]> git.saurik.com Git - apt.git/blob - doc/apt-mark.8.xml
Vietnamese translation update
[apt.git] / doc / apt-mark.8.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
2 <!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN"
3 "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd" [
4
5 <!ENTITY % aptent SYSTEM "apt.ent">
6 %aptent;
7
8 ]>
9
10 <refentry>
11
12 <refentryinfo>
13 &apt-author.moconnor;
14 &apt-author.team;
15 &apt-email;
16 &apt-product;
17 <!-- The last update date -->
18 <date>2 November 2007</date>
19 </refentryinfo>
20
21 <refmeta>
22 <refentrytitle>apt-mark</refentrytitle>
23 <manvolnum>8</manvolnum>
24 </refmeta>
25
26 <!-- Man page title -->
27 <refnamediv>
28 <refname>apt-mark</refname>
29 <refpurpose>Utility to sort package index files</refpurpose>
30 </refnamediv>
31
32 <!-- Arguments -->
33 <refsynopsisdiv>
34 <cmdsynopsis>
35 <command>apt-mark</command>
36 <arg><option>-hv</option></arg>
37 <arg><option>-f=<replaceable>FILENAME</replaceable></option></arg>
38 <group choice="req"><arg>markauto</arg><arg>unmarkauto</arg></group>
39 <arg choice="plain" rep="repeat"><replaceable>package</replaceable></arg>
40 </cmdsynopsis>
41 </refsynopsisdiv>
42
43 <refsect1><title>Description</title>
44 <para><command>apt-mark</command> will change whether a package has
45 been marked as being automatically installed.
46 </para>
47 <para>
48 When you request that a package is installed, and as a result
49 other packages are installed to satisfy its dependencies, the
50 depedencies are marked as being automatically installed. Once
51 these automatically installed packages are no longer depended on
52 by any manually installed packages, they will be removed.
53 </para>
54 <variablelist>
55 <varlistentry><term>markauto</term>
56 <listitem><para><literal>markauto</literal> is used to mark a
57 package as being automatically installed, which will cause the
58 package to be removed when no more manually installed packages
59 depend on this package.
60 </para></listitem>
61 </varlistentry>
62
63 <varlistentry><term>unmarkauto</term>
64 <listitem><para><literal>unmarkauto</literal> is used to mark a
65 package as being manually installed, which will prevent the
66 package from being automatically removed if no other packages
67 depend on it.
68 </para></listitem>
69 </varlistentry>
70 </variablelist>
71 </refsect1>
72
73 <refsect1><title>options</title>
74
75 <variablelist>
76 <varlistentry><term><option>-f=<filename>FILENAME</filename></option></term><term><option>--file=<filename>FILENAME</filename></option></term>
77 <listitem><para>
78
79 Read/Write package stats from <filename>FILENAME</filename>
80 instead of the default location, which
81 is <filename>extended_status</filename> in the directory defined
82 by the Configuration Item: <literal>Dir::State</literal>.</para></listitem>
83 </varlistentry>
84
85 <varlistentry><term><option>-h</option></term>
86 <term><option>--help</option></term>
87 <listitem><para>Show a short usage summary.
88 </para>
89 </listitem>
90 </varlistentry>
91
92 <varlistentry>
93 <term><option>-v</option></term>
94 <term><option>--version</option></term>
95 <listitem><para>Show the program version.
96 </para>
97 </listitem>
98 </varlistentry>
99
100
101 </variablelist>
102 </refsect1>
103
104 <refsect1><title>See Also</title>
105 <para>&apt-conf;</para>
106 </refsect1>
107
108 <refsect1><title>Diagnostics</title>
109 <para><command>apt-mark</command> returns zero on normal operation, non-zero on error.</para>
110 </refsect1>
111
112 &manbugs;
113
114 </refentry>