]> git.saurik.com Git - wxWidgets.git/commitdiff
Fixed various typos.
authorDimitri Schoolwerth <dimitri.schoolwerth@gmail.com>
Tue, 22 Mar 2011 14:17:38 +0000 (14:17 +0000)
committerDimitri Schoolwerth <dimitri.schoolwerth@gmail.com>
Tue, 22 Mar 2011 14:17:38 +0000 (14:17 +0000)
Applied patch by snowleopard2 fixing a bunch of typos such as misspellings and double words in the documentation. Combined the patch with some local queued typos waiting to be committed as well as adding new typo fixes inspired by the patch.

Function names with American spelling were not changed nor was third-party code touched. The only code changes involve some changes in strings that are translated ("Can not" -> "Cannot").

Closes #13063 (again).

git-svn-id: https://svn.wxwidgets.org/svn/wx/wxWidgets/trunk@67280 c3d73ce0-8a6f-49c7-b76d-6d57e0e08775

265 files changed:
acinclude.m4
build/bakefiles/common.bkl
build/bakefiles/config.bkl
build/bakefiles/wxpresets/presets/wx.bkl
configure
configure.in
docs/changes.txt
docs/cocoa/coding_patterns.txt
docs/doxygen/mainpages/utilities.h
docs/doxygen/overviews/archive.h
docs/doxygen/overviews/config.h
docs/doxygen/overviews/customwidgets.h
docs/doxygen/overviews/propgrid.h
docs/doxygen/overviews/refcount.h
docs/doxygen/overviews/referencenotes.h
docs/doxygen/overviews/thread.h
docs/doxygen/overviews/unicode.h
docs/doxygen/overviews/windowids.h
docs/doxygen/overviews/windowsizing.h
docs/doxygen/overviews/xrc_format.h
docs/os2/install.txt
docs/publicity/WoWoW30.html
docs/tech/tn0003.txt
include/wx/accel.h
include/wx/caret.h
include/wx/chkconf.h
include/wx/cocoa/NSApplication.h
include/wx/cocoa/objc/objc_uniquifying.h
include/wx/cocoa/private/scrollview.h
include/wx/cocoa/radiobox.h
include/wx/combo.h
include/wx/datetime.h
include/wx/debug.h
include/wx/dfb/nonownedwnd.h
include/wx/docview.h
include/wx/gauge.h
include/wx/gtk/gnome/gprint.h
include/wx/gtk/print.h
include/wx/gtk1/app.h
include/wx/gtk1/notebook.h
include/wx/gtk1/window.h
include/wx/html/htmlpars.h
include/wx/html/htmlwin.h
include/wx/mediactrl.h
include/wx/msw/gauge.h
include/wx/msw/registry.h
include/wx/msw/statline.h
include/wx/os2/statbmp.h
include/wx/os2/statbox.h
include/wx/os2/statline.h
include/wx/os2/stattext.h
include/wx/osx/carbon/statbmp.h
include/wx/osx/core/cfdataref.h
include/wx/osx/core/cfref.h
include/wx/osx/core/dataview.h
include/wx/osx/window.h
include/wx/palmos/gauge.h
include/wx/palmos/statbox.h
include/wx/palmos/statline.h
include/wx/propgrid/editors.h
include/wx/propgrid/manager.h
include/wx/propgrid/property.h
include/wx/propgrid/propgrid.h
include/wx/propgrid/propgriddefs.h
include/wx/propgrid/propgridiface.h
include/wx/propgrid/propgridpagestate.h
include/wx/propgrid/props.h
include/wx/protocol/ftp.h
include/wx/statbmp.h
include/wx/statbox.h
include/wx/statline.h
include/wx/stattext.h
include/wx/stc/stc.h
include/wx/strvararg.h
include/wx/weakref.h
include/wx/window.h
include/wx/xml/xml.h
interface/wx/animate.h
interface/wx/app.h
interface/wx/archive.h
interface/wx/aui/framemanager.h
interface/wx/calctrl.h
interface/wx/config.h
interface/wx/dc.h
interface/wx/dir.h
interface/wx/display.h
interface/wx/dynarray.h
interface/wx/file.h
interface/wx/frame.h
interface/wx/gauge.h
interface/wx/html/htmlcell.h
interface/wx/htmllbox.h
interface/wx/image.h
interface/wx/list.h
interface/wx/mimetype.h
interface/wx/msw/registry.h
interface/wx/print.h
interface/wx/progdlg.h
interface/wx/propgrid/editors.h
interface/wx/propgrid/manager.h
interface/wx/propgrid/property.h
interface/wx/propgrid/propgrid.h
interface/wx/propgrid/propgridiface.h
interface/wx/scrolwin.h
interface/wx/sizer.h
interface/wx/socket.h
interface/wx/textdlg.h
interface/wx/thread.h
interface/wx/toolbar.h
interface/wx/treectrl.h
interface/wx/weakref.h
interface/wx/window.h
interface/wx/wizard.h
locale/af.po
locale/ar.po
locale/ca.po
locale/ca@valencia.po
locale/cs.po
locale/da.po
locale/de.po
locale/el.po
locale/es.po
locale/eu.po
locale/fi.po
locale/fr.po
locale/gl_ES.po
locale/hi.po
locale/hu.po
locale/id.po
locale/it.po
locale/ja.po
locale/ko_KR.po
locale/lv.po
locale/ms.po
locale/nb.po
locale/nl.po
locale/pl.po
locale/pt.po
locale/pt_BR.po
locale/ro.po
locale/ru.po
locale/sk.po
locale/sl.po
locale/sq.po
locale/sv.po
locale/tr.po
locale/uk.po
locale/vi.po
locale/wxstd.pot
locale/zh_CN.po
locale/zh_TW.po
misc/theme_test/test.c
samples/aui/auidemo.cpp
samples/debugrpt/debugrpt.cpp
samples/dnd/d_and_d.txt
samples/internat/internat.cpp
samples/mediaplayer/mediaplayer.cpp
samples/menu/menu.cpp
samples/opengl/isosurf/isosurf.cpp
samples/printing/printing.cpp
samples/propgrid/propgrid.cpp
samples/propgrid/sampleprops.h
samples/propgrid/tests.cpp
samples/widgets/bmpcombobox.cpp
samples/xti/classlist.h
src/aui/auibook.cpp
src/aui/framemanager.cpp
src/cocoa/app.mm
src/cocoa/combobox.mm
src/cocoa/font.mm
src/cocoa/radiobox.mm
src/cocoa/sound.mm
src/cocoa/taskbar.mm
src/cocoa/window.mm
src/common/any.cpp
src/common/combocmn.cpp
src/common/dcgraph.cpp
src/common/docview.cpp
src/common/event.cpp
src/common/fileconf.cpp
src/common/filefn.cpp
src/common/fontcmn.cpp
src/common/ftp.cpp
src/common/imagpng.cpp
src/common/intl.cpp
src/common/sizer.cpp
src/common/string.cpp
src/common/sysopt.cpp
src/common/translation.cpp
src/common/zipstrm.cpp
src/expat/aclocal.m4
src/generic/animateg.cpp
src/generic/clrpickerg.cpp
src/generic/collpaneg.cpp
src/generic/fontpickerg.cpp
src/generic/grid.cpp
src/generic/imaglist.cpp
src/generic/listctrl.cpp
src/generic/splitter.cpp
src/generic/statusbr.cpp
src/generic/timer.cpp
src/generic/treectlg.cpp
src/generic/vscroll.cpp
src/generic/wizard.cpp
src/gtk/aboutdlg.cpp
src/gtk/app.cpp
src/gtk/collpane.cpp
src/gtk/print.cpp
src/gtk/renderer.cpp
src/gtk/window.cpp
src/gtk1/app.cpp
src/gtk1/notebook.cpp
src/html/htmlcell.cpp
src/html/htmlwin.cpp
src/mgl/app.cpp
src/mgl/evtloop.cpp
src/mgl/fontmgr.cpp
src/motif/mdi/README
src/motif/mdi/doc/canvas.html
src/motif/mdi/doc/mdi.html
src/motif/mdi/doc/mwindow.html
src/motif/utils.cpp
src/msw/checklst.cpp
src/msw/choice.cpp
src/msw/clipbrd.cpp
src/msw/dir.cpp
src/msw/display.cpp
src/msw/fdrepdlg.cpp
src/msw/filedlg.cpp
src/msw/mdi.cpp
src/msw/mediactrl_am.cpp
src/msw/mediactrl_qt.cpp
src/msw/regconf.cpp
src/msw/thread.cpp
src/msw/toolbar.cpp
src/msw/treectrl.cpp
src/msw/utils.cpp
src/msw/wince/tbarwce.cpp
src/msw/wince/time.cpp
src/os2/clipbrd.cpp
src/os2/font.cpp
src/os2/listctrl.cpp
src/os2/thread.cpp
src/osx/button_osx.cpp
src/osx/carbon/dataview.cpp
src/osx/carbon/glcanvas.cpp
src/osx/carbon/listbox.cpp
src/osx/carbon/mediactrl.cpp
src/osx/carbon/nonownedwnd.cpp
src/osx/core/hidjoystick.cpp
src/osx/core/sockosx.cpp
src/osx/imaglist.cpp
src/propgrid/editors.cpp
src/propgrid/propgrid.cpp
src/propgrid/propgridpagestate.cpp
src/stc/stc.cpp
src/stc/stc.h.in
src/univ/combobox.cpp
src/x11/utils.cpp
tests/benchmarks/htmlparser/htmlpars.h
tests/fswatcher/fswatchertest.cpp
tests/streams/bstream.h
utils/ifacecheck/README.txt
utils/ifacecheck/src/xmlparser.cpp
wx-config.in

index 9247f1d1071cc1c450dee6aa9d0b3782c12107bc..1b60107640f4edcc9e5d2ccf4c1edfdb4cd7be8d 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@ ac_ext=mm
 ])
 
 dnl ===========================================================================
-dnl macros to find the a file in the list of include/lib paths
+dnl macros to find a file in the list of include/lib paths
 dnl ===========================================================================
 
 dnl ---------------------------------------------------------------------------
@@ -101,7 +101,7 @@ dnl after calling this function
 dnl ---------------------------------------------------------------------------
 AC_DEFUN([WX_LINK_PATH_EXIST],
 [
-  dnl never add -L/usr/libXXX explicitely to libpath
+  dnl never add -L/usr/libXXX explicitly to libpath
   if test "$1" = "default location"; then
     ac_path_to_link=""
   else
@@ -287,7 +287,7 @@ AC_TRY_RUN([main () {
 }], [ac_cv_c_bigendian=no], [ac_cv_c_bigendian=yes], [ac_cv_c_bigendian=unknown])
 fi])
 if test $ac_cv_c_bigendian = unknown; then
-  AC_MSG_WARN([Assuming little-endian target machine - this may be overriden by adding the line "ac_cv_c_bigendian=${ac_cv_c_bigendian='yes'}" to config.cache file])
+  AC_MSG_WARN([Assuming little-endian target machine - this may be overridden by adding the line "ac_cv_c_bigendian=${ac_cv_c_bigendian='yes'}" to config.cache file])
 fi
 if test $ac_cv_c_bigendian = yes; then
   AC_DEFINE(WORDS_BIGENDIAN)
index f42f02b977b41118fb463b1aced93369b72647fb..8948042f2bdb687f87da1a303f0952a89965c46b 100644 (file)
             $(PORTNAME)$(WXUNIVNAME)$(WX_U_D_SUFFIX)$(WXDLLFLAG)$(CFG)
         </set>
 
-        <!-- NB: this is make_var so that it can be overriden on command line
+        <!-- NB: this is make_var so that it can be overridden on command line
                  like this: nmake -f makefile.vc COMPILER_PREFIX=vc6 -->
         <set var="COMPILER_PREFIX" make_var="1">$(COMPILER)</set>
 
index 5a2b9c91a388853da8b4648780d154f3664b35e6..ee14b32871d42795f06272bb34c1a0484e64e15f 100644 (file)
@@ -388,7 +388,7 @@ to run the tests, include CppUnit library here.
 
         <set var="TOP_SRCDIR">$(top_srcdir)/</set>
         <set var="RUNTIME_LIBS">dynamic</set>
-        <set var="WXTOPDIR"/> <!-- to be overriden on bakefile cmd line -->
+        <set var="WXTOPDIR"/> <!-- to be overridden on bakefile cmd line -->
 
         <option name="WITH_PLUGIN_SDL">
             <values>0,1</values>
@@ -413,7 +413,7 @@ it if SHARED=1 unless you know what you are doing.
             </description>
         </option>
 
-        <set var="WXTOPDIR"/> <!-- to be overriden on bakefile cmd line -->
+        <set var="WXTOPDIR"/> <!-- to be overridden on bakefile cmd line -->
 
         <set var="TOOLKIT" overwrite="0">
             <if cond="FORMAT=='msevc4prj'">WINCE</if>
index 9a22a95ce9e74d2950671c04742181df11ea6cf7..ec262c9e096e1843d20a7c56a83940f0f3a768d8 100644 (file)
 
     <!-- Sets as output folder for the current target a directory
          called "$(value)/$(COMPILER_PREFIX)_lib|dll", just like wxWidgets does.
-         This makes it possible to keep separed the libraries/exes compiled with
+         This makes it possible to keep separated the libraries/exes compiled with
          different compilers and with a different value for WX_SHARED.
     -->
     <define-tag name="wxlike-dirname" rules="lib,dll,exe,module">
     <!--                                                            -->
 
     <!-- Sets the BUILDDIR variable using the same rules used by wxWidgets itself.
-         This makes it possible to keep separed the object files compiled with
+         This makes it possible to keep separated the object files compiled with
          different configuration settings.
     -->
     <define-global-tag name="set-wxlike-builddir">
index fb401de5bd3a6c4a94e79becbf61a3008441668f..fb29f08cb98a97ef0878ebecc4b17f1472450c64 100755 (executable)
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -1494,7 +1494,7 @@ do
    { (exit 1); exit 1; }; }
 done
 
-# There might be people who depend on the old broken behavior: `$host'
+# There might be people who depend on the old broken behaviour: `$host'
 # used to hold the argument of --host etc.
 # FIXME: To remove some day.
 build=$build_alias
@@ -18719,7 +18719,7 @@ fi
     if test "x$wxUSE_UNIVERSAL_BINARY" != xno ; then
                         if test "x$wxUSE_UNIVERSAL_BINARY" == xyes; then
             # Implicitly turn on the new --with-macosx-sdk using the default
-            # SDK which provides the behavior this option has always had.
+            # SDK which provides the behaviour this option has always had.
             if test "x$wxUSE_MACOSX_SDK" = "x"; then
                 { echo "$as_me:$LINENO: WARNING: Enabling default SDK due to --enable-universal_binary." >&5
 echo "$as_me: WARNING: Enabling default SDK due to --enable-universal_binary." >&2;}
@@ -24842,8 +24842,8 @@ fi
 { echo "$as_me:$LINENO: result: $ac_cv_c_bigendian" >&5
 echo "${ECHO_T}$ac_cv_c_bigendian" >&6; }
 if test $ac_cv_c_bigendian = unknown; then
-  { echo "$as_me:$LINENO: WARNING: Assuming little-endian target machine - this may be overriden by adding the line \"ac_cv_c_bigendian=${ac_cv_c_bigendian='yes'}\" to config.cache file" >&5
-echo "$as_me: WARNING: Assuming little-endian target machine - this may be overriden by adding the line \"ac_cv_c_bigendian=${ac_cv_c_bigendian='yes'}\" to config.cache file" >&2;}
+  { echo "$as_me:$LINENO: WARNING: Assuming little-endian target machine - this may be overridden by adding the line \"ac_cv_c_bigendian=${ac_cv_c_bigendian='yes'}\" to config.cache file" >&5
+echo "$as_me: WARNING: Assuming little-endian target machine - this may be overridden by adding the line \"ac_cv_c_bigendian=${ac_cv_c_bigendian='yes'}\" to config.cache file" >&2;}
 fi
 if test $ac_cv_c_bigendian = yes; then
   cat >>confdefs.h <<\_ACEOF
index 141d4e83051cbd6254b1f8e7bd59a9546b2e10a6..2ab4a20ac2a33f39300d97eb155d445e6010d457 100644 (file)
@@ -1138,7 +1138,7 @@ dnl Support the old --enable-universal_binary in case anyone was using it.
         dnl --enable-universal_binary=SDK names a path to an SDK
         if test "x$wxUSE_UNIVERSAL_BINARY" == xyes; then
             # Implicitly turn on the new --with-macosx-sdk using the default
-            # SDK which provides the behavior this option has always had.
+            # SDK which provides the behaviour this option has always had.
             if test "x$wxUSE_MACOSX_SDK" = "x"; then
                 AC_MSG_WARN([Enabling default SDK due to --enable-universal_binary.])
                 AC_MSG_WARN([If you don't want this, specify --without-macosx-sdk])
@@ -1448,7 +1448,7 @@ if test "$wxUSE_WINE" = "yes"; then
     LDFLAGS_GUI="-mwindows"
 fi
 
-dnl NB: The two tests bellow are *NOT* mutually exclusive! They should only
+dnl NB: The two tests below are *NOT* mutually exclusive! They should only
 dnl     take effect on Cygwin/Mingw and not other platforms.
 if test "$wants_win32" = 1 ; then
     USE_UNIX=0
index 0bdb42ca0875cbf27630be6ce05e3be1446ce8a2..cfaa93a461a44121e41da4e2469b3307418711ec 100644 (file)
@@ -266,7 +266,7 @@ Changes in behaviour which may result in compilation errors
 
 - Virtual wxHtmlParser::AddText() takes wxString, not wxChar*, argument now.
 
-- Functions that took wxChar* arguments that could by NULL in wxWidgets 2.8
+- Functions that took wxChar* arguments that could be NULL in wxWidgets 2.8
   are deprecated and passing NULL to them won't compile anymore, wxEmptyString
   must be used instead.
 
@@ -321,7 +321,7 @@ Changes in behaviour which may result in compilation errors
   without enclosing parentheses results in warnings from g++ with -Wparentheses,
   add parentheses around the if statement body to work around it.
 
-- wxList::Member() now returns book and not a pointer/iterator. This shouldn't
+- wxList::Member() now returns bool and not a pointer/iterator. This shouldn't
   require any changes as it was always meant to be used for checking for the
   presence of an element in the list only. If you used it as Find(), simple do
   use Find() instead.
@@ -614,7 +614,7 @@ All (GUI):
   dismissed immediately as text control grabbed the focus).
 - wxPropertyGrid: added wxPG_EX_MULTIPLE_SELECTION.
 - wxPropertyGrid: added functions for editing property labels.
-- wxPropertyGrid: many fixes to property validation failure behavior. Added
+- wxPropertyGrid: many fixes to property validation failure behaviour. Added
   new flags: wxPG_VFB_SHOW_MESSAGEBOX and wxPG_VFB_SHOW_MESSAGE_ON_STATUSBAR.
 - wxPropertyGrid: Added wxPropertyGrid::DedicateKey().
 - wxPropertyGrid: wxArrayStringProperty now uses wxEditableListBox.
@@ -2245,7 +2245,7 @@ All:
 - Unicode support in wxODBC is now fully implemented
 - A new data type specific to wxWidgets called SQL_C_WXCHAR has been introduced.
   SQL_C_WXCHAR should be used rather than SQL_C_CHAR to ensure transparent
-  behavior between Unicode and non-unicode builds
+  behaviour between Unicode and non-unicode builds
 - BLOB example added to samples/db (thanks to Casey O'Donnell)
 - use wxStream::GetLength() instead of deprecated GetSize()
 - wxGetOsDescription() is now more precise (Olly Betts)
@@ -2392,7 +2392,7 @@ All:
 - sped up wxHTTP and wxFTP
 - added wxStringInput/OutputStreams
 - added wxFileConfig::Save(wxOutputStream)
-- fixed wxString's behavior with inserted null characters
+- fixed wxString's behaviour with inserted null characters
 
 All (GUI):
 
index 4e2af89670989447a7e0caff157311c66f27fc4c..456c7b353218391f52f8ef2dbf7809c4697f0dd7 100644 (file)
@@ -75,7 +75,7 @@ methods in a different manner.
 Because the Cocoa view hierarchy isn't a perfect match with the wxWidgets hierarchy, there are some conventions
 used to resolve this conflict.  The first is that m_cocoaNSView is defined to be the view which most-closely
 represents the wxWidgets view.  For instance, a wxButton has an NSButton instance and a wxStaticBox has an NSBox
-instance.  Unfortunately, wxWidgets defines some behavior that Cocoa cannot directly implement.  This is primarily
+instance.  Unfortunately, wxWidgets defines some behaviour that Cocoa cannot directly implement.  This is primarily
 window scrolling (e.g. without using a wxScrolledWindow) and window hiding.
 
 Scrolling is implemented in a separate class known as wxWindowCocoaScrollView.  This class does not fit into
@@ -89,7 +89,7 @@ This is an artifact of the pre-Panther days of Cocoa where there was no method f
 
 What these classes do is provide a Cocoa view that sits between the wxWidget's parent window's view and the
 m_cocoaNSView provided by the window.  The wxWindow class has a GetNSViewForSuperview() method that returns either
-the m_cocoaNSView (if the window does not need scrolling behavior and is not hidden) or returns the scroll view
+the m_cocoaNSView (if the window does not need scrolling behaviour and is not hidden) or returns the scroll view
 for the case of scrolling or the dummy view in the case of hiding.  As the name suggests, the method is used
 from the parent wxWindow (the superview) when it sends something like an addSubview: message.  The method is under
 no circumstances intended to be used as the receiver of an addSubview message.  In fact, not even the GetNSView()
index 392cded6515744dc1c6bd57ca3220fe81f31bb25..a332e155776d9a9b1de2f08cd0909076345aed2c 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 In addition to the wxWidgets libraries (see @ref page_libs), some utilities
 are available to the users in the @c utils hierarchy (even if some of them are
-explicitely coinceived for wxWidgets maintainance and will probably be of
+explicitly conceived for wxWidgets maintainance and will probably be of
 little use to others).
 
 Please note that these utilities do represent only the utilities developed
@@ -71,7 +71,7 @@ can even correct them automatically. It uses the XML outputs of the gccxml utili
 (see http://www.gccxml.org) and of the Doxygen utility (see http://www.doxygen.org)
 to do the comparisons.
 
-It's explicitely designed for wxWidgets documentation needs and is probably of little
+It's explicitly designed for wxWidgets documentation needs and is probably of little
 use for anything else than wxWidgets docs reviewing.
 
 You can find it in @c utils/ifacecheck.
index 5cc4f7a1426ad9f4dde2505276defaf3b840d494..6be6b783c39b02d3f6e68aac2633add8ee7d9c89 100644 (file)
@@ -361,7 +361,7 @@ attempts to update it if it is still around.
 The documentation for each archive entry type gives the details of what
 meta-data becomes available and when. For generic programming, when the worst
 case must be assumed, you can rely on all the fields of wxArchiveEntry being
-fully populated when GetNextEntry() returns, with the the following exceptions:
+fully populated when GetNextEntry() returns, with the following exceptions:
 
 @li wxArchiveEntry::GetSize(): Guaranteed to be available after the entry has
     been read to wxInputStream::Eof(), or wxArchiveInputStream::CloseEntry()
index d650b980020a02b087b7958c09bf276e022c1aa5..d7f1d34cd625c6b86a76ce6d68691d5e0cd39ecb 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@ information. They were especially designed for this usage and, although may
 probably be used for many other things as well, should be limited to it. It
 means that this information should be:
 
-@li Typed, i.e. strings or numbers for the moment. You can not store binary
+@li Typed, i.e. strings or numbers for the moment. You cannot store binary
     data, for example.
 @li Small. For instance, it is not recommended to use the Windows registry for
     amounts of data more than a couple of kilobytes.
index ff8556112638625cd2b36867909f1c3109677ee7..8891e1bccfe23f9a7e22f6161c441aef5a45b4e1 100644 (file)
@@ -26,7 +26,7 @@ and is obviously easier and faster.
 However there are situations where you need to show some particular kind of data
 which is not suited to any existing control.
 In these cases rather than hacking an existing control for something it has not
-been coinceived for, it's better to write a new widget.
+been conceived for, it's better to write a new widget.
 
 
 @section overview_customwidgets_how How to write the custom widget
index 887a355d1f07f821429939dd21eb0841bd660126..e27fac15c5806921cc2906d12dbe150d267f69b6 100644 (file)
@@ -794,7 +794,7 @@ wxTextCtrl, they navigate between adjacent properties. As such:
 @section propgrid_customizing Customizing Properties (without sub-classing)
 
 In this section are presented miscellaneous ways to have custom appearance
-and behavior for your properties without all the necessary hassle
+and behaviour for your properties without all the necessary hassle
 of sub-classing a property class etc.
 
 @subsection propgrid_customimage Setting Value Image
@@ -957,7 +957,7 @@ wxPropertyGrid::CenterSplitter() method. <b>However, be sure to call it after
 the sizer setup and SetSize calls!</b> (ie. usually at the end of the
 frame/dialog constructor)
 
-  Splitter centering behavior can be customized using
+  Splitter centering behaviour can be customized using
 wxPropertyGridInterface::SetColumnProportion(). Usually it is used to set
 non-equal column proportions, which in essence stops the splitter(s) from
 being 'centered' as such, and instead just auto-resized.
@@ -994,7 +994,7 @@ Version of wxPropertyGrid bundled with wxWidgets 2.9+ has various backward-
 incompatible changes from version 1.4, which had a stable API and will remain
 as the last separate branch.
 
-Note that in general any behavior-breaking changes should not compile or run
+Note that in general any behaviour-breaking changes should not compile or run
 without warnings or errors.
 
 @subsection propgrid_compat_general General Changes
@@ -1005,14 +1005,14 @@ without warnings or errors.
     with keyboard. This change allowed fixing broken tab traversal on wxGTK
     (which is open issue in wxPropertyGrid 1.4).
 
-  - wxPG_EX_UNFOCUS_ON_ENTER style is removed and is now default behavior.
+  - wxPG_EX_UNFOCUS_ON_ENTER style is removed and is now default behaviour.
     That is, when enter is pressed, editing is considered done and focus
     moves back to the property grid from the editor control.
 
   - A few member functions were removed from wxPropertyGridInterface.
     Please use wxPGProperty's counterparts from now on.
 
-  - wxPGChoices now has proper Copy-On-Write behavior.
+  - wxPGChoices now has proper Copy-On-Write behaviour.
 
   - wxPGChoices::SetExclusive() was renamed to AllocExclusive().
 
@@ -1026,15 +1026,15 @@ without warnings or errors.
     now use wxPropertyGridInterface::GetEditableState() instead.
 
   - wxPG_EX_DISABLE_TLP_TRACKING is now enabled by default. To get the old
-    behavior (recommended if you don't use a system that reparents the grid
+    behaviour (recommended if you don't use a system that reparents the grid
     on its own), use the wxPG_EX_ENABLE_TLP_TRACKING extra style.
 
   - Extended window style wxPG_EX_LEGACY_VALIDATORS was removed.
 
-  - Default property validation failure behavior has been changed to
+  - Default property validation failure behaviour has been changed to
     (wxPG_VFB_MARK_CELL | wxPG_VFB_SHOW_MESSAGEBOX), which means that the
     cell is marked red and wxMessageBox is shown. This is more user-friendly
-    than the old behavior, which simply beeped and prevented leaving the
+    than the old behaviour, which simply beeped and prevented leaving the
     property editor until a valid value was entered.
 
   - wxPropertyGridManager now has same Get/SetSelection() semantics as
index 081cad74ebef3d64fec954702cef5970357b9198..90f392ff3be2cea840b8798cfe6395008e051cb5 100644 (file)
@@ -47,7 +47,7 @@ will return @true if two objects are identical and not only if they share the
 same data.
 
 Note that wxWidgets follows the <em>STL philosophy</em>: when a comparison
-operator can not be implemented efficiently (like for e.g. wxImage's ==
+operator cannot be implemented efficiently (like for e.g. wxImage's ==
 operator which would need to compare the entire image's data, pixel-by-pixel),
 it's not implemented at all. That's why not all reference counted classes
 provide comparison operators.
index 3dfb38edfa3083f7431188daaaef76c97bcab506..9c6c6a40c43205790f93191b68da18dc48d27cc2 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ that descriptions of inherited member functions are not duplicated in derived
 classes unless their behaviour is different. So in using a class such as
 wxScrolledWindow, be aware that wxWindow functions may be relevant.
 
