Final go at release?

[cydia.git] / Cydia.app / English.lproj / Localizable.strings

diff --git a/Cydia.app/English.lproj/Localizable.strings b/Cydia.app/English.lproj/Localizable.strings
index 01b1a77c33c68a76c685f48ec496a1a53acc5cd2..d655c1ebe18948625bd40943d657c86882cebc64 100644 (file)
--- a/Cydia.app/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/Cydia.app/English.lproj/Localizable.strings
@@ -11,6 +11,7 @@
 "AUTHOR" = "Author";
 "AVAILABLE_UPGRADES" = "Available Upgrades";
 "BROWSER" = "Browser";
 "AUTHOR" = "Author";
 "AVAILABLE_UPGRADES" = "Available Upgrades";
 "BROWSER" = "Browser";

+"BY" = "by %@";

 "CANCEL" = "Cancel";
 "CANCEL_CLEAR" = "Cancel and Clear";
 "CANCEL_OPERATION" = "Cancel Operation";
 "CANCEL" = "Cancel";
 "CANCEL_CLEAR" = "Cancel and Clear";
 "CANCEL_OPERATION" = "Cancel Operation";


@@ -19,6 +20,7 @@
 "CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Cannot Locate Package";
 "CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Change Package Settings";
 "CHANGES" = "Changes";
 "CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Cannot Locate Package";
 "CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Change Package Settings";
 "CHANGES" = "Changes";

+"CLEAN_ARCHIVES" = "Clean Archives";

 "CLEAR" = "Clear";
 "CLOSE" = "Close";
 "CLOSE_CYDIA" = "Close Cydia (Restart)";
 "CLEAR" = "Clear";
 "CLOSE" = "Close";
 "CLOSE_CYDIA" = "Close Cydia (Restart)";


@@ -34,12 +36,13 @@
 "CONSOLE_PACKAGE" = "This is a console package!";
 "CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Console Utilities & Daemons";
 "CONTINUE_QUEUING" = "Continue Queuing";
 "CONSOLE_PACKAGE" = "This is a console package!";
 "CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Console Utilities & Daemons";
 "CONTINUE_QUEUING" = "Continue Queuing";

+"COUNTS_NONZERO_EX" = "So, I just counted some important-looking values, and they didn't sum to zero. This is scary. I don't know why I don't like this anymore, but I think APT was adamant this should not occur.";

 "CREDITS" = "Credits";
 "CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
 "CREDITS" = "Credits";
 "CYDIA_STORE" = "Cydia Store";

+"DATABASE" = "Database";

 "DETAILS" = "Details";
 "DEVELOPER" = "Developer";
 "DEVELOPER_EX" = "No Filters";
 "DETAILS" = "Details";
 "DEVELOPER" = "Developer";
 "DEVELOPER_EX" = "No Filters";

-"DEVELOPER_MAILING_LISTS" = "Developer Mailing Lists";

 "DEVELOPERS_ONLY" = "Developers Only";
 "DISK_FREEING" = "Disk Freeing";
 "DISK_USING" = "Disk Using";
 "DEVELOPERS_ONLY" = "Developers Only";
 "DISK_FREEING" = "Disk Freeing";
 "DISK_USING" = "Disk Using";


@@ -48,6 +51,7 @@
 "DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
 "DOWNGRADE" = "Downgrade";
 "DOWNLOADING" = "Downloading";
 "DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
 "DOWNGRADE" = "Downgrade";
 "DOWNLOADING" = "Downloading";

+"DOWNLOADING_" = "Downloading %@";

 "EDIT" = "Edit";
 "ENTER_APT_URL" = "Enter Cydia/APT URL";
 "ENTERED_BY_USER" = "Entered by User";
 "EDIT" = "Edit";
 "ENTER_APT_URL" = "Enter Cydia/APT URL";
 "ENTERED_BY_USER" = "Entered by User";


@@ -83,7 +87,6 @@
 "IGNORED_UPGRADES" = "Ignored Upgrades";
 "ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Illegal Package Identifier";
 "INSTALL" = "Install";
 "IGNORED_UPGRADES" = "Ignored Upgrades";
 "ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Illegal Package Identifier";
 "INSTALL" = "Install";

-"INSTALL_BY_SECTION" = "Install by Section";

 "INSTALLED" = "Installed";
 "INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installed by Package";
 "INSTALLED_DETAILS" = "Installed Package";
 "INSTALLED" = "Installed";
 "INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installed by Package";
 "INSTALLED_DETAILS" = "Installed Package";


@@ -93,8 +96,10 @@
 "LOADING_DATA" = "Loading Data";
 "LOCAL" = "Local";
 "LOGIN" = "Login";
 "LOADING_DATA" = "Loading Data";
 "LOCAL" = "Local";
 "LOGIN" = "Login";

+"MAILING_LISTS" = "Mailing Lists";

 "MAINTAINER" = "Contact";
 "MANAGE" = "Manage";
 "MAINTAINER" = "Contact";
 "MANAGE" = "Manage";

+"MODIFICATIONS" = "Modifications";

 "MODIFY" = "Modify";
 "MORE_INFORMATION" = "More Information";
 "MORE_PACKAGE_SOURCES" = "More Package Sources";
 "MODIFY" = "Modify";
 "MORE_INFORMATION" = "More Information";
 "MORE_PACKAGE_SOURCES" = "More Package Sources";


