};
 
 
+// Macros for converting wxString to the type expected by API functions.
+//
+// Normally it is enough to just use wxString::t_str() which is implicitly
+// convertible to LPCTSTR, but in some cases an explicit conversion is required.
+//
+// In such cases wxMSW_CONV_LPCTSTR() should be used. But if an API function
+// takes a non-const pointer, wxMSW_CONV_LPTSTR() which casts away the
+// constness (but doesn't make it possible to really modify the returned
+// pointer, of course) should be used. And if a string is passed as LPARAM, use
+// wxMSW_CONV_LPARAM() which does the required ugly reinterpret_cast<> too.
+#define wxMSW_CONV_LPCTSTR(s) static_cast<const wxChar *>((s).t_str())
+#define wxMSW_CONV_LPTSTR(s) const_cast<wxChar *>(wxMSW_CONV_LPCTSTR(s))
+#define wxMSW_CONV_LPARAM(s) reinterpret_cast<LPARAM>(wxMSW_CONV_LPCTSTR(s))
+
+
 #if wxUSE_GUI
 
 #include "wx/gdicmn.h"
 
 {
     wxASSERT_MSG( DDEIdInst, wxT("DDE not initialized") );
 
-    HSZ hsz = DdeCreateStringHandle(DDEIdInst, const_cast<wxChar*>(static_cast<const wxChar*>(s.t_str())), DDE_CP);
+    HSZ hsz = DdeCreateStringHandle(DDEIdInst, wxMSW_CONV_LPTSTR(s), DDE_CP);
     if ( !hsz )
     {
         DDELogError(_("Failed to create DDE string"));
 
       m_dwLastError = RegSetValueEx((HKEY) m_hKey,
                                     RegValueStr(szValue),
                                     (DWORD) RESERVED, REG_SZ,
-                                    (RegString)static_cast<const TCHAR *>(strValue.t_str()),
+                                    (RegString)wxMSW_CONV_LPCTSTR(strValue),
                                     (strValue.Len() + 1)*sizeof(wxChar));
       if ( m_dwLastError == ERROR_SUCCESS )
         return true;
 
                     // WinCE requires appname to be non null
                     // Win32 allows for null
 #ifdef __WXWINCE__
-                 static_cast<const TCHAR *>(
-                 moduleName.t_str()),// application name
-                 const_cast<TCHAR *>(static_cast<const TCHAR *>(
-                 arguments.t_str())), // arguments
+                 moduleName.t_str(), // application name
+                 wxMSW_CONV_LPTSTR(arguments), // arguments
 #else
                  NULL,               // application name (use only cmd line)
-                 const_cast<TCHAR *>(static_cast<const TCHAR *>(
-                 command.t_str())),   // full command line
+                 wxMSW_CONV_LPTSTR(command), // full command line
 #endif
                  NULL,               // security attributes: defaults for both
                  NULL,               //   the process and its main thread
                  dwFlags,            // process creation flags
                  envBuffer.data(),   // environment (may be NULL which is fine)
                  useCwd              // initial working directory
-                    ? const_cast<TCHAR *>(static_cast<const TCHAR *>(env->cwd.t_str()))
+                    ? wxMSW_CONV_LPTSTR(env->cwd)
                     : NULL,          //     (or use the same)
                  &si,                // startup info (unused here)
                  &pi                 // process info