zh_CN.po: update simplified chinese translation.

[apt.git] / po / it.po

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4d2d949ecfbaecd5fe6673051ba25368ae3a9fd4..27bd109a64ed4875396582e07bf61c43efad7c6f 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-10 18:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-15 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 16:51+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -1755,6 +1755,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error executing apt-key"
 msgstr "Errore sconosciuto durante l'esecuzione di apt-key"
 
+#. TRANSLATORS: The second %s is the reason and is untranslated for repository owners.
+#: methods/gpgv.cc
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The repository is insufficiently signed by key %s (%s)"
+msgstr "La directory %s è deviata"
+
 #: methods/gpgv.cc
 msgid "The following signatures were invalid:\n"
 msgstr "Le seguenti firme non erano valide:\n"