-Where not explicitely stated, size and position arguments may usually be given a
+Where not explicitly stated, size and position arguments may usually be given a
 value of ::wxDefaultSize and ::wxDefaultPosition, in which case wxWidgets will
 choose suitable values.
 
index 8c64eb81f5ca8fe4ca0f3de91411e091fa5cc5d5..b77bab7f9bd73fb2ba6690ec1cc400de4acdf3c8 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 /*
-    NOTE: we explicitely don't name wxMutexGUIEnter() and wxMutexGUILeave()
+    NOTE: we explicitly don't name wxMutexGUIEnter() and wxMutexGUILeave()
           as they're not safe. See also ticket #10366.
 */
 
index 7dc81dc4b5bcdaab15329e70a7aff71179d39e13..6b3119296d3f1eb94d1ebada15acdf21bbe74f40 100644 (file)
@@ -230,7 +230,7 @@ problems:
   - Using a cast to force the issue (listed only for completeness):
     @code printf("Hello, %s", (const char *)s.c_str()) @endcode
 
- - The result of @c c_str() can not be cast to @c char* but only to @c const @c
+ - The result of @c c_str() cannot be cast to @c char* but only to @c const @c
    @c char*. Of course, modifying the string via the pointer returned by this
    method has never been possible but unfortunately it was occasionally useful
    to use a @c const_cast here to pass the value to const-incorrect functions.
index 59e90287e8af52438a5364dbdc4dc6143acf0a45..7bfc294d06bcb3d1c0fb14ec0aaa95cf28b00850 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@ There are two ways to generate an ID.  One way is to start at a negative
 number, and for each new ID, return the next smallest number.  This is fine for
 systems that can use the full range of negative numbers for IDs, as this
 provides more than enough IDs and it would take a very very long time to run
-out and wrap around.  However, some systems can not use the full range of the
+out and wrap around.  However, some systems cannot use the full range of the
 ID value. Windows, for example, can only use 16 bit IDs, and only has about
 32000 possible automatic IDs that can be generated by wxWindow::NewControlId.
 If the program runs long enough, depending on the program itself, using this
index 11c090156983fe2eba8dc48239ffa1bf783f660e..5492c10e38588caec0d6452a41e1844ffd2cbdbe 100644 (file)
@@ -43,7 +43,7 @@ some simple explanations of things.
     the minimal size.
 
 @li @b "Maximum Size": just like for the minimal size, the maximum size is normally
-    explicitely set by the programmer with the wxWindow::SetMaxSize() method or
+    explicitly set by the programmer with the wxWindow::SetMaxSize() method or
     with wxWindow::SetSizeHints().
     Top-level windows such as wxFrame will not allow the user to resize the frame above
     the maximum size.
index b21050130fbc9425b169109da5236c8d7f8c25db..dfd1fed23d1a268cd79cd6a4c461c36deb72df82 100644 (file)
@@ -1792,7 +1792,7 @@ wxWizardPageSimple classes. They both support the following properties
 @endTable
 
 wxWizardPageSimple pages are automatically chained together; wxWizardPage pages
-transitions must be handled programatically.
+transitions must be handled programmatically.
 
 
 @section overview_xrcformat_sizers Sizers
index 3a6a7224dfaccdd1a1e869d1d083a6a24f2a770e..8b6882207ae98d96445b4e750f5bdb6285fa8440 100644 (file)
@@ -73,7 +73,7 @@ it, EMX is following the example of the unix ports.
 Compilation with VisualAge
 --------------------------
 
-In addition to VisualAge V3.0 Fixpack 8 you will need the following inorder
+In addition to VisualAge V3.0 Fixpack 8 you will need the following in order
 to successfully build and use wxWidgets for OS/2:
 
 1.  IBM OS/2 Toolkit Version 4.5 or later
@@ -130,7 +130,7 @@ the following three modules from your temp.def file, db.cpp, dbgrid.cpp and
 dbtable.cpp.  save you changes to temp.def.  Delete wx23.def and rename your
 temp.def to wx23.def and you are ready to go.
 
-I hope to clean up the .dll builds at some point before the the library is
+I hope to clean up the .dll builds at some point before the library is
 a full fledged production caliber product.  Fortunately EMX and Watcom can use
 the import and export pragmas successfully negating the need for manual .def
 files.  VA 3.0, unfortunately in C++ does not properly export the mangled
index 2fd25df77a65a37197008a81cb9c63a0e7f4f521..c710283b0cac743daa031dd94fbae84f5f29b501 100644 (file)
@@ -250,7 +250,7 @@ and may thus be the most important changes from a user's perspective
        <LI><P ALIGN=JUSTIFY>Added a new sizer which can wrap across
        multiple lines. See <A HREF="http://docs.wxwidgets.org/trunk/classwx_wrap_sizer.html">wxWrapSizer</A>.</P>
        <LI><P ALIGN=JUSTIFY>Added multi-sample and anti-aliasing support
-       the the OpenGL canvas and separated wxGLCanvas and wxGLContext. See
+       to the OpenGL canvas and separated wxGLCanvas and wxGLContext. See
        <A HREF="http://docs.wxwidgets.org/trunk/classwx_g_l_canvas.html">wxGLCanvas</A>.</P>
        <LI><P ALIGN=JUSTIFY>Added wxNativeContainerWindow in order to
        construct a wxTopLevelWindow from a native window handle (MSW and
index 7feee05b54e856871a90f38626455e729b3eaf05..f81beb40748275b010b686e545ad797137a9d41f 100644 (file)
@@ -177,7 +177,7 @@ commands are optionals.
 
 Also note that if you use @section and @subsection in the class description
 (at the beginning), you should use as the section's anchor name "xxxx_yyyy"
-where "xxxx" is the the class name without the initial "wx" in lowercase
+where "xxxx" is the class name without the initial "wx" in lowercase
 and "yyyy" is a lowercase word which uniquely identifies that section.
 E.g.:
 
index 65b9a182f6f96f16f46e7ccd22693a007747fe0f..6d0e2701ea23fcf412bd3192e88e1ba72592fc45 100644 (file)
@@ -116,7 +116,7 @@ public:
 
     // returns a wxString for the this accelerator.
     // this function formats it using the <flags>-<keycode> format
-    // where <flags> maybe a hyphen-separed list of "shift|alt|ctrl"
+    // where <flags> maybe a hyphen-separated list of "shift|alt|ctrl"
     wxString ToString() const;
 
     // returns true if the given string correctly initialized this object
index c0a30bb893b19593df8fa4b779b291c4a3808435..1c28b6df2c67cbd02608b206494fb2906484aaff 100644 (file)
@@ -147,7 +147,7 @@ public:
     virtual void OnKillFocus() { }
 
 protected:
-    // these functions may be overriden in the derived classes, but they
+    // these functions may be overridden in the derived classes, but they
     // should call the base class version first
     virtual bool DoCreate(wxWindowBase *window, int width, int height)
     {
index b5460626f8edece384a4db295acc0b6aba50f01e..65f6ce6702033807cc042dcdb594d83ab29a56dd 100644 (file)
     If you get an error saying "wxUSE_FOO must be defined", it means that you
     are not using the correct up-to-date version of setup.h. This happens most
     often when using svn or daily snapshots and a new symbol was added to
-    setup0.h and you haven't updated your local setup.h to to reflect it. If
+    setup0.h and you haven't updated your local setup.h to reflect it. If
     this is the case, you need to propagate the changes from setup0.h to your
     setup.h and, if using makefiles under MSW, also remove setup.h under the
-    build directory (lib/$(COMPILER)_{lib,dll}/msw[u][d][dll]/wx) so that it
+    build directory (lib/$(COMPILER)_{lib,dll}/msw[u][d][dll]/wx) so that
     the new setup.h is copied there.
 
     If you get an error of the form "wxFoo requires wxBar", then the settings
index d1fc4c6677c5c9103fc30003ac19737e67117ff7..112b9ce75d749a53495a1de58a4ddd969e877a20 100644 (file)
@@ -19,7 +19,7 @@
 // ========================================================================
 /*!
     @class wxNSApplicationDelegate
-    @discussion Implements an NSApplication delegate which can respond to messages sent by Cocoa to change Cocoa's behavior.
+    @discussion Implements an NSApplication delegate which can respond to messages sent by Cocoa to change Cocoa's behaviour.
 
     wxCocoa will set a singleton instance of this class as the NSApplication delegate upon startup unless wxWidgets is running
     in a "plugin" manner in which case it would not be appropriate to do this.
index 667503c22321b9ea757baa542b43ff3bd2cef754..a8a10e7a55a8c46c147bff2e464452322c67e56c 100644 (file)
@@ -205,7 +205,7 @@ struct objc_class* wx_GetObjcClass_ ## ObjcClass();
 // _s_objc_class_ptr_ObjcClass:
 //     .long L_OBJC_CLASS_ObjcClass
 // Once that static symbol is defined, the function implementation is easy for GCC to generate.
-// Do note that return &s_objc_class_data_ObjcClass won't work.  The code is wrong in the case.
+// Do note that return &s_objc_class_data_ObjcClass won't work.  The code is wrong in this case.
 #define WX_IMPLEMENT_OBJC_GET_COMPILED_CLASS(ObjcClass) \
 extern "C" objc_class s_objc_class_data_ ## ObjcClass asm("L_OBJC_CLASS_" #ObjcClass); \
 static objc_class * s_objc_class_ptr_ ## ObjcClass = &s_objc_class_data_ ## ObjcClass; \
@@ -278,7 +278,7 @@ inline objc_class * wxObjcCompilerInformation<ObjcClass>::GetCompiledClass() \
 }
 
 // TODO: __x86_64__, __ppc64__
-#else // Can't wrie inline asm to bust into __OBJC segment
+#else // Can't write inline asm to bust into __OBJC segment
 // This won't be used since the generic implementation takes precedence.
 
 #warning "Don't know how to implement wxObjcCompilerInformation<ObjcClass>::GetCompiledClass on this platform"
index a1f3de30ed1edce241dd8a4d90e87200c7da1683..da293574c7adf8ee7d98884dfd52a31dcc5be0b9 100644 (file)
@@ -48,7 +48,7 @@ protected:
     virtual void Cocoa_synthesizeMouseMoved(void) {}
     /*!
         Flag as to whether we're scrolling for a native view or a custom
-        wxWindow.  This controls the scrolling behavior.  When providing
+        wxWindow.  This controls the scrolling behaviour.  When providing
         scrolling for a native view we don't catch scroller action messages
         and thus don't send scroll events and we don't actually scroll the
         window when the application calls ScrollWindow.
index 9e84110d2d244fc07bd4a4b82de41ba96c451ba6..69600c8421945ba10630373c6c5bd73d3f524674 100644 (file)
@@ -110,7 +110,7 @@ public:
     virtual void SetString(unsigned int n, const wxString& label);
     // change the individual radio button state
 protected:
-    // We don't want the typical wxCocoaNSBox behavior because our real
+    // We don't want the typical wxCocoaNSBox behaviour because our real
     // implementation is by using an NSMatrix as the NSBox's contentView.
     WX_NSMatrix GetNSMatrix() const;
     void AssociateNSBox(WX_NSBox theBox);
index 622d33f8c9adecb64822977f3de8eed87afbf40b..cb13398fba760728632d8f3875e0d5a765890d66 100644 (file)
@@ -87,7 +87,7 @@ enum
     wxCC_IFLAG_CREATED              = 0x0100,
     // Internal use: really put button outside
     wxCC_IFLAG_BUTTON_OUTSIDE       = 0x0200,
-    // Internal use: SetMargins has been succesfully called
+    // Internal use: SetMargins has been successfully called
     wxCC_IFLAG_LEFT_MARGIN_SET      = 0x0400,
     // Internal use: Set wxTAB_TRAVERSAL to parent when popup is dismissed
     wxCC_IFLAG_PARENT_TAB_TRAVERSAL = 0x0800,
@@ -674,7 +674,7 @@ protected:
     wxRect                  m_tcArea;
     wxRect                  m_btnArea;
 
-    // Colour of the the text area, in case m_text is NULL
+    // Colour of the text area, in case m_text is NULL
     wxColour                m_tcBgCol;
 
     // current button state (uses renderer flags)
index 286155f29f1b179f4588a1880ddad5c5847e0862..6b5b7f0412a2c70edfc7eaac861dfcfd5fe435a3 100644 (file)
@@ -173,7 +173,7 @@ public:
         // the time in the current time zone
         Local,
 
-        // zones from GMT (= Greenwhich Mean Time): they're guaranteed to be
+        // zones from GMT (= Greenwich Mean Time): they're guaranteed to be
         // consequent numbers, so writing something like `GMT0 + offset' is
         // safe if abs(offset) <= 12
 
index 3d49a9e523630560aeb1ef0e003497f8eb0680c2..af091bcc7f4aeaa53087339248b8474b1cc62dca 100644 (file)
@@ -312,7 +312,7 @@ extern void WXDLLIMPEXP_BASE wxOnAssert(const char *file,
         wxCHECK_RET( p != NULL, "pointer can't be NULL" )
 */
 
-// the generic macro: takes the condition to check, the statement to be execute
+// the generic macro: takes the condition to check, the statement to be executed
 // in case the condition is false and the message to pass to the assert handler
 #define wxCHECK2_MSG(cond, op, msg)                                       \
     if ( cond )                                                           \
index 86b7200aa18109d81fcc507ac14b7c03f9ea92b0..66176215b00c53eac772922812615fa5e7d30520 100644 (file)
@@ -80,7 +80,7 @@ protected:
 
     virtual wxIDirectFBSurfacePtr ObtainDfbSurface() const;
 
-    // overriden wxWindow methods
+    // overridden wxWindow methods
     virtual void DoGetPosition(int *x, int *y) const;
     virtual void DoGetSize(int *width, int *height) const;
     virtual void DoMoveWindow(int x, int y, int width, int height);
@@ -92,7 +92,7 @@ protected:
     // wxWindows as in wx
     void SetDfbFocus();
 
-    // overriden in wxTopLevelWindowDFB, there's no common handling for wxTLW
+    // overridden in wxTopLevelWindowDFB, there's no common handling for wxTLW
     // and wxPopupWindow to be done here
     virtual void HandleFocusEvent(const wxDFBWindowEvent& WXUNUSED(event_)) {}
 
index 6cf9441ad494ab68437a0b10ceb4f479b06d7717..90538ad6382dc898e82f93e81f02da30b59ff098 100644 (file)
@@ -184,8 +184,8 @@ protected:
     bool                  m_savedYet;
 
     // Called by OnSaveDocument and OnOpenDocument to implement standard
-    // Save/Load behavior. Re-implement in derived class for custom
-    // behavior.
+    // Save/Load behaviour. Re-implement in derived class for custom
+    // behaviour.
     virtual bool DoSaveDocument(const wxString& file);
     virtual bool DoOpenDocument(const wxString& file);
 
index 65660db109927308758c7abf422bacc8b845d584..be03e7e8e7b061c07cd5b7a2470cb6c6dede788f 100644 (file)
@@ -84,7 +84,7 @@ public:
     virtual void SetBezelFace(int w);
     virtual int GetBezelFace() const;
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool AcceptsFocus() const { return false; }
 
 protected:
index 82d8ad3ea66356d158a4deb867fa2e706dce481e..1a44f084b9621ecb4e442803b8b45185df74954c 100644 (file)
@@ -290,7 +290,7 @@ protected:
     void SetPrintData(const wxPrintData& data);
     wxPrintData& GetPrintData() { return m_printData; }
 
-    // overriden for wxPrinterDC Impl
+    // overridden for wxPrinterDC Impl
     virtual wxRect GetPaperRect() const;
     virtual int GetResolution() const;
 
index 26253b3b0ea34d52f96b092bc24fb14aa1d17062..0c918ee168499c07f83925ea0f300b8da3ce9bb6 100644 (file)
@@ -249,7 +249,7 @@ public:
     void SetPalette(const wxPalette& WXUNUSED(palette)) { }
     void SetResolution(int ppi);
 
-    // overriden for wxPrinterDC Impl
+    // overridden for wxPrinterDC Impl
     virtual int GetResolution() const;
     virtual wxRect GetPaperRect() const;
 
index ee059e1bee6920cc138dadfcedc3542654a72363..c7c2f39e0e1c542e09af0f2e81ca9b9be42e1d67 100644 (file)
@@ -58,7 +58,7 @@ public:
 
     unsigned char  *m_colorCube;
 
-    // Used by the the wxGLApp and wxGLCanvas class for GL-based X visual
+    // Used by the wxGLApp and wxGLCanvas class for GL-based X visual
     // selection.
     void           *m_glVisualInfo; // this is actually an XVisualInfo*
     void           *m_glFBCInfo; // this is actually an GLXFBConfig*
index f5ec7e3a7afbb8d2c7b4ac00af0d275292e2503d..78c7ce5125055c0262f28e7d4e96fa12d0b8f6ec 100644 (file)
@@ -129,7 +129,7 @@ public:
     // flag set to true while we're inside "switch_page" callback
     bool m_inSwitchPage;
 
-    // flag set to true when the switch-page signal has been programatically generated
+    // flag set to true when the switch-page signal has been programmatically generated
     bool m_skipNextPageChangeEvent;
 
 protected:
index 7bcd2f83505b2c54bc12d2282c3b1801b0ff1654..2d3b634c64bc5f23c26cbb222b4bb9b8ad724b4c 100644 (file)
@@ -112,7 +112,7 @@ public:
     // OnInternalIdle
     virtual void OnInternalIdle();
 
-    // Internal represention of Update()
+    // Internal representation of Update()
     void GtkUpdate();
 
     // For compatibility across platforms (not in event table)
index 58c56e528672ee811f9a41e857b8f63bd2b6b22f..e654cb3f0ace66818d5f8936f7dadf5427688645 100644 (file)
@@ -156,14 +156,14 @@ protected:
                           wxHtmlTagsCache *cache);
 
     // Adds text to the output.
-    // This is called from Parse() and must be overriden in derived classes.
+    // This is called from Parse() and must be overridden in derived classes.
     // txt is not guaranteed to be only one word. It is largest continuous part
     // of text (= not broken by tags)
     virtual void AddText(const wxString& txt) = 0;
 
     // Adds tag and proceeds it. Parse() may (and usually is) called from this method.
-    // This is called from Parse() and may be overriden.
-    // Default behavior is that it looks for proper handler in m_Handlers. The tag is
+    // This is called from Parse() and may be overridden.
+    // Default behaviour is that it looks for proper handler in m_Handlers. The tag is
     // ignored if no hander is found.
     // Derived class is *responsible* for filling in m_Handlers table.
     virtual void AddTag(const wxHtmlTag& tag);
index 298f19307edfb6e3f7ee591408fc87824c515314..f0fee499268d9710654020e3944ad3c200914c49 100644 (file)
@@ -195,7 +195,7 @@ protected:
 
     /**
         Called by HandleMouseClick when the user clicks on a cell.
-        Default behavior is to call wxHtmlWindowInterface::OnLinkClicked()
+        Default behaviour is to call wxHtmlWindowInterface::OnLinkClicked()
         if this cell corresponds to a hypertext link.
 
         @param cell   the cell the mouse is over
@@ -358,7 +358,7 @@ public:
     // (depending on the information passed to SetRelatedFrame() method)
     virtual void OnSetTitle(const wxString& title);
 
-    // Called when user clicked on hypertext link. Default behavior is to
+    // Called when user clicked on hypertext link. Default behaviour is to
     // call LoadPage(loc)
     virtual void OnLinkClicked(const wxHtmlLinkInfo& link);
 
index 8dce9ad4ad5908f18d97735324adf4ab82395be7..3af2526e16c8cfccf90d5abd3e4cd1a531881eae 100644 (file)
@@ -58,7 +58,7 @@ enum wxMediaState
 enum wxMediaCtrlPlayerControls
 {
     wxMEDIACTRLPLAYERCONTROLS_NONE           =   0,
-    //Step controls like fastfoward, step one frame etc.
+    //Step controls like fastforward, step one frame etc.
     wxMEDIACTRLPLAYERCONTROLS_STEP           =   1 << 0,
     //Volume controls like the speaker icon, volume slider, etc.
     wxMEDIACTRLPLAYERCONTROLS_VOLUME         =   1 << 1,
index 69682c7afb9ee42a3e8d1bf0cdd96e98b47ee47b..4ddbd3bd0efe6e9a2e6b220774c9749b7f8d40a8 100644 (file)
@@ -47,7 +47,7 @@ public:
     virtual void SetRange(int range);
     virtual void SetValue(int pos);
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool SetForegroundColour(const wxColour& col);
     virtual bool SetBackgroundColour(const wxColour& col);
 
index 9b38eeec988b0dd423f0e8eb48d3f230ac79e9e3..7969edba45314be9d65f74746752f224967966bc 100644 (file)
@@ -92,7 +92,7 @@ public:
     // get StdKey from root HKEY
   static StdKey GetStdKeyFromHkey(WXHKEY hkey);
 
-  // extacts the std key prefix from the string (return value) and
+  // extracts the std key prefix from the string (return value) and
   // leaves only the part after it (i.e. modifies the string passed!)
   static StdKey ExtractKeyName(wxString& str);
 
index 5c684811bd2d101cd0ec3785605c2fbc8558efe6..1efded8febee101b9bd7fbc3839c9b4c0d6e6a00 100644 (file)
@@ -38,7 +38,7 @@ public:
                  long style = wxLI_HORIZONTAL,
                  const wxString &name = wxStaticLineNameStr );
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool AcceptsFocus() const { return false; }
 
     // usually overridden base class virtuals
index 724f23f859e0c51e3be704574c1b1d41516eb563..2fd6032e55a6b5dfa7ffef075f8456c24bd441b5 100644 (file)
@@ -52,7 +52,7 @@ class WXDLLIMPEXP_CORE wxStaticBitmap : public wxStaticBitmapBase
     wxBitmap GetBitmap() const
       { wxASSERT( !m_bIsIcon ); return *(wxBitmap *)m_pImage; }
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool AcceptsFocus() const { return FALSE; }
     virtual MRESULT OS2WindowProc( WXUINT   uMsg
                                   ,WXWPARAM wParam
index 71fae0bf652b03d4bf1f9038ebc2179de62cae0d..411d80da88f7108eba8d4f7a20b64ce0877a8548 100644 (file)
@@ -50,7 +50,7 @@ public:
                                  );
 
     //
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     //
     inline virtual bool AcceptsFocus(void) const { return FALSE; }
 
index 1b0f6e99a618a8eb9dea8c84d8d48f93f2e59cf1..5cddf0fc596c9e9a94a665eb5ea1e393547ab9be 100644 (file)
@@ -44,7 +44,7 @@ public:
     inline static int    GetDefaultSize(void) { return 2; }
 
     //
-    // Overriden base class virtuals
+    // Overridden base class virtuals
     //
     inline virtual bool AcceptsFocus(void) const {return FALSE;}
 
index c58cfe70c97014aeaf96e5a707329429d32a87e2..d730409fd33c16d3afb9f8fa71e0bde590de0ed4 100644 (file)
@@ -46,7 +46,7 @@ public:
     virtual bool SetFont(const wxFont &rFont);
 
     //
-    // Overriden base class virtuals
+    // Overridden base class virtuals
     //
     virtual bool AcceptsFocus() const { return FALSE; }
 
index 8666e780a11b9b1026a0dcc1f2b33849854632a5..f285535583e6622308b0a3c0c212af4370f6aee1 100644 (file)
@@ -51,7 +51,7 @@ class WXDLLIMPEXP_CORE wxStaticBitmap: public wxStaticBitmapBase
       }
   void  SetIcon(const wxIcon& icon) { SetBitmap( (const wxBitmap &)icon ) ; }
 
-  // overriden base class virtuals
+  // overridden base class virtuals
   virtual bool AcceptsFocus() const { return false; }
 
  protected:
index 28c2f8977bfda3e61742741ad8ff4790f311b3fb..b61902c3dcd9b63facd32e6d6c63419462b7e858 100644 (file)
@@ -40,7 +40,7 @@ public:
         @param p        The raw pointer to assume ownership of.  May be NULL.
         @discussion Like shared_ptr, it is assumed that the caller has a strong reference to p and intends
                     to transfer ownership of that reference to this ref holder.  If the object comes from
-                    a Create or Copy method then this is the correct behavior.  If the object comes from
+                    a Create or Copy method then this is the correct behaviour.  If the object comes from
                     a Get method then you must CFRetain it yourself before passing it to this constructor.
                     A handy way to do this is to use the non-member wxCFRefFromGet factory funcion.
                     This method is templated and takes an otherType *p.  This prevents implicit conversion
index 90c7ae415831d80529e73fa3adeea678422c23e6..404c099fa5b1bf2c035bdd867eef022f3e4c545a 100644 (file)
@@ -172,7 +172,7 @@ public:
         @param p        The raw pointer to assume ownership of.  May be NULL.
         @discussion Like shared_ptr, it is assumed that the caller has a strong reference to p and intends
                     to transfer ownership of that reference to this ref holder.  If the object comes from
-                    a Create or Copy method then this is the correct behavior.  If the object comes from
+                    a Create or Copy method then this is the correct behaviour.  If the object comes from
                     a Get method then you must CFRetain it yourself before passing it to this constructor.
                     A handy way to do this is to use the non-member wxCFRefFromGet factory funcion.
                     This method is templated and takes an otherType *p.  This prevents implicit conversion
@@ -364,7 +364,7 @@ inline wxCFWeakRef<refType> static_cfref_cast(const wxCFRef<otherRefType> &other
 }
 
 /*! @function   CFRelease
-    @abstract   Overloads CFRelease so that the user is warned of bad behavior.
+    @abstract   Overloads CFRelease so that the user is warned of bad behaviour.
     @discussion It is rarely appropriate to retain or release a wxCFRef.  If one absolutely
                 must do it he can explicitly get() the raw pointer
                 Normally, this function is unimplemented resulting in a linker error if used.
@@ -373,7 +373,7 @@ template <class T>
 inline void CFRelease(const wxCFRef<T*> & cfref) DEPRECATED_ATTRIBUTE;
 
 /*! @function   CFRetain
-    @abstract   Overloads CFRetain so that the user is warned of bad behavior.
+    @abstract   Overloads CFRetain so that the user is warned of bad behaviour.
     @discussion It is rarely appropriate to retain or release a wxCFRef.  If one absolutely
                 must do it he can explicitly get() the raw pointer
                 Normally, this function is unimplemented resulting in a linker error if used.
index a478d83d12fbc80ad9e5a40b7c4e559d402e5db0..8a24aaefd3d2a07fd1a406fad6c31006bd4f8225 100644 (file)
@@ -34,7 +34,7 @@ wxString ConcatenateDataViewItemValues(wxDataViewCtrl const* dataViewCtrlPtr, wx
 // for the carbon and cocoa environment.
 // ATTENTION
 //  All methods assume that the passed column pointers are
-//  valid (unless a NULL pointer is explicitely allowed
+//  valid (unless a NULL pointer is explicitly allowed
 //  to be passed)!
 // ATTENTION
 // ---------------------------------------------------------
index 414bc6844c9388b7a8ca1558d6f4cd56aa067b31..86604ab7f2ce39769fd104b4cc9492d0cfb2160f 100644 (file)
@@ -164,7 +164,7 @@ public:
     wxWindowMac *FindItemByHWND(WXHWND hWnd, bool controlOnly = false) const;
 
     virtual void        TriggerScrollEvent( wxEventType scrollEvent ) ;
-    // this should not be overriden in classes above wxWindowMac
+    // this should not be overridden in classes above wxWindowMac
     // because it is called from its destructor via DeleteChildren
     virtual void        RemoveChild( wxWindowBase *child );
 
index 97c413b68431b87e78e4f3683a6f30c2aa91dda6..ff36707d294b9be48ea0ea49263d89dbca79c315 100644 (file)
@@ -47,7 +47,7 @@ public:
     virtual void SetRange(int range);
     virtual void SetValue(int pos);
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool SetForegroundColour(const wxColour& col);
     virtual bool SetBackgroundColour(const wxColour& col);
 
index 27931fae5a937285b926c1257e03fe5947e09e94..794d010fd9b80aa96d304c5dd06812e7474d371a 100644 (file)
@@ -40,7 +40,7 @@ public:
 
     virtual WXLRESULT MSWWindowProc(WXUINT nMsg, WXWPARAM wParam, WXLPARAM lParam);
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool AcceptsFocus() const { return FALSE; }
 
 protected:
index 88854ee9b2da82af0caf7b808f7173ac0d8a8de1..8ffac3a76f3648ec7ca674975c7d35adcc71e163 100644 (file)
@@ -39,7 +39,7 @@ public:
                  long style = wxLI_HORIZONTAL,
                  const wxString &name = wxStaticLineNameStr );
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool AcceptsFocus() const { return FALSE; }
 
 protected:
index ebcc75808f4b8d8d0e3c05cdd5f564b7f19ee095..4432b37958adb2886f6d1db5bc5e4c5fa147312c 100644 (file)
@@ -147,7 +147,7 @@ public:
         @remarks wxPropertyGrid will automatically unfocus the editor when
                 wxEVT_COMMAND_TEXT_ENTER is received and when it results in
                 property value being modified. This happens regardless of
-                editor type (ie. behavior is same for any wxTextCtrl and
+                editor type (ie. behaviour is same for any wxTextCtrl and
                 wxComboBox based editor).
     */
     virtual bool OnEvent( wxPropertyGrid* propgrid, wxPGProperty* property,
index 9a1c43f2b8740df60cacef3f69c4dc077a4d0d93..39752a122206368d52b288db0448c97285b160b6 100644 (file)
@@ -616,7 +616,7 @@ protected:
 
     /**
         Creates property grid for the manager. Reimplement in derived class to
-        use subclassed wxPropertyGrid. However, if you you do this then you
+        use subclassed wxPropertyGrid. However, if you do this then you
         must also use the two-step construction (ie. default constructor and
         Create() instead of constructor with arguments) when creating the
         manager.
index dea6f5c63a6502236e631b2f88554507caa65795..106e6ee0f1c6aed71a12aa016b01ec0aab899f15 100644 (file)
@@ -410,8 +410,8 @@ wxPG_PROP_COLLAPSED                 = 0x0020,
     If property is selected, then indicates that validation failed for pending
     value.
 
