevanje onemogoèeno."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Ni mogoèe zakleniti imenika za prenose"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Ni mogoèe zakleniti imenika za prenose"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Seznama virov ni mogoèe brati."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Seznama virov ni mogoèe brati."
@@ -808,9 +809,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Da, naredi tako kot pravim!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Da, naredi tako kot pravim!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -826,7 +827,7 @@ msgstr "Prekini."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Ali ¾elite nadaljevati [Y/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Ali ¾elite nadaljevati [Y/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Ni mogoèe dobiti %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Ni mogoèe dobiti %s  %s\n"
@@ -835,7 +836,7 @@ msgstr "Ni mogo
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Prenos nekaterih datotek ni uspel"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Prenos nekaterih datotek ni uspel"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Prenos dokonèan in uporabljen naèin samo prenos"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Prenos dokonèan in uporabljen naèin samo prenos"
  
@@ -936,7 +937,7 @@ msgstr "Izbrana razli
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Ukaz update ne potrebuje argumentov"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Ukaz update ne potrebuje argumentov"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Imenika seznamov ni mogoèe zakleniti"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Imenika seznamov ni mogoèe zakleniti"
  
@@ -952,21 +953,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Notranja napaka zaradi AllUpgrade."
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Notranja napaka zaradi AllUpgrade."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Ni mogoèe najti paketa %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Ni mogoèe najti paketa %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Opomba: izbran %s namesto regex '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Opomba: izbran %s namesto regex '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Poskusite zagnati 'apt-get -f install', èe ¾elite popraviti:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Poskusite zagnati 'apt-get -f install', èe ¾elite popraviti:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -974,7 +975,7 @@ msgstr ""
  "Nere¹ene odvisnosti. Poskusite 'apt-get -f install' brez paketov (ali "
  "podajte re¹itev)."
  
  "Nere¹ene odvisnosti. Poskusite 'apt-get -f install' brez paketov (ali "
  "podajte re¹itev)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -985,7 +986,7 @@ msgstr ""
  "nemogoè polo¾aj, èe uporabljate nestabilno izdajo pa, da nekateri zahtevani "
  "paketi ¹e niso ustvarjeni ali prene¹eni iz Prihajajoèe."
  
  "nemogoè polo¾aj, èe uporabljate nestabilno izdajo pa, da nekateri zahtevani "
  "paketi ¹e niso ustvarjeni ali prene¹eni iz Prihajajoèe."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -995,115 +996,115 @@ msgstr ""
  "preprosto ne da namestiti in je potrebno vlo¾iti poroèilo o hro¹èu\n"
  "o tem paketu."
  
  "preprosto ne da namestiti in je potrebno vlo¾iti poroèilo o hro¹èu\n"
  "o tem paketu."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Naslednji podatki vam bodo morda pomagali re¹iti te¾avo:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Naslednji podatki vam bodo morda pomagali re¹iti te¾avo:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pokvarjeni paketi"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Pokvarjeni paketi"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Naslednji dodatni paketi bodo name¹èeni:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Naslednji dodatni paketi bodo name¹èeni:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Predlagani paketi:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Predlagani paketi:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Priporoèeni paketi:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Priporoèeni paketi:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Preraèunavanje nadgradnje ... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Preraèunavanje nadgradnje ... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Spodletelo"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Spodletelo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Opravljeno"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Opravljeno"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Potrebno je navesti vsaj en paket, za katerega ¾elite dobiti izorno kodo"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr ""
  "Potrebno je navesti vsaj en paket, za katerega ¾elite dobiti izorno kodo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Izvornega paketa za %s ni mogoèe najti"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Izvornega paketa za %s ni mogoèe najti"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Nimate dovolj prostora na %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Nimate dovolj prostora na %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Potrebno je dobiti %sB/%sB izvornih arhivov.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Potrebno je dobiti %sB/%sB izvornih arhivov.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Potrebno je dobiti %sB izvornih arhivov.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Potrebno je dobiti %sB izvornih arhivov.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Dobi vir %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Dobi vir %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Nekaterih arhivov ni mogoèe dobiti."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Nekaterih arhivov ni mogoèe dobiti."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Odpakiranje ¾e odpakiranih izvornih paketov v %s preskoèeno\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Odpakiranje ¾e odpakiranih izvornih paketov v %s preskoèeno\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Ukaz odpakiranja '%s' ni uspel.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Ukaz odpakiranja '%s' ni uspel.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Ukaz gradnje '%s' ni uspel.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Ukaz gradnje '%s' ni uspel.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Otro¹ki proces ni uspel"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Otro¹ki proces ni uspel"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Potrebno je navesti vsaj en paket, za katerega ¾elite preveriti odvisnosti "
  "za gradnjo"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr ""
  "Potrebno je navesti vsaj en paket, za katerega ¾elite preveriti odvisnosti "
  "za gradnjo"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Ni mogoèe dobiti informacij o odvisnostih za gradnjo za %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Ni mogoèe dobiti informacij o odvisnostih za gradnjo za %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nima odvisnosti za gradnjo.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s nima odvisnosti za gradnjo.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "%s odvisnosti za %s ni mogoèe zadostiti, ker ni mogoèe najti paketa %s"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "%s odvisnosti za %s ni mogoèe zadostiti, ker ni mogoèe najti paketa %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1112,31 +1113,31 @@ msgstr ""
  "%s odvisnosti za %s ni mogoèe zadostiti, ker nobena razlièica paketa %s ne "
  "more zadostiti zahtevi po razlièici"
  
  "%s odvisnosti za %s ni mogoèe zadostiti, ker nobena razlièica paketa %s ne "
  "more zadostiti zahtevi po razlièici"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Ni mogoèe zadostiti %s odvisnosti za %s. Name¹èen paket %s je preveè nov"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Ni mogoèe zadostiti %s odvisnosti za %s. Name¹èen paket %s je preveè nov"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Ni mogoèe zadostiti %s odvisnosti za %s. %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Ni mogoèe zadostiti %s odvisnosti za %s. %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Odvisnostim za gradnjo %s ni mogoèe zadostiti."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Odvisnostim za gradnjo %s ni mogoèe zadostiti."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Obdelava odvisnosti za gradnjo ni uspela"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Obdelava odvisnosti za gradnjo ni uspela"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Podprti moduli:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Podprti moduli:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1387,8 +1388,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Dvojnik datoteke z nastavitvami %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Dvojnik datoteke z nastavitvami %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Napaka pri pisanju datoteke %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Napaka pri pisanju datoteke %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1740,7 +1741,7 @@ msgstr "Povezava podatkovne vti
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Ni mogoèe sprejeti povezave"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Ni mogoèe sprejeti povezave"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Te¾ava pri razpr¹evanju datoteke"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Te¾ava pri razpr¹evanju datoteke"
  
@@ -1867,43 +1868,43 @@ msgstr "Ta stre
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Neznana oblika datuma"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Neznana oblika datuma"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Izbira ni uspela"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Izbira ni uspela"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Èas za povezavo se je iztekel"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Èas za povezavo se je iztekel"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Napaka pri pisanju v izhodno datoteko"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Napaka pri pisanju v izhodno datoteko"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Napaka pri pisanju v datoteko"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Napaka pri pisanju v datoteko"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Napaka pri pisanju v datoteko"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Napaka pri pisanju v datoteko"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Napaka pri branju oddaljene in zaprte povezave s stre¾nika "
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Napaka pri branju oddaljene in zaprte povezave s stre¾nika "
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Napaka pri branju s stre¾nika"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Napaka pri branju s stre¾nika"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Napaèni podatki glave"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Napaèni podatki glave"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Povezava ni uspela"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Povezava ni uspela"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Notranja napaka"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Notranja napaka"
  
@@ -2437,11 +2438,11 @@ msgstr "Napaka IO pri shranjevanju predpomnilnika virov"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "preimenovanje spodletelo, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "preimenovanje spodletelo, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Neujemanje vsote MD5"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Neujemanje vsote MD5"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2450,7 +2451,7 @@ msgstr ""
  "Ni bilo mogoèe najti datoteke za paket %s. Morda boste morali roèno "
  "popraviti ta paket (zaradi manjkajoèega arhiva)."
  
