+++ /dev/null
-"ABOUT" = "Over";
-"ABOUT_CYDIA" = "Over Cydia Installer";
-"ACCEPT_NEW_COPY" = "Nieuwe versie accepteren";
-"ADD" = "Voeg toe";
-"ADD_ANYWAY" = "Voeg toch toe";
-"ADD_SOURCE" = "Voeg toe";
-"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Administratieve informatie";
-"ADVANCED_SEARCH" = "Geavanceerd zoeken";
-"ALL_PACKAGES" = "Alle pakketten";
-"APPLE" = "Apple";
-"AUTHOR" = "Auteur";
-"AVAILABLE_UPGRADES" = "Beschikbare upgrades";
-"BROWSER" = "Browser";
-"BY" = "door %@";
-"CANCEL" = "Annuleer";
-"CANCEL_CLEAR" = "Annuleer en wis";
-"CANCEL_OPERATION" = "Opdracht annuleren";
-"CANNOT_COMPLY" = "Wijzigen niet mogelijk";
-"CANNOT_COMPLY_EX" = "De gevraagde wijzigingen kunnen niet worden doorgevoerd vanwege conflicten met of afhankelijkheden van andere pakketten die niet teruggevonden kunnen worden.";
-"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Pakket niet vindbaar";
-"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Wijzig pakketinstellingen";
-"CHANGES" = "Wijzigingen";
-"CLEAN_ARCHIVES" = "Verwijder archieven";
-"CLEAR" = "Wis";
-"CLOSE" = "Sluit";
-"CLOSE_CYDIA" = "Sluit Cydia";
-"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
-"COMING_SOON" = "Binnenkort!";
-"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
-"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Commerciële applicaties";
-"COMPLETE" = "Gereed";
-"COMPLETE_UPGRADE" = "Volledige upgrade";
-"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Configuratie-upgrade";
-"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Het volgende bestand werd gewijzigd zowel door de eigenaar van het pakket als door u (of voor u door een script).";
-"CONFIRM" = "Bevestig";
-"CONSOLE_PACKAGE" = "Dit is een consolepakket!";
-"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "CLI & daemons";
-"CONTINUE_QUEUING" = "Verder met wachtrij";
-"COUNTS_NONZERO_EX" = "Ik heb dus even een rekensommetje van belangrijke waarden gemaakt, en de uitkomst was niet nul. Vreemd... Ik weet niet hoe dit komt maar het had niet zo mogen zijn.";
-"CREDITS" = "Credits";
-"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
-"DATABASE" = "Database";
-"DETAILS" = "Details";
-"DEVELOPER" = "Ontwikkelaar";
-"DEVELOPER_EX" = "Alles, zelfs de engste zaken.";
-"DEVELOPERS_ONLY" = "Enkel voor ontwikkelaars";
-"DISK_FREEING" = "Vrijmakende ruimte";
-"DISK_USING" = "Innemende ruimte";
-"DONATE_USING" = "Doneer via %@";
-"DONE" = "Gereed";
-"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
-"DOWNGRADE" = "Downgrade";
-"DOWNLOADING" = "Downloaden";
-"DOWNLOADING_" = "%@ downloaden";
-"EDIT" = "Wijzig";
-"ELISION" = "%@...";
-"ENTER_APT_URL" = "Voer Cydia/APT URL in";
-"ENTERED_BY_USER" = "Door gebruiker ingevoerd";
-"ERROR" = "Probleem";
-"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Essentiële upgrade";
-"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Eén of meerdere essentiële pakketten zijn verouderd. Als u deze upgrades niet doorvoert, verhoogt u de kans op problemen.";
-"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d essentiële upgrades";
-"EXCLAMATION" = "%@!";
-"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia zal hierna zelf afsluiten)";
-"EXPANDED_SIZE" = "Grootte op schijf";
-"EXPERT" = "Expert";
-"FAQ" = "FAQ";
-"FEATURED_PACKAGES" = "Aanbevolen pakketten";
-"FILES" = "Bestanden";
-"FILES_INSTALLED_TO" = "Bestanden geïnstalleerd naar %@";
-"FILESYSTEM_CONTENT" = "Pakketinhoud";
-"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Volg %@ op Twitter";
-"FORCE_REMOVAL" = "Verwijder (hard)";
-"FORCIBLY_CLEAR" = "Wis (hard)";
-"FREE_APPLICATIONS" = "Gratis applicaties";
-"FREE_EXTENSIONS" = "Gratis extensies";
-"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Veelgestelde vragen";
-"FROM" = "van %@";
-"FROWNY_PANTS" = "Woeps!";
-"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Toekomstige functies";
-"HACKER" = "Hacker";
-"HACKER_EX" = "Bevat ook commandlinetools";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Onvolledig pakket";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Wanneer de installatie van een pakket slechts deels voltooid werd, wordt deze achtergelaten in een slechte staat (half-geïnstalleerd of half-geconfigureerd). Dit blijft problemen veroorzaken maar de pakketten in kwestie kunnen (eventueel geforceerd) verwijderd worden.";
-"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d onvolledige pakketten";
-"HOME" = "Home";
-"ID" = "ID";
-"IGNORE_UPGRADES" = "Negeer upgrades";
-"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Sluit dit pakket uit wanneer “Volledige upgrade” geselecteerd wordt";
-"IGNORED_UPGRADES" = "Uitgesloten pakketten";
-"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Illegale pakket-ID";
-"INSTALL" = "Installeer";
-"INSTALLED" = "Geïnstalleerd";
-"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Via pakket geïnstalleerd";
-"INSTALLED_DETAILS" = "Geïnstalleerd pakket";
-"INSTALLED_FILES" = "Geïnstalleerde bestanden";
-"KEEP_OLD_COPY" = "Bewaar mijn oude kopie";
-"LOADING" = "Laden";
-"LOADING_DATA" = "Gegevens laden";
-"LOCAL" = "Plaatselijk";
-"LOGIN" = "Log in";
-"MAILING_LISTS" = "Mailinglijsten";
-"MAINTAINER" = "Contacteer";
-"MANAGE" = "Beheren";
