%.po: wxstd.po
if [ -f $@ ]; then $(MSGMERGE) $@ wxstd.po > $@.new && mv $@.new $@; else cp wxstd.po $@; fi
+# note the extra -kAddToPopUp used for Scintilla files: this is a hack to
+# translate the popup menu items
wxstd.po:
touch $@
find ../include -name "*.h" | $(XARGS) $(XGETTEXT) $(XGETTEXT_ARGS) -o wxstd.po
find ../src -name "*.cpp" | $(XARGS) $(XGETTEXT) $(XGETTEXT_ARGS) -o wxstd.po
find ../contrib/include -name "*.h" | $(XARGS) $(XGETTEXT) $(XGETTEXT_ARGS) -o wxstd.po
find ../contrib/src -name "*.cpp" | $(XARGS) $(XGETTEXT) $(XGETTEXT_ARGS) -o wxstd.po
+ find ../contrib/src/stc/scintilla/src -name "*.cxx" | $(XARGS) $(XGETTEXT) $(XGETTEXT_ARGS) -kAddToPopUp -o wxstd.po
allpo: force-update
@-for t in $(WX_LINGUAS_UPDATE); do $(MAKE) $$t.po; done