  "Ni bilo mogoèe najti datoteke za paket %s. Morda boste morali roèno "
  "popraviti ta paket (zaradi manjkajoèega arhiva)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2459,7 +2460,7 @@ msgstr ""
  "Ni bilo mogoèe najti datoteke za paket %s. Morda boste morali roèno "
  "popraviti ta paket."
  
  "Ni bilo mogoèe najti datoteke za paket %s. Morda boste morali roèno "
  "popraviti ta paket."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2467,7 +2468,7 @@ msgstr ""
  "Datoteke s kazali paketov so pokvarjene. Brez imena datotek: polje alu paket "
  "%s."
  
  "Datoteke s kazali paketov so pokvarjene. Brez imena datotek: polje alu paket "
  "%s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Neujemanje velikosti"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Neujemanje velikosti"
  
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po

index 17827b7cc5494f12bf6670455f711f3f5c1630af..367f6680ee1339145fb9055b5cf10ba399b80bad 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-01-15 15:30+0100\n"
  "Last-Translator: Peter Karlsson <peterk@debian.org>\n"
  "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-01-15 15:30+0100\n"
  "Last-Translator: Peter Karlsson <peterk@debian.org>\n"
  "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s för %s %s kompilerad den %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s för %s %s kompilerad den %s %s\n"
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Misslyckades att byta namn p
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
  msgid "Y"
  msgstr "J"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Fel vid tolkning av reguljärt uttryck - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Fel vid tolkning av reguljärt uttryck - %s"
@@ -697,8 +697,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (på grund av %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (på grund av %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "VARNING: Följande systemkritiska paket kommer att tas bort\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "VARNING: Följande systemkritiska paket kommer att tas bort\n"
@@ -777,11 +778,11 @@ msgstr "Problem har uppst
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Paket måste tas bort men \"Remove\" är inaktiverat."
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "Paket måste tas bort men \"Remove\" är inaktiverat."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Kunde inte låsa hämtningskatalogen."
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Kunde inte låsa hämtningskatalogen."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Listan över källor kunde inte läsas."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Listan över källor kunde inte läsas."
@@ -820,9 +821,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Ja, gör som jag säger!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Ja, gör som jag säger!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -839,7 +840,7 @@ msgstr "Avbryter."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vill du fortsätta [J/n]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Vill du fortsätta [J/n]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Misslyckades att hämta %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Misslyckades att hämta %s  %s\n"
@@ -848,7 +849,7 @@ msgstr "Misslyckades att h
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Misslyckades att hämta vissa filer"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "Misslyckades att hämta vissa filer"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Hämtningen färdig i \"endast-hämta\"-läge"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Hämtningen färdig i \"endast-hämta\"-läge"
  
@@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Vald version %s (%s) f
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Uppdateringskommandot tar inga argument"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Uppdateringskommandot tar inga argument"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kunde inte låsa listkatalogen"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Kunde inte låsa listkatalogen"
  
@@ -966,21 +967,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Internt fel, AllUpgrade förstörde något"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Internt fel, AllUpgrade förstörde något"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Kunde inte hitta paketet %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Kunde inte hitta paketet %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Observera, väljer %s för regex \"%s\"\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Observera, väljer %s för regex \"%s\"\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Du kan möjligen rätta detta genom att köra \"apt-get -f install\":"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "Du kan möjligen rätta detta genom att köra \"apt-get -f install\":"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -988,7 +989,7 @@ msgstr ""
  "Otillfredsställda beroenden. Försök med \"apt-get -f install\" utan paket "
  "(eller ange en lösning)."
  
  "Otillfredsställda beroenden. Försök med \"apt-get -f install\" utan paket "
  "(eller ange en lösning)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1000,7 +1001,7 @@ msgstr ""
  "distributionen, att några krävda paket ännu inte har skapats eller\n"
  "lagts in från \"Incoming\"."
  
  "distributionen, att några krävda paket ännu inte har skapats eller\n"
  "lagts in från \"Incoming\"."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1010,105 +1011,105 @@ msgstr ""
  "helt enkelt inte kan installeras och att en felrapport om detta bör\n"
  "skrivas."
  
  "helt enkelt inte kan installeras och att en felrapport om detta bör\n"
  "skrivas."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Följande information kan vara till hjälp för att lösa situationen:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "Följande information kan vara till hjälp för att lösa situationen:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Trasiga paket"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Trasiga paket"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Följande ytterligare paket kommer att installeras:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Följande ytterligare paket kommer att installeras:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Föreslagna paket:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Föreslagna paket:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Rekommenderade paket:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Rekommenderade paket:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Beräknar uppgradering... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Beräknar uppgradering... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Misslyckades"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Misslyckades"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Färdig"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Färdig"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Du måste ange åtminstone ett paket att hämta källkod för"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Du måste ange åtminstone ett paket att hämta källkod för"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Kunde inte hitta något källkodspaket för %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Kunde inte hitta något källkodspaket för %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Du har inte tillräckligt ledigt utrymme i %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Du har inte tillräckligt ledigt utrymme i %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Behöver hämta %sB/%sB källkodsarkiv.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Behöver hämta %sB/%sB källkodsarkiv.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Behöver hämta %sB källkodsarkiv.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Behöver hämta %sB källkodsarkiv.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Hämtar källkod %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Hämtar källkod %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Misslyckades att hämta vissa arkiv."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Misslyckades att hämta vissa arkiv."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Packar inte upp redan redan uppackad källkod i %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Packar inte upp redan redan uppackad källkod i %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Uppackningskommandot \"%s\" misslyckades.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Uppackningskommandot \"%s\" misslyckades.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Byggkommandot \"%s\" misslyckades.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Byggkommandot \"%s\" misslyckades.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Barnprocessen misslyckades"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Barnprocessen misslyckades"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Du måste ange åtminstone ett paket att inhämta byggberoenden för"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Du måste ange åtminstone ett paket att inhämta byggberoenden för"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Kunde inte hämta byggberoendeinformation för %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Kunde inte hämta byggberoendeinformation för %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s har inga byggberoenden.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s har inga byggberoenden.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1116,7 +1117,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "%s-beroendet på %s kan inte tillfredsställas eftersom paketet %s inte hittas"
  
  msgstr ""
  "%s-beroendet på %s kan inte tillfredsställas eftersom paketet %s inte hittas"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1125,32 +1126,32 @@ msgstr ""
  "%s-beroendet på %s kan inte tillfredsställas eftersom inga tillgängliga "
  "versioner av paketet %s uppfyller versionskraven"
  