-"MODIFICATIONS" = "Systeemwijzigingen";
-"MODIFY" = "Wijzig";
-"MORE_INFORMATION" = "Meer informatie";
-"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Meer pakketbronnen";
-"NAME" = "Naam";
-"NETWORK_ERROR" = "Netwerkprobleem";
-"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Nooit of onbekend";
-"NEW" = "Nieuw";
-"NEW_AT" = "Nieuw op %@";
-"NEW_INSTALL" = "Nieuwe installatie";
-"NO" = "Neen";
-"NO_SECTION" = "(geen categorie)";
-"NOT_RATED" = "Geen waarderingen";
-"NOT_REPOSITORY" = "Repository niet gevonden";
-"NOT_REPOSITORY_EX" = "De opgegeven repository kon niet worden gevonden. Mogelijk wordt dit probleem veroorzaakt doordat u een Installer repository probeerde toe te voegen (deze worden niet ondersteund) of doordat u de URL niet exact formuleerde.";
-"NOTE" = "Opmerking";
-"OK" = "OK";
-"OKAY" = "Oké";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Het pakket “%@” kan niet gevonden worden in de huidige bronnen. Het is eventueel aangeraden supplementaire bronnen toe te voegen.";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Dit probleem kan ook veroorzaakt worden om andere redenen. In de meeste gevallen blijkt de pakketcatalogus verouderd te zijn. Om deze handmatig te verversen, tap op “Ververs” onder de tab “Wijzigingen”. Het is ook mogelijk dat dit pakket niet meer beschikbaar is of dat uw toestel een te oude firmware draait: aangeraden wordt redelijk up-to-date te blijven met Apple's firmware releases.";
-"PACKAGE_DAMAGED" = "Beschadigd pakket";
-"PACKAGE_DETAILS" = "Pakketgegevens";
-"PACKAGE_QUEUE" = "In wachtrij";
-"PACKAGES" = "Pakketten";
-"PACKAGES_EX" = "Bekijk of verwijder reeds geïnstalleerde pakketten.";
-"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
-"PASSWORD" = "wachtwoord";
-"PERFORM_SELECTIONS" = "Voer selecties uit";
-"PREPARE_ARCHIVES" = "Bereid archieven voor";
-"PREPARING_FILESYSTEM" = "Bestandssysteem voorbereiden";
-"PRODUCTS" = "producten";
-"PURGE" = "Zuiver";
-"Q_D" = "";
-"QUESTION" = "%@?";
-"QUEUE" = "Wachtrij";
-"QUEUED_FOR" = "In wachtrij: %@";
-"REBOOT_DEVICE" = "Reboot toestel";
-"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Recente wijzigingen";
-"RECOMMENDED_BOOKS" = "Aanbevolen boeken";
-"REFRESH" = "Ververs";
-"REFRESHING_DATA" = "Gegevens verversen";
-"REINSTALL" = "Installeer opnieuw";
-"RELOAD" = "Herlaad";
-"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Herlaad SpringBoard";
-"RELOADING_DATA" = "Gegevens herladen";
-"REMOVE" = "Verwijder";
-"REMOVING_ESSENTIALS" = "Essentiële pakketten verwijderen";
-"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Deze actie omvat het verwijderen van één of meerdere pakketten die noodzakelijk zijn voor het correct functioneren van Cydia of iOS. Doorgaan kan schade veroorzaken die niet met Cydia verholpen kan worden.";
-"REPAIRING" = "Herstellen";
-"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Bekijk handtekening van repository";
-"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Vraag advertentieruimte aan";
-"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Voorwaarden voor vermelding";
-"RESTART_SPRINGBOARD" = "Herstart SpringBoard";
-"RESUBMIT_FORM" = "Weet u zeker dat u dit formulier opnieuw wilt verzenden?";
-"RESUMING_AT" = "Hervatten vanaf";
-"RETURN_TO_CYDIA" = "Terug naar Cydia";
-"ROLE_EX" = "Niet alle pakketten die in Cydia aangeboden worden, zijn geschikt voor iedere gebruiker. Gelieve uzelf in een categorie in te delen zodat Cydia handige filters kan toepassen.\n\nU kunt uw keuze op elk later tijdstip veranderen via “Instellingen” onder de tab “Beheren” (op iPhone en iPod Touch) of onder de tab “Bronnen” (op iPad).";
-"RUNNING" = "Bezig";
-"SAFE" = "Veilig";
-"SAMPLE" = "Voorbeeld";
-"SCREENSHOT" = "Screenshot";
-"SCREENSHOTS" = "Screenshots";
-"SEARCH" = "Zoeken";
-"SEARCH_EX" = "Zoek in pakketnaam en omschrijving";
-"SECTION" = "Categorie";
-"SECTION_VISIBILITY" = "Zichtbaarheid";
-"SECTIONS" = "Categorieën";
-"SEE_WHAT_CHANGED" = "Toon elke upgrade";
-"SETTINGS" = "Instellingen";
-"SHOW_ALL_CHANGES" = "Toon elke wijziging";
-"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Onder “Wijzigingen” worden enkel upgrades voor reeds geïnstalleerde pakketten weergegeven, met als doel spam van de eigenaars te verminderen. Schakel deze functie in indien u upgrades voor dit pakket ook wilt weergeven, zelfs al is deze niet geïnstalleerd.";
-"SIGNED_PACKAGE" = "Dit pakket is ondertekend.";
-"SIMPLE" = "Simpel";
-"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
-"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
-"SOURCE_DETAILS" = "Brongegevens";
-"SOURCE_WARNING" = "Bronwaarschuwing";
-"SOURCES" = "Bronnen";
-"SOURCES_EX" = "Bekijk huidige bronnen of voeg zelf een bron toe.";
-"SPONSOR" = "Sponsor";
-"SPONSORING_PRODUCTS" = "Gesponsorde producten";
-"STATISTICS" = "Statistieken";
-"STILL_BROKEN_EX" = "Het proberen te herstellen van de beschadigde bestanden blijkt niet geholpen te hebben.";
-"STORAGE" = "Opslag";
-"STORAGE_EX" = "Bekijk hoeveel ruimte er nog beschikbaar is op uw toestel.";
-"SUBMIT" = "Verzend";
-"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Hulp & bekende problemen";
-"TEMPORARY_IGNORE" = "Negeer (tijdelijk)";
-"THANK_YOU" = "Bedankt";
-"UNABLE_TO_COMPLY" = "Wijzigen niet mogelijk";