-    If property is not selected, then indicates that the the actual property
-    value has failed validation (NB: this behavior is not currently supported,
+    If property is not selected, that indicates that the actual property
+    value has failed validation (NB: this behaviour is not currently supported,
     but may be used in future).
 */
 wxPG_PROP_INVALID_VALUE             = 0x0040,
@@ -656,7 +656,7 @@ wxPG_PROP_BEING_DELETED             = 0x00200000
 #define wxPG_DIR_DIALOG_MESSAGE             wxS("DialogMessage")
 
 /**
-    wxArrayStringProperty's string delimiter character. If this is aquotation
+    wxArrayStringProperty's string delimiter character. If this is a quotation
     mark or hyphen, then strings will be quoted instead (with given
     character).
 
@@ -674,7 +674,7 @@ wxPG_PROP_BEING_DELETED             = 0x00200000
 #define wxPG_DATE_PICKER_STYLE              wxS("PickerStyle")
 
 /** SpinCtrl editor, int or double. How much number changes when button is
-    pressed (or up/down on keybard).
+    pressed (or up/down on keyboard).
 */
 #define wxPG_ATTR_SPINCTRL_STEP             wxS("Step")
 
@@ -1189,7 +1189,7 @@ public:
 
                 You might want to take into account that m_value is Null variant
                 if property value is unspecified (which is usually only case if
-                you explicitly enabled that sort behavior).
+                you explicitly enabled that sort behaviour).
     */
     virtual bool StringToValue( wxVariant& variant,
                                 const wxString& text,
@@ -1221,7 +1221,7 @@ public:
           instead of OnEvent.
         - You might want to take into account that m_value is Null variant if
           property value is unspecified (which is usually only case if you
-          explicitly enabled that sort behavior).
+          explicitly enabled that sort behaviour).
     */
     virtual bool IntToValue( wxVariant& value,
                              int number,
@@ -1247,7 +1247,7 @@ public:
     virtual wxString ValueToString( wxVariant& value, int argFlags = 0 ) const;
 
     /** Converts string to a value, and if successful, calls SetValue() on it.
-        Default behavior is to do nothing.
+        Default behaviour is to do nothing.
         @param text
         String to get the value from.
         @return
@@ -1255,8 +1255,8 @@ public:
     */
     bool SetValueFromString( const wxString& text, int flags = wxPG_PROGRAMMATIC_VALUE );
 
-    /** Converts integer to a value, and if succesful, calls SetValue() on it.
-        Default behavior is to do nothing.
+    /** Converts integer to a value, and if successful, calls SetValue() on it.
+        Default behaviour is to do nothing.
         @param value
             Int to get the value from.
         @param flags
@@ -1275,7 +1275,7 @@ public:
         @param item
             Normally -1, but can be an index to the property's list of items.
         @remarks
-        - Default behavior is to return wxSize(0,0), which means no image.
+        - Default behaviour is to return wxSize(0,0), which means no image.
         - Default image width or height is indicated with dimension -1.
         - You can also return wxPG_DEFAULT_IMAGE_SIZE, i.e. wxSize(-1, -1).
     */
@@ -1309,7 +1309,7 @@ public:
 
     /**
         Called after value of a child property has been altered. Must return
-        new value of the whole property (after any alterations warrented by
+        new value of the whole property (after any alterations warranted by
         child's new value).
 
         Note that this function is usually called at the time that value of
@@ -1707,7 +1707,7 @@ public:
     /** Returns true if property has editable wxTextCtrl when selected.
 
         @remarks
-        Altough disabled properties do not displayed editor, they still
+        Although disabled properties do not displayed editor, they still
         return True here as being disabled is considered a temporary
         condition (unlike being read-only or having limited editing enabled).
     */
@@ -1932,7 +1932,7 @@ public:
         wxIntProperty, wxUIntProperty, wxFloatProperty, wxEditEnumProperty.
 
         @param enable
-            Whether to enable or disable this behavior (it is disabled by
+            Whether to enable or disable this behaviour (it is disabled by
             default).
     */
     void SetAutoUnspecified( bool enable = true )
index cf6dd98c48170ac8617d466fe5691355c5ad99b5..bf12c402b049dafcb9fdedad4d1841a4edaf3e0d 100644 (file)
@@ -159,7 +159,7 @@ wxPG_ALPHABETIC_MODE                = (wxPG_HIDE_CATEGORIES|wxPG_AUTO_SORT),
 wxPG_BOLD_MODIFIED                  = 0x00000040,
 
 /** Using this style, the column splitters move automatically based on column
-    proportions (default is equal proportion for every column). This behavior
+    proportions (default is equal proportion for every column). This behaviour
     stops once the user manually moves a splitter, and returns when a
     splitter is double-clicked.
 
@@ -248,7 +248,7 @@ wxPG_EX_MODE_BUTTONS                = 0x00008000,
 */
 wxPG_EX_HELP_AS_TOOLTIPS            = 0x00010000,
 
-/** Prevent TAB from focusing to wxButtons. This behavior was default
+/** Prevent TAB from focusing to wxButtons. This behaviour was default
     in version 1.2.0 and earlier.
     NOTE! Tabbing to button doesn't work yet. Problem seems to be that on wxMSW
       atleast the button doesn't properly propagate key events (yes, I'm using
@@ -376,7 +376,7 @@ protected:
 
 // -----------------------------------------------------------------------
 
-/** @section propgrid_vfbflags wxPropertyGrid Validation Failure Behavior Flags
+/** @section propgrid_vfbflags wxPropertyGrid Validation Failure behaviour Flags
     @{
 */
 
@@ -384,7 +384,7 @@ enum wxPG_VALIDATION_FAILURE_BEHAVIOR_FLAGS
 {
 
 /** Prevents user from leaving property unless value is valid. If this
-    behavior flag is not used, then value change is instead cancelled.
+    behaviour flag is not used, then value change is instead cancelled.
 */
 wxPG_VFB_STAY_IN_PROPERTY           = 0x01,
 
@@ -401,7 +401,7 @@ wxPG_VFB_MARK_CELL                  = 0x04,
 
     To customize the way the message is displayed, you need to
     reimplement wxPropertyGrid::DoShowPropertyError() in a
-    derived class. Default behavior is to display the text on
+    derived class. Default behaviour is to display the text on
     the top-level frame's status bar, if present, and otherwise
     using wxMessageBox.
 */
@@ -460,7 +460,7 @@ public:
     }
 
     /**
-        @return Returns failure behavior which is a combination of
+        @return Returns failure behaviour which is a combination of
                @ref propgrid_vfbflags.
     */
     wxPGVFBFlags GetFailureBehavior() const
@@ -481,7 +481,7 @@ public:
         return *m_pValue;
     }
 
-    /** Set validation failure behavior
+    /** Set validation failure behaviour
 
         @param failureBehavior
             Mixture of @ref propgrid_vfbflags.
@@ -504,7 +504,7 @@ private:
     */
     wxString        m_failureMessage;
 
-    /** Validation failure behavior. Use wxPG_VFB_XXX flags.
+    /** Validation failure behaviour. Use wxPG_VFB_XXX flags.
     */
     wxPGVFBFlags    m_failureBehavior;
 
@@ -1625,7 +1625,7 @@ public:
             Return true if user is allowed to change to another property even
             if current has invalid value.
         @remarks
-        To add your own validation failure behavior, override
+        To add your own validation failure behaviour, override
         wxPropertyGrid::DoOnValidationFailure().
     */
     bool OnValidationFailure( wxPGProperty* property,
@@ -1669,13 +1669,13 @@ public:
     /**
         Return wxStatusBar that is used by this wxPropertyGrid. You can
         reimplement this member function in derived class to override
-        the default behavior of using the top-level wxFrame's status
+        the default behaviour of using the top-level wxFrame's status
         bar, if any.
     */
     virtual wxStatusBar* GetStatusBar();
 #endif
 
-    /** Override to customize property validation failure behavior.
+    /** Override to customize property validation failure behaviour.
         @param invalidValue
             Value which failed in validation.
         @return
@@ -1743,7 +1743,7 @@ protected:
     /**
         Runs all validation functionality (includes sending wxEVT_PG_CHANGING).
         Returns true if all tests passed. Implement in derived class to
-        add additional validation behavior.
+        add additional validation behaviour.
     */
     virtual bool PerformValidation( wxPGProperty* p,
                                     wxVariant& pendingValue,
@@ -2489,7 +2489,7 @@ public:
     }
 
     /**
-        Set override validation failure behavior.
+        Set override validation failure behaviour.
 
         Only effective if Veto was also called, and only allowed if event type
         is wxEVT_PG_CHANGING.
index dc6bfd56d593cd6ae0ebce4a8c7f34eb03c9895f..faea41128d5741b699dfda38a81ad834992b14a7 100644 (file)
@@ -392,7 +392,7 @@ enum wxPG_MISC_ARG_FLAGS
     // Used when dealing with fragments of composite string value
     wxPG_COMPOSITE_FRAGMENT             = 0x00000010,
 
-    // Means property for which final string value is for can not really be
+    // Means property for which final string value is for cannot really be
     // edited.
     wxPG_UNEDITABLE_COMPOSITE_FRAGMENT  = 0x00000020,
 
index 4c47b775124dbcb64e32e6aefb57bbe23c09d2bf..8dd9472647dd326a7972eab4c5194d329672bf87 100644 (file)
@@ -381,7 +381,7 @@ public:
         If there is no property with such name, @NULL pointer is returned.
 
         @remarks Properties which have non-category, non-root parent
-                 can not be accessed globally by their name. Instead, use
+                 cannot be accessed globally by their name. Instead, use
                  "<property>.<subproperty>" instead of "<subproperty>".
     */
     wxPGProperty* GetProperty( const wxString& name ) const
@@ -879,7 +879,7 @@ public:
     wxString SaveEditableState( int includedStates = AllStates ) const;
 
     /**
-        Lets user to set the strings listed in the choice dropdown of a
+        Lets user set the strings listed in the choice dropdown of a
         wxBoolProperty. Defaults are "True" and "False", so changing them to,
         say, "Yes" and "No" may be useful in some less technical applications.
     */
index 88ca0eb7f4053a0bb11405eb4dfbc38c18c50e9a..c25b9e5bac2019f37166022af3584f2295d4b1b1 100644 (file)
@@ -437,7 +437,7 @@ public:
     void CheckColumnWidths( int widthChange = 0 );
 
     /**
-        Override this member function to add custom behavior on property
+        Override this member function to add custom behaviour on property
         deletion.
     */
     virtual void DoDelete( wxPGProperty* item, bool doDelete = true );
@@ -447,7 +447,7 @@ public:
     wxPGProperty* DoGetItemAtY( int y ) const;
 
     /**
-        Override this member function to add custom behavior on property
+        Override this member function to add custom behaviour on property
         insertion.
     */
     virtual wxPGProperty* DoInsert( wxPGProperty* parent,
index 77470cda2c99d5c9bc7ea0bbf2adf3865d145bbf..66d625a24d3b6ee009dc9979c7bc2abc391675cb 100644 (file)
@@ -94,7 +94,7 @@ private:
     Basic property with string value.
 
     <b>Supported special attributes:</b>
-    - "Password": set to 1 inorder to enable wxTE_PASSWORD on the editor.
+    - "Password": set to 1 in order to enable wxTE_PASSWORD on the editor.
 
     @remarks
     - If value "<composed>" is set, then actual value is formed (or composed)
@@ -517,7 +517,7 @@ protected:
     @ingroup classes
     Represents a bit set that fits in a long integer. wxBoolProperty
     sub-properties are created for editing individual bits. Textctrl is created
-    to manually edit the flags as a text; a continous sequence of spaces,
+    to manually edit the flags as a text; a continuous sequence of spaces,
     commas and semicolons is considered as a flag id separator.
     <b>Note:</b> When changing "choices" (ie. flag labels) of wxFlagsProperty,
     you will need to use SetPropertyChoices - otherwise they will not get
index 67cebe1430fa6158ccedf5123ee92c84c38c72b6..fd8326ab4a488af8837a06dfc1850c3a8cf094ef 100644 (file)
@@ -81,7 +81,7 @@ public:
     // this function tries its best to deliver the size in bytes using BINARY
     // (the SIZE command reports different sizes depending on whether
     // type is set to ASCII or BINARY)
-    // returns -1 if file is non-existant or size could not be found
+    // returns -1 if file is non-existent or size could not be found
     int GetFileSize(const wxString& fileName);
 
        // Check to see if a file exists in the current dir
index ec229a832943ce5f54debd81d0a06bce55b49f23..b188edce7bed9ebb1ab4534a78065f4a8278a268 100644 (file)
@@ -40,7 +40,7 @@ public:
         return wxIcon();
     }
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool AcceptsFocus() const { return false; }
     virtual bool HasTransparentBackground() { return true; }
 
index 8c4043b23c5ea17cf6f07bb950a19c9faa8708fb..cacae6619868380699637fd6d0eede5dcde3e1da 100644 (file)
@@ -29,7 +29,7 @@ class WXDLLIMPEXP_CORE wxStaticBoxBase : public wxControl
 public:
     wxStaticBoxBase() { }
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool AcceptsFocus() const { return false; }
     virtual bool HasTransparentBackground() { return true; }
 
index 38941691182611d4683a4afe3792847e108c106d..514a3d30751800ca999f30a63c0234e53559b3de 100644 (file)
@@ -46,7 +46,7 @@ public:
     // get the default size for the "lesser" dimension of the static line
     static int GetDefaultSize() { return 2; }
 
-    // overriden base class virtuals
+    // overridden base class virtuals
     virtual bool AcceptsFocus() const { return false; }
 
 protected:
index 2af37abf8b416c69a7d9d18a499760637b1386e4..a7124c440df3472a62d31966204c9f79125eedf0 100644 (file)
@@ -39,7 +39,7 @@ public:
     // This function will modify the value returned by GetLabel()!
     void Wrap(int width);
 
-    // overriden base virtuals
+    // overridden base virtuals
     virtual bool AcceptsFocus() const { return false; }
     virtual bool HasTransparentBackground() { return true; }
 
index 7e314a10f90b2f3f5b536d9f78f671027fd9894f..faa33fa65dec9dfe0c9d927ab2aa35910c160b63 100644 (file)
@@ -3056,19 +3056,19 @@ public:
     // Set the display mode of visual flags for wrapped lines.
     void SetWrapVisualFlags(int wrapVisualFlags);
 
-    // Retrive the display mode of visual flags for wrapped lines.
+    // Retrieve the display mode of visual flags for wrapped lines.
     int GetWrapVisualFlags() const;
 
     // Set the location of visual flags for wrapped lines.
     void SetWrapVisualFlagsLocation(int wrapVisualFlagsLocation);
 
-    // Retrive the location of visual flags for wrapped lines.
+    // Retrieve the location of visual flags for wrapped lines.
     int GetWrapVisualFlagsLocation() const;
 
     // Set the start indent for wrapped lines.
     void SetWrapStartIndent(int indent);
 
-    // Retrive the start indent for wrapped lines.
+    // Retrieve the start indent for wrapped lines.
     int GetWrapStartIndent() const;
 
     // Sets how wrapped sublines are placed. Default is fixed.
@@ -3464,7 +3464,7 @@ public:
     // Delete forwards from the current position to the end of the line.
     void DelLineRight();
 
-    // Get and Set the xOffset (ie, horizonal scroll position).
+    // Get and Set the xOffset (ie, horizontal scroll position).
     void SetXOffset(int newOffset);
     int GetXOffset() const;
 
@@ -4042,7 +4042,7 @@ public:
 
 
 
-    // The following methods are nearly equivallent to their similarly named
+    // The following methods are nearly equivalent to their similarly named
     // cousins above.  The difference is that these methods bypass wxString
     // and always use a char* even if used in a unicode build of wxWidgets.
     // In that case the character data will be utf-8 encoded since that is
index 7dc661217176289ecd1f85948903f076d8bdaf80..eff6e627cb7962c989840e2027403521a2588d4a 100644 (file)
@@ -207,7 +207,7 @@ public:
         { return const_cast<wxFormatString*>(this)->AsChar(); }
 private:
     // InputAsChar() returns the value passed to ctor, only converted
-    // to char, while AsChar() takes the the string returned by InputAsChar()
+    // to char, while AsChar() takes the string returned by InputAsChar()
     // and does format string conversion on it as well (and similarly for
     // ..AsWChar() below)
     const char* InputAsChar();
index a59a7e4a0a417299a910d26f96986ec3f677ecbd..a17c36d91b2ca6e581ca132c808aea0ce3222fd8 100644 (file)
@@ -17,7 +17,7 @@
 // Some compilers (VC6, Borland, g++ < 3.3) have problem with template specialization.
 // However, this is only used for optimization purposes (a smaller wxWeakRef pointer)
 // (and the corner case of wxWeakRef<wxObject>). So for those compilers, we can fall
-// back to the non-optimal case, where we use the same type of weak ref (static one)
+// back to the non-optimal case, where we use the same type of weak ref (static one)
 // in all cases. See defs.h for various setting these defines depending on compiler.
 
 #if !defined(HAVE_PARTIAL_SPECIALIZATION) || \
index 0fd842426a90fd5a1031d0fb868006cb3b73d026..0891760ee331f0cebc97d1af298c880c41ed14a6 100644 (file)
@@ -408,7 +408,7 @@ public:
     void Centre(int dir = wxBOTH) { DoCentre(dir); }
     void Center(int dir = wxBOTH) { DoCentre(dir); }
 
-        // centre with respect to the the parent window
+        // centre with respect to the parent window
     void CentreOnParent(int dir = wxBOTH) { DoCentre(dir); }
     void CenterOnParent(int dir = wxBOTH) { CentreOnParent(dir); }
 
@@ -446,7 +446,7 @@ public:
 
 
         // Call these to override what GetBestSize() returns. This
-        // method is only virtual because it is overriden in wxTLW
+        // method is only virtual because it is overridden in wxTLW
         // as a different API for SetSizeHints().
     virtual void SetMinSize(const wxSize& minSize);
     virtual void SetMaxSize(const wxSize& maxSize);
@@ -1658,7 +1658,7 @@ protected:
     // (GetBorderSize() will be used to add them)
     virtual wxSize DoGetBestClientSize() const { return wxDefaultSize; }
 
-    // this is the virtual function to be overriden in any derived class which
+    // this is the virtual function to be overridden in any derived class which
     // wants to change how SetSize() or Move() works - it is called by all
     // versions of these functions in the base class
     virtual void DoSetSize(int x, int y,
index c23a9bcd97f14845be575581a7662dc3c5ebf7ad..4a40d325060c076dadef3391612512d6966324ca 100644 (file)
@@ -115,7 +115,7 @@ public:
 
     virtual ~wxXmlNode();
 
-    // copy ctor & operator=. Note that this does NOT copy syblings
+    // copy ctor & operator=. Note that this does NOT copy siblings
     // and parent pointer, i.e. m_parent and m_next will be NULL
     // after using copy ctor and are never unmodified by operator=.
     // On the other hand, it DOES copy children and attributes.
index 5a5803fcb7f6022fe9a6b24b085078354a8459a4..5b4e5b5cde8ddbc98c98d11077e88526d68df8a8 100644 (file)
@@ -70,7 +70,7 @@ public:
     /**
         Creates the control with the given @a anim animation.
 
-        After control creation you must explicitely call Play() to start to play
+        After control creation you must explicitly call Play() to start to play
         the animation. Until that function won't be called, the first frame
         of the animation is displayed.
 
index 3b7d17bc9a1ca95305667a1e55a73950076359c4..d058e9c0caaad849cf1c79c4ef7503a723bbf5f0 100644 (file)
@@ -391,7 +391,7 @@ public:
         You may use OnExit() to clean up anything initialized here, provided
         that the function returns @true.
 
-        Notice that if you want to to use the command line processing provided by
+        Notice that if you want to use the command line processing provided by
         wxWidgets you have to call the base class version in the derived class
         OnInit().
 
index 12f6fcf494d84f45a0cb4ecc1b98057be36d3bce..55b4d819961b92ea7d394b9de1a03742a1887cac 100644 (file)
@@ -170,7 +170,7 @@ public:
 
     For generic programming, when the worst case must be assumed, you can rely on
     all the fields of wxArchiveEntry being fully populated when
-    wxArchiveInputStream::GetNextEntry() returns, with the the following exceptions:
+    wxArchiveInputStream::GetNextEntry() returns, with the following exceptions:
 
     @li GetSize(): guaranteed to be available after the entry has been read to Eof(),
         or CloseEntry() has been called;
index f67783ab48990ceb7dc2cc9f3d41a54423f2416e..25a0c73ddbeb4555b736c4f9ccf917f4593e9bfe 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@ enum wxAuiManagerDock
 
 
 /**
-    @todo wxAuiManager behavior style flags.
+    @todo wxAuiManager behaviour style flags.
 */
 enum wxAuiManagerOption
 {
@@ -50,7 +50,7 @@ enum wxAuiManagerOption
 
     wxAuiManager manages the panes associated with it for a particular wxFrame,
     using a pane's wxAuiPaneInfo information to determine each pane's docking
-    and floating behavior.
+    and floating behaviour.
 
     wxAuiManager uses wxWidgets' sizer mechanism to plan the layout of each
     frame. It uses a replaceable dock art class to do all drawing, so all
@@ -135,7 +135,7 @@ class wxAuiManager : public wxEvtHandler
 public:
     /**
         Constructor. @a managed_wnd specifies the wxFrame which should be managed.
-        @a flags  specifies options which allow the frame management behavior
+        @a flags  specifies options which allow the frame management behaviour
         to be modified.
     */
     wxAuiManager(wxWindow* managed_wnd = NULL,
@@ -299,7 +299,7 @@ public:
 
     /**
         This method is used to specify wxAuiManager's settings flags. @a flags
-        specifies options which allow the frame management behavior to be modified.
+        specifies options which allow the frame management behaviour to be modified.
     */
     void SetFlags(unsigned int flags);
 
index 5083fa8d1088f26a03bb6111b6826a54ed466efa..799465bc8934cbf89de5704e0dbe6484a9c18379 100644 (file)
@@ -306,8 +306,8 @@ public:
     /**
         This function should be used instead of changing
         @c wxCAL_NO_MONTH_CHANGE style bit. It allows or disallows the user to
-        change the month interactively. Note that if the month can not be
-        changed, the year can not be changed neither.
+        change the month interactively. Note that if the month cannot be
+        changed, the year cannot be changed neither.
 
         @return @true if the value of this option really changed or @false if
                 it was already set to the requested value.
index ba8bfff7acd8ebdf635c3b7b4bb6822ee2830053..48f0095514cebbeee036a7be58d9ac79f4b3df62 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@
 /**
     @class wxConfigBase
 
-    wxConfigBase defines the basic interface of all config classes. It can not
+    wxConfigBase defines the basic interface of all config classes. It cannot
     be used by itself (it is an abstract base class) and you will always use
     one of its derivations: wxFileConfig, wxRegConfig or any other.
 
index 3c0b009072a99a422a63760608e1cf13b99ea1ea..d3e8875f607af8e9f79af3a0fb56c5fa2c127b08 100644 (file)
@@ -143,7 +143,7 @@ struct wxFontMetrics
     a device unit is a @e pixel. For a printer, the device unit is defined by the
     resolution of the printer (usually given in @c DPI: dot-per-inch).
 
-    All wxDC functions use instead @b logical units, unless where explicitely
+    All wxDC functions use instead @b logical units, unless where explicitly
     stated. Logical units are arbitrary units mapped to device units using
     the current mapping mode (see wxDC::SetMapMode).
 
index d1fb1d47a12d4ceef67e40375a0399134db8002e..ecf8ffb724c2b75306bf2a3e13851dd61a5aacf6 100644 (file)
@@ -233,7 +233,7 @@ public:
         Returns the size (in bytes) of all files recursively found in @c dir or
         @c wxInvalidSize in case of error.
 
-        In case it happens that while traversing folders a file's size can not
+        In case it happens that while traversing folders a file's size cannot
         be read, that file is added to the @a filesSkipped array, if not @NULL,
         and then skipped. This usually happens with some special folders which
         are locked by the operating system or by another process. Remember that
index ab7c9920c0db5b7884931bc01694e2bacdd8bec0..a54f4a9fe3646f965212493cc520b761ee11f2d0 100644 (file)
@@ -40,7 +40,7 @@ public:
 
         If wxDefaultVideoMode is passed in as the mode parameter, the defined
         behaviour is that wxDisplay will reset the video mode to the default
-        mode used by the display. On Windows, the behavior is normal. However,
+        mode used by the display. On Windows, the behaviour is normal. However,
         there are differences on other platforms. On Unix variations using X11
         extensions it should behave as defined, but some irregularities may
         occur.
index 830e7ab60ac15f2b280b7a50b2c002cc8c46495f..cdecd0f61809174c6cd27d357577fd7d91479c40 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@
     functions are inline, so they do not take @e any space at all.
 
     wxWidgets has three different kinds of array. All of them derive from
-    wxBaseArray class which works with untyped data and can not be used
+    wxBaseArray class which works with untyped data and cannot be used
     directly. The standard macros WX_DEFINE_ARRAY(), WX_DEFINE_SORTED_ARRAY()
     and WX_DEFINE_OBJARRAY() are used to define a new class deriving from it.
     The classes declared will be called in this documentation wxArray,
@@ -659,7 +659,7 @@ public:
 
 /**
     This macro may be used to delete all elements of the array before emptying
-    it. It can not be used with wxObjArrays - but they will delete their
+    it. It cannot be used with wxObjArrays - but they will delete their
     elements anyway when you call Empty().
 */
 #define WX_CLEAR_ARRAY(wxArray_arrayToBeCleared)
index f2cff5c32cc587e18804c6395ef81d1e1c0d1a9c..9c01ebdd7d6f9e2e9228d0140ff8f67cbb59a54f 100644 (file)
@@ -173,12 +173,12 @@ public:
             or test if it can be opened for writing with Access(). */
         write,
 
-        /** Open file for reading and writing; can not be used with Access() */
+        /** Open file for reading and writing; cannot be used with Access() */
         read_write,
 
         /** Open file for appending: the file is opened for writing, but the old contents
             of the file are not erased and the file pointer is initially placed at the end
-            of the file; can not be used with Access().
+            of the file; cannot be used with Access().
 
             This is the same as OpenMode::write if the file doesn't exist.
         */
index 49b55fd441ff909e4264ce6af8b3bd0230f0f809..9e6d5ffb65b6d69022123490d85c0460c8ea6948 100644 (file)
@@ -90,7 +90,7 @@
     @endStyleTable
 
     The default frame style is for normal, resizeable frames.
-    To create a frame which can not be resized by user, you may use the following
+    To create a frame which cannot be resized by user, you may use the following
     combination of styles:
 
     @code
index 7ec0c9bfc5efd13cd1f2299f20a6494d3b733699..1abe6bca20653f7613d508b5ad4f52a2810c50c8 100644 (file)
@@ -138,7 +138,7 @@ public:
         gauge move a bit to indicate the user that some progress has been made.
 
         @note After calling this function the value returned by GetValue() is
-              undefined and thus you need to explicitely call SetValue() if you
+              undefined and thus you need to explicitly call SetValue() if you
               want to restore the determinate mode.
     */
     virtual void Pulse();
index d68052384d015c4632703216349e6c7c3d172953..ece319d281be35a4038334ce25cc5b7392cca745 100644 (file)
@@ -262,7 +262,7 @@ public:
         This function is simple event handler.
         Each time the user clicks mouse button over a cell within wxHtmlWindow
         this method of that cell is called.
-        Default behavior is to call wxHtmlWindow::LoadPage.
+        Default behaviour is to call wxHtmlWindow::LoadPage.
 
         @param window
             interface to the parent HTML window
index 277a5ae2fdd0c1a1105fd459bf9dac4a1b6bde8a..6aadd4500459fedba5b6527dd6134ff2edfff116 100644 (file)
@@ -55,7 +55,7 @@ public:
         (it may also be set or changed later with wxVListBox::SetItemCount).
 
         There are no special styles defined for wxHtmlListBox, in particular the
-        wxListBox styles (with the exception of @c wxLB_MULTIPLE) can not be used here.
+        wxListBox styles (with the exception of @c wxLB_MULTIPLE) cannot be used here.
 
         Returns @true on success or @false if the control couldn't be created
     */
index 823ac49c9fa323d4b2d1e46d0fdefed45c09747b..34808c5c15ee0651aab1322f180cdc09d314bdc6 100644 (file)
@@ -1092,7 +1092,7 @@ public:
 
         The function is case-insensitive to @a name.
         If the given option is not present, the function returns 0.
-        Use HasOption() is 0 is a possibly valid value for the option.
+        Use HasOption() if 0 is a possibly valid value for the option.
 
         Generic options:
         @li @c wxIMAGE_OPTION_MAX_WIDTH and @c wxIMAGE_OPTION_MAX_HEIGHT: If either
@@ -1801,7 +1801,7 @@ wxImage wxNullImage;
 /**
     Initializes all available image handlers.
 