  "%s-beroendet på %s kan inte tillfredsställas eftersom inga tillgängliga "
  "versioner av paketet %s uppfyller versionskraven"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Misslyckades att uppfylla %s-beroendet för %s: Det installerade paketet %s "
  "är för nytt"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Misslyckades att uppfylla %s-beroendet för %s: Det installerade paketet %s "
  "är för nytt"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Misslyckades att uppfylla %s-beroendet för %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Misslyckades att uppfylla %s-beroendet för %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Byggberoenden för %s kunde inte uppfyllas."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Byggberoenden för %s kunde inte uppfyllas."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Kunde inte hantera byggberoenden"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Kunde inte hantera byggberoenden"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Moduler som stöds:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Moduler som stöds:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1406,8 +1407,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Duplicerad konfigurationsfil %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Duplicerad konfigurationsfil %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Misslyckades att skriva filen %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Misslyckades att skriva filen %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1762,7 +1763,7 @@ msgstr "Anslutet datauttag (socket) fick inte svar inom tidsgr
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Kunde inte ta emot anslutning"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Kunde inte ta emot anslutning"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem med att lägga filen till hashtabellen"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problem med att lägga filen till hashtabellen"
  
@@ -1894,43 +1895,43 @@ msgstr "Denna http-servers st
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Okänt datumformat"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Okänt datumformat"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "\"Select\" misslyckades"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "\"Select\" misslyckades"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tidsgränsen för anslutningen nåddes"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Tidsgränsen för anslutningen nåddes"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Fel vid skrivning till utdatafil"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Fel vid skrivning till utdatafil"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Fel vid skrivning till fil"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Fel vid skrivning till fil"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Fel vid skrivning till filen"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Fel vid skrivning till filen"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Fel vid läsning från server: Andra änden stängde förbindelsen"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Fel vid läsning från server: Andra änden stängde förbindelsen"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Fel vid läsning från server"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Fel vid läsning från server"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Trasigt data i huvud"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Trasigt data i huvud"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Anslutning misslyckades"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Anslutning misslyckades"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Internt fel"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Internt fel"
  
@@ -2472,11 +2473,11 @@ msgstr "In-/utfel vid lagring av k
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "namnbyte misslyckades, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "namnbyte misslyckades, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5-kontrollsumma stämmer inte"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5-kontrollsumma stämmer inte"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2485,7 +2486,7 @@ msgstr ""
  "Jag kunde inte lokalisera någon fil för paketet %s. Detta kan betyda att du "
  "manuellt måste reparera detta paket (på grund av saknad arkitektur)."
  
  "Jag kunde inte lokalisera någon fil för paketet %s. Detta kan betyda att du "
  "manuellt måste reparera detta paket (på grund av saknad arkitektur)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2494,13 +2495,13 @@ msgstr ""
  "Jag kunde inte lokalisera någon fil för paketet %s. Detta kan betyda att du "
  "manuellt måste reparera detta paket."
  
  "Jag kunde inte lokalisera någon fil för paketet %s. Detta kan betyda att du "
  "manuellt måste reparera detta paket."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "Paketindexfilerna är trasiga. Inget \"Filename:\"-fält för paketet %s."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "Paketindexfilerna är trasiga. Inget \"Filename:\"-fält för paketet %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Storleken stämmer inte"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Storleken stämmer inte"
  
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po

index f4d26b826872f2b06e04f7a1563f65c002954d63..9fc7a93ba462ae2c93a758c9019acb705957741e 100644 (file)
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 16:36+0800\n"
  "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
  "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 16:36+0800\n"
  "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
  "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s para sa %s %s kinompile noong %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s para sa %s %s kinompile noong %s %s\n"
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Sawi ang pagpangalan muli ng %s tungong %s"
  msgid "Y"
  msgstr "O"
  
  msgid "Y"
  msgstr "O"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Error sa pag-compile ng regex - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "Error sa pag-compile ng regex - %s"
@@ -697,8 +697,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (dahil sa %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (dahil sa %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "BABALA: Ang susunod na mga paketeng esensyal ay tatanggalin\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "BABALA: Ang susunod na mga paketeng esensyal ay tatanggalin\n"
@@ -779,11 +780,11 @@ msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr ""
  "May mga paketeng kailangang tanggalin ngunit naka-disable ang Tanggal/Remove."
  
  msgstr ""
  "May mga paketeng kailangang tanggalin ngunit naka-disable ang Tanggal/Remove."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Di maaldaba ang directory ng download"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "Di maaldaba ang directory ng download"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Hindi mabasa ang talaan ng pagkukunan (sources)."
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "Hindi mabasa ang talaan ng pagkukunan (sources)."
@@ -822,9 +823,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Oo, gawin ang sinasabi ko!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Oo, gawin ang sinasabi ko!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -840,7 +841,7 @@ msgstr "Abort."
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Nais niyo bang magpatuloy [O/h]? "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "Nais niyo bang magpatuloy [O/h]? "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Sawi sa pagkuha ng %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "Sawi sa pagkuha ng %s  %s\n"
@@ -849,7 +850,7 @@ msgstr "Sawi sa pagkuha ng %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "May mga tipunang hindi nakuha"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "May mga tipunang hindi nakuha"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Kumpleto ang pagkakuha ng mga tipunan sa modong pagkuha lamang"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "Kumpleto ang pagkakuha ng mga tipunan sa modong pagkuha lamang"
  
@@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "Ang napiling bersyon %s (%s) para sa %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Ang utos na update ay hindi tumatanggap ng mga argumento"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "Ang utos na update ay hindi tumatanggap ng mga argumento"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Hindi maaldaba ang directory ng talaan"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "Hindi maaldaba ang directory ng talaan"
  
@@ -967,22 +968,22 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Internal error, nakasira ng bagay-bagay ang AllUpgrade"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "Internal error, nakasira ng bagay-bagay ang AllUpgrade"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Hindi mahanap ang paketeng %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "Hindi mahanap ang paketeng %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Paunawa, pinili ang %s para sa regex '%s'\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "Paunawa, pinili ang %s para sa regex '%s'\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "Maaaring patakbuhin niyo ang `apt-get -f install' upang ayusin ang mga ito:"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr ""
  "Maaaring patakbuhin niyo ang `apt-get -f install' upang ayusin ang mga ito:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -990,7 +991,7 @@ msgstr ""
  "May mga dependensiyang kulang. Subukan ang 'apt-get -f install' na walang "
  "mga pakete (o magtakda ng solusyon)."
  
  "May mga dependensiyang kulang. Subukan ang 'apt-get -f install' na walang "
  "mga pakete (o magtakda ng solusyon)."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -1001,7 +1002,7 @@ msgstr ""
  "o kung kayo'y gumagamit ng pamudmod na unstable ay may ilang mga paketeng\n"
  "kailangan na hindi pa nalikha o linipat mula sa Incoming."
  
  "o kung kayo'y gumagamit ng pamudmod na unstable ay may ilang mga paketeng\n"
  "kailangan na hindi pa nalikha o linipat mula sa Incoming."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -1011,106 +1012,106 @@ msgstr ""
  "hindi talaga ma-instol at kailangang magpadala ng bug report tungkol sa\n"
  "pakete na ito."
  