-"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "De gevraagde wijzigingen kunnen niet worden doorgevoerd omdat ze het verwijderen van één of meerdere pakketten vereisen die noodzakelijk zijn voor het correct functioneren van Cydia of iOS. Indien u deze wijzigingen alsnog wil doorvoeren, moet u eerst overschakelen naar “Expert” onder “Beheren”, “Pakketten”.";
-"UNABLE_TO_LOAD" = "Laden niet mogelijk";
-"UNKNOWN" = "Onbekend";
-"UNSAFE" = "Onveilig";
-"UPDATING_DATABASE" = "Database bijwerken";
-"UPDATING_SOURCES" = "Bronnen bijwerken";
-"UPGRADE" = "Upgrade";
-"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Upgrade essentiële";
-"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Upgraden naar %@? Lees dit!";
-"USER" = "Gebruiker";
-"USER_EX" = "Apps, tweaks, en thema's.";
-"USER_GUIDES" = "Gebruikershandleidingen";
-"USERNAME" = "gebruikersnaam";
-"VERIFICATION_ERROR" = "Verificatiefout";
-"VERIFYING_URL" = "URL verifiëren";
-"VERSION" = "Versie";
-"WARNING" = "Waarschuwing";
-"WELCOME_TO_CYDIA" = "Welkom bij Cydia™";
-"WHO_ARE_YOU" = "Wie bent u?";
-"YES" = "Ja";
+++ /dev/null
-"ABOUT" = "About";
-"ABOUT_CYDIA" = "About Cydia Installer";
-"ACCEPT_NEW_COPY" = "Accept The New Copy";
-"ADD" = "Add";
-"ADD_ANYWAY" = "Add Anyway";
-"ADD_SOURCE" = "Add Source";
-"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Administrative Information";
-"ADVANCED_SEARCH" = "Advanced Search";
-"ALL_PACKAGES" = "All Packages";
-"APPLE" = "Apple";
-"AUTHOR" = "Author";
-"AVAILABLE_UPGRADES" = "Available Upgrades";
-"BROWSER" = "Browser";
-"BY" = "by %@";
-"CANCEL" = "Cancel";
-"CANCEL_CLEAR" = "Cancel and Clear";
-"CANCEL_OPERATION" = "Cancel Operation";
-"CANNOT_COMPLY" = "Cannot Comply";
-"CANNOT_COMPLY_EX" = "The requested modifications cannot be applied due to required dependencies or conflicts that cannot be automatically found or fixed.";
-"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Cannot Locate Package";
-"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Change Package Settings";
-"CHANGES" = "Changes";
-"CLEAN_ARCHIVES" = "Clean Archives";
-"CLEAR" = "Clear";
-"CLOSE" = "Close";
-"CLOSE_CYDIA" = "Close Cydia";
-"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
-"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
-"COMING_SOON" = "Coming Soon!";
-"COMPLETE" = "Complete";
-"COMPLETE_UPGRADE" = "Complete Upgrade";
-"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Configuration Upgrade";
-"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "The following file has been changed by both the package maintainer and by you (or for you by a script).";
-"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Commercial Applications";
-"CONFIRM" = "Confirm";
-"CONSOLE_PACKAGE" = "This is a console package!";
-"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Console Utilities & Daemons";
-"CONTINUE_QUEUING" = "Continue Queuing";
-"COUNTS_NONZERO_EX" = "So, I just counted some important-looking values, and they didn't sum to zero. This is scary. I don't know why I don't like this anymore, but I think APT was adamant this should not occur.";
-"CREDITS" = "Credits";
-"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
-"DATABASE" = "Database";
-"DETAILS" = "Details";
-"DEVELOPER" = "Developer";
-"DEVELOPER_EX" = "Everything, even scary internal stuff.";
-"DEVELOPERS_ONLY" = "Developers Only";
-"DISK_FREEING" = "Disk Freeing";
-"DISK_USING" = "Disk Using";
-"DONATE_USING" = "Donate using %@";
-"DONE" = "Done";
-"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
-"DOWNGRADE" = "Downgrade";
-"DOWNLOADING" = "Downloading";
-"DOWNLOADING_" = "Downloading %@";
-"EDIT" = "Edit";
-"ELISION" = "%@...";
-"ENTER_APT_URL" = "Enter Cydia/APT URL";
-"ENTERED_BY_USER" = "Entered by User";
-"ERROR" = "Error";
-"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Essential Upgrade";
-"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d Essential Upgrades";
-"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "One or more essential packages are currently out of date. If these upgrades are not performed you are likely to encounter errors.";
-"EXCLAMATION" = "%@!";
-"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia will exit when complete.)";
-"EXPANDED_SIZE" = "Expanded Size";
-"EXPERT" = "Expert";
-"FEATURED_PACKAGES" = "Featured Packages";
-"FAQ" = "FAQ";
-"FILES" = "Files";
-"FILES_INSTALLED_TO" = "files installed to %@";
-"FILESYSTEM_CONTENT" = "Filesystem Content";
-"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Follow %@ on Twitter";
-"FORCE_REMOVAL" = "Force Removal";
-"FORCIBLY_CLEAR" = "Forcibly Clear";
-"FREE_APPLICATIONS" = "Free Applications";
-"FREE_EXTENSIONS" = "Free Extensions";
-"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Frequently Asked Questions";
-"FROM" = "from %@";
-"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
-"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Future Feature Roadmap";
-"HACKER" = "Hacker";
-"HACKER_EX" = "Adds Command Line tools.";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Half-Installed Package";