-    This function call wxImage::AddHandler() for all the available image
+    This function calls wxImage::AddHandler() for all the available image
     handlers (see @ref image_handlers for the full list). Calling it is the
     simplest way to initialize wxImage but it creates and registers even the
     handlers your program may not use. If you want to avoid the overhead of
index fd200e0037f2fc2df644cc24a4703f99b1938efe..ee97ee6aa839646523f807d039882256843557de 100644 (file)
@@ -27,7 +27,7 @@
     for further information on how to use the class.
     Below we documented both the supported STL and the legacy API
     that originated from the old wxList class and which can still be used alternatively
-    for the the same class.
+    for the same class.
 
     Note that if you compile wxWidgets in STL mode (@c wxUSE_STL defined as 1)
     then wxList<T> will actually derive from @c std::list and just add a legacy
index 77059fab23e7406aabaa46c42ab34fb1510d977a..0a31361309124268af781cf8a11e281099a7cd70 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ wxMimeTypesManager* wxTheMimeTypesManager;
     such as the original file name or the charset (for the text documents).
     These parameters may be useful to the program used to open, edit, view or
     print the message, so, for example, an e-mail client program will have to
-    pass them to this program. Because wxFileType itself can not know about
+    pass them to this program. Because wxFileType itself cannot know about
     these parameters, it uses MessageParameters class to query them.
 
     The default implementation only requires the caller to provide the file name
index 67a8658f5f2fc96d13cace09de736e08ee8d7993..9b215795bc9f28b244897179347d07089da02478 100644 (file)
@@ -39,7 +39,7 @@
     // for the key existence if necessary.
     wxRegKey key(wxRegKey::HKLM, "Software\\MyKey");
 
-    // Create a new value "MYVALUE" and set it to 12.
+    // Create a new value "MyValue" and set it to 12.
     key.SetValue("MyValue", 12);
 
     // Read the value back.
index fa934e885931fb5a059ded2b01a838aa7407c3c7..4f522e885e42c6e3955cc74e85a0e642c5dd4425 100644 (file)
@@ -770,7 +770,7 @@ public:
         (It will, of course, be larger or smaller in the preview image, depending on the
         zoom factor.)
 
-        Use this if you want WYSIWYG behavior, e.g., in a text editor.
+        Use this if you want WYSIWYG behaviour, e.g., in a text editor.
     */
     void MapScreenSizeToPaper();
 
index 517202bac5913bd3d3155d8bc446506edf8c61a0..45991bb5f3b109e0e012c19247f379b02ae838a5 100644 (file)
@@ -114,7 +114,7 @@ public:
         Like Update() but makes the gauge control run in indeterminate mode.
 
         In indeterminate mode the remaining and the estimated time labels (if
-        present) are set to to "Unknown" or to @a newmsg (if it's non-empty).
+        present) are set to "Unknown" or to @a newmsg (if it's non-empty).
         Each call to this function moves the progress bar a bit to indicate
         that some progress was done.
 
index 095f15af0cdb5bff71aba292a089f250f76d9cd9..8f563a05d735cd4a28444a18a4c867d5a831e875 100644 (file)
@@ -96,7 +96,7 @@ public:
         @remarks wxPropertyGrid will automatically unfocus the editor when
                  @c wxEVT_COMMAND_TEXT_ENTER is received and when it results in
                  property value being modified. This happens regardless of
-                 editor type (ie. behavior is same for any wxTextCtrl and
+                 editor type (ie. behaviour is same for any wxTextCtrl and
                  wxComboBox based editor).
     */
     virtual bool OnEvent( wxPropertyGrid* propgrid, wxPGProperty* property,
index 32e468cac3d164b93d8f7652e4661e857b648c2a..066a2ace3157cba63ed76e5669ee2edbbbdf647e 100644 (file)
@@ -510,8 +510,8 @@ protected:
 
     /**
         Creates property grid for the manager. Reimplement in derived class to
-        use subclassed wxPropertyGrid. However, if you  do this then you
-        must also use the two-step construction (i.e. default constructor and
+        use subclassed wxPropertyGrid. However, if you do this then you
+        must also use the two-step construction (ie. default constructor and
         Create() instead of constructor with arguments) when creating the
         manager.
     */
index bf6bd0d8a4b5178551a1ae3646b03aebbf2d49b1..3c329f313464906b9661d27ea1691264d13fb1f8 100644 (file)
@@ -222,8 +222,8 @@ wxPG_PROP_COLLAPSED                 = 0x0020,
     value.
 
     If property is not selected, then indicates that the actual property
-    value has failed validation (NB: this behavior is not currently supported,
-    but may be used in future).
+    value has failed validation (NB: this behaviour is not currently supported,
+    but may be used in the future).
 */
 wxPG_PROP_INVALID_VALUE             = 0x0040,
 
@@ -417,15 +417,20 @@ wxPG_PROP_BEING_DELETED             = 0x00200000
 
     Note that when displaying the value, sign is omitted if the resulting
     textual representation is effectively zero (for example, -0.0001 with
-    precision of 3 will become 0.0 instead of -0.0). This behavior is unlike 
+    precision of 3 will become 0.0 instead of -0.0). This behaviour is unlike 
     what C standard library does, but should result in better end-user
     experience in almost all cases.
 
     @subsection wxBoolProperty
 
     Represents a boolean value. wxChoice is used as editor control, by the
+<<<<<<< .mine
+    default. wxPG_BOOL_USE_CHECKBOX attribute can be set to true in order to
+    use check box instead.
+=======
     default. wxPG_BOOL_USE_CHECKBOX attribute can be set to true in order to use
     check box instead.
+>>>>>>> .r67279
 
     @subsection wxLongStringProperty
 
@@ -474,7 +479,7 @@ wxPG_PROP_BEING_DELETED             = 0x00200000
     Like wxLongStringProperty, but the button triggers file selector instead.
     Default wildcard is "All files..." but this can be changed by setting
     wxPG_FILE_WILDCARD attribute (see wxFileDialog for format details).
-    Attribute wxPG_FILE_SHOW_FULL_PATH can be set to @false inorder to show
+    Attribute wxPG_FILE_SHOW_FULL_PATH can be set to @false in order to show
     only the filename, not the entire path.
 
     @subsection wxEnumProperty
@@ -767,7 +772,7 @@ public:
 
                 You might want to take into account that m_value is Null variant
                 if property value is unspecified (which is usually only case if
-                you explicitly enabled that sort behavior).
+                you explicitly enabled that sort behaviour).
     */
     virtual bool StringToValue( wxVariant& variant, const wxString& text, int argFlags = 0 ) const;
 
@@ -795,7 +800,7 @@ public:
           instead of OnEvent.
         - You might want to take into account that m_value is Mull variant if
           property value is unspecified (which is usually only case if you
-          explicitly enabled that sort behavior).
+          explicitly enabled that sort behaviour).
     */
     virtual bool IntToValue( wxVariant& variant, int number, int argFlags = 0 ) const;
 
@@ -818,7 +823,7 @@ public:
 
     /**
         Converts string to a value, and if successful, calls SetValue() on it.
-        Default behavior is to do nothing.
+        Default behaviour is to do nothing.
 
         @param text
             String to get the value from.
@@ -830,8 +835,13 @@ public:
     bool SetValueFromString( const wxString& text, int flags = 0 );
 
     /**
+<<<<<<< .mine
+        Converts integer to a value, and if successful, calls SetValue() on it.
+        Default behaviour is to do nothing.
+=======
         Converts integer to a value, and if successful, calls SetValue() on it.
         Default behavior is to do nothing.
+>>>>>>> .r67279
 
         @param value
             Int to get the value from.
@@ -851,7 +861,7 @@ public:
             Normally -1, but can be an index to the property's list of items.
 
         @remarks
-        - Default behavior is to return wxSize(0,0), which means no image.
+        - Default behaviour is to return wxSize(0,0), which means no image.
         - Default image width or height is indicated with dimension -1.
         - You can also return wxPG_DEFAULT_IMAGE_SIZE which equals wxSize(-1, -1).
     */
@@ -1540,7 +1550,7 @@ public:
         wxIntProperty, wxUIntProperty, wxFloatProperty, wxEditEnumProperty.
 
         @param enable
-            Whether to enable or disable this behavior (it is disabled by
+            Whether to enable or disable this behaviour (it is disabled by
             default).
     */
     void SetAutoUnspecified( bool enable = true );
index e4b3d7b2c16d36d8bdd56953f4906441a9d5b25c..7de8048cdbb9b3e24e54fd34a8a488ce57395780 100644 (file)
@@ -45,7 +45,7 @@ wxPG_BOLD_MODIFIED                  = 0x00000040,
 
 /**
     When wxPropertyGrid is resized, splitter moves to the center. This
-    behavior stops once the user manually moves the splitter.
+    behaviour stops once the user manually moves the splitter.
 */
 wxPG_SPLITTER_AUTO_CENTER           = 0x00000080,
 
@@ -209,7 +209,7 @@ wxPG_EX_TOOLBAR_SEPARATOR               = 0x08000000
 // -----------------------------------------------------------------------
 
 /**
-    @section propgrid_vfbflags wxPropertyGrid Validation Failure Behavior Flags
+    @section propgrid_vfbflags wxPropertyGrid Validation Failure behaviour Flags
     @{
 */
 
@@ -218,7 +218,7 @@ enum wxPG_VALIDATION_FAILURE_BEHAVIOR_FLAGS
 
 /**
     Prevents user from leaving property unless value is valid. If this
-    behavior flag is not used, then value change is instead cancelled.
+    behaviour flag is not used, then value change is instead cancelled.
 */
 wxPG_VFB_STAY_IN_PROPERTY           = 0x01,
 
@@ -237,7 +237,7 @@ wxPG_VFB_MARK_CELL                  = 0x04,
 
     To customize the way the message is displayed, you need to
     reimplement wxPropertyGrid::DoShowPropertyError() in a
-    derived class. Default behavior is to display the text on
+    derived class. Default behaviour is to display the text on
     the top-level frame's status bar, if present, and otherwise
     using wxMessageBox.
 */
@@ -279,7 +279,7 @@ class wxPGValidationInfo
 {
 public:
     /**
-        @return Returns failure behavior which is a combination of
+        @return Returns failure behaviour which is a combination of
             @ref propgrid_vfbflags.
     */
     wxPGVFBFlags GetFailureBehavior();
@@ -294,7 +294,7 @@ public:
     */
     wxVariant& GetValue();
 
-    /** Set validation failure behavior
+    /** Set validation failure behaviour
 
         @param failureBehavior
             Mixture of @ref propgrid_vfbflags.
@@ -1092,7 +1092,7 @@ public:
         @name wxPropertyGrid customization
 
         Reimplement these member functions in derived class for better
-        control over wxPropertyGrid behavior.
+        control over wxPropertyGrid behaviour.
     */
     //@{
 
@@ -1121,7 +1121,7 @@ public:
     /**
         Return wxStatusBar that is used by this wxPropertyGrid. You can
         reimplement this member function in derived class to override
-        the default behavior of using the top-level wxFrame's status
+        the default behaviour of using the top-level wxFrame's status
         bar, if any.
     */
     virtual wxStatusBar* GetStatusBar();
@@ -1282,7 +1282,7 @@ public:
     void SetProperty( wxPGProperty* p );
 
     /**
-        Set override validation failure behavior. Only effective if Veto() was
+        Set override validation failure behaviour. Only effective if Veto() was
         also called, and only allowed if event type is @c wxEVT_PG_CHANGING.
     */
     void SetValidationFailureBehavior( wxPGVFBFlags flags );
index bdf95761719637f7b34f58ef2b7602d446e86753..f405388b64865b70e14e23f5165d34f391b93095 100644 (file)
@@ -283,7 +283,7 @@ public:
         If there is no property with such name, @NULL pointer is returned.
 
         @remarks Properties which have non-category, non-root parent
-                 can not be accessed globally by their name. Instead, use
+                 cannot be accessed globally by their name. Instead, use
                  "<property>.<subproperty>" instead of "<subproperty>".
     */
     wxPGProperty* GetProperty( const wxString& name ) const;
@@ -339,7 +339,7 @@ public:
         If there is no property with such name, @NULL pointer is returned.
 
         @remarks Properties which have non-category, non-root parent
-                 can not be accessed globally by their name. Instead, use
+                 cannot be accessed globally by their name. Instead, use
                  "<property>.<subproperty>" instead of "<subproperty>".
     */
     wxPGProperty* GetPropertyByName( const wxString& name ) const;
index d601b47f86503bba4e6105bfba3b3f13ab2b9c60..0185f50cb41d9488a4cc107533d8e329a9b74fcb 100644 (file)
@@ -517,7 +517,7 @@ protected:
     See wxScrolled for detailed description.
 
     @note Note that because this class derives from wxPanel, it shares its
-          behavior with regard to TAB traversal and focus handling (in
+          behaviour with regard to TAB traversal and focus handling (in
           particular, it forwards focus to its children). If you don't want
           this behaviour, use ::wxScrolledCanvas instead.
 
index 17fcf5c292fbf95c632c1ca9316afee0d85ef15c..ec02ec9e3c6fbf7444a4d0243328c3d40c121359 100644 (file)
@@ -88,7 +88,7 @@
              @c wxFIXED_MINSIZE.}
     @itemdef{wxRESERVE_SPACE_EVEN_IF_HIDDEN,
              Normally wxSizers don't allocate space for hidden windows or other
-             items. This flag overrides this behavior so that sufficient space
+             items. This flag overrides this behaviour so that sufficient space
              is allocated for the window even if it isn't visible. This makes
              it possible to dynamically show and hide controls without resizing
              parent dialog, for example. (Available since 2.8.8.)}
@@ -168,7 +168,7 @@ public:
             to make them grow and shrink equally with the sizer's horizontal
             dimension.
         @param flag
-            OR-combination of flags affecting sizer's behavior. See
+            OR-combination of flags affecting sizer's behaviour. See
             @ref wxsizer_flags "wxSizer flags list" for details.
         @param border
             Determines the border width, if the flag parameter is set to
@@ -226,7 +226,7 @@ public:
             to make them grow and shrink equally with the sizer's horizontal
             dimension.
         @param flag
-            OR-combination of flags affecting sizer's behavior. See
+            OR-combination of flags affecting sizer's behaviour. See
             @ref wxsizer_flags "wxSizer flags list" for details.
         @param border
             Determines the border width, if the flag parameter is set to
@@ -274,7 +274,7 @@ public:
             to make them grow and shrink equally with the sizer's horizontal
             dimension.
         @param flag
-            OR-combination of flags affecting sizer's behavior. See
+            OR-combination of flags affecting sizer's behaviour. See
             @ref wxsizer_flags "wxSizer flags list" for details.
         @param border
             Determines the border width, if the flag parameter is set to
@@ -1362,7 +1362,7 @@ public:
     /**
         Set the @c wxRESERVE_SPACE_EVEN_IF_HIDDEN flag. Normally wxSizers
         don't allocate space for hidden windows or other items. This flag
-        overrides this behavior so that sufficient space is allocated for the
+        overrides this behaviour so that sufficient space is allocated for the
         window even if it isn't visible. This makes it possible to dynamically
         show and hide controls without resizing parent dialog, for example.
 
index 0f57ef41a5d73028421d03edfa8f8eddd6a22725..43d3c753c273fdbe5ae82f714c060e6524203f89 100644 (file)
@@ -596,7 +596,7 @@ enum wxSocketEventFlags
 
     @b wxSOCKET_REUSEADDR can also be used with socket clients to (re)bind to a
     particular local port for an outgoing connection.
-    This option can have surprising platform dependent behavior, so check the
+    This option can have surprising platform dependent behaviour, so check the
     documentation for your platform's implementation of setsockopt().
 
     Note that on BSD-based systems(e.g. Mac OS X), use of
@@ -616,7 +616,7 @@ enum wxSocketEventFlags
       the data.
     - @b wxSOCKET_BLOCK has nothing to do with the previous flags and
       it controls whether the GUI blocks.
-    - @b wxSOCKET_REUSEADDR controls special platform-specific behavior for
+    - @b wxSOCKET_REUSEADDR controls special platform-specific behaviour for
       reusing local addresses/ports.
 */
 enum
index ccba11d7d799f0ae48fc700b6889ad468613783e..a1ddf2e6ec95e48bbfe5fa71f98d237cbf5e05f0 100644 (file)
@@ -73,7 +73,7 @@ public:
         @param message
             Message to show on the dialog.
         @param caption
-            The caption of the the dialog.
+            The caption of the dialog.
         @param value
             The default value, which may be the empty string.
         @param style
index e8c55451422cb3b716c038639a5f8107950a9cba..adfe7740916d08bfdfd19436d6e6c5c0ef3d7487 100644 (file)
@@ -700,7 +700,7 @@ enum
     modeled after the POSIX thread API. This is different from the Win32 API
     where all threads are joinable.
 
-    By default wxThreads in wxWidgets use the @b detached behavior.
+    By default wxThreads in wxWidgets use the @b detached behaviour.
     Detached threads delete themselves once they have completed, either by themselves
     when they complete processing or through a call to Delete(), and thus
     @b must be created on the heap (through the new operator, for example).
@@ -957,10 +957,10 @@ enum
     A common problem users experience with wxThread is that in their main thread
     they will check the thread every now and then to see if it has ended through
     IsRunning(), only to find that their application has run into problems
-    because the thread is using the default behavior (i.e. it's @b detached) and
+    because the thread is using the default behaviour (i.e. it's @b detached) and
     has already deleted itself.
     Naturally, they instead attempt to use joinable threads in place of the previous
-    behavior. However, polling a wxThread for when it has ended is in general a
+    behaviour. However, polling a wxThread for when it has ended is in general a
     bad idea - in fact calling a routine on any running wxThread should be avoided
     if possible. Instead, find a way to notify yourself when the thread has ended.
 
index 417e14ef91d5e667089cbc8b16a4ef1dcde834da..7a15d2ccb001abb658fe8a835ed85824a0f39f24 100644 (file)
@@ -28,7 +28,7 @@
     Changes to the item's state should be made through calls to wxToolBar methods,
     for example wxToolBar::EnableTool.
     Calls to @c wxToolBarToolBase methods (undocumented by purpose) will not change
-    the visible state of the item within the the tool bar.
+    the visible state of the item within the tool bar.
 
     <b>wxMSW note</b>: Note that under wxMSW toolbar paints tools to reflect
     system-wide colours. If you use more than 16 colours in your tool bitmaps,
index 6b3513650bd0d84562b55221af9f2bb6cdcfaba5..6bd7e2378c32352de12ad263193886aea8b96280 100644 (file)
     @event{EVT_TREE_BEGIN_DRAG(id, func)}
           Begin dragging with the left mouse button.
           If you want to enable left-dragging you need to intercept this event
-          and explicitely call wxTreeEvent::Allow(), as it's vetoed by default.
+          and explicitly call wxTreeEvent::Allow(), as it's vetoed by default.
           Processes a @c wxEVT_COMMAND_TREE_BEGIN_DRAG event type.
     @event{EVT_TREE_BEGIN_RDRAG(id, func)}
           Begin dragging with the right mouse button.
           If you want to enable right-dragging you need to intercept this event
-          and explicitely call wxTreeEvent::Allow(), as it's vetoed by default.
+          and explicitly call wxTreeEvent::Allow(), as it's vetoed by default.
           Processes a @c wxEVT_COMMAND_TREE_BEGIN_RDRAG event type.
     @event{EVT_TREE_END_DRAG(id, func)}
           End dragging with the left or right mouse button.
@@ -1027,13 +1027,13 @@ public:
     @beginEventTable{wxTreeEvent}
     @event{EVT_TREE_BEGIN_DRAG(id, func)}
         Begin dragging with the left mouse button. If you want to enable
-        left-dragging you need to intercept this event and explicitely call
+        left-dragging you need to intercept this event and explicitly call
         wxTreeEvent::Allow(), as it's vetoed by default. Also notice that the
         control must have an associated image list (see SetImageList()) to
         drag its items under MSW.
     @event{EVT_TREE_BEGIN_RDRAG(id, func)}
         Begin dragging with the right mouse button. If you want to enable
-        right-dragging you need to intercept this event and explicitely call
+        right-dragging you need to intercept this event and explicitly call
         wxTreeEvent::Allow(), as it's vetoed by default.
     @event{EVT_TREE_END_DRAG(id, func)}
         End dragging with the left or right mouse button.
index 6e988f0e1276e4415f5d3112f83877e89a820b92..bf79582c7e15c2a40f709cff6b5aaf6f336aa2c9 100644 (file)
@@ -18,7 +18,7 @@
     is to handle objects which derived type one does not know.
 
     @note wxWeakRef<T> selects an implementation based on the static type of T.
-          If T does not have wxTrackable statically, it defaults to to a mixed-
+          If T does not have wxTrackable statically, it defaults to a mixed-
           mode operation, where it uses @c dynamic_cast as the last measure
           (if available from the compiler and enabled when building wxWidgets).
 
index 0a3043e994f8b9b517e159752544fa763d47d9d3..e82abf20c8229bcefd8c406ccdf6804dc13cd8ba 100644 (file)
@@ -3369,7 +3369,7 @@ protected:
 
         @remarks This function is not meant to be called directly by user code,
                  but via Centre, Center, CentreOnParent, or CenterOnParent.
-                 This function can be overriden to fine-tune centring behaviour.
+                 This function can be overridden to fine-tune centring behaviour.
     */
     virtual void DoCentre(int direction);
 
index 4afab8457d96782449cdd9bce64351da335b2569..9ffdbc86502ba85cca5186acc72df10191494553 100644 (file)
@@ -95,7 +95,7 @@ public:
 
     @beginEventTable{wxWizardEvent}
     @event{EVT_WIZARD_PAGE_CHANGED(id, func)}
-        The page has been just changed (this event can not be vetoed).
+        The page has been just changed (this event cannot be vetoed).
     @event{EVT_WIZARD_PAGE_CHANGING(id, func)}
         The page is being changed (this event can be vetoed).
     @event{EVT_WIZARD_PAGE_SHOWN(id, func)}
@@ -432,7 +432,7 @@ public:
     /**
         Executes the wizard starting from the given page, returning @true if it was
         successfully finished or @false if user cancelled it.
-        The @a firstPage can not be @NULL.
+        The @a firstPage cannot be @NULL.
     */
     virtual bool RunWizard(wxWizardPage* firstPage);
 
index 4351639c5162c2a45db486d8310d821fa6292967..c55d82b69aad226a36cb067513160ebfe8171a1c 100644 (file)
@@ -1317,45 +1317,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Kan nie wedersydse slot skep nie."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Kan lêers in gids '%s' nie opsom nie"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Kan lêers in gids '%s' nie opsom nie"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Kan nie uitvoerdraad %lu laat voortgaan nie"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Kan uitvoerdraad %x nie laat voortgaan nie"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Kan uitvoerdraad nie laat begin nie: fout met skryf van TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Kan nie uitvoerdraad %lu tydelik ophef nie"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Kan uitvoerdraad %x nie opskort nie"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Kan nie wag vir uitvoerdraad-beëindiging nie"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5752,7 +5752,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Inisialisasie van uitvoerdraadmodule het misluk: kan geen waarde in lokale "
@@ -6789,7 +6789,7 @@ msgstr "lig"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "landinstelling '%s' kan nie opgestel word word nie."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 132740ac0da1f8c23e8d8cc677719f0851d7881e..7ff0d23d371a6d4ff028d81f0813d8066f830cab 100644 (file)
@@ -1320,46 +1320,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5667,7 +5667,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr ""
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6681,7 +6681,7 @@ msgstr "فاتح"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index cb1df575c2674c1b95202d73633e74f962d591a4..660591b9c40b71417b327f7592baf2c192cf3f50 100644 (file)
@@ -1321,45 +1321,45 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
 #, fuzzy
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "No es pot crear un fil"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "No es pot enumerar els fitxers '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "No es pot enumerar els fitxers en el directori '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "No es pot enumerar els fitxers en el directori '%s'"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "No es pot enumerar els fitxers en el directori '%s'"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "No es pot iniciar la cadena: error en escriure TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "No es pot suspendre en fil %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "No es pot suspendre en fil %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "No es pot esperar per a l'acabament de cadena"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5781,7 +5781,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "La inicialització de mòduls de la cadena ha fallat: no es pot emmagatzemar "
@@ -6841,7 +6841,7 @@ msgstr "clar"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "la localització '%s' no es pot fixar"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 8b5d1d02c205e1041fc92af302129851d63f7f95..ed4e131871266f298445520a3190555d6fd026f8 100644 (file)
@@ -1319,45 +1319,45 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
 #, fuzzy
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "No es pot crear un fil"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "No es pot enumerar els fitxers '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "No es pot enumerar els fitxers en el directori '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "No es pot enumerar els fitxers en el directori '%s'"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "No es pot enumerar els fitxers en el directori '%s'"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "No es pot iniciar la cadena: error en escriure TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "No es pot suspendre en fil %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "No es pot suspendre en fil %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "No es pot esperar per a l'acabament de cadena"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5779,7 +5779,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "La inicialització de mòduls de la cadena ha fallat: no es pot emmagatzemar "
@@ -6840,7 +6840,7 @@ msgstr "clar"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "la localització '%s' no es pot fixar"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index ec13372b381f6801aac606c5d6d1174f0f044568..73f12cd7326786fbaf7ef6eb5f3b9e29c185bc9c 100644 (file)
@@ -1434,45 +1434,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "Velká &písmena"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Nelze vytvořit mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1359
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Nelze vyjmenovat soubory odpovídající masce '%s'"
 
 #: ../src/msw/dir.cpp:212
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Nelze vyjmenovat soubory v adresáři '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:528
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Nelze obnovit vlákno %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:895
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Nelze obnovit vlákno %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:548
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Nelze spustit vlákno: chyba při zápisu do TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:514
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Nelze ukončit vlákno %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:880
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Nelze pozastavit vlákno %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:803
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Nelze počkat na ukončení vlákna"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:266
@@ -6078,7 +6078,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "Tento systém nepodporuje ovládací prvky pro výběr data, aktualizujte, prosím, Vaši verzi comctl32.dll"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1264
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Vlákno pro modul se nepodařilo iniciovat: Nelze ukládat hodnoty do 'thread local storage'"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1694
@@ -7220,7 +7220,7 @@ msgstr "tenké"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:297
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "Místní a jazykové nastavení '%s' nemůže být nastaveno."
 
 #: ../src/common/datetimefmt.cpp:1917
index 9806864234ade34efc9ed2f493a7c4bcaf3f7abe..3319c275d5d2569718b5e7374d746eea6e1c25b8 100644 (file)
@@ -1306,45 +1306,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Kan ikke oprette mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Kan ikke læse fillisten i mappen '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Kan ikke få liste af filer i mappen '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Kan ikke genoptage tråd %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Kan ikke genoptage tråd %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Kan ikke starte tråd: fejl ved skrivning af TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Kan ikke suspendere tråd %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Kan ikke suspendere tråd %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Kan ikke vente på trådafslutning"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5755,7 +5755,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Trådmodul initialisering fejlede: kan ikke gemme værdi i trådens private "
@@ -6793,7 +6793,7 @@ msgstr "let"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "locale '%s' kan ikke sættes."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
@@ -7483,7 +7483,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "very small"
 #~ msgstr "meget lille"
 
-#~ msgid "Can not create mutex"
+#~ msgid "Cannot create mutex"
 #~ msgstr "Kan ikke oprette mutex."
 
 #~ msgid "Can't create the inter-process read pipe"
@@ -7529,7 +7529,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Fatal error: %s\n"
 #~ msgstr "Fatal fejl: "
 
-#~ msgid "Can not create event object."
+#~ msgid "Cannot create event object."
 #~ msgstr "Kan ikke oprette hændelsesobjekt."
 
 #~ msgid "Can't find the serialization object '%s' for the object '%s'."
@@ -7667,19 +7667,19 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Application Error"
 #~ msgstr "Program fejl"
 
-#~ msgid "Can not create tooltip control"
+#~ msgid "Cannot create tooltip control"
 #~ msgstr "Kan ikke oprette tooltip kontrol"
 
-#~ msgid "Can not get data in format '%s' from clipboard."
+#~ msgid "Cannot get data in format '%s' from clipboard."
 #~ msgstr "Kan ikke få data i format '%s' fra klippebordet."
 
-#~ msgid "Can not get priority range for scheduling policy %d."
+#~ msgid "Cannot get priority range for scheduling policy %d."
 #~ msgstr "Kan ikke få prioriteringsområde for afviklingsalgoritme %d."
 
-#~ msgid "Can not put data in format '%s' on clipboard."
+#~ msgid "Cannot put data in format '%s' on clipboard."
 #~ msgstr "Kan ikke skrive data i format '%s' til klippebordet."
 
-#~ msgid "Can not retrieve thread scheduling policy."
+#~ msgid "Cannot retrieve thread scheduling policy."
 #~ msgstr "Kan ikke hente trådafviklingsalgoritme."
 