  "hindi talaga ma-instol at kailangang magpadala ng bug report tungkol sa\n"
  "pakete na ito."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  "Ang sumusunod na impormasyon ay maaaring makatulong sa pag-ayos ng problema:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr ""
  "Ang sumusunod na impormasyon ay maaaring makatulong sa pag-ayos ng problema:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Sirang mga pakete"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "Sirang mga pakete"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Ang mga sumusunod na extra na pakete ay iinstolahin:"
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "Ang mga sumusunod na extra na pakete ay iinstolahin:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Mga paketeng mungkahi:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "Mga paketeng mungkahi:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Mga paketeng rekomendado:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "Mga paketeng rekomendado:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Kinakalkula ang upgrade... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "Kinakalkula ang upgrade... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "Sawi"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "Sawi"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "Tapos"
  
  msgid "Done"
  msgstr "Tapos"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Kailangang magtakda ng kahit isang pakete na kunan ng source"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "Kailangang magtakda ng kahit isang pakete na kunan ng source"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Hindi mahanap ang paketeng source para sa %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "Hindi mahanap ang paketeng source para sa %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Kulang kayo ng libreng puwang sa %s"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "Kulang kayo ng libreng puwang sa %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Kailangang kumuha ng %sB/%sB ng arkibong source.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "Kailangang kumuha ng %sB/%sB ng arkibong source.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Kailangang kumuha ng %sB ng arkibong source.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "Kailangang kumuha ng %sB ng arkibong source.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Kunin ang Source %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "Kunin ang Source %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Sawi sa pagkuha ng ilang mga arkibo."
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "Sawi sa pagkuha ng ilang mga arkibo."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Linaktawan ang pagbuklat ng nabuklat na na source sa %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "Linaktawan ang pagbuklat ng nabuklat na na source sa %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Sawi ang utos ng pagbuklat '%s'.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "Sawi ang utos ng pagbuklat '%s'.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Utos na build '%s' ay sawi.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "Utos na build '%s' ay sawi.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Sawi ang prosesong anak"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "Sawi ang prosesong anak"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Kailangang magtakda ng kahit isang pakete na susuriin ang builddeps"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "Kailangang magtakda ng kahit isang pakete na susuriin ang builddeps"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Hindi makuha ang impormasyong build-dependency para sa %s"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "Hindi makuha ang impormasyong build-dependency para sa %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "Walang build depends ang %s.\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "Walang build depends ang %s.\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
@@ -1119,7 +1120,7 @@ msgstr ""
  "Dependensiyang %s para sa %s ay hindi mabuo dahil ang paketeng %s ay hindi "
  "mahanap"
  
  "Dependensiyang %s para sa %s ay hindi mabuo dahil ang paketeng %s ay hindi "
  "mahanap"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1128,32 +1129,32 @@ msgstr ""
  "Dependensiyang %s para sa %s ay hindi mabuo dahil walang magamit na bersyon "
  "ng paketeng %s na tumutugon sa kinakailangang bersyon"
  
  "Dependensiyang %s para sa %s ay hindi mabuo dahil walang magamit na bersyon "
  "ng paketeng %s na tumutugon sa kinakailangang bersyon"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Sawi sa pagbuo ng dependensiyang %s para sa %s: Ang naka-instol na paketeng %"
  "s ay bagong-bago pa lamang."
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr ""
  "Sawi sa pagbuo ng dependensiyang %s para sa %s: Ang naka-instol na paketeng %"
  "s ay bagong-bago pa lamang."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Sawi sa pagbuo ng dependensiyang %s para sa %s: %s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "Sawi sa pagbuo ng dependensiyang %s para sa %s: %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Hindi mabuo ang build-dependencies para sa %s."
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "Hindi mabuo ang build-dependencies para sa %s."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Sawi sa pagproseso ng build dependencies"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "Sawi sa pagproseso ng build dependencies"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Suportadong mga Module:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "Suportadong mga Module:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1405,8 +1406,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "Nadobleng tipunang conf %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "Nadobleng tipunang conf %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "Sawi sa pagsulat ng tipunang %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "Sawi sa pagsulat ng tipunang %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1760,7 +1761,7 @@ msgstr "Nag-timeout ang socket ng datos"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Hindi makatanggap ng koneksyon"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "Hindi makatanggap ng koneksyon"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problema sa pag-hash ng tipunan"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "Problema sa pag-hash ng tipunan"
  
@@ -1887,43 +1888,43 @@ msgstr "Sira ang range support ng HTTP server na ito"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Di kilalang anyo ng petsa"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "Di kilalang anyo ng petsa"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Sawi ang pagpili"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Sawi ang pagpili"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Nag-timeout ang koneksyon"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "Nag-timeout ang koneksyon"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Error sa pagsulat ng tipunang output"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "Error sa pagsulat ng tipunang output"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Error sa pagsulat sa tipunan"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "Error sa pagsulat sa tipunan"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Error sa pagsusulat sa tipunan"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "Error sa pagsusulat sa tipunan"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Error sa pagbasa mula sa server, sinarhan ng remote ang koneksyon"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "Error sa pagbasa mula sa server, sinarhan ng remote ang koneksyon"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Error sa pagbasa mula sa server"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "Error sa pagbasa mula sa server"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Maling datos sa header"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "Maling datos sa header"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Sawi ang koneksyon"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "Sawi ang koneksyon"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "Internal na error"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "Internal na error"
  
@@ -2469,11 +2470,11 @@ msgstr "IO Error sa pag-imbak ng source cache"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "pagpalit ng pangalan ay sawi, %s (%s -> %s)."
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "pagpalit ng pangalan ay sawi, %s (%s -> %s)."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Di tugmang MD5Sum"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "Di tugmang MD5Sum"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2482,7 +2483,7 @@ msgstr ""
  "Hindi ko mahanap ang tipunan para sa paketeng %s. Maaaring kailanganin "
  "niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito. (dahil sa walang arch)"
  
  "Hindi ko mahanap ang tipunan para sa paketeng %s. Maaaring kailanganin "
  "niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito. (dahil sa walang arch)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2491,7 +2492,7 @@ msgstr ""
  "Hindi ko mahanap ang tipunan para sa paketeng %s. Maaaring kailanganin "
  "niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito."
  
  "Hindi ko mahanap ang tipunan para sa paketeng %s. Maaaring kailanganin "
  "niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
@@ -2499,7 +2500,7 @@ msgstr ""
  "Sira ang tipunang index ng mga pakete. Walang Filename: field para sa "
  "paketeng %s."
  
  "Sira ang tipunang index ng mga pakete. Walang Filename: field para sa "
  "paketeng %s."
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Di tugmang laki"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "Di tugmang laki"
  
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po

index d6fa9be1d73253b9673962bce8943d64bd34fbab..f7c0ae1b3e3194225fddbb6c155a0658f1a8680c 100644 (file)
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.23\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: apt 0.5.23\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 17:34+0800\n"
  "Last-Translator: Tchaikov <chaisave@263.net>\n"
  "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-09 17:34+0800\n"
  "Last-Translator: Tchaikov <chaisave@263.net>\n"
  "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s ，编译于 %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s for %s %s ，编译于 %s %s\n"
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "无法将 %s 重命名为 %s"
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "编译正则表达式时出错 - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "编译正则表达式时出错 - %s"
@@ -687,8 +687,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s (是由于 %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s (是由于 %s) "
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "【警告】：下列的重要软件包将被卸载 \n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "【警告】：下列的重要软件包将被卸载 \n"
@@ -767,11 +768,11 @@ msgstr "碰到了一些问题，您使用了 -y 选项，但是没有用 --force
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "有软件包需要被卸载，但是卸载动作被程序设置所禁止。"
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "有软件包需要被卸载，但是卸载动作被程序设置所禁止。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "无法对下载目录加锁"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "无法对下载目录加锁"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "无法读取安装源列表。"
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "无法读取安装源列表。"
@@ -810,9 +811,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "Yes, do as I say!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "Yes, do as I say!"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -828,7 +829,7 @@ msgstr "中止执行。"
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "您希望继续执行吗？[Y/n]"
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "您希望继续执行吗？[Y/n]"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "无法下载 %s  %s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "无法下载 %s  %s\n"
@@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "无法下载 %s  %s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "有一些文件下载失败"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "有一些文件下载失败"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "下载完毕，目前是“仅下载”模式"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "下载完毕，目前是“仅下载”模式"
  