-"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d Half-Installed Packages";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "When the shell scripts associated with packages fail, they are left in a bad state known as either half-configured or half-installed. These errors don't go away and instead continue to cause issues. These scripts can be deleted and the packages forcibly removed.";
-"HOME" = "Home";
-"ID" = "ID";
-"IGNORE_UPGRADES" = "Ignore Upgrades";
-"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Do not include this package when selecting Upgrade All.";
-"IGNORED_UPGRADES" = "Ignored Upgrades";
-"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Illegal Package Identifier";
-"INSTALL" = "Install";
-"INSTALLED" = "Installed";
-"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installed by Package";
-"INSTALLED_DETAILS" = "Installed Package";
-"INSTALLED_FILES" = "Installed Files";
-"INVALID_URL" = "Invalid URL";
-"KEEP_OLD_COPY" = "Keep My Old Copy";
-"LOADING" = "Loading";
-"LOADING_DATA" = "Loading Data";
-"LOCAL" = "Local";
-"LOGIN" = "Login";
-"MAILING_LISTS" = "Mailing Lists";
-"MAINTAINER" = "Contact";
-"MANAGE" = "Manage";
-"MODIFICATIONS" = "Modifications";
-"MODIFY" = "Modify";
-"MORE_INFORMATION" = "More Information";
-"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "More Package Sources";
-"NAME" = "Name";
-"NETWORK_ERROR" = "Network Error";
-"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Never or Unknown";
-"NEW" = "New";
-"NEW_AT" = "New at %@";
-"NEW_INSTALL" = "New Install";
-"NO" = "No";
-"NO_SECTION" = "(No Section)";
-"NOT_RATED" = "Not Rated";
-"NOTE" = "Note";
-"NOT_REPOSITORY" = "Did not Find Repository";
-"NOT_REPOSITORY_EX" = "The indicated repository could not be found. This could be because you are trying to add a legacy Installer repository (these are not supported). Also, this interface is only capable of working with exact repository URLs.";
-"OK" = "OK";
-"OKAY" = "Okay";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "The package %@ cannot be found in your current sources. I might recommend installing more sources.";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "This issue may also be caused by a number of other factors. The most common one is that your package catalog is out of date. To manually refresh, click the Refresh button on the Changes tab. This package may simply no longer exist. It is also possible you are using an old firmware version: users should attempt to remain reasonably up to date with Apple's firmware releases.";
-"PACKAGE_DAMAGED" = "Package Damaged";
-"PACKAGE_DETAILS" = "Package Details";
-"PACKAGE_QUEUE" = "Package Queue";
-"PACKAGES" = "Packages";
-"PACKAGES_EX" = "View or remove packages you previously installed.";
-"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
-"PASSWORD" = "password";
-"PERFORM_SELECTIONS" = "Perform Selections";
-"PREPARE_ARCHIVES" = "Prepare Archives";
-"PREPARING_FILESYSTEM" = "Preparing Filesystem";
-"PRODUCTS" = "Products";
-"PURGE" = "Purge";
-"Q_D" = "Q'd";
-"QUEUED_FOR" = "Queued for %@";
-"QUESTION" = "%@?";
-"REBOOT_DEVICE" = "Reboot Device";
-"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Recent Changes/Updates";
-"RECOMMENDED_BOOKS" = "Recommended Books";
-"REFRESH" = "Refresh";
-"REFRESHING_DATA" = "Refreshing Data";
-"REINSTALL" = "Reinstall";
-"RELOAD" = "Reload";
-"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Reload SpringBoard";
-"RELOADING_DATA" = "Reloading Data";
-"REMOVE" = "Remove";
-"REMOVING_ESSENTIALS" = "Removing Essentials";
-"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "This operation involves the removal of one or more packages that are required for the continued operation of either Cydia or iOS. If you continue, you may not be able to use Cydia to repair any damage.";
-"REPAIRING" = "Repairing";
-"REPOSITORY_SIGNATURE" = "View Repository Signature";
-"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Request Advertising Space";
-"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Requirements for Listing";
-"RESTART_SPRINGBOARD" = "Restart SpringBoard";
-"RESUBMIT_FORM" = "Are you sure you want to submit this form again?";
-"RESUMING_AT" = "Resuming At";
-"RETURN_TO_CYDIA" = "Return to Cydia";
-"ROLE_EX" = "Not all of the packages available via Cydia are designed to be used by all users. Please categorize yourself so that Cydia can apply helpful filters.\n\nThis choice can be changed from \"Settings\" under the \"Manage\" tab (on iPhone or iPod touch), or the \"Sources\" tab (on iPad).";
-"RUNNING" = "Running";
-"SAFE" = "Safe";
-"SAMPLE" = "Sample";
-"SCREENSHOT" = "Screenshot";
-"SCREENSHOTS" = "Screenshots";
-"SEARCH" = "Search";
-"SEARCH_EX" = "Package Names & Descriptions";
-"SECTION" = "Section";
-"SECTION_VISIBILITY" = "Section Visibility";
-"SECTIONS" = "Sections";
-"SEE_WHAT_CHANGED" = "See What Changed";
-"SETTINGS" = "Settings";
-"SHOW_ALL_CHANGES" = "Show All Changes";
-"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Changes only shows upgrades to installed packages so as to minimize spam from packagers. Activate this to see upgrades to this package even when it is not installed.";
-"SIGNED_PACKAGE" = "This package has been signed.";
-"SIMPLE" = "Simple";
-"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
-"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