@@ -104,14 +109,16 @@
 "NEW" = "New";
 "NEW_AT" = "New at %@";
 "NEW_INSTALL" = "New Install";
 "NEW" = "New";
 "NEW_AT" = "New at %@";
 "NEW_INSTALL" = "New Install";

+"NO" = "No";

 "NO_SECTION" = "(No Section)";
 "NOT_RATED" = "Not Rated";
 "NO_SECTION" = "(No Section)";
 "NOT_RATED" = "Not Rated";

-"NODE" = "Note";
+"NOTE" = "Note";

 "NOT_REPOSITORY" = "Did not Find Repository";
 "NOT_REPOSITORY_EX" = "The indicated repository could not be found. This could be because you are trying to add a legacy Installer repository (these are not supported). Also, this interface is only capable of working with exact repository URLs. If you host a repository and are having issues please contact the author of Cydia with any questions you have.";
 "OK" = "OK";
 "OKAY" = "Okay";
 "PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "The package %@ cannot be found in your current sources. I might recommend installing more sources.";
 "NOT_REPOSITORY" = "Did not Find Repository";
 "NOT_REPOSITORY_EX" = "The indicated repository could not be found. This could be because you are trying to add a legacy Installer repository (these are not supported). Also, this interface is only capable of working with exact repository URLs. If you host a repository and are having issues please contact the author of Cydia with any questions you have.";
 "OK" = "OK";
 "OKAY" = "Okay";
 "PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "The package %@ cannot be found in your current sources. I might recommend installing more sources.";

+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "This issue may also be caused by a number of other factors. The most common one is that your package catalog is out of date. To manually refresh, click the Refresh button on the Changes tab. This package may simply no longer exist. It is also possible you are using an old firmware version: users should attempt to remain reasonably up to date with Apple's firmware releases.";

 "PACKAGE_DAMAGED" = "Package Damaged";
 "PACKAGE_DETAILS" = "Package Details";
 "PACKAGE_QUEUE" = "Package Queue";
 "PACKAGE_DAMAGED" = "Package Damaged";
 "PACKAGE_DETAILS" = "Package Details";
 "PACKAGE_QUEUE" = "Package Queue";


@@ -119,6 +126,8 @@
 "PACKAGES_EX" = "View or remove packages you previously installed.";
 "PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
 "PASSWORD" = "password";
 "PACKAGES_EX" = "View or remove packages you previously installed.";
 "PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
 "PASSWORD" = "password";

+"PERFORM_SELECTIONS" = "Perform Selections";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "Prepare Archives";

 "PRODUCTS" = "Products";
 "PURGE" = "Purge";
 "Q_D" = "Q'd";
 "PRODUCTS" = "Products";
 "PURGE" = "Purge";
 "Q_D" = "Q'd";


@@ -128,6 +137,7 @@
 "RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Recent Changes/Updates";
 "RECOMMENDED_BOOKS" = "Recommended Books";
 "REFRESH" = "Refresh";
 "RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Recent Changes/Updates";
 "RECOMMENDED_BOOKS" = "Recommended Books";
 "REFRESH" = "Refresh";

+"REFRESHING_DATA" = "Refreshing Data";

 "REINSTALL" = "Reinstall";
 "RELOAD" = "Reload";
 "RELOAD_SPRINGBOARD" = "Reload SpringBoard";
 "REINSTALL" = "Reinstall";
 "RELOAD" = "Reload";
 "RELOAD_SPRINGBOARD" = "Reload SpringBoard";


@@ -169,6 +179,7 @@
 "SPONSOR" = "Sponsor";
 "SPONSORING_PRODUCTS" = "Sponsoring Products";
 "STATISTICS" = "Statistics";
 "SPONSOR" = "Sponsor";
 "SPONSORING_PRODUCTS" = "Sponsoring Products";
 "STATISTICS" = "Statistics";

+"STILL_BROKEN_EX" = "Trying to fix the broken selections did not seem to help.";

 "STORAGE" = "Storage";
 "STORAGE_EX" = "See how much room you have left for new packages.";
 "SUBMIT" = "Submit";
 "STORAGE" = "Storage";
 "STORAGE_EX" = "See how much room you have left for new packages.";
 "SUBMIT" = "Submit";


@@ -185,6 +196,7 @@
 "UPDATING_SOURCES" = "Updating Sources";
 "UPGRADE" = "Upgrade";
 "UPGRADE_ESSENTIAL" = "Upgrade Essential";
 "UPDATING_SOURCES" = "Updating Sources";
 "UPGRADE" = "Upgrade";
 "UPGRADE_ESSENTIAL" = "Upgrade Essential";

+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Upgrading to %@? Read This";

 "USER" = "User";
 "USER_EX" = "Graphical Only";
 "USER_GUIDES" = "User Guides";
 "USER" = "User";
 "USER_EX" = "Graphical Only";
 "USER_GUIDES" = "User Guides";


@@ -192,5 +204,7 @@
 "VERIFICATION_ERROR" = "Verification Error";
 "VERIFYING_URL" = "Verifying URL";
 "VERSION" = "Version";
 "VERIFICATION_ERROR" = "Verification Error";
 "VERIFYING_URL" = "Verifying URL";
 "VERSION" = "Version";

+"WARNING" = "Warning";

 "WELCOME_TO_CYDIA" = "Welcome to Cydia™";
 "WHO_ARE_YOU" = "Who Are You?";
 "WELCOME_TO_CYDIA" = "Welcome to Cydia™";
 "WHO_ARE_YOU" = "Who Are You?";

+"YES" = "Yes";