 #~ msgid "Character '%c' is invalid in a config entry name."
index 29927b9e6fb114c8778b2bace1a9f6aa35345f3c..2e40aeda87eb7e33c79eb74370d81b91e2885105 100644 (file)
@@ -1352,48 +1352,48 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "Ka&pitalien"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:116
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Kann Mutex nicht anlegen."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1383
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Kann Dateien '%s' nicht auflisten"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:201
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Kann Dateien in Verzeichnis '%s' nicht auflisten"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:516
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Kann Thread %lu nicht fortsetzen."
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:889
 #: ../src/mac/classic/thread.cpp:487
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Kann Thread %x nicht fortsetzen."
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:525
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Kann Thread nicht starten: Fehler beim  Beschreiben des TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:502
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Kann Thread %lu nicht anhalten."
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:874
 #: ../src/mac/classic/thread.cpp:460
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Kann Thread %x nicht anhalten."
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:793
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Kann nicht auf Threadende warten"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5527,7 +5527,7 @@ msgid "This system doesn't support date picker control, please upgrade your vers
 msgstr "Dieses System unterstützt nicht die Komponente zur Darstellung der Datumsauswahl. Installieren Sie bitte eine neuere Version der comctl32.dll."
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1268
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Thread-Modul-Initialisierung gescheitert: Kann den Wert nicht im lokalen Speicherbereich des Thread gespeichert werden"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1618
@@ -6567,7 +6567,7 @@ msgstr "d
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1580
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "Lokale Umgebung '%s' kann nicht gesetzt werden."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1151
index e129aa9908cc9b5eccc1fa82b6f84eab623267f5..1e84c07670e64cd9bfbc1dd612096694e2b53c23 100644 (file)
@@ -1301,47 +1301,47 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç äçìéïõñãßá ôïõ mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áðáñßèìçóç ôùí áñ÷åßùí '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áðáñßèìçóç ôùí áñ÷åßùí óôïí êáôÜëïãï '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç óõíÝ÷éóç(resume) ôïõ íÞìáôïò(thread) %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç óõíÝ÷éóç(resume) ôïõ íÞìáôïò(thread) %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr ""
 "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç åêêßíçóç ôïõ íÞìáôïò(thread): ÓöÜëìá êáôÜ ôçí åããñáöÞ ôïõ "
 "TLS"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áíáóôïëÞ åêôÝëåóçò(suspend) ôïõ íÞìáôïò(thread) %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áíáóôïëÞ åêôÝëåóçò(suspend) ôïõ íÞìáôïò(thread) %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr ""
 "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áíáìïíÞ(wait) ãéá ôïí ôåñìáôéóìü ôïõ íÞìáôïò åêôÝëåóçò"
 "(thread)"
@@ -5805,7 +5805,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Ç áñ÷éêïðïßçóç ìïíÜäáò íÞìáôïò åêôÝëåóçò (thread module) áðÝôõ÷å: áäýíáôç ç "
@@ -6865,7 +6865,7 @@ msgstr "
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "ç ãëþóóá '%s' äåí ìðïñåé íá ïñéóôåß"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index abd779875a6594c7ca8ce116f8e92b4b2203ca6f..3e9ca5ad201eba321bbdb2b4216bbb9502d7d077 100644 (file)
@@ -1319,46 +1319,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "Ca&pitulares"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "No se puede crear el mutex"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "No se pueden enumerar los archivos '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "No se pueden enumerar los archivos en carpeta '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "No se puede continuar el hilo de ejecución %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "No se puede continuar hilo de ejecución %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "No se puede empezar el hilo de ejecución: error al escribir TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "No se puede suspender el hilo de ejecución %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "No se puede suspender el hilo de ejecución %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "No se puede esperar a la finalización del hilo de ejecución"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5757,7 +5757,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "El sistema no soporta el control de selección de fecha, sírvase actualizar la versión de comctl32.dll"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Error en la inicialización del módulo de hilos de ejecución: no se pudo almacenar valor en el almacen local de hilos"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6788,7 +6788,7 @@ msgstr "ligera"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "'%s' local no pudo establecerse."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index f3085d9e1bc84e2c46e2a5d7b8ced6f1bcbc2ece..18320507b0e1367f6cf8d5c715d057b369c97fd0 100644 (file)
@@ -1292,45 +1292,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5573,7 +5573,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 
@@ -6579,7 +6579,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 13a66c5868aeaba749d4f41be39d34d4b32f35ec..d09962fe716d7ee8a92113e2b837adab87a8fc64 100644 (file)
@@ -1327,46 +1327,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "&Suuraakkoset"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Mutexin luonti epäonnistui"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Tiedostojen ”%s” luettelointi epäonnistui"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Hakemiston ”%s” tiedostojen luettelointi epäonnistui"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Säikeen %lu jatko epäonnistui"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Säikeen %x jatko epäonnistui"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Säikeen käynnistys epäonnistui: virhe TLS-kirjoituksessa."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Säikeen %lu keskeytys epäonnistui"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Säikeen %x keskeytys epäonnistui"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Ei voi odottaa säikeen keskeytystä"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5747,7 +5747,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "Tämä järjestelmä ei tue date picker kontrollia, ole hyvä ja päivitä comctl32.dll"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Säiemoduulin käynnistys epäonnistui: arvoa ei voi tallentaa säikeen muistiin"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6781,7 +6781,7 @@ msgstr "heikko"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "maa-arvoa ”%s” ei voida asettaa."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index b2c22134c94d87ac7863b175d8a9d949a2b0fd60..01f255dbc61ef0b85e608407527c33da29239836 100644 (file)
@@ -1261,45 +1261,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Impossible de créer le mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Impossible d'énumérer les fichiers « %s »"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Impossible d'énumérer les fichiers dans le répertoire « %s »"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Impossible de reprendre le processus %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Impossible de reprendre le processus %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Impossible de lancer le processus : erreur lors de l'écriture de TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Impossible de suspendre le processus %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Impossible de suspendre le processus %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Impossible d'attendre la fin du processus"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5649,7 +5649,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Échec de l'initialisation du module du processus : enregistrement impossible "
@@ -6686,7 +6686,7 @@ msgstr "l
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "la locale « %s » ne peut pas être spécifiée."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 6bcffe3df7e71b0372396b74c3ab2f5cb89bd704..1efb2b012011ae1fe48bb712eebae9efc20ffa78 100644 (file)
@@ -1342,47 +1342,47 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
 #, fuzzy
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "No se puede crear el mutex"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Non se puido enumerar os ficheiros '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Non se puido enumerar os ficheiros do directorio '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "No se puede continuar el hilo de ejecución %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "No se puede continuar hilo de ejecución %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
 #, fuzzy
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "No se puede empezar el hilo de ejecución: error al escribir TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "No se puede suspender el hilo de ejecución %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "No se puede suspender el hilo de ejecución %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
 #, fuzzy
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "No se puede esperar a la finalización del hilo de ejecución"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5961,7 +5961,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Error en la inicialización del módulo de hilos: no se puede almacenar valor "
@@ -7077,7 +7077,7 @@ msgstr "ligera"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "Non se pode establecer locale '%s'."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index ed0c2123e552bbcb245427fa2a9998995fc6d307..c3b78c68e47351dd799553e1ad1b7650399d64ad 100644 (file)
@@ -1368,48 +1368,48 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "बड़े अक्षर (&P)"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:116
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "म्यूटेक्स का निर्माण नहीं किया जा सकता है।"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1383
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "'%s' फ़ाइलों की परिगणना नहीं की जा सकती है"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:201
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "'%s' निर्देशिका में फ़ाइलों की परिगणना नहीं की जा सकती है"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:516
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "%lu थ्रेड को समान-बिन्दु से पुनः आरम्भ नहीं किया जा सकता है"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:889
 #: ../src/mac/classic/thread.cpp:487
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "%x थ्रेड को समान-बिन्दु से पुनः आरम्भ नहीं किया जा सकता है"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:525
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "थ्रेड को आरम्भ नहीं किया जा सकता है: टीएलएस लेखन में त्रुटि"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:502
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "%lu थ्रेड को अधर में नहीं छोड़ा जा सकता है"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:874
 #: ../src/mac/classic/thread.cpp:460
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "%x थ्रेड को अधर में नहीं छोड़ा जा सकता है"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:793
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "थ्रेड समाप्ति की प्रतीक्षा नहीं की जा सकती है"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5553,7 +5553,7 @@ msgid "This system doesn't support date picker control, please upgrade your vers
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1268
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "थ्रेड माड्यूल आरम्भीकरण असफ़ल रहा: स्थानीय थ्रेड में मूल्य को सुरक्षित नहीं किया जा सका "
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1618
@@ -6593,7 +6593,7 @@ msgstr "हल्का"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1580
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "'%s' लोकेल को स्थापित नहीं किया जा सका।"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1151
index 1e4294a26443fac8ca4234a252874830cab2dbed..fd8b68cb09244db8ec1aedb6d0fc18d274926c7b 100644 (file)
@@ -1342,46 +1342,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Nem tudom létrehozni a mutex-et"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Nem tudom megszámolni a(z) '%s'  fájlokat"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Nem tudom megszámolni a(z) '%s' könyvtárban a fájlokat"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Nem tudom folytatni a(z) %lu szálat"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Nem tudom folytatni a(z) %x szálat"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Nem tudom elindítani a szálat: hiba a TLS írásakor."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Nem tudom felfüggeszteni a(z) %lu szálat"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Nem tudom felfüggeszteni a(z) %x szálat"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Nem tudom megvárni a szál befejezõdését"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5843,7 +5843,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "Ez a rendszer nem támogatja a dátumkiolvasó egységet, kérem frissítse a comctl32.dll-t."
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "A szál modul inicializálása nem sikerült: nem tudok értéket tárolni a szál helyi tárolójába"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6879,7 +6879,7 @@ msgstr "v
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "A(z) '%s' helyi változó nem állítható be."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index d5f9c172aa5b019e0c339283841ad8ad2c3f0eaa..dcf9af562798d1d83031512e4e4e5d845c1b6e77 100644 (file)
@@ -1305,45 +1305,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Tidak bisa menciptakan mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Tidak bisa mengenumerasi file-file '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Tidak bisa mengenumerasi file-file di direktori '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Tidak bisa meneruskan thread %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Tidak bisa meneruskan thread %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Tidak bisa memulai thread: kesalahan menulis TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Tidak bisa menunda thread %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Tidak bisa menunda thread %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Tidak bisa menunggu penghentian thread"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5755,7 +5755,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Inisialisasi modul thread gagal: tidak bisa menyimpan nilai dalam "
@@ -6812,7 +6812,7 @@ msgstr "ringan"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "locale '%s' tidak bisa ditetapkan."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 7932ed1a84d4472af6b107c8f37b724e54bf8dd9..6f3791d83386554280eca0932b59801dd431f55d 100644 (file)
@@ -1260,45 +1260,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Impossibile creare mutex"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Impossibile elencare i file '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Impossibile elencare i file nella cartella '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Impossibile riprendere il thread %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Impossibile riprendere il thread %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Impossibile avviare il thread: errore nella scrittura del TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Impossibile sospendere il thread %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Impossibile sospendere il thread %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Impossibile attendere la fine del thread"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5641,7 +5641,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Inizializzazione del modulo dei thread fallita: impossibile memorizzare un "
@@ -6678,7 +6678,7 @@ msgstr "leggero"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "impossibile selezionare le impostazioni locali '%s'."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index a77d5fb296d605f9f29c45a8dc1405f83f85bc51..148d43d5b8fc78f863437d14eff5f6bfa566a774 100644 (file)
@@ -1429,45 +1429,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "大文字化 (&P)"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Mutex を作成できません。"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1359
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "ファイルを列挙できません '%s'"
 
 #: ../src/msw/dir.cpp:212
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "ディレクトリー '%s' のファイルは列挙できません"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:528
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "スレッド %lu のリジュームができません"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:895
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "スレッド %x のリジュームができません"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:548
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "スレッドを開始できませんでした: TLS への書き込みに失敗しています。"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:514
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "スレッド %lu のサスペンドができません"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:880
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "スレッド %x のサスペンドができません"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:803
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "スレッドの終了を待つことはできません"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:266
@@ -6071,7 +6071,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "このシステムは、date コントロールに未対応です。comctl32.dllを更新してください"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1264
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "スレッドモジュールの初期化に失敗: スレッドローカルストレージに値を保存できませんでした"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1694
@@ -7213,7 +7213,7 @@ msgstr "軽量"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:297
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "ロケールに '%s' を指定できませんでした。"
 
 #: ../src/common/datetimefmt.cpp:1917
index 15cd199b3b4f5aac073a56eec0fa6570ee307566..1f411c99a491eaab840ffedb66b9e95085df845e 100644 (file)
@@ -1313,46 +1313,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "대문자(&P)"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "뮤텍스 생성 할 수 없습니다"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "'%s' 에 해당하는 파일을 찾을 수 없습니다"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "'%s' 폴더에서 파일을 찾을 수 없습니다."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "쓰레드 %lu 를 다시시작 실패"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "쓰레드 %x 를 다시시작 할 수 없습니다"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "쓰레드 시작 실패: TLS 쓰기 오류."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "쓰레드 %lu 일시정지 할 수 없습니다"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "쓰레드 %x 일시정지 할 수 없습니다"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "쓰레드 종료 실패로 Thread를 강제로 종료합니다"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5713,7 +5713,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "현재 시스템은 데이타 컨트롤을 지원 하지 않습니다, comctl32.dll 업데이트를 확인하세요."
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "쓰레드 모듈 초기화 실패:TLS 초기화 실패 "
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6742,7 +6742,7 @@ msgstr "가늘게"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "문자 인코딩을 '%s' 로 설정할 수 없습니다."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 5781263ae9f12a5e876793ee1f4e039de2380177..4ea7313faf18d81d9b4ba329df8b03fbe0616c0d 100644 (file)
@@ -1293,45 +1293,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5585,7 +5585,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 
@@ -6588,7 +6588,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 17288ceda27be290c362d60fbce7c2319cf92d43..3c3f39045ad2b4178eaf08e695daf2256bb01196 100644 (file)
@@ -1265,45 +1265,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Gagal mencipta mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Gagal menghitung fail '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Gagal menghitung fail dalam direktori '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Gagal menyambung benang %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Gagal menyambung benang %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Gagal memulakan benang: ralat menulis TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Gagal menggantung benang %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Gagal menggantung benang %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Tidak dapat menunggu benang ditamatkan"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5612,7 +5612,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Gagal memulakan modul benang: Gagal simpan data dalam penyimpan benang lokal"
@@ -6631,7 +6631,7 @@ msgstr "ringan"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "locale '%s' Gagal ditetapkan."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 976612d3713a20e7b1dc562eb072a257144789b2..9e055138c3e76638bccbf3e7897b189febadb64d 100644 (file)
@@ -1305,45 +1305,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Klarte ikke opprette mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Klarte ikke telle opp filer «%s»"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Klarte ikke telle opp filer i mappen «%s»"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Klarte ikke gjenoppta tråden %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Klarte ikke gjenoppta tråden %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Klarte ikke starte tråden: feil ved skriving til TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Klarte ikke innstille tråden %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Klarte ikke innstille tråden %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Klarte ikke vente på trådens avslutning"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5736,7 +5736,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Initialisering av trådmodul feilet: klarte ikke lagre verdien i det lokale "
@@ -6761,7 +6761,7 @@ msgstr "lett"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "klarte ikke sette lokale «%s»."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 72f44062a4daa7cf8f9e9138673e79539a24843d..cab5194a0caf757068c05d37f5c0321913f411d9 100644 (file)
@@ -1312,46 +1312,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "&Hoofdletters"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "De mutex kan niet worden aangemaakt."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Kan bestanden in map '%s' niet opsommen"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Kan bestanden in map '%s' niet opsommen"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Kan thread %lu niet hervatten"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Kan thread %x niet voortzetten"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Kan thread niet starten: fout bij schrijven TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Kan thread %lu niet tijdelijk buiten dienst stellen"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Kan thread %x niet tijdelijk buiten dienst stellen"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Kan niet wachten op thread-beëindiging"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5697,7 +5697,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "Dit systeem ondersteunt geen datum controls. Werk uw versie van comctl32.dll bij"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Threadmodule-initialisatie mislukt: kan geen waarde opslaan in lokale thread-geheugenruimte."
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6722,7 +6722,7 @@ msgstr "licht"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "landinstelling '%s' kan niet worden ingesteld."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 0bcbbd0792a7978c57c05efdf52f09e7b2e122d5..b9ca25f289581ee3ee29af29fe70ff51de9a8f6c 100644 (file)
@@ -1311,46 +1311,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "&Du¿e litery"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Nie mo¿na utworzyæ muteksu."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Nie mo¿na wyliczyæ plików '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Nie mo¿na wyliczyæ plików w katalogu '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Nie mo¿na wznowiæ w±tku %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Nie mo¿na wznowiæ w±tku %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Nie mo¿na wystartowaæ w±tku: b³±d zapisu TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Nie mo¿na zawiesiæ w±tku %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Nie mo¿na zawiesiæ w±tku %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Nie mo¿na czekaæ na zakoñczenie w±tku"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5732,7 +5732,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "Ten system nie wspiera wyboru daty, nale¿y zaktualizowaæ bibliotekê comctl32.dll"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Zainicjowanie modu³u w±tków nie powiod³o siê: nie mo¿na od³o¿yæ warto¶ci do lokalnej pamiêci w±tków"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6770,7 +6770,7 @@ msgstr "lekki"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "lokalizacja '%s' nie mo¿e byæ ustawiona."
 
 # w ¶cie¿ce - nie³adne
index 0047746892a3b3e68f2723ef115e416bd0740a03..608bac905c0eb685b40f34f62b7ee90e69891464 100644 (file)
@@ -1268,45 +1268,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Não foi possível criar o mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Não foi possível enumerar os ficheiros '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Não foi possível enumerar os ficheiros no directório '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Não é possível retomar a thread %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Não é possível retomar a thread %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Não é possível iniciar a thread: erro ao escrever o TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Não é possível suspender a thread %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Não é possível suspender a thread %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Não é possível esperar pela terminação da thread"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5641,7 +5641,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Falhou a inicialização do módulo da thread: não foi possível armazenar o "
@@ -6677,7 +6677,7 @@ msgstr "leve"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "localização '%s' não pode ser definida."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 0aeb906ed1612f104a4b41597c0bacc0fb39a96d..529c151cfc6e7db4a5af1e44700877c93b5e5045 100644 (file)
@@ -1318,46 +1318,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "Ma&iúsculas"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Não pode criar o mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Não pode enumerar os arquivos '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Não pode enumerar os arquivos no diretório '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Não pode resumir o thread %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Não pode resumir o thread %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Não pode iniciar o thread: erro escrevendo o TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Não pode suspender o thread %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Não pode suspender o thread %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Não pode esperar pelo término do thread"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5702,7 +5702,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "Este sistema não suporta os controles de data, por favor atualize sua versão do comctl32.dll"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "A inicialização do módulo dos threads falhou: não pode armazenar o valor no armazém local do thread"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6729,7 +6729,7 @@ msgstr "leve"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "locale '%s' não pode ser definido."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 8dcb0827ec09744e12600398f70fe2e7eaa237e5..d5d7bf5343b51d72f5a2a4e5f18d0472419ba213 100644 (file)
@@ -1435,45 +1435,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "&Majuscule"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Nu se poate crea mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1359
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Nu se pot enumera fișierele '%s'"
 
 #: ../src/msw/dir.cpp:212
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Nu se pot enumera fișierele din directorul '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:528
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Nu se poate continua firul de execuție %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:895
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Nu se poate continua firul de execuție %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:548
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Nu se poate porni firul de execuție: eroare la scrierea TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:514
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Nu se poate suspenda firul de execuție %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:880
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Nu se poate suspenda firul de execuție %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:803
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Nu se poate aștepta terminarea firului de execuție"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:266
@@ -6079,7 +6079,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "Acest sistem nu suportă controale de tip dată, trebuie să actualizați comctl32.dll la o versiune mai nouă"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1264
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Inițializarea modulului pentru fire de execuție a eșuat: valoarea nu poate fi memorată în memoria locală a firului de execuție"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1694
@@ -7221,7 +7221,7 @@ msgstr "subțire"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:297
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "locala '%s' nu poate fi setată."
 
 #: ../src/common/datetimefmt.cpp:1917
index a4cc29be526a965e4903ecbf62de6037a9511ba5..512d221412d3133fd4c2bd4357a816371e5c8897 100644 (file)
@@ -1303,45 +1303,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ÍÕÔÅËÓ."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÏÄÓÞÉÔÁÔØ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÆÁÊÌÏ× '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÓÞÉÔÁÔØ ÆÁÊÌÙ × ËÁÔÁÌÏÇÅ '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÏÚÏÂÎÏ×ÉÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÏÔÏËÁ %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÏÚÏÂÎÏ×ÉÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÏÔÏËÁ %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÏÔÏËÁ: ÏÛÉÂËÁ ÚÁÐÉÓÉ TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÉÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÏÔÏËÁ %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÉÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÏÔÏËÁ %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÏÖÄÁÔØÓÑ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÏÔÏËÁ"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5753,7 +5753,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "ïÛÉÂËÁ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÍÏÄÕÌÑ ÐÏÔÏËÏ×: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ × "
@@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr "
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "ÌÏËÁÌØ '%s' ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÁ."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index c437b56c34795a33ba384b526136d9333a654178..2a9d0bf71a3474da6892d8e0e6aee7b462044123 100644 (file)
@@ -1263,45 +1263,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Nemôžem vytvoriť mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Nebolo možné vymenovať súbory '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Nebolo možné vymenovať súbory v adresári '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Nebolo možné obnoviť vlákno %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Nebolo možné obnoviť vlákno %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Nebolo možné začať vlákno: chyba zápisu TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Nebolo možné suspendovať vlákno %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Nebolo možné suspendovať vlákno %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Nemôžem čakať na ukončenie vlákna"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5601,7 +5601,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Zlyhala inicializácia modulu vlákien: nie je možné uložiť hodnotu v lokálnom "
@@ -6608,7 +6608,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "nie je možné nastaviť locale '%s'."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index d26fc270af8eeed4f1dc777e2837bdf08e04fc23..c33269f4d99837e280fb21f172c9318c7b089d92 100644 (file)
@@ -1489,14 +1489,14 @@ msgstr "Ve&like začetnice"
 #
 # msw/thread.cpp:519
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Mutexa ni mogoče ustvariti."
 
 # common/filefn.cpp:1287
 # msw/dir.cpp:294
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Oštevilčenje datotek '%s' ni možno"
 
 # common/filefn.cpp:1287
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Oštevilčenje datotek '%s' ni možno"
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Oštevilčenje datotek v mapi '%s' ni možno."
 
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
@@ -1514,34 +1514,34 @@ msgstr "Oštevilčenje datotek v mapi '%s' ni možno."
 # msw/thread.cpp:519
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Niti %lu ni mogoče nadaljevati."
 
 # msw/thread.cpp:552
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Niti %x ni mogoče nadaljevati"
 
 # msw/thread.cpp:433
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Niti ni mogoče začeti: napaka pri pisanju TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Niti %lu ni mogoče začasno ustaviti."
 
 # msw/thread.cpp:537
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Niti %x ni mogoče začasno ustaviti."
 
 # msw/thread.cpp:871
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Ustavitve niti ni mogoče pričakati."
 
 # common/docview.cpp:1928
@@ -6613,7 +6613,7 @@ msgstr "Ta sistem ne podpira kontrolnika za izbor datuma, prosimo, nadgradite sv
 
 # msw/thread.cpp:1083
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Inicializacija modula niti ni uspela: vrednosti ni mogoče shraniti v lokalni shrambi niti"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -7792,7 +7792,7 @@ msgstr "svetlo"
 # common/intl.cpp:575
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "ne morem nastaviti locale '%s'."
 
 # common/intl.cpp:369
index e9c411e4050ea612b8e8b7183fc28abc0c40acf9..c211eee73441f37faa2abb7c497ce36a5143fde0 100644 (file)
@@ -1286,45 +1286,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "S'krijoj dot mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Nuk numërtoj dot kartela '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Nuk numërtoj dot kartela në drejtori '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
-msgstr "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
+msgstr "Cannot resume thread %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Nuk rimarr dot rrjedhën %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Nuk filloj dot rrjedhë: gabim në shkrimin e TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "S'pushoj dot rrjedhën %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Nuk pezulloj dot rrjedhën %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Nuk pres dot për përfundim rrjedhe"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5702,7 +5702,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Gatitja e modulit të rrjedhës dështoi: nuk mund të ruaj vlera në hambar "
@@ -6734,7 +6734,7 @@ msgstr "but
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "nuk vendoset dot vendorja '%s'."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 26808375bb6b10d5f70ac02ae59c4579a6f110bf..9098925df2f53dcd79adb66241933077c608c0c1 100644 (file)
@@ -1259,45 +1259,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Kan inte skapa mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Kan inte räkna upp filerna \"%s\""
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Kan inte räkna upp filerna i katalogen \"%s\""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Kan inte återuppta tråden %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Kan inte återuppta tråden %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Kan inte starta tråden: fel vid skrivning av TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Kan inte hålla inne tråd %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Kan inte hålla inne tråd %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Kan inte vänta på att tråden avslutas"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5603,7 +5603,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Trådmodulinitialisering misslyckades: Kan inte spara värde i trådens lokala "
@@ -6625,7 +6625,7 @@ msgstr "tunn"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "lokal \"%s\" kan inte anges."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 0fe2e08d1e3948c506d3322e045ce7dd5976d3bd..6b37d75bc559afaa4f79fbe28a13bae4b626b245 100644 (file)
@@ -1311,46 +1311,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "Büyük harfler"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Muteks yaratýlamadý."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "'%s' dosyalarý sayýlamýyor"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "'%s' klasöründeki dosyalar sayýlamýyor"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "%lu iþ parçacýðý yeniden baþlatýlamadý"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "%x iþ parçacýðý yeniden baþlatýlamadý"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Ýþ parçacýðý baþlatýlamadý: TLS yazma hatasý."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "%lu iþ parçacýðý beklemeye alýnamadý"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "%x iþ parçacýðý beklemeye alýnamadý"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Ýþ parçacýðýnýn bitmesi beklenemiyor"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5694,7 +5694,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "Bu sistem tarih öðelerini desteklemiyor, lütfen comctl32.dll sürümünü yükseltiniz"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Ýþparçacýðý birimi baþlatma baþarýsýz: yerel depoya deðer koyulamýyor"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6720,7 +6720,7 @@ msgstr "a
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "'%s' yereli ayarlanamýyor."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 2c67f32a49cf4bfce2790bf9bf174135b59c2591..11af0e3ec0937bdea52118d6120cc7e6ba6c8e47 100644 (file)
@@ -1258,45 +1258,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "Пр&описні"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Не вдалося створити синхронізацію."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Не можу перелічити файли «%s»"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr " Не можу перелічити файли в каталозі «%s»"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Не вдалося відновити нитку %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Не вдалося відновити нитку %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr " Не вдалося запустити нитку: помилка запису TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr " Не вдалося призупинити нитку %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr " Не вдалося зупинити нитку %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr " Не вдалося дочекатись закінчення нитки"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5581,7 +5581,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 "Помилка ініціалізації модуля ниток: Не вдалося записати значення в "
@@ -6603,7 +6603,7 @@ msgstr "легкий"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "локаль «%s» не може бути встановлена."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 21d7d933a2ca932b64ca1af59d4dbc0996d9caa6..ec25c7291cd8ce57ec4819024ff4a7ab48dc364d 100644 (file)
@@ -1316,46 +1316,46 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr "Chữ viết &hoa"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "Không thể tạo mutex."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "Không thể liệt kê các tệp tin '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228
 #: ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "Không thể đếm các tệp tin trong thư mục '%s'"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "Không thể phục hồi tuyến trình %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "Không thể phục hồi tuyến trình %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "Không thể bắt đầu tuyến trình: lỗi ghi TLS."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "Không thể đình chỉ tuyến trình %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "Không thể đình chỉ tuyến trình %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "Không thể chờ tuyến trình kết thúc"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5700,7 +5700,7 @@ msgid "This system doesn't support date controls, please upgrade your version of
 msgstr "Hệ thống không hỗ trợ điều khiển ngày tháng, xin hãy cập nhật phiên bản mới của comctl32.dll"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
-msgid "Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"
+msgid "Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"
 msgstr "Khởi tạo mô đun tuyến trình gặp lỗi: không thể lưu giá trị trong phần lưu trữ nội bộ tuyến trình"
 
 #: ../src/unix/threadpsx.cpp:1686
@@ -6727,7 +6727,7 @@ msgstr "ánh sáng"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "vị trí '%s' không thể đặt được."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index e3f49851c5e6e0b1e6e2e0a74e3e03419534b1f4..0349aeb16b5e4d1fbcae663818977c38f121bda3 100644 (file)
@@ -1371,45 +1371,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1359
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/dir.cpp:212
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:528
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:895
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:548
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:514
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:880
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:803
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:266
@@ -5877,7 +5877,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1264
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr ""
 
@@ -6994,7 +6994,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/common/intl.cpp:297
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr ""
 
 #: ../src/common/datetimefmt.cpp:1917
index f6a3b69d77622a586a98dcaf583f6cdb90b4a1f7..44e29bed0cc3b1ec40b7acd42e8d468b43e831f7 100644 (file)
@@ -1291,45 +1291,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "不能创建互斥对象."
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "不能枚举文件 '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "不能枚举目录 '%s'中的文件"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "不能恢复线程 %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "不能恢复线程 %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "不能启动线程: 写TLS出错."
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "不能挂起线程 %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "不能挂起线程 %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "不能等候线程终止"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5673,7 +5673,7 @@ msgstr "本系统不支持日期获取控制, 请升级您的comctl32.dll"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr "线程模块初始化失败: 不能在线程本地存储区中存放值"
 
