added Georgian translation

git-svn-id: https://svn.wxwidgets.org/svn/wx/wxWidgets/trunk@20167 c3d73ce0-8a6f-49c7-b76d-6d57e0e08775

diff --git a/samples/internat/Makefile.in b/samples/internat/Makefile.in
index eb2a53425fa8f5c76017a0e264cbae7eaf287183..6466a01d1b5513fc27c6300ef5fb2004024637b3 100644 (file)
--- a/samples/internat/Makefile.in
+++ b/samples/internat/Makefile.in
@@ -15,9 +15,11 @@ program_dir = samples/internat
 
 DATAFILES=fr/internat.po fr/internat.mo \
        de/internat.po de/internat.mo \
+       ja/internat.po ja/internat.mo \
+       ka/internat.po ka/internat.mo \
        ru/internat.po ru/internat.mo
 
-DATADIRS=fr de ru
+DATADIRS=fr de ja ka ru
 
 PROGRAM=internat
 

diff --git a/samples/internat/internat.cpp b/samples/internat/internat.cpp
index e887968b5bb4681319605ce0175fff7e507b4079..d0aa9475f057fe5b9158dc8ebe6340524583faa4 100644 (file)
--- a/samples/internat/internat.cpp
+++ b/samples/internat/internat.cpp
@@ -139,7 +139,7 @@ bool MyApp::OnInit()
             _T("Russian"),
 #if wxUSE_UNICODE
             _T("Japanese"),
-            _T("Georgian (no translation)"),
+            _T("Georgian"),
 #endif
             _T("English"),
             _T("English (U.S.)")

diff --git a/samples/internat/ka/internat.mo b/samples/internat/ka/internat.mo
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b669a55
Binary files /dev/null and b/samples/internat/ka/internat.mo differ

diff --git a/samples/internat/ka/internat.po b/samples/internat/ka/internat.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c2d84f0
--- /dev/null
+++ b/samples/internat/ka/internat.po
@@ -0,0 +1,78 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-08-28 16:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-04-12 20:10+0400\n"
+"Last-Translator: Aiet Kolkhi <aiet@gmx.net>\n"
+"Language-Team: Georgian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../internat.cpp:120
+msgid "International wxWindows App"
+msgstr "საერთაშორისო wxWindows პროგბრამა"
+
+#: ../internat.cpp:128
+msgid "&About..."
+msgstr "შეს&ახებ..."
+
+#: ../internat.cpp:130
+msgid "E&xit"
+msgstr "&გამოსვლა"
+
+#: ../internat.cpp:133
+msgid "&Open bogus file"
+msgstr "გ&ახსენი დეფექტიანი ფაილი"
+
+#: ../internat.cpp:134
+msgid "&Play a game"
+msgstr "ითამაშე &თამაში"
+
+#: ../internat.cpp:137
+msgid "&File"
+msgstr "&ფაილი"
+
+#: ../internat.cpp:138
+msgid "&Test"
+msgstr "&ტესტი"
+
+#: ../internat.cpp:161
+msgid "I18n sample\n"
+"© 1998, 1999 Vadim Zeitlin and Julian Smart"
+msgstr "I18n მაგალითი\n"
+"© 1998, 1999 დათვი სიკინჭილაშვილი და ზანზარონე თეთრწვერაშვილი"
+
+#: ../internat.cpp:163
+msgid "About Internat"
+msgstr "Internat-ის შე&სახებ"
+
+#: ../internat.cpp:168
+msgid "Enter your number:"
+msgstr "შეიყვანეთ ნომერი:"
+
+#: ../internat.cpp:169
+msgid "Try to guess my number!"
+msgstr "ცადე ჩემი ნომრის გამოცნობა!"
+
+#: ../internat.cpp:177
+msgid "You've probably entered an invalid number."
+msgstr "ალბათ, არასწორი ნომერი შეიყვანეთ."
+
+#: ../internat.cpp:185
+msgid "Congratulations! you've won. Here is the magic phrase:"
+msgstr "გილოცავთ, თქვენ გაიმარჯვეთ. სულ გამარჯვებით გევლოთ! აი ჯადოსნური ფრაზა:"
+
+#: ../internat.cpp:186
+#, c-format
+msgid "cannot create fifo `%s'"
+msgstr "ვერ შევქმენი Fifo `%s'"
+
+#: ../internat.cpp:189
+msgid "Result"
+msgstr "შედეგი"
+