@@ -938,7 +939,7 @@ msgstr "选定了版本为 %s (%s) 的 %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr " update 命令是不需任何参数的"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr " update 命令是不需任何参数的"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "无法对状态列表目录加锁"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "无法对状态列表目录加锁"
  
@@ -953,21 +954,21 @@ msgstr ""
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "内部错误，AllUpgrade 造成某些故障"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "内部错误，AllUpgrade 造成某些故障"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "无法找到软件包 %s"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "无法找到软件包 %s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "注意，根据正则表达式“%2$s”选中了 %1$s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "注意，根据正则表达式“%2$s”选中了 %1$s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "您可能需要运行“apt-get -f install”来纠正下列错误："
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "您可能需要运行“apt-get -f install”来纠正下列错误："
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -975,7 +976,7 @@ msgstr ""
  "有未能满足的依赖关系。请尝试不指明软件包的名字来运行“apt-get -f install”(也可"
  "以指定一个解决办法)。"
  
  "有未能满足的依赖关系。请尝试不指明软件包的名字来运行“apt-get -f install”(也可"
  "以指定一个解决办法)。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -986,7 +987,7 @@ msgstr ""
  "因为系统无法达到您要求的状态造成的。该版本中可能会有一些您需要的软件\n"
  "包尚未被创建或是它们还在新到(incoming)目录中。"
  
  "因为系统无法达到您要求的状态造成的。该版本中可能会有一些您需要的软件\n"
  "包尚未被创建或是它们还在新到(incoming)目录中。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -995,112 +996,112 @@ msgstr ""
  "您仅要求对单一软件包进行操作，这极有可能是因为该软件包安装不上，同时，\n"
  "您最好提交一个针对这个软件包的故障报告。"
  
  "您仅要求对单一软件包进行操作，这极有可能是因为该软件包安装不上，同时，\n"
  "您最好提交一个针对这个软件包的故障报告。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "下列的信息可能会对问题的解决有所帮助："
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "下列的信息可能会对问题的解决有所帮助："
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "受损安装包"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "受损安装包"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "将会安装下列的额外的软件包："
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "将会安装下列的额外的软件包："
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "建议安装的软件包："
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "建议安装的软件包："
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "推荐安装的软件包："
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "推荐安装的软件包："
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "正在筹划升级... "
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "正在筹划升级... "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "失败"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "失败"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "完成"
  
  msgid "Done"
  msgstr "完成"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "要下载源代码，必须指定至少一个对应的软件包"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "要下载源代码，必须指定至少一个对应的软件包"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "无法找到与 %s 对应的源代码包"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "无法找到与 %s 对应的源代码包"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "您在 %s 上没有足够的空余空间"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "您在 %s 上没有足够的空余空间"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "需要下载 %sB/%sB 的源代码包。\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "需要下载 %sB/%sB 的源代码包。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "需要下载 %sB 的源代码包。\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "需要下载 %sB 的源代码包。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "下载源代码 %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "下载源代码 %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "有一些包文件无法下载。"
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "有一些包文件无法下载。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "对于已经被解包到 %s 目录的源代码包就不再解开了\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "对于已经被解包到 %s 目录的源代码包就不再解开了\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "运行解包的命令“%s”出错。\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "运行解包的命令“%s”出错。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "执行构造软件包命令“%s”失败。\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "执行构造软件包命令“%s”失败。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "子进程出错"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "子进程出错"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "要检查生成软件包的构建依赖关系(builddeps)，必须指定至少一个软件包"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "要检查生成软件包的构建依赖关系(builddeps)，必须指定至少一个软件包"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "无法获得 %s 的构建依赖关系(build-dependency)信息"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "无法获得 %s 的构建依赖关系(build-dependency)信息"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr " %s 没有构建依赖关系信息。\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr " %s 没有构建依赖关系信息。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "由于无法找到软件包 %3$s ，因此不能满足 %2$s 所要求的 %1$s 依赖关系"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "由于无法找到软件包 %3$s ，因此不能满足 %2$s 所要求的 %1$s 依赖关系"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1109,30 +1110,30 @@ msgstr ""
  "由于无法找到符合要求的软件包 %3$s 的可用版本，因此不能满足 %2$s 所要求的 %1"
  "$s 依赖关系"
  
  "由于无法找到符合要求的软件包 %3$s 的可用版本，因此不能满足 %2$s 所要求的 %1"
  "$s 依赖关系"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr "无法满足 %2$s 所要求 %1$s 依赖关系：已安装的软件包 %3$s 太新了"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr "无法满足 %2$s 所要求 %1$s 依赖关系：已安装的软件包 %3$s 太新了"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "无法满足 %2$s 所要求 %1$s 依赖关系：%3$s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "无法满足 %2$s 所要求 %1$s 依赖关系：%3$s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "不能满足软件包 %s 所要求的构建依赖关系。"
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "不能满足软件包 %s 所要求的构建依赖关系。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "无法处理构建依赖关系"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "无法处理构建依赖关系"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "被支持模块："
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "被支持模块："
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1378,8 +1379,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "重复的配置文件 %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "重复的配置文件 %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "无法写入文件 %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "无法写入文件 %s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1730,7 +1731,7 @@ msgstr "数据套接字连接超时"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "无法接受连接"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "无法接受连接"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "把文件加入散列表时出错"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "把文件加入散列表时出错"
  
@@ -1857,43 +1858,43 @@ msgstr "该 http 服务器的 range 支持不正常"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "无法识别的日期格式"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "无法识别的日期格式"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "select 调用出错"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "select 调用出错"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "连接服务器超时"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "连接服务器超时"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "写输出文件时出错"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "写输出文件时出错"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "写文件时出错"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "写文件时出错"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "写文件时出错"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "写文件时出错"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "从服务器读取数据时出错，对方关闭了连接"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "从服务器读取数据时出错，对方关闭了连接"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "从服务器读取数据出错"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "从服务器读取数据出错"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "错误的报头数据"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "错误的报头数据"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "连接失败"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "连接失败"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "内部错误"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "内部错误"
  
@@ -2427,11 +2428,11 @@ msgstr "无法写入来源缓存文件"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "无法重命名文件，%s (%s -> %s)。"
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "无法重命名文件，%s (%s -> %s)。"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5 校验和不符"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5 校验和不符"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
@@ -2440,7 +2441,7 @@ msgstr ""
  "我无法找到一个对应 %s 软件包的文件。在这种情况下可能需要您手动修正这个软件"
  "包。(缘于架构缺失)"
  
  "我无法找到一个对应 %s 软件包的文件。在这种情况下可能需要您手动修正这个软件"
  "包。(缘于架构缺失)"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
@@ -2448,13 +2449,13 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "我无法找到对应 %s 软件包的文件。在这种情况下您可能需要手动修正这个软件包。"
  
  msgstr ""
  "我无法找到对应 %s 软件包的文件。在这种情况下您可能需要手动修正这个软件包。"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "软件包的索引文件已损坏。找不到对应软件包 %s 的 Filename: 字段"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "软件包的索引文件已损坏。找不到对应软件包 %s 的 Filename: 字段"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "大小不符"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "大小不符"
  