-"SOURCE_DETAILS" = "Source Information";
-"SOURCE_WARNING" = "Source Warning";
-"SOURCES" = "Sources";
-"SOURCES_EX" = "List current sources and add custom ones you may know.";
-"SPONSOR" = "Sponsor";
-"SPONSORING_PRODUCTS" = "Sponsoring Products";
-"STATISTICS" = "Statistics";
-"STILL_BROKEN_EX" = "Trying to fix the broken selections did not seem to help.";
-"STORAGE" = "Storage";
-"STORAGE_EX" = "See how much room you have left for new packages.";
-"SUBMIT" = "Submit";
-"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Support & Known Issues";
-"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignore (Temporary)";
-"THANK_YOU" = "Thank You";
-"QUEUE" = "Queue";
-"UNABLE_TO_COMPLY" = "Unable to Comply";
-"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "This operation requires the removal of one or more packages that are required for the continued operation of either Cydia or iOS. In order to continue and force this operation you will need to be activate the Advanced under Settings.";
-"UNABLE_TO_LOAD" = "Unable to Load";
-"UNKNOWN" = "Unknown";
-"UNSAFE" = "Unsafe";
-"UPDATING_DATABASE" = "Updating Database";
-"UPDATING_SOURCES" = "Updating Sources";
-"UPGRADE" = "Upgrade";
-"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Upgrade Essential";
-"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Upgrading to %@? Read This";
-"USER" = "User";
-"USER_EX" = "Apps, Tweaks, and Themes.";
-"USER_GUIDES" = "User Guides";
-"USERNAME" = "username";
-"VERIFICATION_ERROR" = "Verification Error";
-"VERIFYING_URL" = "Verifying URL";
-"VERSION" = "Version";
-"WARNING" = "Warning";
-"WELCOME_TO_CYDIA" = "Welcome to Cydia™";
-"WHO_ARE_YOU" = "Who Are You?";
-"YES" = "Yes";
+++ /dev/null
-"Administration" = "";
-"App Addons" = "";
-"Archiving" = "";
-"Battery" = "";
-"Carrier Bundles" = "";
-"Carriers" = "";
-"Complete" = "";
-"Data Storage" = "";
-"Development" = "";
-"Dialer" = "";
-"Dictionaries" = "";
-"Dock" = "";
-"eBooks" = "";
-"Education" = "";
-"Emulation" = "";
-"Entertainment" = "";
-"Games" = "";
-"Icy" = "";
-"Java" = "";
-"Keyboards" = "";
-"Localization" = "";
-"LockScreen" = "";
-"Messaging" = "";
-"Multimedia" = "";
-"Networking" = "";
-"Notifications" = "";
-"Packaging" = "";
-"Productivity" = "";
-"Repositories" = "";
-"Ringtones" = "";
-"Scripting" = "";
-"Security" = "";
-"Sliders" = "";
-"SMS" = "";
-"System" = "";
-"Terminal Support" = "";
-"Text Editors" = "";
-"Themes" = "";
-"Toys" = "";
-"Tweaks" = "";
-"Utilities" = "";
-"Wallpaper" = "";
-"Weather" = "";
-"WebClips" = "";
-"Widgets" = "";
+++ /dev/null
-"ABOUT" = "À propos";
-"ABOUT_CYDIA" = "À propos de Cydia";
-"ACCEPT_NEW_COPY" = "Accepter la nouvelle version";
-"ADD" = "Ajouter";
-"ADD_ANYWAY" = "Ajouter quand même";
-"ADD_SOURCE" = "Ajouter la source";
-"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Information administrative";
-"ADVANCED_SEARCH" = "Recherche avancée";
-"ALL_PACKAGES" = "Tous les paquets";
-"APPLE" = "Apple";
-"AUTHOR" = "Auteur";
-"AVAILABLE_UPGRADES" = "Mises à jour disponibles";
-"BROWSER" = "Navigateur";
-"BY" = "par %@";
-"CANCEL" = "Annuler";
-"CANCEL_CLEAR" = "Annuler et vider la file";
-"CANCEL_OPERATION" = "Annuler l'opération";
-"CANNOT_COMPLY" = "Impossible";
-"CANNOT_COMPLY_EX" = "Les modifications demandées ne peuvent pas être appliquées à cause de dépendances ou de conflits impossibles à identifier automatiquement.";
-"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Impossible de trouver le paquet";
-"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Changer les réglages du paquet";
-"CHANGES" = "Nouveautés";
-"CLEAN_ARCHIVES" = "Nettoyer les archives";
-"CLEAR" = "Nettoyer";
-"CLOSE" = "Fermer";
-"CLOSE_CYDIA" = "Quitter Cydia";
-"COLON_DELIMITED" = "%@ : %@";
-"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
-"COMING_SOON" = "À venir!";
-"COMPLETE" = "Effectué";
-"COMPLETE_UPGRADE" = "Mise à Jour effectuée";
-"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Configuration de la mise à jour";
-"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Le(s) fichier(s) suivant(s) ont été modifiés par le responsable de ce paquet et par vous (ou pour vous par un script).";
-"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Applications commerciales";
-"CONFIRM" = "Confirmer";
-"CONSOLE_PACKAGE" = "Ceci est un paquet console!";
-"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Utilitaires de terminal & daemons";
-"CONTINUE_QUEUING" = "Mettre dans la file d'attente";
-"COUNTS_NONZERO_EX" = "Après avoir calculé la somme de valeurs importantes, elle n'est pas égale à zéro. Ceci est épeurant. J'ai aucune idée pourquoi ceci est dangereux, mais je crois que APT ne voulait absolument pas que ceci arrive.";
-"CREDITS" = "Crédits";
-"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
-"DATABASE" = "Base de données";
-"DETAILS" = "Détails";
-"DEVELOPER" = "Développeur";
-"DEVELOPER_EX" = "Aucun filtre";
-"DEVELOPERS_ONLY" = "Développeurs seulement";
-"DISK_FREEING" = "Espace disque libéré";
-"DISK_USING" = "Espace disque utilisé";
-"DONATE_USING" = "Donnez en utilisant %@";
-"DONE" = "OK";
-"DOUBLE_QUOTED" = "« $@ »";
-"DOWNGRADE" = "Rétrograder";
-"DOWNLOADING" = "Télécharger";