@@ -6694,7 +6694,7 @@ msgstr "细"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "不能设置语言(locale) '%s'."
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index ca307d101e150bc1306f7528e872c265d0db7ef7..02eb9c9c116b82ff206f39b3abd937c3a46fbdc7 100644 (file)
@@ -1290,45 +1290,45 @@ msgid "Ca&pitals"
 msgstr ""
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:117
-msgid "Can not create mutex."
+msgid "Cannot create mutex."
 msgstr "無法建立 mutex。"
 
 #: ../src/common/filefn.cpp:1421
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files '%s'"
 msgstr "無法列舉檔案 '%s'"
 
 #: ../src/unix/dir.cpp:228 ../src/msw/dir.cpp:204
 #, c-format
-msgid "Can not enumerate files in directory '%s'"
+msgid "Cannot enumerate files in directory '%s'"
 msgstr "無法列舉目錄 '%s' 中的檔案"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:526
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %lu"
+msgid "Cannot resume thread %lu"
 msgstr "無法恢復執行緒 %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:873
 #, c-format
-msgid "Can not resume thread %x"
+msgid "Cannot resume thread %x"
 msgstr "無法恢復執行緒 %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:526
-msgid "Can not start thread: error writing TLS."
+msgid "Cannot start thread: error writing TLS."
 msgstr "無法啟動執行緒:寫入「執行緒內部儲存區」時發生錯誤。"
 
 #: ../src/os2/thread.cpp:512
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %lu"
+msgid "Cannot suspend thread %lu"
 msgstr "無法暫停執行緒 %lu"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:858
 #, c-format
-msgid "Can not suspend thread %x"
+msgid "Cannot suspend thread %x"
 msgstr "無法暫停執行緒 %x"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:781
-msgid "Can not wait for thread termination"
+msgid "Cannot wait for thread termination"
 msgstr "無法等候執行緒終結"
 
 #: ../src/common/cmdproc.cpp:262
@@ -5672,7 +5672,7 @@ msgstr "本系統不支援日期獲取控制, 請升級您的comctl32.dll"
 
 #: ../src/msw/thread.cpp:1247
 msgid ""
-"Thread module initialization failed: can not store value in thread local "
+"Thread module initialization failed: cannot store value in thread local "
 "storage"
 msgstr "執行緒模組初始化失敗:無法存值到「執行緒內部儲存區」"
 
@@ -6690,7 +6690,7 @@ msgstr "細體"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1645
 #, c-format
-msgid "locale '%s' can not be set."
+msgid "locale '%s' cannot be set."
 msgstr "無法設定地區為 '%s'。"
 
 #: ../src/common/intl.cpp:1210
index 58c6bebdee346d747d0c6d9265c5f4b5de447365..f9b9c88579d602ada6da78ba11fb5e01a94bbac9 100644 (file)
@@ -84,7 +84,7 @@ int main (int argc, char *argv[])
     gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(table), notebook, 0,6,0,1);
     gtk_widget_show(notebook);
     
-    /* Now finally lets prepend pages to the notebook */
+    /* Now finally let's prepend pages to the notebook */
     
        frame = gtk_frame_new ("frame");
        gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (frame), 10);
index ee0b86ef9553cb6fe7e9260ddc225d7772362bf7..b6bb96102fbf85cbf1338423dcc8f4785b18e631 100644 (file)
@@ -1704,7 +1704,7 @@ wxString MyFrame::GetIntroText()
         "<li>Native, dockable floating frames</li>"
         "<li>Perspective saving and loading</li>"
         "<li>Native toolbars incorporating real-time, &quot;spring-loaded&quot; dragging</li>"
-        "<li>Customizable floating/docking behavior</li>"
+        "<li>Customizable floating/docking behaviour</li>"
         "<li>Completely customizable look-and-feel</li>"
         "<li>Optional transparent window effects (while dragging or docking)</li>"
         "<li>Splittable notebook control</li>"
index 3ec7fc7f31f5cab26376a8ea5a684d002aa5fd36..e8b5ee9f3a7eaa6178a1616062ab4ee50bb2b21c 100644 (file)
@@ -322,7 +322,7 @@ void MyFrame::OnPaint(wxPaintEvent& WXUNUSED(event))
 
 MyApp::MyApp()
 {
-    // user needs to explicitely enable this
+    // user needs to explicitly enable this
     m_uploadReport = false;
 
     // call this to tell the library to call our OnFatalException()
index b85b7c15707482364320f2778b8ec47b37f6d579..7127ef4932c7f19d7e08c303699eb3c430bd947b 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@ act as modifiers: keeping down the <Ctrl> key at the moment of drop does
     There are several objects participating in a d&d operation. First of all,
 there is the data object itself. Second, there is the drop source which is
 responsible for creating the data object (if it doesn't exist yet) and starting
-the d&d operation. Finally, the drop target recieves the notification when
+the d&d operation. Finally, the drop target receives the notification when
 the data is dropped onto the associated window (see below) and is responsible
 for pasting the data and returning the result code (copy, move or failure).
 There is one class for each one of these roles in wxWindows d&d implementation,
index b39fb8972cb777d17eaa420cfa7cb465982d32da..19818132f771d76a401d62115b959d6b84d8dfba 100644 (file)
@@ -398,7 +398,7 @@ void MyFrame::OnPlay(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
         str = wxGetTranslation(wxTRANSLATE("Bad luck! try again..."));
 
         // note also that if we want 'str' to contain a localized string
-        // we need to use wxGetTranslation explicitely as wxTRANSLATE just
+        // we need to use wxGetTranslation explicitly as wxTRANSLATE just
         // tells xgettext to extract the string but has no effect on the
         // runtime of the program!
     }
index 56d74e0f5851f5fc2d89b7c9f2f638bd16655cee..1ca1da55f633e42ce629afd10f3dfdd72e5a99d7 100644 (file)
@@ -404,7 +404,7 @@ const wxChar* wxGetMediaStateText(int nState)
 //
 // IMPLEMENT_APP does this, and also implements the platform-specific entry
 // routine, such as main or WinMain().  Use IMPLEMENT_APP_NO_MAIN if you do
-// not desire this behavior.
+// not desire this behaviour.
 // ----------------------------------------------------------------------------
 IMPLEMENT_APP(wxMediaPlayerApp)
 
index a8ba08b0348233c968d0607edefd2d65e3896fbf..d49ead6e8ea2ebb4c3fac5e2958e1613dcd2beca 100644 (file)
@@ -708,7 +708,7 @@ void MyFrame::OnInsertMenu(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
     wxString title;
     wxMenu *menu = CreateDummyMenu(&title);
     // Insert before the 'Help' menu
-    // Othewise repeated Deletes will remove the 'Test' menu
+    // Otherwise repeated Deletes will remove the 'Test' menu
     GetMenuBar()->Insert(4, menu, title);
 }
 
index a2ea654f916d98f1d7f5fcec5c4d304480a224d1..2138a85c26f80b3813e17cb4bc12efa3ce1b673b 100644 (file)
@@ -210,7 +210,7 @@ void TestGLCanvas::LoadSurface(const wxString& filename)
 
     {
         // we suppose to have in input a text file containing floating numbers
-        // space/newline-separed... first 3 numbers are the coordinates of a
+        // space/newline-separated... first 3 numbers are the coordinates of a
         // vertex and the following 3 are the relative vertex normal and so on...
 
         wxTextInputStream inFile(*stream);
index bb4daffb35e125cfc6f4fc10cf3d2704698cb56f..9ba62aa6cf0599403e7403933d8ae2aec8b8d77d 100644 (file)
@@ -642,7 +642,7 @@ void MyPrintout::DrawPageTwo()
     int ppiPrinterX, ppiPrinterY;
     GetPPIPrinter(&ppiPrinterX, &ppiPrinterY);
 
-    // This scales the DC so that the printout roughly represents the the screen
+    // This scales the DC so that the printout roughly represents the screen
     // scaling. The text point size _should_ be the right size but in fact is
     // too small for some reason. This is a detail that will need to be
     // addressed at some point but can be fudged for the moment.
index bff02063b4e352a3dc7d1ef54b27ead68f925546..4d36f39bfe04b8fd600f6e2ee87db7e2c0cde1ac 100644 (file)
@@ -650,7 +650,7 @@ void FormMain::OnPropertyGridChanging( wxPropertyGridEvent& event )
             event.Veto();
 
             // Since we ask a question, it is better if we omit any validation
-            // failure behavior.
+            // failure behaviour.
             event.SetValidationFailureBehavior(0);
         }
     }
@@ -1098,7 +1098,7 @@ void FormMain::PopulateWithStandardItems ()
     pg->SetPropertyAttribute(wxT("Y"), wxPG_ATTR_UNITS, wxT("Pixels") );
     pg->SetPropertyHelpString(wxT("Y"), wxT("This property uses \"Units\" attribute.") );
 
-    const wxChar* disabledHelpString = wxT("This property is simply disabled. Inorder to have label disabled as well, ")
+    const wxChar* disabledHelpString = wxT("This property is simply disabled. In order to have label disabled as well, ")
                                        wxT("you need to set wxPG_EX_GREY_LABEL_WHEN_DISABLED using SetExtraStyle.");
 
     pg->Append( new wxPropertyCategory(wxT("Environment"),wxPG_LABEL) );
@@ -1932,7 +1932,7 @@ void FormMain::CreateGrid( int style, int extraStyle )
 
     pgman->SetExtraStyle(extraStyle);
 
-    // This is the default validation failure behavior
+    // This is the default validation failure behaviour
     m_pPropGridManager->SetValidationFailureBehavior( wxPG_VFB_MARK_CELL |
                                                       wxPG_VFB_SHOW_MESSAGEBOX );
 
index 7cbb41f3e3c32bf97eb2a9f31d0da1e2d8d3940a..0fbbf446b7071152962bcefa66de5d34774f3628 100644 (file)
@@ -29,7 +29,7 @@ public:
 
     void OnSetValue();
 
-    // Inorder to have different value type in a derived property
+    // In order to have different value type in a derived property
     // class, we will override GetValue to return custom variant,
     // instead of changing the base m_value. This allows the methods
     // in base class to function properly.
index 331e7e8a096fdbcbce465215f10633c204fca61f..96b90ba23f47d92ec96fcbff6e1dc06164ca6c62 100644 (file)
@@ -1392,7 +1392,7 @@ bool FormMain::RunTests( bool fullTest, bool interactive )
             s = wxString::Format(wxT("%i tests failed!!!"), failures);
 #ifdef __WXDEBUG__
         else
-            s = wxString::Format(wxT("All tests were succesfull, but there were %i warnings!"), wxPGGlobalVars->m_warnings);
+            s = wxString::Format(wxT("All tests were successfull, but there were %i warnings!"), wxPGGlobalVars->m_warnings);
 #endif
         RT_MSG(s)
         for ( i=0; i<errorMessages.size(); i++ )
@@ -1401,7 +1401,7 @@ bool FormMain::RunTests( bool fullTest, bool interactive )
     }
     else
     {
-        RT_MSG(wxT("All tests succesfull"))
+        RT_MSG(wxT("All tests successfull"))
         retVal = true;
 
         if ( !interactive )
index 33276957fc2ffbe0f84252dd79849d93cff7dd3d..5de17c9b84af62d68b0c46feaffe86f4f1bddffd 100644 (file)
@@ -486,7 +486,7 @@ void BitmapComboBoxWidgetsPage::CreateCombo()
     m_sizerCombo->Add(m_combobox, 0, wxGROW | wxALL, 5);
     m_sizerCombo->Layout();
 
-    // Allow changing height inorder to demonstrate flexible
+    // Allow changing height in order to demonstrate flexible
     // size of image "thumbnail" painted in the control itself.
     long h = 0;
     m_textChangeHeight->GetValue().ToLong(&h);
index b8187c986895f2cec6fda3dc702e108a161972c3..bcb19821ea6df17f67b54f21e905986c2fbe05f6 100644 (file)
@@ -44,7 +44,7 @@
 
 class ClassListDialog: public wxDialog
 {    
-    // we explicitely don't want to use the following macro:
+    // we explicitly don't want to use the following macro:
     //     DECLARE_DYNAMIC_CLASS( ClassListDialog )
     // as otherwise the ClassListDialog class would appear in the list
     // shown by this dialog!
index bc109ddec5ba1212ac6c0bbe863afd120f05145a..5e6ef680eddd47ab08eb58bdf4373b0126ddefbf 100644 (file)
@@ -2931,7 +2931,7 @@ void wxAuiNotebook::SetArtProvider(wxAuiTabArt* art)
 // specified tab ctrl height, overriding all other considerations,
 // such as text or bitmap height.  It overrides any call to
 // SetUniformBitmapSize().  Specifying a height of -1 reverts
-// any previous call and returns to the default behavior
+// any previous call and returns to the default behaviour
 
 void wxAuiNotebook::SetTabCtrlHeight(int height)
 {
index 0ad3721c5ceaba89371148f4b5fab96416115a24..698885412506208f182968aff99964dc3c7d7bfe 100644 (file)
@@ -801,7 +801,7 @@ wxAuiManager* wxAuiManager::GetManager(wxWindow* window)
 
 void wxAuiManager::UpdateHintWindowConfig()
 {
-    // find out if the the system can do transparent frames
+    // find out if the system can do transparent frames
     bool can_do_transparent = false;
 
     wxWindow* w = m_frame;
@@ -3401,7 +3401,7 @@ void wxAuiManager::OnHintActivate(wxActivateEvent& WXUNUSED(event))
     // Do nothing so this event isn't handled in the base handlers.
 
     // Letting the hint window activate without this handler can lead to
-    // weird behavior on Mac where the menu is switched out to the top
+    // weird behaviour on Mac where the menu is switched out to the top
     // window's menu in MDI applications when it shouldn't be. So since
     // we don't want user interaction with the hint window anyway, we just
     // prevent it from activating here.
@@ -3434,7 +3434,7 @@ void wxAuiManager::StartPaneDrag(wxWindow* pane_window,
 // CalculateHintRect() calculates the drop hint rectangle.  The method
 // first calls DoDrop() to determine the exact position the pane would
 // be at were if dropped.  If the pane would indeed become docked at the
-// specified drop point, the the rectangle hint will be returned in
+// specified drop point, the rectangle hint will be returned in
 // screen coordinates.  Otherwise, an empty rectangle is returned.
 // |pane_window| is the window pointer of the pane being dragged, |pt| is
 // the mouse position, in client coordinates.  |offset| describes the offset
@@ -3851,7 +3851,7 @@ void wxAuiManager::OnRender(wxAuiManagerEvent& evt)
 // Render() fire a render event, which is normally handled by
 // wxAuiManager::OnRender().  This allows the render function to
 // be overridden via the render event.  This can be useful for paintin
-// custom graphics in the main window. Default behavior can be
+// custom graphics in the main window. Default behaviour can be
 // invoked in the overridden function by calling OnRender()
 
 void wxAuiManager::Render(wxDC* dc)
index 076da16b09f6ad15386f9c4ffcaf4087972cecd5..f05ea8c419eee68be381d237b349e8d70909df08 100644 (file)
@@ -319,7 +319,7 @@ void wxApp::WakeUpIdle()
         done without exiting the runloop.
 
         Be careful if you decide to change the implementation of this method
-        as wxEventLoop::Exit depends on the current behavior.
+        as wxEventLoop::Exit depends on the current behaviour.
      */
     [m_cocoaApp postEvent:[NSEvent otherEventWithType:NSApplicationDefined
             location:NSZeroPoint modifierFlags:NSAnyEventMask
index 14c8d35532afba3ccc4ccd19c92a1232598bff65..f9d8da8edf0b00a31de13a99f3699f422163affb 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@
 //
 // Impl notes:
 // There is no custom data source because doing so unnecessarily sacrifices
-// some native autocompletion behavior (we would have to make our own -
+// some native autocompletion behaviour (we would have to make our own -
 // the SimpleComboBox sample does so in the developer folder that
 // comes with OSX).  One reason you might want this would be to have
 // only one array or be able to display numbers returned by an NSNumber
index c7297d8aa3af251457d2842354f90c80ae53ecd4..be2717fb1f662d0918180996e59396f0b589ac50 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@
     and a particular set of attributes.  Furthermore, the attributes instead of
     being flags as in NSFontManager are instead well-defined keys in a dictionary.
 
-    The only way to get that behavior without NSFontManager is to pare down the
+    The only way to get that behaviour without NSFontManager is to pare down the
     list as much as possible using the classic NSFontManager methods and then
     to instantiate each font in the list and match on each font's afmDictionary.
 
@@ -102,7 +102,7 @@ static wxNativeFontInfo MakeNativeFontInfo(int size, wxFontFamily family, wxFont
     wxNativeFontInfo so anyone who subclassed it or created one without going through
     wxFont should expect what they get (i.e. horrible breakage)
     There's a concern that wxFontRefData was in the public header when 2.8 shipped so
-    it's possible that someone did subclass it to get better font behavior.
+    it's possible that someone did subclass it to get better font behaviour.
 
     For right now, the plan is to write it strictly ABI compatible with 2.8 and eventually
     to enhance it in trunk to accurately represent font attributes as Cocoa sees them.
index 5aee5df989a5be6475ce915d155899f38f5f9f94..0a8e1aaefb18b343bfa9bbe077b976c7c9699ad4 100644 (file)
@@ -255,7 +255,7 @@ bool wxRadioBox::Show(unsigned int n, bool show)
     // TODO
     // NOTE: Cocoa has no visible state for cells so we'd need to replace the
     // cell with a dummy one to hide it or alternatively subclass NSButtonCell
-    // and add the behavior.
+    // and add the behaviour.
     return false;
 }
 
index aad32611f38a36e7093b4475ce17c0f5052e6437..81a6def71204e9dc1f4f9ee04cddf591994e2081 100644 (file)
@@ -165,7 +165,7 @@ bool wxSound::DoPlay(unsigned flags) const
 bool wxSound::IsPlaying()
 {
     // Normally you can send a message to a nil object and it will return
-    // nil.  That behavior would probably be okay here but in general it's
+    // nil.  That behaviour would probably be okay here but in general it's
     // not recommended to send a message to a nil object if the return
     // value is not an object.  Better safe than sorry.
     if(s_currentSound)
index 05ceafc5ca9ec09fae1b8c4a20a7cd3d2a931410..b48ecd30d1ce7eab883abdac14054937f988dd00 100644 (file)
@@ -390,7 +390,7 @@ void wxTaskBarIconWindowCustom::OnPaint(wxPaintEvent &event)
 
 // This neatly solves the problem of DLL separation.  If the wxAdvanced
 // library (which this file is part of) is loaded then this category is
-// defined and we get dock menu behavior without app.mm ever having to
+// defined and we get dock menu behaviour without app.mm ever having to
 // know we exist.  C++ did sucketh so. :-)
 
 @interface wxNSApplicationDelegate(wxTaskBarIconNSApplicationDelegateCategory)
index c7e8c56b08e25a25b7e6c1bc8afa5e139c74e21c..8a432a060901a2869cdc81531af29f2b4a9b6017 100644 (file)
@@ -357,9 +357,9 @@ bool wxWindowCocoaHider::Cocoa_drawRect(const NSRect& rect)
 
 
 /*! @class WXManualScrollView
-    @abstract   An NSScrollView subclass which implements wx scroll behavior
+    @abstract   An NSScrollView subclass which implements wx scroll behaviour
     @discussion
-    Overrides default behavior of NSScrollView such that this class receives
+    Overrides default behaviour of NSScrollView such that this class receives
     the scroller action messages and allows the wxCocoaScrollView to act
     on them accordingly.  In particular, because the NSScrollView will not
     receive action messages from the scroller, it will not adjust the
index 451d8395b4deb182ab5a15da15865ea4f20607f8..c8681efec7a01811ab9da4d791563450d39839aa 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ bool wxConvertAnyToVariant(const wxAny& any, wxVariant* variant)
         if ( any.GetAs(&ll) )
         {
             // NB: Do not use LONG_MAX here. Explicitly using 32-bit
-            //     integer constraint yields more consistent behavior across
+            //     integer constraint yields more consistent behaviour across
             //     builds.
             if ( ll > wxINT32_MAX || ll < wxINT32_MIN )
                 *variant = wxLongLong(ll);
index 1432300dc62101d0a3d4ae75649a1ebdf3361a22..67a06eda99de267746ac1938f517fe57322e44a7 100644 (file)
@@ -160,7 +160,7 @@ wxCONSTRUCTOR_5( wxComboBox, wxWindow*, Parent, wxWindowID, Id, \
 #endif
 
 // NB: Let's not be afraid to use wxGTK's wxPopupTransientWindow as a
-//     'perfect' popup, as it can succesfully host child controls even in
+//     'perfect' popup, as it can successfully host child controls even in
 //     popups that are shown in modal dialogs.
 
 #define USE_TRANSIENT_POPUP           1 // Use wxPopupWindowTransient (preferred, if it works properly on platform)
@@ -2645,7 +2645,7 @@ void wxComboCtrlBase::OnSetValue(const wxString& value)
         bool found = true;
         wxString trueValue = value;
 
-        // Conform to wxComboBox behavior: read-only control can only accept
+        // Conform to wxComboBox behaviour: read-only control can only accept
         // valid list items and empty string
         if ( m_popupInterface && HasFlag(wxCB_READONLY) && value.length() )
         {
index 2e41b29a1c5244e934ef57e80e5a1d78fb534539..32fc65a8dbc4b67a37d18e386fc9e8b42ea454ac 100644 (file)
@@ -341,7 +341,7 @@ void wxGCDCImpl::DestroyClippingRegion()
 {
     m_graphicContext->ResetClip();
     // currently the clip eg of a window extends to the area between the scrollbars
-    // so we must explicitely make sure it only covers the area we want it to draw
+    // so we must explicitly make sure it only covers the area we want it to draw
     int width, height ;
     GetOwner()->GetSize( &width , &height ) ;
     m_graphicContext->Clip( DeviceToLogicalX(0) , DeviceToLogicalY(0) , DeviceToLogicalXRel(width), DeviceToLogicalYRel(height) );
index 162a1755174e2c0c2a7eef88487244e7db2ccf1a..680ff2bde4d0b648ca71433520e5855770ac0d35 100644 (file)
@@ -425,7 +425,7 @@ bool wxDocument::Revert()
 #if WXWIN_COMPATIBILITY_2_8
 bool wxDocument::GetPrintableName(wxString& buf) const
 {
-    // this function can not only be overridden by the user code but also
+    // this function cannot only be overridden by the user code but also
     // called by it so we need to ensure that we return the same thing as
     // GetUserReadableName() but we can't call it because this would result in
     // an infinite recursion, hence we use the helper DoGetUserReadableName()
index 4a9ade6ccf7afbbc3df746d09224d1ddbb51d3d2..8284b8212e827b4b3e6648ffc448bdedac0bd7e7 100644 (file)
@@ -959,7 +959,7 @@ void wxEventHashTable::InitHashTable()
         table = table->baseTable;
     }
 
-    // Lets free some memory.
+    // Let's free some memory.
     size_t i;
     for(i = 0; i < m_size; i++)
     {
index 1eabee0e1a3f11825d9b951a37bd031a4a169b36..33b83d88e74252b1be1613806033271e2d3bb78c 100644 (file)
@@ -146,7 +146,7 @@ private:
 
   wxString      m_strName,      // entry name
                 m_strValue;     //       value
-  bool          m_bImmutable:1, // can be overriden locally?
+  bool          m_bImmutable:1, // can be overridden locally?
                 m_bHasValue:1;  // set after first call to SetValue()
 
   int           m_nLine;        // used if m_pLine == NULL only
index 3fe29bbe8b024c0764b61fcb653240e257b045f8..d7ed0b83fdd1b856d63841d2690ac747f2fcfa73 100644 (file)
@@ -1345,7 +1345,7 @@ wxString wxFindFirstFile(const wxString& spec, int flags)
 
     if ( !gs_dir->IsOpened() )
     {
-        wxLogSysError(_("Can not enumerate files '%s'"), spec);
+        wxLogSysError(_("Cannot enumerate files '%s'"), spec);
         return wxEmptyString;
     }
 
index 036066d29f703ff212bb01a280b3e3953a6ef5fc..1bc3151fcbb2f1e935ceb9488304deec0e1ab1a4 100644 (file)
@@ -1020,7 +1020,7 @@ bool wxNativeFontInfo::FromUserString(const wxString& s)
                 SetFamily(family);
             }
             // NB: the check on the facename is implemented in wxFontBase::SetFaceName
-            //     and not in wxNativeFontInfo::SetFaceName thus we need to explicitely
+            //     and not in wxNativeFontInfo::SetFaceName thus we need to explicitly
             //     call here wxFontEnumerator::IsValidFacename
             else if (
 #if wxUSE_FONTENUM
@@ -1039,7 +1039,7 @@ bool wxNativeFontInfo::FromUserString(const wxString& s)
     if ( !face.empty() )
     {
         // NB: the check on the facename is implemented in wxFontBase::SetFaceName
-        //     and not in wxNativeFontInfo::SetFaceName thus we need to explicitely
+        //     and not in wxNativeFontInfo::SetFaceName thus we need to explicitly
         //     call here wxFontEnumerator::IsValidFacename
         if (
 #if wxUSE_FONTENUM
index 17d9c5ce04271fbcbee75b74140a28c46bc29f9f..ae77931ca7a9d9b660f5cca019530d1eeb2a2350 100644 (file)
@@ -686,7 +686,7 @@ public:
 
         // when checking the result, the stream will
         // almost always show an error, even if the file was
-        // properly transfered, thus, lets just grab the result
+        // properly transfered, thus, let's just grab the result
 
         // we are looking for "226 transfer completed"
         char code = m_ftp->GetResult();
index c0b19395100aa8224ad965631bfbef145824ff1e..5b151d568d7d9ea540859bd33c2733df8e625b5e 100644 (file)
@@ -43,7 +43,7 @@
 // constants
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
-// image can not have any transparent pixels at all, have only 100% opaque
+// image cannot have any transparent pixels at all, have only 100% opaque
 // and/or 100% transparent pixels in which case a simple mask is enough to
 // store this information in wxImage or have a real alpha channel in which case
 // we need to have it in wxImage as well
index 14b2469f3eb0ac80323056a87bfa8d5ba1508053..575900d041359e90d91902d1f48b5a20627af2e4 100644 (file)
@@ -293,7 +293,7 @@ bool wxLocale::DoInit(const wxString& name,
 
     if ( m_pszOldLocale == NULL )
     {
-        wxLogError(_("locale '%s' can not be set."), szLocale);
+        wxLogError(_("locale '%s' cannot be set."), szLocale);
     }
 
     // the short name will be used to look for catalog files as well,
index 77e3b8c34eee446ac59c5eacabb09ac9d44734fe..9bc6fcc416cb72c3ea742914078d22e4fd3f82e4 100644 (file)
@@ -2093,7 +2093,7 @@ void wxBoxSizer::RecalcSizes()
 
     // Check for the degenerated case when we don't have enough space for even
     // the min sizes of all the items: in this case we really can't do much
-    // more than to to allocate the min size to as many of fixed size items as
+    // more than to allocate the min size to as many of fixed size items as
     // possible (on the assumption that variable size items such as text zones
     // or list boxes may use scrollbars to show their content even if their
     // size is less than min size but that fixed size items such as buttons
index 6cfea4102c701fa0e3cd976e51dadc192c484961..2978dcdca85f7acc33026785c7a044966948e2a2 100644 (file)
@@ -2008,16 +2008,16 @@ int wxString::DoPrintfUtf8(const char *format, ...)
     Since EILSEQ and EINVAL are rather common but EOVERFLOW is not and since
     EILSEQ and EINVAL are specifically defined to mean the error is other than
     an undersized buffer and no other errno are defined we treat those two
-    as meaning hard errors and everything else gets the old behavior which
+    as meaning hard errors and everything else gets the old behaviour which
     is to keep looping and increasing buffer size until the function succeeds.
 
-    In practice it's impossible to determine before compilation which behavior
-    may be used.  The vswprintf function may have vsnprintf-like behavior or
-    vice-versa.  Behavior detected on one release can theoretically change
+    In practice it's impossible to determine before compilation which behaviour
+    may be used.  The vswprintf function may have vsnprintf-like behaviour or
+    vice-versa.  Behaviour detected on one release can theoretically change
     with an updated release.  Not to mention that configure testing for it
     would require the test to be run on the host system, not the build system
     which makes cross compilation difficult. Therefore, we make no assumptions
-    about behavior and try our best to handle every known case, including the
+    about behaviour and try our best to handle every known case, including the
     case where wxVsnprintf returns a negative number and fails to set errno.
 
     There is yet one more non-standard implementation and that is our own.
@@ -2028,9 +2028,9 @@ int wxString::DoPrintfUtf8(const char *format, ...)
     at the given buffer size minus 1.  It is supposed to do this even if it
     turns out that the buffer is sized too small.
 
-    Darwin (tested on 10.5) follows the C99 behavior exactly.
+    Darwin (tested on 10.5) follows the C99 behaviour exactly.
 