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po

index cafc2bd5f2107eae42215acf50ddb026a4b3a032..f3b4259291b46905aa7134e2342d68c2c1767781 100644 (file)
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: 0.5.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: 0.5.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-29 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-02 11:19-0700\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-19 22:24+0800\n"
  "Last-Translator: Asho Yeh <asho@debian.org.tw>\n"
  "Language-Team: Chinese/Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-02-19 22:24+0800\n"
  "Last-Translator: Asho Yeh <asho@debian.org.tw>\n"
  "Language-Team: Chinese/Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "       %4i %s\n"
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
  
  #: cmdline/apt-cache.cc:1651 cmdline/apt-cdrom.cc:138 cmdline/apt-config.cc:70
  #: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:545
-#: cmdline/apt-get.cc:2313 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
+#: cmdline/apt-get.cc:2322 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s 是針對於 %s %s 並編譯在 %s %s\n"
  #, c-format
  msgid "%s %s for %s %s compiled on %s %s\n"
  msgstr "%s %s 是針對於 %s %s 並編譯在 %s %s\n"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "無法將 %s 更名為 %s"
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
  msgid "Y"
  msgstr "Y"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1475
+#: cmdline/apt-get.cc:140 cmdline/apt-get.cc:1484
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "編譯正規表示法出錯 - %s"
  #, c-format
  msgid "Regex compilation error - %s"
  msgstr "編譯正規表示法出錯 - %s"
@@ -689,8 +689,9 @@ msgid "%s (due to %s) "
  msgstr "%s（因為 %s）"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
  msgstr "%s（因為 %s）"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:544
+#, fuzzy
  msgid ""
  msgid ""
-"WARNING: The following essential packages will be removed\n"
+"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "警告：下列的重要套件都將被刪除\n"
  "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
  msgstr ""
  "警告：下列的重要套件都將被刪除\n"
@@ -769,11 +770,11 @@ msgstr "出現一些問題,您使用了 -y 選項但是沒有用 --force-yes"
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "有套件需要被移除,但移除動作被禁止。"
  
  msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
  msgstr "有套件需要被移除,但移除動作被禁止。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1769 cmdline/apt-get.cc:1802
+#: cmdline/apt-get.cc:788 cmdline/apt-get.cc:1778 cmdline/apt-get.cc:1811
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "無法鎖定下載的目錄"
  
  msgid "Unable to lock the download directory"
  msgstr "無法鎖定下載的目錄"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1850 cmdline/apt-get.cc:2061
+#: cmdline/apt-get.cc:798 cmdline/apt-get.cc:1859 cmdline/apt-get.cc:2070
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "無法讀取來源單。"
  #: apt-pkg/cachefile.cc:67
  msgid "The list of sources could not be read."
  msgstr "無法讀取來源單。"
@@ -812,9 +813,9 @@ msgid "Yes, do as I say!"
  msgstr "是的,請執行我所指定的"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
  msgstr "是的,請執行我所指定的"
  
  #: cmdline/apt-get.cc:865
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"You are about to do something potentially harmful\n"
+"You are about to do something potentially harmful.\n"
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
  "To continue type in the phrase '%s'\n"
  " ?] "
  msgstr ""
@@ -830,7 +831,7 @@ msgstr "放棄執行。"
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "繼續執行嗎？ 是按 [Y] 鍵，否按 [n] 鍵 "
  
  msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
  msgstr "繼續執行嗎？ 是按 [Y] 鍵，否按 [n] 鍵 "
  
-#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1959
+#: cmdline/apt-get.cc:958 cmdline/apt-get.cc:1334 cmdline/apt-get.cc:1968
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "無法下載『%s』檔案。%s\n"
  #, c-format
  msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
  msgstr "無法下載『%s』檔案。%s\n"
@@ -839,7 +840,7 @@ msgstr "無法下載『%s』檔案。%s\n"
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "部份檔案無法下載"
  
  msgid "Some files failed to download"
  msgstr "部份檔案無法下載"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1968
+#: cmdline/apt-get.cc:977 cmdline/apt-get.cc:1977
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "下載完畢,目前是“僅下載”模式"
  
  msgid "Download complete and in download only mode"
  msgstr "下載完畢,目前是“僅下載”模式"
  
@@ -940,7 +941,7 @@ msgstr "選定的版本為 %s (%s) 的 %s\n"
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "update 指令不需任何參數"
  
  msgid "The update command takes no arguments"
  msgstr "update 指令不需任何參數"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1295
+#: cmdline/apt-get.cc:1295 cmdline/apt-get.cc:1389
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "無法鎖定列表目錄"
  
  msgid "Unable to lock the list directory"
  msgstr "無法鎖定列表目錄"
  
@@ -954,21 +955,21 @@ msgstr "有一些索引檔案不能下載,它們可能被忽略了,也可能轉
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "內部錯誤,AllUpgrade 造成錯誤"
  
  msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
  msgstr "內部錯誤,AllUpgrade 造成錯誤"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1462 cmdline/apt-get.cc:1498
+#: cmdline/apt-get.cc:1471 cmdline/apt-get.cc:1507
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "無法找到 %s 套件。"
  
  #, c-format
  msgid "Couldn't find package %s"
  msgstr "無法找到 %s 套件。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1485
+#: cmdline/apt-get.cc:1494
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "注意,根據正規表示法“%2$s”選擇了 %1$s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Note, selecting %s for regex '%s'\n"
  msgstr "注意,根據正規表示法“%2$s”選擇了 %1$s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1515
+#: cmdline/apt-get.cc:1524
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "用『apt-get -f install』指令或許能修正這些問題。"
  
  msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
  msgstr "用『apt-get -f install』指令或許能修正這些問題。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1518
+#: cmdline/apt-get.cc:1527
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
  msgid ""
  "Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
  "solution)."
@@ -976,7 +977,7 @@ msgstr ""
  "無法滿足的相依關係。請嘗試不指定套件明成來執行“apt-get -f install”(或指>\n"
  "定一個解決辦法)。"
  
  "無法滿足的相依關係。請嘗試不指定套件明成來執行“apt-get -f install”(或指>\n"
  "定一個解決辦法)。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1530
+#: cmdline/apt-get.cc:1539
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
  msgid ""
  "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
  "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
@@ -987,7 +988,7 @@ msgstr ""
  "或是您使用不穩定(unstable)發行版而這些需要的套件尚未完成\n"
  "或從 Incoming 目錄移除。"
  
  "或是您使用不穩定(unstable)發行版而這些需要的套件尚未完成\n"
  "或從 Incoming 目錄移除。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1538
+#: cmdline/apt-get.cc:1547
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
  msgid ""
  "Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
  "the package is simply not installable and a bug report against\n"
@@ -997,112 +998,112 @@ msgstr ""
  "該套件無法安裝,您最好提交一個針對這個套件\n"
  "的臭蟲報告。"
  
  "該套件無法安裝,您最好提交一個針對這個套件\n"
  "的臭蟲報告。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1543
+#: cmdline/apt-get.cc:1552
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "底下的資訊有助於解決現在的情況:"
  
  msgid "The following information may help to resolve the situation:"
  msgstr "底下的資訊有助於解決現在的情況:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1546
+#: cmdline/apt-get.cc:1555
  msgid "Broken packages"
  msgstr "損毀的套件"
  
  msgid "Broken packages"
  msgstr "損毀的套件"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1572
+#: cmdline/apt-get.cc:1581
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "下列的【新】套件都將被安裝："
  
  msgid "The following extra packages will be installed:"
  msgstr "下列的【新】套件都將被安裝："
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1643
+#: cmdline/apt-get.cc:1652
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "建議(Suggested)的套件:"
  
  msgid "Suggested packages:"
  msgstr "建議(Suggested)的套件:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1644
+#: cmdline/apt-get.cc:1653
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "推薦(Recommended)的套件:"
  
  msgid "Recommended packages:"
  msgstr "推薦(Recommended)的套件:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1664
+#: cmdline/apt-get.cc:1673
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "籌畫升級套件中..."
  