-"DOWNLOADING_" = "Téléchargement de %@ en cours";
-"EDIT" = "Modifier";
-"ELISION" = "%@...";
-"ENTER_APT_URL" = "Entrez une adresse Cydia/APT";
-"ENTERED_BY_USER" = "Entré par l'utilisateur";
-"ERROR" = "Erreur";
-"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Mise à jour essentielle";
-"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d mises à jour essentielles";
-"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Un ou plusieurs paquets essentiels sont périmés. Si vous ne les mettez pas à jour, vous pourriez rencontrer des erreurs.";
-"EXCLAMATION" = "%@ !";
-"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia quittera après complétion.)";
-"EXPANDED_SIZE" = "Taille décompressée";
-"EXPERT" = "Expert";
-"FEATURED_PACKAGES" = "Paquets conseillés";
-"FAQ" = "FAQ";
-"FILES" = "Fichiers";
-"FILES_INSTALLED_TO" = "fichiers installés dans %@";
-"FILESYSTEM_CONTENT" = "Contenu";
-"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Suivez %@ sur Twitter";
-"FORCE_REMOVAL" = "Forcer la suppression";
-"FORCIBLY_CLEAR" = "Forcer le nettoyage";
-"FREE_APPLICATIONS" = "Applications gratuites";
-"FREE_EXTENSIONS" = "Extensions gratuites";
-"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Foire aux questions";
-"FROM" = "de %@";
-"FROWNY_PANTS" = "Pantalon fronçant";
-"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Feuille de route des mises à jour";
-"HACKER" = "Hacker";
-"HACKER_EX" = "+ CLI";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Paquet à moitié installé";
-"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d paquets à moitié installés";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Quand les scripts du paquet ne fonctionnent pas, ils laissent le paquet à moitié installé et à moitié configuré. Ces erreurs ne disparaissent pas et vont continuer à causer des problèmes. Ces scripts peuvent être supprimés et les paquets frocément désinstallés.";
-"HOME" = "Accueil";
-"ID" = "ID";
-"IGNORE_UPGRADES" = "Ignorer les mises à jour";
-"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Ne pas inclure ce paquet lorsque Mise à jour est sélectionné.";
-"IGNORED_UPGRADES" = "Mises à jour ignorées";
-"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Identifiant du paquet illégal";
-"INSTALL" = "Installer";
-"INSTALLED" = "Installé";
-"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installer par paquet";
-"INSTALLED_DETAILS" = "Paquet installé";
-"INSTALLED_FILES" = "Fichiers installés";
-"KEEP_OLD_COPY" = "Garder ma vieille copie";
-"LOADING" = "Chargement";
-"LOADING_DATA" = "Chargement des données";
-"LOCAL" = "Local";
-"LOGIN" = "S'identifier";
-"MAILING_LISTS" = "Listes de diffusion";
-"MAINTAINER" = "Contacter";
-"MANAGE" = "Gérer";
-"MODIFY" = "Modifier";
-"MODIFICATIONS" = "Modifications";
-"MORE_INFORMATION" = "Plus d'information";
-"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Plus de sources de paquets";
-"NAME" = "Nom";
-"NETWORK_ERROR" = "Erreur réseau";
-"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Jamais ou inconnnu";
-"NEW" = "Nouveau";
-"NEW_AT" = "Nouveau à %@";
-"NEW_INSTALL" = "Nouvelle installation";
-"NO" = "Non";
-"NO_SECTION" = "(Pas de catégorie)";
-"NOT_RATED" = "Pas de cote";
-"NOTE" = "Note";
-"NOT_REPOSITORY" = "Impossible de trouver cette source";
-"NOT_REPOSITORY_EX" = "La source de paquets ne peut pas être trouvée. Ce pourrait être car c'est une source d'Installer (qui ne fonctionne pas avec Cydia). Cydia ne peut fonctionner qu'avec des adresses rigoureusement exactes. Si vous hébergez une source de paquets, contactez l'auteur de Cydia à propos de ces erreurs.";
-"OK" = "OK";
-"OKAY" = "OK";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Le paquet %@ est introuvable dans vos sources actuelles. Je vous recommande d'ajouter de nouvelles sources.";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Ce problème peut aussi être causé par plusieurs autres facteurs. Le plus commun est que votre catalogue de paquets est périmé. Pour rafraîchir manuellement, utilisez le bouton Rafraîchir dans l'onglet Nouveautés. Le paquet pour simplement ne plus exister. Il est aussi posible que vous utilisez un vieux firmware; les utilisateurs devraient essayer de rester raisonnablement à date avec les sorties de firmware de Apple.";
-"PACKAGE_DAMAGED" = "Paquet abimé";
-"PACKAGE_DETAILS" = "Détails du paquet";
-"PACKAGE_QUEUE" = "File d'attente de paquets";
-"PACKAGES" = "Paquets";
-"PACKAGES_EX" = "Voir ou supprimer des paquets précédemment installés.";
-"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
-"PASSWORD" = "mot de passe";
-"PERFORM_SELECTIONS" = "Performer des sélections";
-"PREPARE_ARCHIVES" = "Préparer les archives";
-"PREPARING_FILESYSTEM" = "Préparation du système de fichiers";
-"PRODUCTS" = "Produits";
-"PURGE" = "Purger";
-"Q_D" = "File";
-"QUEUED_FOR" = "File d'attente pour %@";
-"QUESTION" = "%@ ?";
-"REBOOT_DEVICE" = "Redémarrer l'appareil";
-"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Mises à jour ou changements récents";
-"RECOMMENDED_BOOKS" = "Livres recommandés";
-"REFRESH" = "Rafraîchir";
-"REFRESHING_DATA" = "Rafraîchissement de données";
-"REINSTALL" = "Réinstaller";
-"RELOAD" = "Recharger";
-"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Relancer SpringBoard";