-    Glibc 2.6 almost follows the C99 behavior except vswprintf never sets
+    Glibc 2.6 almost follows the C99 behaviour except vswprintf never sets
     errno even when it fails.  However, it only seems to ever fail due
     to an undersized buffer.
 */
index 2f611918dd8e68a8dde26bf596c4f1ddc9706bd4..8b117011d243d5f1748f2dfc64ea07abe8d5619a 100644 (file)
@@ -76,7 +76,7 @@ wxString wxSystemOptions::GetOption(const wxString& name)
     {
         val = gs_optionValues[idx];
     }
-    else // not set explicitely
+    else // not set explicitly
     {
         // look in the environment: first for a variable named "wx_appname_name"
         // which can be set to affect the behaviour or just this application
index 6b54200b85b9488770a234237b7a34d4bdd2f951..ae01cce21085d4e08d7f5d9755c21afb6d70b75f 100644 (file)
@@ -904,7 +904,7 @@ bool wxMsgCatalogFile::LoadFile(const wxString& filename,
     if ( !fileMsg.IsOpened() )
         return false;
 
-    // get the file size (assume it is less than 4Gb...)
+    // get the file size (assume it is less than 4GB...)
     wxFileOffset lenFile = fileMsg.Length();
     if ( lenFile == wxInvalidOffset )
         return false;
index 4282806175155a3d379dba6bf98060e046c2c502..7a5b619a35efe489008d1c48feda4fc13cd4daa5 100644 (file)
@@ -1773,7 +1773,7 @@ bool wxZipInputStream::OpenDecompressor(bool raw /*=false*/)
     return IsOk();
 }
 
-// Can be overriden to add support for additional decompression methods
+// Can be overridden to add support for additional decompression methods
 //
 wxInputStream *wxZipInputStream::OpenDecompressor(wxInputStream& stream)
 {
@@ -2128,7 +2128,7 @@ bool wxZipOutputStream::DoCreate(wxZipEntry *entry, bool raw /*=false*/)
     return true;
 }
 
-// Can be overriden to add support for additional compression methods
+// Can be overridden to add support for additional compression methods
 //
 wxOutputStream *wxZipOutputStream::OpenCompressor(
     wxOutputStream& stream,
index 9ec879f0b66c0572b9635dd4f1ade94f44d4323f..e59c18e759d3a966ba07d0c5b834fa32f4255ecb 100644 (file)
@@ -5061,7 +5061,7 @@ EOF
       # that the semantics of dynamic libraries on AmigaOS, at least up
       # to version 4, is to share data among multiple programs linked
       # with the same dynamic library.  Since this doesn't match the
-      # behavior of shared libraries on other platforms, we can't use
+      # behaviour of shared libraries on other platforms, we can't use
       # them.
       _LT_AC_TAGVAR(ld_shlibs, $1)=no
       ;;
index 82cb648ad058db3cb2163e60efac1035cbb8538e..227ac07e7a50f1bb65508ceb41d763a8df8addd3 100644 (file)
@@ -504,7 +504,7 @@ void wxAnimationCtrl::IncrementalUpdateBackingStore()
 
         case wxANIM_TOPREVIOUS:
             // this disposal should never be used too often.
-            // E.g. GIF specification explicitely say to keep the usage of this
+            // E.g. GIF specification explicitly say to keep the usage of this
             //      disposal limited to the minimum.
             // In fact it may require a lot of time to restore
             if (m_currentFrame == 1)
@@ -627,7 +627,7 @@ void wxAnimationCtrl::OnPaint(wxPaintEvent& WXUNUSED(event))
 
     if ( m_backingStore.IsOk() )
     {
-        // NOTE: we draw the bitmap explicitely ignoring the mask (if any);
+        // NOTE: we draw the bitmap explicitly ignoring the mask (if any);
         //       i.e. we don't want to combine the backing store with the
         //       possibly wrong preexisting contents of the window!
         dc.DrawBitmap(m_backingStore, 0, 0, false /* no mask */);
index b17a9f38afdb0365275c4001c6602af8e86fb95c..ffc71547ad4e53d07df063f747eb873c76ec17b9 100644 (file)
@@ -83,7 +83,7 @@ void wxGenericColourButton::InitColourData()
 
 void wxGenericColourButton::OnButtonClick(wxCommandEvent& WXUNUSED(ev))
 {
-    // update the wxColouData to be shown in the the dialog
+    // update the wxColouData to be shown in the dialog
     ms_data.SetColour(m_colour);
 
     // create the colour dialog and display it
index 894345be6b0cf238e9282895450c9467a4004bf2..a0371ad1919cd4754639db04cee0e7f47216de76 100644 (file)
@@ -168,7 +168,7 @@ void wxGenericCollapsiblePane::OnStateChange(const wxSize& sz)
 
     if (this->HasFlag(wxCP_NO_TLW_RESIZE))
     {
-        // the user asked to explicitely handle the resizing itself...
+        // the user asked to explicitly handle the resizing itself...
         return;
     }
 
index e78f3588ebf19c1d50bb0f8fe5faa1095580c575..7d1cfb908a1dd08058f8f97c97b9c677dcf8d1f8 100644 (file)
@@ -79,7 +79,7 @@ void wxGenericFontButton::InitFontData()
 
 void wxGenericFontButton::OnButtonClick(wxCommandEvent& WXUNUSED(ev))
 {
-    // update the wxFontData to be shown in the the dialog
+    // update the wxFontData to be shown in the dialog
     m_data.SetInitialFont(m_selectedFont);
 
     // create the font dialog and display it
index 5701bbef22aedad0444d7643887b36a0ea0cbd95..6a2bf5e5061b61b96820773a785899a91c2b2108 100644 (file)
@@ -6918,7 +6918,7 @@ void wxGrid::SetCellHighlightPenWidth(int width)
         m_cellHighlightPenWidth = width;
 
         // Just redrawing the cell highlight is not enough since that won't
-        // make any visible change if the the thickness is getting smaller.
+        // make any visible change if the thickness is getting smaller.
         int row = m_currentCellCoords.GetRow();
         int col = m_currentCellCoords.GetCol();
         if ( row == -1 || col == -1 || GetColWidth(col) <= 0 || GetRowHeight(row) <= 0 )
@@ -6936,7 +6936,7 @@ void wxGrid::SetCellHighlightROPenWidth(int width)
         m_cellHighlightROPenWidth = width;
 
         // Just redrawing the cell highlight is not enough since that won't
-        // make any visible change if the the thickness is getting smaller.
+        // make any visible change if the thickness is getting smaller.
         int row = m_currentCellCoords.GetRow();
         int col = m_currentCellCoords.GetCol();
         if ( row == -1 || col == -1 ||
index 8dddab3540e8be9feedffea85a82035c09cc34ef..ee1c9d7bddc60cd9d6f97147536a8001a0068707 100644 (file)
@@ -76,7 +76,7 @@ int wxGenericImageList::Add( const wxBitmap &bitmap )
     }
     else
     {
-        // Mimic behavior of Windows ImageList_Add that automatically breaks up the added
+        // Mimic behaviour of Windows ImageList_Add that automatically breaks up the added
         // bitmap into sub-images of the correct size
         if (m_width > 0 && bitmap.GetWidth() > m_width && bitmap.GetHeight() >= m_height)
         {
index 89c08e18c613863d60736853daf01341ff9f2a96..0c877f3b0ccd3c100d538c9054000e6f317014d5 100644 (file)
@@ -1046,7 +1046,7 @@ void wxListHeaderWindow::OnPaint( wxPaintEvent &WXUNUSED(event) )
 
 // NB: The code below is not really Mac-specific, but since we are close
 // to 2.8 release and I don't have time to test on other platforms, I
-// defined this only for wxMac. If this behavior is desired on
+// defined this only for wxMac. If this behaviour is desired on
 // other platforms, please go ahead and revise or remove the #ifdef.
 #ifdef __WXMAC__
         if ( !m_owner->IsVirtual() && (item.m_mask & wxLIST_MASK_STATE) &&
index 3cffee36f053f86bc4cfd93069c2131448873638..b0c6dead721a5ac427aff92748e0b72bb25473d2 100644 (file)
@@ -741,7 +741,7 @@ bool wxSplitterWindow::DoSplit(wxSplitMode mode,
         return false;
 
     wxCHECK_MSG( window1 && window2, false,
-                 wxT("can not split with NULL window(s)") );
+                 wxT("cannot split with NULL window(s)") );
 
     wxCHECK_MSG( window1->GetParent() == this && window2->GetParent() == this, false,
                   wxT("windows in the splitter should have it as parent!") );
index 4c24ee5c35eaadb261930f1d340cc1204d294e46..691cd520e11e5b0826ee5a3dd5391fbb3e11d8ab 100644 (file)
@@ -345,7 +345,7 @@ int wxStatusBarGeneric::GetFieldFromPoint(const wxPoint& pt) const
     if (m_widthsAbs.IsEmpty())
         return wxNOT_FOUND;
 
-    // NOTE: we explicitely don't take in count the borders since they are only
+    // NOTE: we explicitly don't take in count the borders since they are only
     //       useful when rendering the status text, not for hit-test computations
 
     if (pt.y <= 0 || pt.y >= m_lastClientHeight)
index 729daa50117ce694c1f1d0608b112862958374af..8e76ca8c231e91f6e471994b7128a5926abfa0ef 100644 (file)
@@ -49,7 +49,7 @@
 
     #ifdef __DOS__
         // Under DOS the MGL timer has a 24hr period, so consider the 12 hours
-        // before y to be 'less' and the the 12 hours after 'greater' modulo
+        // before y to be 'less' and the 12 hours after 'greater' modulo
         // 24 hours.
         inline bool wxTickGreaterEqual(wxTimerTick_t x, wxTimerTick_t y)
         {
index 0e38a10f372e433ce4f56b9de00e2d8fcbd1f56b..a857c843b9a5e106182eaa4667f137448bb68ee3 100644 (file)
@@ -3699,7 +3699,7 @@ void wxGenericTreeCtrl::OnMouse( wxMouseEvent &event )
             event.Skip(!GetEventHandler()->ProcessEvent(nevent));
 
             // Consistent with MSW (for now), send the ITEM_MENU *after*
-            // the RIGHT_CLICK event. TODO: This behavior may change.
+            // the RIGHT_CLICK event. TODO: This behaviour may change.
             wxTreeEvent nevent2(wxEVT_COMMAND_TREE_ITEM_MENU,  this, item);
             nevent2.m_pointDrag = CalcScrolledPosition(pt);
             GetEventHandler()->ProcessEvent(nevent2);
index 96fcd3f54d9f53a59570134ab5322809c778c4eb..c1b5a4071abd015a97a5819b31f905229523401f 100644 (file)
@@ -822,7 +822,7 @@ void wxVarHVScrollHelper::RefreshRowColumn(size_t row, size_t column)
         h_rect.x += OnGetColumnWidth(n);
     }
 
-    // refresh but specialize the behavior if we have a single target window
+    // refresh but specialize the behaviour if we have a single target window
     if ( wxVarVScrollHelper::GetTargetWindow() == wxVarHScrollHelper::GetTargetWindow() )
     {
         v_rect.x = h_rect.x;
@@ -889,7 +889,7 @@ void wxVarHVScrollHelper::RefreshRowsColumns(size_t fromRow, size_t toRow,
         h_rect.width += OnGetColumnWidth(nBetween);
     }
 
-    // refresh but specialize the behavior if we have a single target window
+    // refresh but specialize the behaviour if we have a single target window
     if ( wxVarVScrollHelper::GetTargetWindow() == wxVarHScrollHelper::GetTargetWindow() )
     {
         v_rect.x = h_rect.x;
index af2cdf62743bd0cb3a23a301248a16d1e589138f..8490534ae9187773e2d442a529b58737f6f19560 100644 (file)
@@ -316,7 +316,7 @@ void wxWizard::AddBitmapRow(wxBoxSizer *mainColumn)
     mainColumn->Add(
         m_sizerBmpAndPage,
         1, // Vertically stretchable
-        wxEXPAND // Horizonal stretching, no border
+        wxEXPAND // Horizontal stretching, no border
     );
     mainColumn->Add(0,5,
         0, // No vertical stretching
index b2da06fe523f186c133ad20ce89de35ca5bbbafb..ea4c4ac31780519661171a585315f45a00fcec78 100644 (file)
@@ -192,7 +192,7 @@ void wxAboutBox(const wxAboutDialogInfo& info, wxWindow* WXUNUSED(parent))
                 transCredits << translators[n] << wxT('\n');
             }
         }
-        else // no translators explicitely specified
+        else // no translators explicitly specified
         {
             // maybe we have translator credits in the message catalog?
             wxString translator = _("translator-credits");
index f90decedb13fb5cbf897a22c0a6b8cc05322a180..a4029e23d5945f855e098d5591bf5d2086645672 100644 (file)
@@ -86,7 +86,7 @@ static void wx_add_idle_hooks()
         }
     }
     // "size_allocate" hook
-    // Needed to match the behavior of the old idle system,
+    // Needed to match the behaviour of the old idle system,
     // but probably not necessary.
     {
         static bool hook_installed;
@@ -125,7 +125,7 @@ bool wxApp::DoIdle()
 
 #if wxDEBUG_LEVEL
         // don't generate the idle events while the assert modal dialog is shown,
-        // this matches the behavior of wxMSW
+        // this matches the behaviour of wxMSW
         if (m_isInAssert)
             return false;
 #endif
@@ -439,7 +439,7 @@ bool wxApp::Initialize(int& argc_, wxChar **argv_)
         return false;
     }
 
-    // we can not enter threads before gtk_init is done
+    // we cannot enter threads before gtk_init is done
     gdk_threads_enter();
 
 #if wxUSE_INTL
index 1d7817bcdb291976bb3a85e1977172bbb737316e..87b4a42488411561cd0ebe408355efefdc7f97fd 100644 (file)
@@ -104,7 +104,7 @@ gtk_collapsiblepane_expanded_callback(GObject * WXUNUSED(object),
         wxCollapsiblePaneEvent ev(p, p->GetId(), p->IsCollapsed());
         p->HandleWindowEvent(ev);
 
-        // the user asked to explicitely handle the resizing itself...
+        // the user asked to explicitly handle the resizing itself...
         return;
     }
 
@@ -272,7 +272,7 @@ void wxCollapsiblePane::OnSize(wxSizeEvent &ev)
     // is expanded or shrunk, the pane window won't be updated!
     m_pPane->SetSize(ev.GetSize().x, ev.GetSize().y - m_szCollapsed.y);
 
-    // we need to explicitely call m_pPane->Layout() or else it won't correctly relayout
+    // we need to explicitly call m_pPane->Layout() or else it won't correctly relayout
     // (even if SetAutoLayout(true) has been called on it!)
     m_pPane->Layout();
 }
index ca7eb49da4b8384299a86a7b2ccac6a848f0d0fb..2772055c877164b8bdc0414df062bc31406fcd02 100644 (file)
@@ -2213,7 +2213,7 @@ void wxGtkPrinterDCImpl::SetPrintData(const wxPrintData& data)
     m_printData = data;
 }
 
-// overriden for wxPrinterDC Impl
+// overridden for wxPrinterDC Impl
 
 wxRect wxGtkPrinterDCImpl::GetPaperRect() const
 {
index 70315318dd1e73a29ec7f11868273b9088f2c4e6..87cb564e8f339e9c5e8cb4d6a1d1797191dc50d2 100644 (file)
@@ -632,7 +632,7 @@ void wxRendererGTK::DrawTextCtrl(wxWindow* win, wxDC& dc, const wxRect& rect, in
   );
 }
 
-// Draw the equivallent of a wxComboBox
+// Draw the equivalent of a wxComboBox
 void wxRendererGTK::DrawComboBox(wxWindow* win, wxDC& dc, const wxRect& rect, int flags)
 {
     GtkWidget *combo = wxGTKPrivate::GetComboBoxWidget();
index 0c05229765a7edbdc1f6dccff3aaaca4c3938e83..8638aa03314930f79f3b7c354536c005287013c2 100644 (file)
@@ -3162,7 +3162,7 @@ void wxWindowGTK::SetFocus()
     // within its toplevel", i.e. returns true for one widget per TLW, not
     // globally) returns true immediately after grabbing focus,
     // GTK_WIDGET_HAS_FOCUS (which returns true only for the one widget that
-    // has focus at the moment) takes affect only after the window is shown
+    // has focus at the moment) takes effect only after the window is shown
     // (if it was hidden at the moment of the call) or at the next event loop
     // iteration.
     //
index 5627fbe89a0d3e3e6584c461d4d51730c6101dbe..6c81dc38a44b0c223817cbb154c4f8c80c61eb03 100644 (file)
@@ -587,7 +587,7 @@ bool wxApp::Initialize(int& argc, wxChar **argv)
         return false;
     }
 
-    // we can not enter threads before gtk_init is done
+    // we cannot enter threads before gtk_init is done
     gdk_threads_enter();
 
     if ( !wxAppBase::Initialize(argc, argv) )
index 420c567af604aaa0723ab17ffe3e184eab75382a..9018d387024c98844609c8d67052dcca4205dcb8 100644 (file)
@@ -100,7 +100,7 @@ static void gtk_notebook_page_change_callback(GtkNotebook *WXUNUSED(widget),
 
     if (notebook->m_skipNextPageChangeEvent)
     {
-        // this event was programatically generated by ChangeSelection() and thus must
+        // this event was programmatically generated by ChangeSelection() and thus must
         // be skipped
         notebook->m_skipNextPageChangeEvent = false;
 
index e1f495e0a00ba65006b968d1b7890530c3728293..52640fae19842f80d6b8fee5dd4c5c8c8dc409ff 100644 (file)
@@ -201,9 +201,9 @@ wxCursor wxHtmlCell::GetMouseCursor(wxHtmlWindowInterface *window) const
 #if WXWIN_COMPATIBILITY_2_6
     // NB: Older versions of wx used GetCursor() virtual method in place of
     //     GetMouseCursor(interface). This code ensures that user code that
-    //     overriden GetCursor() continues to work. The trick is that the base
+    //     overridden GetCursor() continues to work. The trick is that the base
     //     wxHtmlCell::GetCursor() method simply returns wxNullCursor, so we
-    //     know that GetCursor() was overriden iff it returns valid cursor.
+    //     know that GetCursor() was overridden iff it returns valid cursor.
     wxCursor cur = GetCursor();
     if (cur.Ok())
         return cur;
index 058499e4812b12fc7823d0dddfd9954abd016cfc..1eefb4b3cbe20d0c69d2c0000d6d3d056f90eb5e 100644 (file)
@@ -1576,7 +1576,7 @@ void wxHtmlWindow::SelectLine(const wxPoint& pos)
         {
             // We use following heuristic to find a "line": let the line be all
             // cells in same container as the cell under mouse cursor that are
-            // neither completely above nor completely bellow the clicked cell
+            // neither completely above nor completely below the clicked cell
             // (i.e. are likely to be words positioned on same line of text).
 
             int y1 = cell->GetAbsPos().y;
index a62f4ac677e3ce9ee9fc7eee43b2c54ff1cc4363..753d2df7f6641250f057f94a354183f54bb9ac1b 100644 (file)
@@ -197,7 +197,7 @@ bool wxApp::OnInitGui()
     if ( !wxAppBase::OnInitGui() )
         return false;
 
-    // MGL redirects stdout and stderr to physical console, so lets redirect
+    // MGL redirects stdout and stderr to physical console, so let's redirect
     // it to file if WXSTDERR environment variable is set to be able to see
     // wxLogDebug() output
     wxString redirect;
index 620730bca0bd34958c15226c6bad46ce133fc1d3..5e89f6b8b89aa0da588e887c5bdfd4da328db314 100644 (file)
@@ -73,9 +73,9 @@ void wxEventLoopImpl::Dispatch()
 {
     event_t evt;
 
-    // VS: The code bellow is equal to MGL's EVT_halt implementation, with
-    //     two things added: sleeping (busy waiting is stupid, lets make CPU's
-    //     life a bit easier) and timers updating
+    // VS: The code below is equal to MGL's EVT_halt implementation, with
+    //     two things added: sleeping (busy waiting is stupid, let's make CPU's
+    //     life a bit easier) and timers updating.
 
     // EVT_halt(&evt, EVT_EVERYEVT);
     for (;;)
index 4098d667af8e82f69915ed9d3bb8d8c346721c64..63449e2739b8dd1fd6dd1613f67e92849f11021c 100644 (file)
@@ -94,7 +94,7 @@ wxFontInstance *wxFontFace::GetFontInstance(float ptSize, bool aa)
     }
 
     // Small characters don't look good when antialiased with the algorithm
-    // that FreeType uses (mere 2x2 supersampling), so lets disable AA
+    // that FreeType uses (mere 2x2 supersampling), so let's disable AA
     // completely for small fonts. Bitmap fonts are not antialiased either.
     if ( ptSize <= gs_antialiasingThreshold ||
          m_fontLib->fontLibType == MGL_BITMAPFONT_LIB )
index 354b88ddb64eaab619e97b5b0cfc5e58369653e0..0f449b75f4d67b9a84bb94f479b35ec035e48ae7 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ INTRODUCTION
 ============
 
 The Motif Multi-Document Interface (MDI) is a collection of C++ classes
-that emulates the behavior of the Multi-Document Interface in Microsoft
+that emulates the behaviour of the Multi-Document Interface in Microsoft
 Windows.  The MDI framework allows a user to view multiple documents (windows)
 constrained to a single parent window.
 
index d18faaf22612bf0319044f47332a0dc15812b771..cd5a0c8d9b958c1267a8548408b040fea5c44d94 100644 (file)
@@ -54,7 +54,7 @@ After the documents are created, they must be added to the canvas.  The
 </DL>
 
 <P>
-The behavior of adding the same document to the canvas more than once
+The behaviour of adding the same document to the canvas more than once
 is undefined.  Documents can be removed from the canvas by using:
 
 <DL>
@@ -110,7 +110,7 @@ the location of the document.  Please refer to the code (<I>XsMDICanvas.C</I>)
 for more details.
 
 <P>
-<B>Canvas Behavior:</B>
+<B>Canvas Behaviour:</B>
 
 <P>
 The <I>XsMDICanvas</I> is implemented as an <I>XmScrolledWindow</I> with an
@@ -123,13 +123,13 @@ being clipped as they are moved around.
 By default, the <I>XmDrawingArea</I> work-window has its <I>XmNresizePolicy</I>
 set to <I>XmRESIZE_GROW</I>.  This will allow the work-area to grow to
 whatever size necessary, but it will not automatically shrink as windows
-are manipulated.  If different behavior is desired, the <I>XmNresizePolicy</I>
+are manipulated.  If different behaviour is desired, the <I>XmNresizePolicy</I>
 resource on the work-area can be set to <I>XmRESIZE_ANY</I>.  This will
 force the work-window to recompute its size as windows are manipulated, and
 it will grow and shrink as necessary.  However, the <I>XsMDICanvas</I> will
 still force the work-area to be at-least the size of the clip-window.
 
-<P>To change the default behavior, add the following resource:
+<P>To change the default behaviour, add the following resource:
 
 <DL>
 <DD>&ltXsMDICanvas name&gt*canvas.resizePolicy:   XmRESIZE_ANY</DD>
index 0052c2da90a49613a1222192c1a28ef500259365..f07fe792c2e94ecac5ecac46229e1de26d6a7fc8 100644 (file)
@@ -151,7 +151,7 @@ R<FONT SIZE=-1>ESOURCES:</FONT>
 
 <P>
 The MDI classes support a number of different X-resources (please refer
-the the class manual pages for complete details).  In order to get a feel
+to the class manual pages for complete details).  In order to get a feel
 for the customization capabilities of the MDI library, try running the
 test program (<I>MDItest</I>) with the following command-line options:
 
index 8ea6cd8c81ab68465263e1dae9926e42babbf839..61fab7bed606af6f21ac018ea0e1698cd46ad6c1 100644 (file)
@@ -228,7 +228,7 @@ corner of the window when it is iconified.</DD>
 <DT>raiseString</DT>
 <DD>String used as the "raise" menu item.</DD>
 <DT>lowerString</DT>
-<DD>String used as the the "lower" menu item.</DD>
+<DD>String used as the "lower" menu item.</DD>
 <DT>closeString</DT>
 <DD>String used as the "close" menu item.</DD>
 <DT>menuFont</DT>
index 4a94ff07343aa981f8562ea6b1a82a5ba9fa32bd..6b344063274b06ed0501e5864fb43a67c2261c60 100644 (file)
@@ -370,7 +370,7 @@ void wxAllocColor(Display *d,Colormap cmp,XColor *xc)
 {
     if (!XAllocColor(d,cmp,xc))
     {
-        //          cout << "wxAllocColor : Warning : Can not allocate color, attempt find nearest !\n";
+        //          cout << "wxAllocColor : Warning : cannot allocate color, attempt find nearest !\n";
         wxAllocNearestColor(d,cmp,xc);
     }
 }
index b999b94f2daa05321e1d293e6649b19112ee2b8a..726bccff524b4adc70ad2f7fad8328e320245582 100644 (file)
@@ -410,7 +410,7 @@ void wxCheckListBox::OnLeftClick(wxMouseEvent& event)
     }
     else
     {
-        // implement default behavior on click outside of client zone
+        // implement default behaviour on click outside of client zone
         event.Skip();
     }
 }
index 64c39293281065128fe8e8786df08a1f4997e145..03d3b3fb50fb1912af0de865e57f7abc7002850d 100644 (file)
@@ -556,7 +556,7 @@ void wxChoice::DoSetSize(int x, int y,
     // make the control itself of the requested height: notice that this
     // must be done after changing its size or it has no effect (apparently
     // the height is reset to default during the control layout) and that it's
-    // useless to to do it when using the deferred sizing -- in this case it
+    // useless to do it when using the deferred sizing -- in this case it
     // will be done from MSWEndDeferWindowPos()
 #if wxUSE_DEFERRED_SIZING
     if ( m_pendingSize == wxDefaultSize )
index fa65cd2a21c08fc59136a528236f2762b719cad1..594610275dae3812b9188b6a8f4b6d587885e17c 100644 (file)
@@ -98,7 +98,7 @@ bool wxOpenClipboard()
     }
     else
     {
-        wxLogDebug(wxT("Can not open clipboard without a main window."));
+        wxLogDebug(wxT("Cannot open clipboard without a main window."));
 
         return false;
     }
index 672397394b01c976ad537e07d4837674111e6ef4..bb059dc99292e3d4546b9a98a23ad07f9bace458 100644 (file)
@@ -208,7 +208,7 @@ bool wxDirData::Read(wxString *filename)
 
         if ( err != ERROR_FILE_NOT_FOUND && err != ERROR_NO_MORE_FILES )
         {
-            wxLogSysError(err, _("Can not enumerate files in directory '%s'"),
+            wxLogSysError(err, _("Cannot enumerate files in directory '%s'"),
                           m_dirname.c_str());
         }
 #endif // __WIN32__
index 6f4f1b84c5bc8f37458d02606d08a2a02fcda4b4..b7abb3019222619035091300e8f443a31ef17149 100644 (file)
@@ -417,7 +417,7 @@ bool wxDisplayMSW::ChangeMode(const wxVideoMode& mode)
             // ok
             {
                 // If we have a top-level, full-screen frame, emulate
-                // the DirectX behavior and resize it.  This makes this
+                // the DirectX behaviour and resize it.  This makes this
                 // API quite a bit easier to use.
                 wxWindow *winTop = wxTheApp->GetTopWindow();
                 wxFrame *frameTop = wxDynamicCast(winTop, wxFrame);
index ac23bf1d957e783b7f9f6f6e658de4c43cc6fe5f..3964c6a4bfcaf0b2c6fcc6ae9a532b2a01d114b0 100644 (file)
@@ -217,7 +217,7 @@ wxFindReplaceDialogImpl::FindMessageHandler(wxWindow * WXUNUSED(win),
 #if wxUSE_UNICODE_MSLU
     // This is a hack for a MSLU problem: Versions up to 1.0.4011
     // of UNICOWS.DLL send the correct UNICODE item after button press
-    // and a bogus ANSI mode item right after this, so lets ignore
+    // and a bogus ANSI mode item right after this, so let's ignore
     // the second bogus message
     if ( wxUsingUnicowsDll() && s_lastMsgFlags == pFR->Flags )
     {
index 1fb4bc288c55c561bced290ccc77da5f72273031..32b87f7817d3afac514840e9b580dfa5ec1535d6 100644 (file)
@@ -225,7 +225,7 @@ void wxFileDialog::DoCentre(int dir)
 
 void wxFileDialog::MSWOnInitDone(WXHWND hDlg)
 {
-    // note the the dialog is the parent window: hDlg is a child of it when
+    // note the dialog is the parent window: hDlg is a child of it when
     // OFN_EXPLORER is used
     HWND hFileDlg = ::GetParent((HWND)hDlg);
 
index 44f8c19f172a0249649458c8306288501a607c2c..6dbb49ea1ade739da71d948e336386e4e008525c 100644 (file)
@@ -1111,7 +1111,7 @@ bool wxMDIChildFrame::HandleMDIActivate(long WXUNUSED(activate),
 
         WXHMENU hMenuParent = parent->m_hMenu;
 