  msgid "Calculating upgrade... "
  msgstr "籌畫升級套件中..."
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1667 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
+#: cmdline/apt-get.cc:1676 methods/ftp.cc:702 methods/connect.cc:99
  msgid "Failed"
  msgstr "失敗"
  
  msgid "Failed"
  msgstr "失敗"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1672
+#: cmdline/apt-get.cc:1681
  msgid "Done"
  msgstr "完成"
  
  msgid "Done"
  msgstr "完成"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1845
+#: cmdline/apt-get.cc:1854
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "必須指定至少一個對應的套件才能下載源碼"
  
  msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
  msgstr "必須指定至少一個對應的套件才能下載源碼"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1872 cmdline/apt-get.cc:2079
+#: cmdline/apt-get.cc:1881 cmdline/apt-get.cc:2088
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "無法找到 %s 套件的源碼"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to find a source package for %s"
  msgstr "無法找到 %s 套件的源碼"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1919
+#: cmdline/apt-get.cc:1928
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "『%s』內沒有足夠的空間。"
  
  #, c-format
  msgid "You don't have enough free space in %s"
  msgstr "『%s』內沒有足夠的空間。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1924
+#: cmdline/apt-get.cc:1933
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "需要下載 %2$sB 中 %1$sB 的原始檔案。\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
  msgstr "需要下載 %2$sB 中 %1$sB 的原始檔案。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1927
+#: cmdline/apt-get.cc:1936
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "需要下載 %sB 的原始檔案。\n"
  
  #, c-format
  msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
  msgstr "需要下載 %sB 的原始檔案。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1933
+#: cmdline/apt-get.cc:1942
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "下載源碼 %s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Fetch source %s\n"
  msgstr "下載源碼 %s\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1964
+#: cmdline/apt-get.cc:1973
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "無法下載某些檔案。"
  
  msgid "Failed to fetch some archives."
  msgstr "無法下載某些檔案。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:1992
+#: cmdline/apt-get.cc:2001
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "略過已經被解開到 %s 目錄的源碼檔案\n"
  
  #, c-format
  msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
  msgstr "略過已經被解開到 %s 目錄的源碼檔案\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2004
+#: cmdline/apt-get.cc:2013
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "執行解開套件指令 '%s' 時失敗。\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
  msgstr "執行解開套件指令 '%s' 時失敗。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2021
+#: cmdline/apt-get.cc:2030
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "執行建立套件指令 '%s' 時失敗。\n"
  
  #, c-format
  msgid "Build command '%s' failed.\n"
  msgstr "執行建立套件指令 '%s' 時失敗。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2040
+#: cmdline/apt-get.cc:2049
  msgid "Child process failed"
  msgstr "子程序失敗"
  
  msgid "Child process failed"
  msgstr "子程序失敗"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2056
+#: cmdline/apt-get.cc:2065
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "必須指定至少一個套件才能檢查其建立相依關係(builddeps)"
  
  msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
  msgstr "必須指定至少一個套件才能檢查其建立相依關係(builddeps)"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2084
+#: cmdline/apt-get.cc:2093
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "無法取得 %s 的建構相依關係。"
  
  #, c-format
  msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
  msgstr "無法取得 %s 的建構相依關係。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2104
+#: cmdline/apt-get.cc:2113
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s 無建立相依關係訊息。\n"
  
  #, c-format
  msgid "%s has no build depends.\n"
  msgstr "%s 無建立相依關係訊息。\n"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2156
+#: cmdline/apt-get.cc:2165
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "由於無法找到套件 %3$s ,因此不能滿足 %2$s 所要求的 %1$s 相依關係"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
  "found"
  msgstr "由於無法找到套件 %3$s ,因此不能滿足 %2$s 所要求的 %1$s 相依關係"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2208
+#: cmdline/apt-get.cc:2217
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
  #, c-format
  msgid ""
  "%s dependency for %s cannot be satisfied because no available versions of "
@@ -1111,30 +1112,30 @@ msgstr ""
  "由於無法找到符合要求的套件 %3$s 的可用版本,因此不能滿足 %2$s 所要求的 %1$s 的"
  "相依關係"
  
  "由於無法找到符合要求的套件 %3$s 的可用版本,因此不能滿足 %2$s 所要求的 %1$s 的"
  "相依關係"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2243
+#: cmdline/apt-get.cc:2252
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr "無法滿足 %2$s 所要求 %1$s 相依關係:已安裝的套件 %3$s 太新了"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
  msgstr "無法滿足 %2$s 所要求 %1$s 相依關係:已安裝的套件 %3$s 太新了"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2268
+#: cmdline/apt-get.cc:2277
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "無法滿足 %2$s 所要求 %1$s 相依關係:%3$s"
  
  #, c-format
  msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
  msgstr "無法滿足 %2$s 所要求 %1$s 相依關係:%3$s"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2282
+#: cmdline/apt-get.cc:2291
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "無法滿足套件 %s 所要求的建構相依關係。"
  
  #, c-format
  msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
  msgstr "無法滿足套件 %s 所要求的建構相依關係。"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2286
+#: cmdline/apt-get.cc:2295
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "無法處理建構相依關係"
  
  msgid "Failed to process build dependencies"
  msgstr "無法處理建構相依關係"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2318
+#: cmdline/apt-get.cc:2327
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "支援模組:"
  
  msgid "Supported modules:"
  msgstr "支援模組:"
  
-#: cmdline/apt-get.cc:2359
+#: cmdline/apt-get.cc:2368
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
  msgid ""
  "Usage: apt-get [options] command\n"
  "       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
@@ -1382,8 +1383,8 @@ msgid "Duplicate conf file %s/%s"
  msgstr "重複的設定檔 %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
  msgstr "重複的設定檔 %s/%s"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:45 apt-inst/dirstream.cc:50 apt-inst/dirstream.cc:53
-#, c-format
-msgid "Failed write file %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write file %s"
  msgstr "寫入檔案 %s 失敗"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
  msgstr "寫入檔案 %s 失敗"
  
  #: apt-inst/dirstream.cc:80 apt-inst/dirstream.cc:88
@@ -1733,7 +1734,7 @@ msgstr "Data socket 連線逾時"
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "無法允許連線"
  
  msgid "Unable to accept connection"
  msgstr "無法允許連線"
  
-#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:916 methods/rsh.cc:303
+#: methods/ftp.cc:864 methods/http.cc:920 methods/rsh.cc:303
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "問題雜湊表"
  
  msgid "Problem hashing file"
  msgstr "問題雜湊表"
  
@@ -1860,43 +1861,43 @@ msgstr "http 伺服器有損毀的範圍支援"
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "未知的資料格式"
  
  msgid "Unknown date format"
  msgstr "未知的資料格式"
  
-#: methods/http.cc:737
+#: methods/http.cc:741
  msgid "Select failed"
  msgstr "Select 失敗"
  
  msgid "Select failed"
  msgstr "Select 失敗"
  
-#: methods/http.cc:742
+#: methods/http.cc:746
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "連線逾時"
  
  msgid "Connection timed out"
  msgstr "連線逾時"
  
-#: methods/http.cc:765
+#: methods/http.cc:769
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "寫入輸出檔時發生錯誤"
  
  msgid "Error writing to output file"
  msgstr "寫入輸出檔時發生錯誤"
  