-"RELOADING_DATA" = "Rechargement des données";
-"REMOVE" = "Supprimer";
-"REMOVING_ESSENTIALS" = "Suppression d'essentiels";
-"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Cette opération va supprimer un ou plusieurs paquets indispensables au bon fonctionnement de Cydia ou de votre iPhone. Si vous continuez, vous pourriez bien ne pas pouvoir utiliser Cydia pour réparer les dommages causés.";
-"REPAIRING" = "Réparation";
-"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Voir la Signature de la Source";
-"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Demander un Espace de Publicité";
-"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Prérequis pour le Listage";
-"RESTART_SPRINGBOARD" = "Relancer le SpringBoard";
-"RESUBMIT_FORM" = "Êtes-vous certain(e) de vouloir envoyer ce formulaire à nouveau?";
-"RESUMING_AT" = "Reprise à";
-"RETURN_TO_CYDIA" = "Retour à Cydia";
-"ROLE_EX" = "Certains des paquets disponibles sur Cydia ne sont pas destinés à tous les utilisateurs. Choisissez votre catégorie pour que Cydia ne vous propose que ceux dont vous auriez besoin.\n\nCe choix peut être changé dans les \"Réglages\" du menu \"Gestion\".";
-"RUNNING" = "En Fonction";
-"SAFE" = "Sûr";
-"SAMPLE" = "Échantillon";
-"SCREENSHOT" = "Capture d'écran";
-"SCREENSHOTS" = "Captures d'écran";
-"SEARCH" = "Recherche";
-"SEARCH_EX" = "Noms des paquets & descriptions";
-"SECTION" = "Catégorie";
-"SECTION_VISIBILITY" = "Visibilité des catégories";
-"SECTIONS" = "Catégories";
-"SEE_WHAT_CHANGED" = "Voyez ce qui a changé";
-"SETTINGS" = "Réglages";
-"SHOW_ALL_CHANGES" = "Montrer tous les changements";
-"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Seuls les mises à jour de paquets installés ne sont affichés ici pour limiter le spam des empaqueteurs. En activant ceci vous serez averti des mises à jour sans que ce paquet soit installé.";
-"SIGNED_PACKAGE" = "Ce paquet est signé.";
-"SIMPLE" = "Simple";
-"SINGLE_QUOTED" = "‹ %@ ›";
-"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
-"SOURCE_DETAILS" = "Détails sur la source";
-"SOURCE_WARNING" = "Avertissement de source";
-"SOURCES" = "Sources";
-"SOURCES_EX" = "Voyez vos sources et en ajoutez des nouvelles.";
-"SPONSOR" = "Commanditaire";
-"SPONSORING_PRODUCTS" = "Produits commanditants";
-"STATISTICS" = "Statistiques";
-"STILL_BROKEN_EX" = "Même après avoir essayé de réparé les sélections, le problème n'a pas l'air à être réglé.";
-"STORAGE" = "Stockage";
-"STORAGE_EX" = "Voyez combien d'espace il vous reste pour de nouveaux paquets.";
-"SUBMIT" = "Envoyer";
-"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Aide & problèmes connus";
-"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignorer (temporairement)";
-"THANK_YOU" = "Remerciements";
-"QUEUE" = "File d'attente";
-"UNABLE_TO_COMPLY" = "Impossible";
-"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Cette opération va supprimer un ou plusieurs paquets indispensables au bon fonctionnement de Cydia ou de votre iPhone. Pour continuer et forcer cette opération, vous devez activer le mode Utilisateur avancé dans les Réglages.";
-"UNABLE_TO_LOAD" = "Chargement impossible";
-"UNKNOWN" = "Inconnu";
-"UNSAFE" = "Risqué";
-"UPDATING_DATABASE" = "Mise à jour de la base de données";
-"UPDATING_SOURCES" = "Mise à jour des sources";
-"UPGRADE" = "Mise à jour";
-"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Mise à jour des essentiels";
-"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "À lire: mise à jour à %@";
-"USER" = "Utilisateur";
-"USER_EX" = "GUI seulement";
-"USER_GUIDES" = "Guides utilisateur";
-"USERNAME" = "Nom d'utilisateur";
-"VERIFICATION_ERROR" = "Erreur de vérification";
-"VERIFYING_URL" = "Vérification de l'URL";
-"VERSION" = "Version";
-"WARNING" = "Avertissement";
-"WELCOME_TO_CYDIA" = "Bienvenue dans Cydia™";
-"WHO_ARE_YOU" = "Qui êtes-vous?";
-"YES" = "Oui";
+++ /dev/null
-"Administration" = "Administration";
-"App Addons" = "Ajouts aux applications";
-"Archiving" = "Archivage";
-"Battery" = "Batterie";
-"Carrier Bundles" = "Opérateurs";
-"Carriers" = "Opérateurs";
-"Complete" = "Terminé";
-"Data Storage" = "Archivage de données";
-"Development" = "Développement";
-"Dialer" = "Numéroteur";
-"Dictionaries" = "Dictionnaires";
-"Dock" = "Dock";
-"eBooks" = "eLivres";
-"Education" = "Éducation";
-"Emulation" = "Émulation";
-"Entertainment" = "Divertissement";
-"Games" = "Jeux";
-"Icy" = "Icy";
-"Java" = "Java";
-"Keyboards" = "Claviers";
-"Localization" = "Localisation";
-"LockScreen" = "Écran de verrouillage";
-"Messaging" = "Messagerie";
-"Multimedia" = "Multimédia";
-"Networking" = "Réseau";
-"Notifications" = "Notifications";
-"Packaging" = "Enpaquetage";
-"Productivity" = "Productivité";
-"Repositories" = "Sources";
-"Ringtones" = "Sonneries";
-"Scripting" = "Scripts";
-"Security" = "Sécurité";
-"Sliders" = "Sliders";
-"SMS" = "SMS";
-"System" = "Système";
-"Terminal Support" = "Aide au terminal";
-"Text Editors" = "Éditeurs de texte";
-"Themes" = "Thèmes";
-"Toys" = "Jouets";
-"Tweaks" = "Modifications";
-"Utilities" = "Utilitaires";
-"Wallpaper" = "Fonds d'écran";
-"Weather" = "Météo";
-"WebClips" = "WebClips";
-"Widgets" = "Widgets";
+++ /dev/null
-"ABOUT" = "Über";