-        // activate the the parent menu only when there is no other child
+        // activate the parent menu only when there is no other child
         // that has been activated
         if ( hMenuParent && !hwndAct )
             hMenuToSet = hMenuParent;
index 97541c9105bb4daf360af2d2b28dc92d1926af74..300cb6816dfd3a5ce73421d240ed2c20785f3410 100644 (file)
@@ -1823,8 +1823,8 @@ void wxAMMediaBackend::FinishLoad()
 bool wxAMMediaBackend::ShowPlayerControls(wxMediaCtrlPlayerControls flags)
 {
     // Note that IMediaPlayer doesn't have a statusbar by
-    // default but IActiveMovie does - so lets try to keep
-    // the interface consistant
+    // default but IActiveMovie does - so let's try to keep
+    // the interface consistent.
     if(!flags)
     {
         GetAM()->put_Enabled(VARIANT_FALSE);
index 1d3bd398ccd4fcf28ab9da1af94ecd8664ca4541..d84fa5f44b80de313fa58ef162a1b764f5e13d3d 100644 (file)
@@ -1162,7 +1162,7 @@ bool wxQTMediaBackend::ShowPlayerControls(wxMediaCtrlPlayerControls flags)
 //---------------------------------------------------------------------------
 // wxQTMediaBackend::MCFilterProc (static)
 //
-// Callback for when the movie controller recieves a message
+// Callback for when the movie controller receives a message
 //---------------------------------------------------------------------------
 Boolean wxQTMediaBackend::MCFilterProc(MovieController WXUNUSED(theController),
                                short action,
index 27c1e7e82bf20c27e07752d6dee27a7f801a6384..b8198a80e078bb6d7fc905e1e7910b0e3384f463 100644 (file)
@@ -79,7 +79,7 @@ wxRegConfig::wxRegConfig(const wxString& appName, const wxString& vendorName,
   bool bDoUseGlobal = (style & wxCONFIG_USE_GLOBAL_FILE) != 0;
 
   // the convention is to put the programs keys under <vendor>\<appname>
-  // (but it can be overriden by specifying the pathes explicitly in strLocal
+  // (but it can be overridden by specifying the pathes explicitly in strLocal
   // and/or strGlobal)
   if ( strLocal.empty() || (strGlobal.empty() && bDoUseGlobal) )
   {
@@ -563,7 +563,7 @@ bool wxRegConfig::DoReadString(const wxString& key, wxString *pStr) const
   bool bQueryGlobal = true;
 
   // if immutable key exists in global key we must check that it's not
-  // overriden by the local key with the same name
+  // overridden by the local key with the same name
   if ( IsImmutable(path.Name()) ) {
     if ( TryGetValue(m_keyGlobal, path.Name(), *pStr) ) {
       if ( m_keyLocal.Exists() && LocalKey().HasValue(path.Name()) ) {
@@ -600,7 +600,7 @@ bool wxRegConfig::DoReadLong(const wxString& key, long *plResult) const
   bool bQueryGlobal = true;
 
   // if immutable key exists in global key we must check that it's not
-  // overriden by the local key with the same name
+  // overridden by the local key with the same name
   if ( IsImmutable(path.Name()) ) {
     if ( TryGetValue(m_keyGlobal, path.Name(), plResult) ) {
       if ( m_keyLocal.Exists() && LocalKey().HasValue(path.Name()) ) {
@@ -634,7 +634,7 @@ bool wxRegConfig::DoReadBinary(const wxString& key, wxMemoryBuffer *buf) const
   bool bQueryGlobal = true;
 
   // if immutable key exists in global key we must check that it's not
-  // overriden by the local key with the same name
+  // overridden by the local key with the same name
   if ( IsImmutable(path.Name()) ) {
     if ( TryGetValue(m_keyGlobal, path.Name(), *buf) ) {
       if ( m_keyLocal.Exists() && LocalKey().HasValue(path.Name()) ) {
index 399a2837b500b895507e4ab5a942589c45e1a625..58bb6013ba0491e7f13322b0f073a7ac9664dfc0 100644 (file)
@@ -546,7 +546,7 @@ THREAD_RETVAL wxThreadInternal::DoThreadStart(wxThread *thread)
         // store the thread object in the TLS
         if ( !::TlsSetValue(gs_tlsThisThread, thread) )
         {
-            wxLogSysError(_("Can not start thread: error writing TLS."));
+            wxLogSysError(_("Cannot start thread: error writing TLS."));
 
             return THREAD_ERROR_EXIT;
         }
@@ -806,7 +806,7 @@ wxThreadInternal::WaitForTerminate(wxCriticalSection& cs,
         {
             case 0xFFFFFFFF:
                 // error
-                wxLogSysError(_("Can not wait for thread termination"));
+                wxLogSysError(_("Cannot wait for thread termination"));
                 Kill();
                 return wxTHREAD_KILLED;
 
@@ -883,7 +883,7 @@ bool wxThreadInternal::Suspend()
     DWORD nSuspendCount = ::SuspendThread(m_hThread);
     if ( nSuspendCount == (DWORD)-1 )
     {
-        wxLogSysError(_("Can not suspend thread %x"), m_hThread);
+        wxLogSysError(_("Cannot suspend thread %x"), m_hThread);
 
         return false;
     }
@@ -898,7 +898,7 @@ bool wxThreadInternal::Resume()
     DWORD nSuspendCount = ::ResumeThread(m_hThread);
     if ( nSuspendCount == (DWORD)-1 )
     {
-        wxLogSysError(_("Can not resume thread %x"), m_hThread);
+        wxLogSysError(_("Cannot resume thread %x"), m_hThread);
 
         return false;
     }
@@ -1264,7 +1264,7 @@ bool wxThreadModule::OnInit()
         ::TlsFree(gs_tlsThisThread);
         gs_tlsThisThread = 0xFFFFFFFF;
 
-        wxLogSysError(_("Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage"));
+        wxLogSysError(_("Thread module initialization failed: cannot store value in thread local storage"));
 
         return false;
     }
index 38067f00d05cb11c0037df8a5430c5c10328634c..7e17a1828d393d32284fd87339e59ab5b5e57b58 100644 (file)
@@ -1296,7 +1296,7 @@ bool wxToolBar::MSWCommand(WXUINT WXUNUSED(cmd), WXWORD id_)
     // Without the two lines of code below, if the toolbar was repainted during
     // OnLeftClick(), then it could end up without the tool bitmap temporarily
     // (see http://lists.nongnu.org/archive/html/lmi/2008-10/msg00014.html).
-    // The Update() call bellow ensures that this won't happen, by repainting
+    // The Update() call below ensures that this won't happen, by repainting
     // invalidated areas of the toolbar immediately.
     //
     // To complicate matters, the tool would be drawn in depressed state (this
@@ -1323,7 +1323,7 @@ bool wxToolBar::MSWCommand(WXUINT WXUNUSED(cmd), WXWORD id_)
     ::SendMessage(GetHwnd(), TB_SETSTATE, id, MAKELONG(state, 0));
 
     // OnLeftClick() can veto the button state change - for buttons which
-    // may be toggled only, of couse
+    // may be toggled only, of course.
     if ( !allowLeftClick && tool->CanBeToggled() )
     {
         // revert back
index 326e1544699aa308032ad237697d871cb71e1633..d7aebb80d67ca48116891e7f3a2fb93f8d7c7f73 100644 (file)
@@ -77,7 +77,7 @@ typedef struct tagNMTVITEMCHANGE
 // The vista tree control includes some new code that originally broke the
 // multi-selection tree, causing seemingly spurious item selection state changes
 // during Shift or Ctrl-click item selection. (To witness the original broken
-// behavior, simply make IsLocked() below always return false). This problem was
+// behaviour, simply make IsLocked() below always return false). This problem was
 // solved by using the following class to 'unlock' an item's selection state.
 
 class TreeItemUnlocker
@@ -3371,7 +3371,7 @@ bool wxTreeCtrl::MSWOnNotify(int idCtrl, WXLPARAM lParam, WXLPARAM *result)
         // the wrong items are deselected.
 
         // Fortunately, Vista provides a new notification, TVN_ITEMCHANGING
-        // that can be used to regulate this incorrect behavior.  The
+        // that can be used to regulate this incorrect behaviour.  The
         // following messages will allow only the unlocked item's selection
         // state to change
 
index e7445c3fcbd494d546a66b0f406cfac28a889cff..a002517d25bdf54ec63a37a50a77e10f1746c28a 100644 (file)
@@ -303,7 +303,7 @@ bool wxGetUserName(wxChar *buf, int maxSize)
     // Get the computer name of a DC for the domain.
     if ( NetGetDCName( NULL, wszDomain, &ComputerName ) != NERR_Success )
     {
-        wxLogError(wxT("Can not find domain controller"));
+        wxLogError(wxT("Cannot find domain controller"));
 
         goto error;
     }
index 4850dd6638598cf35a205a1402728e03147f1092..90da7a1ebd109aa944c1644231428b4d0e5f4792 100644 (file)
@@ -525,7 +525,7 @@ bool wxToolMenuBar::MSWCommand(WXUINT WXUNUSED(cmd), WXWORD id_)
     if ( !tool->CanBeToggled() || tool->GetKind() != wxITEM_RADIO || toggled )
     {
         // OnLeftClick() can veto the button state change - for buttons which
-        // may be toggled only, of couse
+        // may be toggled only, of course.
         if ( !OnLeftClick((int)id, toggled) && tool->CanBeToggled() )
         {
             // revert back
index edeab3e935e165bdd0b3e55e2698979e192ba06f..dffe23a04529bdb2710394d8d2c4e0baf3a63582 100644 (file)
@@ -612,7 +612,7 @@ static struct tm * __cdecl common_localtime(const time_t *t, BOOL bLocal)
     res->tm_wday = SystemTime.wDayOfWeek;
     res->tm_yday = __mon_yday[iLeap][res->tm_mon] + SystemTime.wDay - 1; // localtime returns year-day aligned to zero
 
-    // if localtime behavior and daylight saving
+    // if localtime behaviour and daylight saving
     if (bLocal && pTz.DaylightBias != 0)
         res->tm_isdst = 1;
     else
index 523ee7229439d3fbcd7146ea0f8297ec5793e8c0..3803c01f09e30f94ed426692b71f2aca8714dd3a 100644 (file)
@@ -68,7 +68,7 @@ bool wxOpenClipboard()
     }
     else
     {
-        wxLogDebug(wxT("Can not open clipboard without a main window."));
+        wxLogDebug(wxT("Cannot open clipboard without a main window."));
 
         return false;
     }
index 8d046f78b9ed68a3ced222604bd0f6a4e662b809..37f3bc3bfbf270040506322c96a09806c0f19372 100644 (file)
@@ -925,7 +925,7 @@ wxFont::~wxFont()
 // ----------------------------------------------------------------------------
 // real implementation
 // Boris' Kovalenko comments:
-//   Because OS/2 fonts are associated with PS we can not create the font
+//   Because OS/2 fonts are associated with PS we cannot create the font
 //   here, but we may check that font definition is true
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
index fac87773756d8e9948cde2df94857dac95db7ee5..50283974a6d5472e16603a1d43e9ef7d5358e95f 100644 (file)
@@ -106,7 +106,7 @@ typedef struct _MYRECORD
 // Problem:
 //  The MSW version had problems with SetTextColour() et al as the
 //  CListItemAttr's were stored keyed on the item index. If a item was
-//  inserted anywhere but the end of the list the the text attributes
+//  inserted anywhere but the end of the list the text attributes
 //  (colour etc) for the following items were out of sync.
 //
 // Solution:
index 2dbd2268558803b37bd7f21256d0a5adf70bb554..d1ee5dc364a051a7a0b29c2ab7698cd04d3da9e9 100644 (file)
@@ -114,7 +114,7 @@ wxMutexInternal::wxMutexInternal(wxMutexType WXUNUSED(eMutexType))
     APIRET ulrc = ::DosCreateMutexSem(NULL, &m_vMutex, 0L, FALSE);
     if (ulrc != 0)
     {
-        wxLogSysError(_("Can not create mutex."));
+        wxLogSysError(_("Cannot create mutex."));
         m_vMutex = NULL;
     }
 }
@@ -511,7 +511,7 @@ bool wxThreadInternal::Suspend()
 
     if (ulrc != 0)
     {
-        wxLogSysError(_("Can not suspend thread %lu"), m_hThread);
+        wxLogSysError(_("Cannot suspend thread %lu"), m_hThread);
         return false;
     }
     m_eState = STATE_PAUSED;
@@ -525,7 +525,7 @@ bool wxThreadInternal::Resume()
 
     if (ulrc != 0)
     {
-        wxLogSysError(_("Can not resume thread %lu"), m_hThread);
+        wxLogSysError(_("Cannot resume thread %lu"), m_hThread);
         return false;
     }
 
index 7867f9f5ae97bccec7684231bce7ab5cd70a1e24..da3066445292c66b7a2916ddd4604a4169972170 100644 (file)
@@ -211,7 +211,7 @@ bool wxDisclosureTriangle::Create(wxWindow *parent, wxWindowID id, const wxStrin
     SetPeer(wxWidgetImpl::CreateDisclosureTriangle(this, parent, id, label, pos, size, style, GetExtraStyle() ));
 
     MacPostControlCreate( pos, size );
-    // passing the text in the param doesn't seem to work, so lets do it again
+    // passing the text in the param doesn't seem to work, so let's do it again
     SetLabel( label );
 
     return true;
index a981920486b4bdb72844bdd6c11785acc5aff6af..48b992758baf607ae825fd0eff6c53bc211086f2 100644 (file)
@@ -854,7 +854,7 @@ bool wxMacDataViewDataBrowserListViewControl::DeleteColumn(wxDataViewColumn* col
 
 void wxMacDataViewDataBrowserListViewControl::DoSetExpanderColumn(wxDataViewColumn const* columnPtr)
 {
-  SetDisclosureColumn(columnPtr->GetNativeData()->GetPropertyID(),false); // second parameter explicitely passed to ensure that arrow is centered
+  SetDisclosureColumn(columnPtr->GetNativeData()->GetPropertyID(),false); // second parameter explicitly passed to ensure that arrow is centered
 }
 
 wxDataViewColumn* wxMacDataViewDataBrowserListViewControl::GetColumn(unsigned int pos) const
@@ -2489,7 +2489,7 @@ wxDataViewColumn::~wxDataViewColumn()
 
 int wxDataViewColumn::GetWidth() const
 {
-    // FIXME: This returns the last programatically set width and will not work if
+    // FIXME: This returns the last programmatically set width and will not work if
     //        the user changes the column's width by dragging it with the mouse.
     return m_width;
 }
index d281274cda35e61b76a3b291da5b1eb087f76e35..9d6e00924166a42b9300dd666d191a96d52cdb4d 100644 (file)
@@ -311,7 +311,7 @@ that previously allocated surface is associated with the context (e.g., no
 new surface is created) and the subsequent call to aglSetDrawable will
 attach that surface. This allows multiple contexts to be attached to a single
 surface. Using the default buffer name zero, returns to one surface per
-context behavior.
+context behaviour.
 */
 
 /*
index 5baf503d8b58d248b01c8f52cb3056f4f34c443c..bc09cb8df020af480ac68b3c159169db4ea0ba6e 100644 (file)
@@ -140,7 +140,7 @@ int wxMacDataBrowserListControl::DoListHitTest(const wxPoint& inpoint) const
                 // index(bounds) greater then key(point)
                 high = mid - 1;
             else
-                // index(bounds) less then key(point)
+                // index(bounds) less than key(point)
                 low = mid + 1;
         }
     }
index ba2e5831e587fc6864c7db386454264cb2253e55..c3f3c4ec68128f74f66d0ddf7e23cea1eddb5b59 100644 (file)
@@ -1158,7 +1158,7 @@ pascal void wxQTMediaBackend::PPRMProc(
 //---------------------------------------------------------------------------
 // wxQTMediaBackend::MCFilterProc (static)
 //
-// Callback for when the movie controller recieves a message
+// Callback for when the movie controller receives a message
 //---------------------------------------------------------------------------
 pascal Boolean wxQTMediaBackend::MCFilterProc(
     MovieController WXUNUSED(theController),
index 909e6a3ad1fdc553873a81719e93dd377cdf72eb..cdc3249f0dbb201c016268e17376153ca2caa8db 100644 (file)
@@ -237,12 +237,12 @@ void wxNonOwnedWindowCarbonImpl::MacSetUnifiedAppearance( bool set )
         set ? kWindowNoAttributes : kWindowUnifiedTitleAndToolbarAttribute) ;
 
     // For some reason, Tiger uses white as the background color for this appearance,
-    // while most apps using it use the typical striped background. Restore that behavior
+    // while most apps using it use the typical striped background. Restore that behaviour
     // for wx.
     // TODO: Determine if we need this on Leopard as well. (should be harmless either way,
     // though)
     // since when creating the peering is not yet completely set-up we call both setters
-    // explicitely
+    // explicitly
     m_wxPeer->SetBackgroundColour( wxSystemSettings::GetColour(wxSYS_COLOUR_WINDOW) ) ;
     SetBackgroundColour( wxSystemSettings::GetColour(wxSYS_COLOUR_WINDOW) ) ;
 }
index ed6ccabde4e0d2f17d7d9afdb4fd2e98204767ec..d1563b650c0e92236abcf1a6764be75b91f6bcd1 100644 (file)
@@ -778,7 +778,7 @@ void* wxJoystickThread::Entry()
 //---------------------------------------------------------------------------
 // wxJoystickThread::HIDCallback (static)
 //
-// Callback for the native HID device when it recieves input.
+// Callback for the native HID device when it receives input.
 //
 // This is where the REAL dirty work gets done.
 //
index cf1da2c7f800aaed11d611a6bf67575fa49e646e..847b8ac12d63314a221494de291dd46d72a872ca 100644 (file)
@@ -141,7 +141,7 @@ private:
                 // KH: If data is non-NULL, the connect failed, do not call Detected_Write,
                 // which will only end up creating a spurious connect event because the
                 // call to getsocketopt SO_ERROR inexplicably returns no error.
-                // The change in behavior cannot be traced to any particular commit or
+                // The change in behaviour cannot be traced to any particular commit or
                 // timeframe so I'm not sure what to think, but after so many hours,
                 // this seems to address the issue and it's time to move on.
                 if (data == NULL)
index 0a5cc0c742581eeabb3ebaea558c587d825179c0..e2191ca17921fe663d70d5cd1c5595ba6e26a33f 100644 (file)
@@ -79,7 +79,7 @@ int wxImageList::Add( const wxBitmap &bitmap )
                   wxT("invalid bitmap size in wxImageList: this might work ")
                   wxT("on this platform but definitely won't under Windows.") );
 
-    // Mimic behavior of Windows ImageList_Add that automatically breaks up the added
+    // Mimic behaviour of Windows ImageList_Add that automatically breaks up the added
     // bitmap into sub-images of the correct size
     if (m_width > 0 && bitmap.GetWidth() > m_width && bitmap.GetHeight() >= m_height)
     {
index 4d10897053b181da7bbb27eed5764e44fe7002a0..0ca85a98770a75f42e1272efe0b1ca5754f04953 100644 (file)
 // Number added to image width for SetCustomPaintWidth
 #define ODCB_CUST_PAINT_MARGIN               6
 
-// Milliseconds to wait for two mouse-ups after focus inorder
+// Milliseconds to wait for two mouse-ups after focus in order
 // to trigger a double-click.
 #define DOUBLE_CLICK_CONVERSION_TRESHOLD        500
 
index dba68bde37929d78d60fae08edbda3a4ea4d1658..2b2877276d93ccd5af28f73a413e59c9e8acf165 100644 (file)
@@ -4828,7 +4828,7 @@ bool wxPropertyGrid::HandleMouseClick( int x, unsigned int y, wxMouseEvent &even
                     }
 
                 // Do not Skip() the event after selection has been made.
-                // Otherwise default event handling behavior kicks in
+                // Otherwise default event handling behaviour kicks in
                 // and may revert focus back to the main canvas.
                 res = true;
             }
index ec331072553f0f3a18ca05319dafab00d3129c73..6cda98c1a5cb7c7b43072ebe64296af6b666b261 100644 (file)
@@ -1626,7 +1626,7 @@ bool wxPropertyGridPageState::PrepareToAddItem( wxPGProperty* property,
 {
     wxPropertyGrid* propGrid = m_pPropGrid;
 
-    // This will allow better behavior.
+    // This will allow better behaviour.
     if ( scheduledParent == m_properties )
         scheduledParent = NULL;
 
@@ -1722,7 +1722,7 @@ wxPGProperty* wxPropertyGridPageState::DoInsert( wxPGProperty* parent, int index
 
     bool res = PrepareToAddItem( property, (wxPropertyCategory*)parent );
 
-    // PrepareToAddItem() may just decide to use use current category
+    // PrepareToAddItem() may just decide to use current category
     // instead of adding new one.
     if ( !res )
         return m_currentCategory;
index 58f5ab5d41c3bbb91862db6e611634b79ec59f02..ca1231db4d93c84ae960d2382d5c2ce2fa7d37a0 100644 (file)
@@ -1964,7 +1964,7 @@ void wxStyledTextCtrl::SetWrapVisualFlags(int wrapVisualFlags)
     SendMsg(2460, wrapVisualFlags, 0);
 }
 
-// Retrive the display mode of visual flags for wrapped lines.
+// Retrieve the display mode of visual flags for wrapped lines.
 int wxStyledTextCtrl::GetWrapVisualFlags() const
 {
     return SendMsg(2461, 0, 0);
@@ -1976,7 +1976,7 @@ void wxStyledTextCtrl::SetWrapVisualFlagsLocation(int wrapVisualFlagsLocation)
     SendMsg(2462, wrapVisualFlagsLocation, 0);
 }
 
-// Retrive the location of visual flags for wrapped lines.
+// Retrieve the location of visual flags for wrapped lines.
 int wxStyledTextCtrl::GetWrapVisualFlagsLocation() const
 {
     return SendMsg(2463, 0, 0);
@@ -1988,7 +1988,7 @@ void wxStyledTextCtrl::SetWrapStartIndent(int indent)
     SendMsg(2464, indent, 0);
 }
 
-// Retrive the start indent for wrapped lines.
+// Retrieve the start indent for wrapped lines.
 int wxStyledTextCtrl::GetWrapStartIndent() const
 {
     return SendMsg(2465, 0, 0);
index 12d998ada84b72f7463e18b8309d7d580df81775..73fa5603c9e28d256c81151975fea8d08324032f 100644 (file)
@@ -240,7 +240,7 @@ public:
 
 
 
-    // The following methods are nearly equivallent to their similarly named
+    // The following methods are nearly equivalent to their similarly named
     // cousins above.  The difference is that these methods bypass wxString
     // and always use a char* even if used in a unicode build of wxWidgets.
     // In that case the character data will be utf-8 encoded since that is
index d738b49f7cbc958a841d1dfc1f582cd108f495b8..95df6afad42a1d6e3adfbea3269e4ca412501823 100644 (file)
@@ -409,7 +409,7 @@ void wxComboBox::SetSelection(int n)
 
 int wxComboBox::GetSelection() const
 {
-#if 1 // FIXME:: What is the correct behavior?
+#if 1 // FIXME:: What is the correct behaviour?
     // if the current value isn't one of the listbox strings, return -1
     return GetLBox()->GetSelection();
 #else
index fa01d86848c3d62a82e81807a3dd628e09657621..c32f5c62c98fa7a08ff3f272f3503e0f4945e80c 100644 (file)
@@ -365,7 +365,7 @@ void wxAllocColor(Display *d,Colormap cmp,XColor *xc)
 {
     if (!XAllocColor(d,cmp,xc))
     {
-        //          cout << "wxAllocColor : Warning : Can not allocate color, attempt find nearest !\n";
+        //          cout << "wxAllocColor : Warning : Cannot allocate color, attempt find nearest !\n";
         wxAllocNearestColor(d,cmp,xc);
     }
 }
index db6637814aa1177e45fd044979cc8fe8fbfd682c..728481ed53ddb045155655033bc120d473f17831 100644 (file)
@@ -136,15 +136,15 @@ protected:
                           wx28HtmlTagsCache *cache);
 
     // Adds text to the output.
-    // This is called from Parse() and must be overriden in derived classes.
+    // This is called from Parse() and must be overridden in derived classes.
     // txt is not guaranteed to be only one word. It is largest continuous part of text
     // (= not broken by tags)
     // NOTE : using char* because of speed improvements
     virtual void AddText(const wxChar* txt) = 0;
 
     // Adds tag and proceeds it. Parse() may (and usually is) called from this method.
-    // This is called from Parse() and may be overriden.
-    // Default behavior is that it looks for proper handler in m_Handlers. The tag is
+    // This is called from Parse() and may be overridden.
+    // Default behaviour is that it looks for proper handler in m_Handlers. The tag is
     // ignored if no hander is found.
     // Derived class is *responsible* for filling in m_Handlers table.
     virtual void AddTag(const wx28HtmlTag& tag);
index bc7ff966bfc70db8197602edb5fd6b9e24d3a055..5021acd9f20040efe676e05367c64bab074ed363 100644 (file)
@@ -295,7 +295,7 @@ public:
         // did we receive event already?
         if (!tested)
         {
-            // well, lets wait a bit more
+            // well, let's wait a bit more
             wxSleep(WAIT_DURATION);
         }
 
index 16548b626aba564aafc9cd74abab89bafa304621..3a0fc092a4cfad79754631647891a025d50fede1 100644 (file)
@@ -154,7 +154,7 @@ protected:
         // Check EOF stream state.
         CPPUNIT_ASSERT_MESSAGE("EOF is not EOF?", stream_in.Eof());
 
-        // Ok we found the end, lets see if we can go past it.
+        // Ok we found the end, let's see if we can go past it.
         for (size_t i = 0; i < 100; i++)
             (void)stream_in.GetC();
 
index 66301728163093957de2ef9bf69b9620b74dbcb9..8b676b2cdb53035d0c4151497289af9b91e67149 100644 (file)
@@ -13,7 +13,7 @@
  (see http://www.gccxml.org) and of the Doxygen utility (see http://www.doxygen.org)
  to do the comparison.
 
- It's explicitely designed for wxWidgets documentation needs and is probably of little
+ It's explicitly designed for wxWidgets documentation needs and is probably of little
  use for anything else than wxWidgets docs reviewing.
 
 
index 350d2f098607831d2a8b5ac5563d3e24ed353686..86247d1122a45e215b64ed4dfc0144a0fcb184fa 100644 (file)
@@ -760,7 +760,7 @@ bool getID(unsigned long *id, const wxString& str)
 }
 
 // utility specialized to parse efficiently the gccXML list of IDs which occur
-// in nodes like <Class> ones... i.e. numeric values separed by " _" token
+// in nodes like <Class> ones... i.e. numeric values separated by " _" token
 bool getMemberIDs(wxClassMemberIdHashMap* map, wxClass* p, const wxString& str)
 {
     const wxStringCharType * const start = str.wx_str();
@@ -1280,7 +1280,7 @@ bool wxXmlGccInterface::ParseMethod(const wxXmlNode *p,
 
     // NOTE: gccxml is smart enough to mark as virtual those functions
     //       which are declared virtual in base classes but don't have
-    //       the "virtual" keyword explicitely indicated in the derived
+    //       the "virtual" keyword explicitly indicated in the derived
     //       classes... so we don't need any further logic for virtuals
 
     m.SetVirtual(p->GetAttribute("virtual") == "1");
@@ -1686,7 +1686,7 @@ bool wxXmlDoxygenInterface::ParseMethod(const wxXmlNode* p, wxMethod& m, wxStrin
 
     // NOTE: Doxygen is smart enough to mark as virtual those functions
     //       which are declared virtual in base classes but don't have
-    //       the "virtual" keyword explicitely indicated in the derived
+    //       the "virtual" keyword explicitly indicated in the derived
     //       classes... so we don't need any further logic for virtuals
 
     m.SetVirtual(p->GetAttribute("virt")=="virtual");
index 28e9fa4c0c25aaac23bcdd591bb0dc7d5db03883..d1dd47920b743299b975e2a82cde254abca5a526 100755 (executable)
@@ -251,7 +251,7 @@ check_yesno_option()
 
 # With just a little more complexity here we could have shortest
 # unique string matching for options, but that is probably overkill
-# today, so lets just get the job done.
+# today, so let's just get the job done.
 #
 # The important thing now then is that we simply read all input from
 # the user and don't try to act prematurely on partial information.
@@ -357,7 +357,7 @@ fi
 
 
 
-# Everything came in as a legal argument then, lets put some of
+# Everything came in as a legal argument then, let's put some of
 # the pieces together with a little self knowledge to see what
 # we should do next.
 # --------------------------------------------------------------
@@ -560,7 +560,7 @@ not()               { if "$@"; then false; else true; fi; }
 # and its downhill fast from here if we have to ride that boat.
 # Early pruning still gets that down to under half a second (up from about
 # .25), so we have some breathing space yet before a different search method
-# will be called for, but lets not squander it.
+# will be called for, but let's not squander it.
 do_find_best_delegate()
 {
   (
@@ -796,7 +796,7 @@ fi
 
 if not user_mask_fits "$this_config" ; then
 
-    # No?  Then lets see if it knows anybody who can.
+    # No?  Then let's see if it knows anybody who can.
     # But first, just be sure someone hasn't typo'd us into a loop.
     # In present day wx, correct delegation should never need more
     # than one hop so this is trivial to detect.