-#: methods/http.cc:793
+#: methods/http.cc:797
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "寫入檔案時發生錯誤"
  
  msgid "Error writing to file"
  msgstr "寫入檔案時發生錯誤"
  
-#: methods/http.cc:818
+#: methods/http.cc:822
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "寫入檔案時發生錯誤"
  
  msgid "Error writing to the file"
  msgstr "寫入檔案時發生錯誤"
  
-#: methods/http.cc:832
+#: methods/http.cc:836
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "從遠端主機讀取錯誤，關閉連線"
  
  msgid "Error reading from server. Remote end closed connection"
  msgstr "從遠端主機讀取錯誤，關閉連線"
  
-#: methods/http.cc:834
+#: methods/http.cc:838
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "從伺服器讀取發生錯誤"
  
  msgid "Error reading from server"
  msgstr "從伺服器讀取發生錯誤"
  
-#: methods/http.cc:1065
+#: methods/http.cc:1069
  msgid "Bad header data"
  msgstr "壞的標頭資料"
  
  msgid "Bad header data"
  msgstr "壞的標頭資料"
  
-#: methods/http.cc:1082
+#: methods/http.cc:1086
  msgid "Connection failed"
  msgstr "連線失敗"
  
  msgid "Connection failed"
  msgstr "連線失敗"
  
-#: methods/http.cc:1173
+#: methods/http.cc:1177
  msgid "Internal error"
  msgstr "內部錯誤"
  
  msgid "Internal error"
  msgstr "內部錯誤"
  
@@ -2425,31 +2426,31 @@ msgstr "無法寫入來源暫存檔。"
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "檔名因『%s』更換失敗 (%s → %s)。"
  
  msgid "rename failed, %s (%s -> %s)."
  msgstr "檔名因『%s』更換失敗 (%s → %s)。"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:894
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:235 apt-pkg/acquire-item.cc:900
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5 檢查碼不符合。"
  
  msgid "MD5Sum mismatch"
  msgstr "MD5 檢查碼不符合。"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:708
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:714
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  "to manually fix this package. (due to missing arch)"
  msgstr "找不到套件『%s』需要的某檔案。請您修理這個套件再試試。"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
  "to manually fix this package. (due to missing arch)"
  msgstr "找不到套件『%s』需要的某檔案。請您修理這個套件再試試。"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:761
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:767
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  "manually fix this package."
  msgstr "找不到套件『%s』需要的某檔案。請您修理這個套件再試試。"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
  "manually fix this package."
  msgstr "找不到套件『%s』需要的某檔案。請您修理這個套件再試試。"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:797
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:803
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "套件『%s』索引檔損壞—缺少『Filename:』欄。"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
  msgstr "套件『%s』索引檔損壞—缺少『Filename:』欄。"
  
-#: apt-pkg/acquire-item.cc:884
+#: apt-pkg/acquire-item.cc:890
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "檔案大小不符合。"
  
  msgid "Size mismatch"
  msgstr "檔案大小不符合。"
  
diff --git a/test/conf_clear.cc b/test/conf_clear.cc

new file mode 100644 (file)

index 0000000..259aa0f
--- /dev/null
+++ b/test/conf_clear.cc
@@ -0,0 +1,23 @@
+#include <apt-pkg/configuration.h>
+#include <apt-pkg/error.h>
+
+using namespace std;
+
+int main(int argc,const char *argv[])
+{
+   Configuration Cnf;
+
+   cout << "adding elements" << endl;
+   Cnf.Set("APT::Keep-Fds::",28);
+   Cnf.Set("APT::Keep-Fds::",17);
+   Cnf.Set("APT::Keep-Fds::",47);
+   Cnf.Dump();
+
+   cout << "Removing  elements" << endl;
+   Cnf.Clear("APT::Keep-Fds",17);
+   Cnf.Clear("APT::Keep-Fds",28);
+   Cnf.Clear("APT::Keep-Fds",47);
+   Cnf.Dump();
+
+   return 0;
+}
diff --git a/test/makefile b/test/makefile

index 9ad6233c2d11997254751d8b005a65d226a677bb..a9dbdc34dfb9935ef92a20f96373b23a3cff3c14 100644 (file)
--- a/test/makefile
+++ b/test/makefile
@@ -38,6 +38,12 @@ LIB_MAKES = apt-pkg/makefile apt-inst/makefile
  SOURCE = testextract.cc
  include $(PROGRAM_H)
  
  SOURCE = testextract.cc
  include $(PROGRAM_H)
  
+# Program for testing the config file parser
+PROGRAM=conftest_clear
+SLIBS = -lapt-pkg
+SOURCE = conf_clear.cc
+include $(PROGRAM_H)
+
  # Program for testing the config file parser
  PROGRAM=conftest
  SLIBS = -lapt-pkg
  # Program for testing the config file parser
  PROGRAM=conftest
  SLIBS = -lapt-pkg
author	Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>
	Thu, 18 Aug 2005 10:38:58 +0000 (10:38 +0000)
committer	Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>
	Thu, 18 Aug 2005 10:38:58 +0000 (10:38 +0000)
README.progress-reporting	[new file with mode: 0644]	patch \| blob
apt-pkg/acquire.cc		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/contrib/configuration.cc		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/contrib/configuration.h		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/contrib/fileutl.cc		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/contrib/fileutl.h		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/deb/dpkgpm.h		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/init.h		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/makefile		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/packagemanager.cc		patch \| blob \| blame \| history
apt-pkg/packagemanager.h		patch \| blob \| blame \| history
cmdline/apt-get.cc		patch \| blob \| blame \| history
configure.in		patch \| blob \| blame \| history
debian/apt-doc.docs	[new file with mode: 0644]	patch \| blob
debian/apt.manpages		patch \| blob \| blame \| history
debian/changelog		patch \| blob \| blame \| history
doc/examples/configure-index		patch \| blob \| blame \| history
methods/gpgv.cc		patch \| blob \| blame \| history
methods/makefile		patch \| blob \| blame \| history
po/apt-all.pot		patch \| blob \| blame \| history
po/bs.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ca.po		patch \| blob \| blame \| history
po/cs.po		patch \| blob \| blame \| history
po/cy.po		patch \| blob \| blame \| history
po/da.po		patch \| blob \| blame \| history
po/de.po		patch \| blob \| blame \| history
po/el.po		patch \| blob \| blame \| history
po/en_GB.po		patch \| blob \| blame \| history
po/es.po		patch \| blob \| blame \| history
po/eu.po		patch \| blob \| blame \| history
po/fi.po		patch \| blob \| blame \| history
po/fr.po		patch \| blob \| blame \| history
po/he.po		patch \| blob \| blame \| history
po/hu.po		patch \| blob \| blame \| history
po/it.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ja.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ko.po		patch \| blob \| blame \| history
po/nb.po		patch \| blob \| blame \| history
po/nl.po		patch \| blob \| blame \| history
po/nn.po		patch \| blob \| blame \| history
po/pl.po		patch \| blob \| blame \| history
po/pt.po		patch \| blob \| blame \| history
po/pt_BR.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ro.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ru.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sk.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sl.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sv.po		patch \| blob \| blame \| history
po/tl.po		patch \| blob \| blame \| history
po/zh_CN.po		patch \| blob \| blame \| history
po/zh_TW.po		patch \| blob \| blame \| history
test/conf_clear.cc	[new file with mode: 0644]	patch \| blob
test/makefile		patch \| blob \| blame \| history