Author: piefel
Date: 2003-02-10 10:36:06 GMT
Corrections for 0.5.4.9
msgstr ""
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:163 ftparchive/apt-ftparchive.cc:336
msgstr ""
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:163 ftparchive/apt-ftparchive.cc:336
msgid "Package extension list is too long"
msgid "Package extension list is too long"
-msgstr "Option ‘%s’ is too long"
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:165 ftparchive/apt-ftparchive.cc:179
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:202 ftparchive/apt-ftparchive.cc:251
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:165 ftparchive/apt-ftparchive.cc:179
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:202 ftparchive/apt-ftparchive.cc:251
msgstr ""
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:249
msgstr ""
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:249
msgid "Source extension list is too long"
msgid "Source extension list is too long"
-msgstr "Option ‘%s’ is too long"
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:366
msgid "Error writing header to contents file"
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:366
msgid "Error writing header to contents file"
msgstr ""
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:550
msgstr ""
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:550
msgid ""
"Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
"Commands: packges binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
msgid ""
"Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
"Commands: packges binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
" -c=? Read this configuration file\n"
" -o=? Set an arbitary configuration option"
msgstr ""
" -c=? Read this configuration file\n"
" -o=? Set an arbitary configuration option"
msgstr ""
+"Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
+"Commands: packges binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
+" sources srcpath [overridefile [pathprefix]]\n"
+" contents path\n"
+" generate config [groups]\n"
+" clean config\n"
+"\n"
"apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports\n"
"many styles of generation from fully automated to functional replacements\n"
"for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources\n"
"apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports\n"
"many styles of generation from fully automated to functional replacements\n"
"for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources\n"
"debian archive:\n"
" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n"
" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n"
"debian archive:\n"
" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n"
" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+" -h This help text\n"
+" --md5 Control MD5 generation\n"
+" -s=? Source override file\n"
+" -q Quiet\n"
+" -d=? Select the optional caching database\n"
+" --no-delink Enable delinking debug mode\n"
+" --contents Control contents file generation\n"
+" -c=? Read this configuration file\n"
+" -o=? Set an arbitary configuration option"
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:731
msgid "No selections matched"
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:731
msgid "No selections matched"
msgstr ""
#: ftparchive/writer.cc:131
msgstr ""
#: ftparchive/writer.cc:131
msgid "E: Errors apply to file "
msgid "E: Errors apply to file "
-msgstr "E: Errors apply to file ‘"
#: ftparchive/writer.cc:148 ftparchive/writer.cc:178
#, c-format
#: ftparchive/writer.cc:148 ftparchive/writer.cc:178
#, c-format
msgstr ""
#: apt-inst/extract.cc:96 apt-inst/extract.cc:167
msgstr ""
#: apt-inst/extract.cc:96 apt-inst/extract.cc:167
msgid "The path %s is too long"
msgid "The path %s is too long"
-msgstr "Option ‘%s’ is too long"
#: apt-inst/extract.cc:127
#, c-format
#: apt-inst/extract.cc:127
#, c-format
msgstr ""
#: apt-inst/extract.cc:157 apt-inst/extract.cc:300
msgstr ""
#: apt-inst/extract.cc:157 apt-inst/extract.cc:300
msgid "The diversion path is too long"
msgid "The diversion path is too long"
-msgstr "Option ‘%s’ is too long"
#: apt-inst/extract.cc:243
#, c-format
#: apt-inst/extract.cc:243
#, c-format
msgstr ""
#: apt-inst/extract.cc:287
msgstr ""
#: apt-inst/extract.cc:287
msgid "The path is too long"
msgid "The path is too long"
-msgstr "Option ‘%s’ is too long"
#: apt-inst/extract.cc:417
#, c-format
#: apt-inst/extract.cc:417
#, c-format
msgstr ""
#: methods/ftp.cc:210
msgstr ""
#: methods/ftp.cc:210
msgid "USER failed, server said: %s"
msgid "USER failed, server said: %s"
-msgstr "Data transfer failed, server said ‘%s’"
msgid "PASS failed, server said: %s"
msgid "PASS failed, server said: %s"
-msgstr "Data transfer failed, server said ‘%s’"
#: methods/ftp.cc:235
msgid ""
#: methods/ftp.cc:235
msgid ""
msgstr "Login script command ‘%s’ failed, server said: %s"
#: methods/ftp.cc:289
msgstr "Login script command ‘%s’ failed, server said: %s"
#: methods/ftp.cc:289
msgid "TYPE failed, server said: %s"
msgid "TYPE failed, server said: %s"
-msgstr "Data transfer failed, server said ‘%s’"
#: methods/ftp.cc:327 methods/ftp.cc:438 methods/rsh.cc:183 methods/rsh.cc:226
msgid "Connection timeout"
#: methods/ftp.cc:327 methods/ftp.cc:438 methods/rsh.cc:183 methods/rsh.cc:226
msgid "Connection timeout"
msgstr ""
#: methods/ftp.cc:738
msgstr ""
#: methods/ftp.cc:738
msgid "Could not listen on the socket"
msgid "Could not listen on the socket"
-msgstr "Could not find a record in the DSC ‘%s’"
#: methods/ftp.cc:745
msgid "Could not determine the socket's name"
#: methods/ftp.cc:745
msgid "Could not determine the socket's name"
msgstr ""
#: methods/ftp.cc:796
msgstr ""
#: methods/ftp.cc:796
msgid "EPRT failed, server said: %s"
msgid "EPRT failed, server said: %s"
-msgstr "Data transfer failed, server said ‘%s’"
#: methods/ftp.cc:816
msgid "Data socket connect timed out"
#: methods/ftp.cc:816
msgid "Data socket connect timed out"
msgstr ""
#: methods/connect.cc:163
msgstr ""
#: methods/connect.cc:163
msgid "Could not resolve '%s'"
msgid "Could not resolve '%s'"
-msgstr "Could not find a record in the DSC ‘%s’"
+msgstr "Could not resolve ‘%s’"
#: methods/connect.cc:167
#, c-format
msgid "Temporary failure resolving '%s'"
#: methods/connect.cc:167
#, c-format
msgid "Temporary failure resolving '%s'"
+msgstr "Temporary failure resolving ‘%s’"
#: methods/connect.cc:169
#, c-format
#: methods/connect.cc:169
#, c-format
msgstr ""
#: methods/http.cc:789
msgstr ""
#: methods/http.cc:789
msgid "Error writing to file"
msgid "Error writing to file"
-msgstr "E: Errors apply to file ‘"
#: methods/http.cc:814
msgid "Error writing to the file"
#: methods/http.cc:814
msgid "Error writing to the file"
#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:655
#, c-format
msgid "Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'"
#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:655
#, c-format
msgid "Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'"
+msgstr "Syntax error %s:%u: Unsupported directive ‘%s’"
#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:689
#, c-format
#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:689
#, c-format
#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:237
#, c-format
msgid "Option %s requires an integer argument, not '%s'"
#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:237
#, c-format
msgid "Option %s requires an integer argument, not '%s'"
+msgstr "Option %s requires an integer argument, not ‘%s’"
#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:268
#, c-format
#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:268
#, c-format
#~ msgid "<- '"
#~ msgstr "<- ‘"
#~ msgid "<- '"
#~ msgstr "<- ‘"
#~ msgid "-> '"
#~ msgstr "-> ‘"
#~ msgid "-> '"
#~ msgstr "-> ‘"