"AUTHOR" = "Author";
"AVAILABLE_UPGRADES" = "Available Upgrades";
"BROWSER" = "Browser";
+"BY" = "by %@";
"CANCEL" = "Cancel";
"CANCEL_CLEAR" = "Cancel and Clear";
"CANCEL_OPERATION" = "Cancel Operation";
"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Cannot Locate Package";
"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Change Package Settings";
"CHANGES" = "Changes";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "Clean Archives";
"CLEAR" = "Clear";
"CLOSE" = "Close";
"CLOSE_CYDIA" = "Close Cydia (Restart)";
"CONSOLE_PACKAGE" = "This is a console package!";
"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Console Utilities & Daemons";
"CONTINUE_QUEUING" = "Continue Queuing";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "So, I just counted some important-looking values, and they didn't sum to zero. This is scary. I don't know why I don't like this anymore, but I think APT was adamant this should not occur.";
"CREDITS" = "Credits";
"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
+"DATABASE" = "Database";
"DETAILS" = "Details";
"DEVELOPER" = "Developer";
-"DEVELOPER_EX" = "No Filters";
-"DEVELOPER_MAILING_LISTS" = "Developer Mailing Lists";
+"DEVELOPER_EX" = "Everything, even scary internal stuff.";
"DEVELOPERS_ONLY" = "Developers Only";
"DISK_FREEING" = "Disk Freeing";
"DISK_USING" = "Disk Using";
"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
"DOWNGRADE" = "Downgrade";
"DOWNLOADING" = "Downloading";
+"DOWNLOADING_" = "Downloading %@";
"EDIT" = "Edit";
"ENTER_APT_URL" = "Enter Cydia/APT URL";
"ENTERED_BY_USER" = "Entered by User";
"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Future Feature Roadmap";
"HACKER" = "Hacker";
-"HACKER_EX" = "+ Command Line";
+"HACKER_EX" = "Adds Command Line tools.";
"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Half-Installed Package";
"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d Half-Installed Packages";
"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "When the shell scripts associated with packages fail, they are left in a bad state known as either half-configured or half-installed. These errors don't go away and instead continue to cause issues. These scripts can be deleted and the packages forcibly removed.";
"IGNORED_UPGRADES" = "Ignored Upgrades";
"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Illegal Package Identifier";
"INSTALL" = "Install";
-"INSTALL_BY_SECTION" = "Install by Section";
"INSTALLED" = "Installed";
"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installed by Package";
"INSTALLED_DETAILS" = "Installed Package";
"LOADING_DATA" = "Loading Data";
"LOCAL" = "Local";
"LOGIN" = "Login";
+"MAILING_LISTS" = "Mailing Lists";
"MAINTAINER" = "Contact";
"MANAGE" = "Manage";
+"MODIFICATIONS" = "Modifications";
"MODIFY" = "Modify";
"MORE_INFORMATION" = "More Information";
"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "More Package Sources";
"NEW" = "New";
"NEW_AT" = "New at %@";
"NEW_INSTALL" = "New Install";
+"NO" = "No";
"NO_SECTION" = "(No Section)";
"NOT_RATED" = "Not Rated";
-"NODE" = "Note";
+"NOTE" = "Note";
"NOT_REPOSITORY" = "Did not Find Repository";
"NOT_REPOSITORY_EX" = "The indicated repository could not be found. This could be because you are trying to add a legacy Installer repository (these are not supported). Also, this interface is only capable of working with exact repository URLs. If you host a repository and are having issues please contact the author of Cydia with any questions you have.";
"OK" = "OK";
"OKAY" = "Okay";
"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "The package %@ cannot be found in your current sources. I might recommend installing more sources.";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "This issue may also be caused by a number of other factors. The most common one is that your package catalog is out of date. To manually refresh, click the Refresh button on the Changes tab. This package may simply no longer exist. It is also possible you are using an old firmware version: users should attempt to remain reasonably up to date with Apple's firmware releases.";
"PACKAGE_DAMAGED" = "Package Damaged";
"PACKAGE_DETAILS" = "Package Details";
"PACKAGE_QUEUE" = "Package Queue";
"PACKAGES_EX" = "View or remove packages you previously installed.";
"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
"PASSWORD" = "password";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "Perform Selections";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "Prepare Archives";
"PRODUCTS" = "Products";
"PURGE" = "Purge";
"Q_D" = "Q'd";
"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Recent Changes/Updates";
"RECOMMENDED_BOOKS" = "Recommended Books";
"REFRESH" = "Refresh";
+"REFRESHING_DATA" = "Refreshing Data";
"REINSTALL" = "Reinstall";
"RELOAD" = "Reload";
"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Reload SpringBoard";
"RESUBMIT_FORM" = "Are you sure you want to submit this form again?";
"RESUMING_AT" = "Resuming At";
"RETURN_TO_CYDIA" = "Return to Cydia";
-"ROLE_EX" = "Not all of the packages available via Cydia are designed to be used by all users. Please categorize yourself so that Cydia can apply helpful filters.\n\nThis choice can be changed from \"Settings\" under the \"Manage\" tab.";
+"ROLE_EX" = "Not all of the packages available via Cydia are designed to be used by all users. Please categorize yourself so that Cydia can apply helpful filters.\n\nThis choice can be changed from \"Settings\" under the \"Manage\" tab (on the iPhone or iPod touch), or the \"Sources\" tab (on the iPad).";
"RUNNING" = "Running";
"SAFE" = "Safe";
"SAMPLE" = "Sample";
"SPONSOR" = "Sponsor";
"SPONSORING_PRODUCTS" = "Sponsoring Products";
"STATISTICS" = "Statistics";
+"STILL_BROKEN_EX" = "Trying to fix the broken selections did not seem to help.";
"STORAGE" = "Storage";
"STORAGE_EX" = "See how much room you have left for new packages.";
"SUBMIT" = "Submit";
"UPDATING_SOURCES" = "Updating Sources";
"UPGRADE" = "Upgrade";
"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Upgrade Essential";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Upgrading to %@? Read This";
"USER" = "User";
-"USER_EX" = "Graphical Only";
+"USER_EX" = "Apps, Tweaks, and Themes.";
"USER_GUIDES" = "User Guides";
"USERNAME" = "username";
"VERIFICATION_ERROR" = "Verification Error";
"VERIFYING_URL" = "Verifying URL";
"VERSION" = "Version";
+"WARNING" = "Warning";
"WELCOME_TO_CYDIA" = "Welcome to Cydia™";
"WHO_ARE_YOU" = "Who Are You?";
+"YES" = "Yes";