-"ABOUT_CYDIA" = "Über Cydia Installer";
-"ACCEPT_NEW_COPY" = "Die neue Kopie annehmen";
-"ADD" = "Hinzufügen";
-"ADD_ANYWAY" = "Trotzdem hinzufügen";
-"ADD_SOURCE" = "Quelle hinzufügen";
-"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Administrative Information";
-"ADVANCED_SEARCH" = "Erweiterte Suche";
-"ALL_PACKAGES" = "Alle Pakete";
-"APPLE" = "Apple";
-"AUTHOR" = "Autor";
-"AVAILABLE_UPGRADES" = "Vorhandene Aktualisierungen";
-"BROWSER" = "Browser";
-"BY" = "von %@";
-"CANCEL" = "Abbrechen";
-"CANCEL_CLEAR" = "Abbrechen und leeren";
-"CANCEL_OPERATION" = "Vorgang abbrechen";
-"CANNOT_COMPLY" = "Ausführung unmöglich";
-"CANNOT_COMPLY_EX" = "Die gewünschten Änderungen können wegen notwendiger Abhängigkeiten oder Konflikten, die nicht automatisch behoben werden können, nicht durchgeführt werden.";
-"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Paket nicht gefunden";
-"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Paket-Einstellungen ändern";
-"CHANGES" = "Änderungen";
-"CLEAN_ARCHIVES" = "Archive aufräumen";
-"CLEAR" = "Leeren";
-"CLOSE" = "Schließen";
-"CLOSE_CYDIA" = "Cydia beenden";
-"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
-"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
-"COMING_SOON" = "Bald verfügbar!";
-"COMPLETE" = "Fertig";
-"COMPLETE_UPGRADE" = "Vollständige Aktualisierung";
-"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Konfiguration wählen";
-"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Die folgende Datei wurde sowohl durch den Paket-Inhaber als auch von Ihnen (oder für Sie von einem Skript) geändert.";
-"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Kommerzielle Programme";
-"CONFIRM" = "Bestätigen";
-"CONSOLE_PACKAGE" = "Dies ist ein Konsolen-Paket!";
-"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Konsolentools & Hintergrundprozesse";
-"CONTINUE_QUEUING" = "Weiter auswählen";
-"COUNTS_NONZERO_EX" = "So, ich habe gerade ein paar wichtig scheinende Werte gezählt, und ihre Summe war nicht null. Das ist beängstigend. Ich weiß nicht mehr, warum ich das nicht mag, aber ich denke APT bestand darauf, dass das nicht passieren darf.";
-"CREDITS" = "Credits";
-"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
-"DATABASE" = "Datenbank";
-"DETAILS" = "Details";
-"DEVELOPER" = "Entwickler";
-"DEVELOPER_EX" = "Ohne Filter";
-"DEVELOPERS_ONLY" = "Nur für Entwickler";
-"DISK_FREEING" = "Freigegebener Speicher";
-"DISK_USING" = "Speicherverbrauch";
-"DONATE_USING" = "Spenden via %@";
-"DONE" = "Fertig";
-"DOUBLE_QUOTED" = "„%@“";
-"DOWNGRADE" = "Downgrade";
-"DOWNLOADING" = "Lädt";
-"DOWNLOADING_" = "Lädt %@ herunter";
-"EDIT" = "Bearbeiten";
-"ELISION" = "%@...";
-"ENTER_APT_URL" = "Cydia/APT URL eingeben";
-"ENTERED_BY_USER" = "Vom Benutzer eingegeben";
-"ERROR" = "Fehler";
-"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Wichtige Aktualisierung";
-"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d wichtige Aktualisierungen";
-"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Ein oder mehr wichtige Pakete sind veraltet. Um Fehler zu vermeiden, wird empfohlen die Aktualisierungen zu installieren.";
-"EXCLAMATION" = "%@!";
-"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia wird danach beendet.)";
-"EXPANDED_SIZE" = "Entpackte Größe";
-"EXPERT" = "Experte";
-"FEATURED_PACKAGES" = "Paketempfehlungen";
-"FAQ" = "FAQ";
-"FILES" = "Dateien";
-"FILES_INSTALLED_TO" = "Dateien installiert nach %@";
-"FILESYSTEM_CONTENT" = "Inhalt des Dateisystems";
-"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Folge %@ auf Twitter";
-"FORCE_REMOVAL" = "Löschen erzwingen";
-"FORCIBLY_CLEAR" = "Leeren erzwingen";
-"FREE_APPLICATIONS" = "Kostenlose Programme";
-"FREE_EXTENSIONS" = "Kostenlose Erweiterungen";
-"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Häufig gestellte Fragen (FAQ)";
-"FROM" = "von %@";
-"FROWNY_PANTS" = "Stirnrunzelnde Hose";
-"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Übersicht geplanter Funktionen";
-"HACKER" = "Hacker";
-"HACKER_EX" = "+ Kommandozeile";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Teilinstalliertes Paket";
-"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d teilinstallierte Pakete";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Wenn die an Pakete gebundenen Skripte Probleme machen, werden sie in einem schlechten Status (halb eingestellt oder halb installiert) zurückgelassen. Diese Fehler sind dauerhaft und erzeugen weitere Probleme. Diese fehlerhaften Skripte und Pakete können entfernt werden.";
-"HOME" = "Start";
-"ID" = "ID";
-"IGNORE_UPGRADES" = "Aktualisierungen ignorieren";
-"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Dieses Paket nicht bei 'Alle aktualisieren' anzeigen.";
-"IGNORED_UPGRADES" = "Ignorierte Aktualisierungen";
-"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Unerlaubte Paket-Kennung";
-"INSTALL" = "Installieren";
-"INSTALLED" = "Installiert";
-"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installiert nach Paket";
-"INSTALLED_DETAILS" = "Installiertes Paket";
-"INSTALLED_FILES" = "Installierte Dateien";
-"KEEP_OLD_COPY" = "Meine alte Kopie behalten";
-"LOADING" = "Lade";
-"LOADING_DATA" = "Lade Daten";
-"LOCAL" = "Lokal";
-"LOGIN" = "Anmeldung";
-"MAILING_LISTS" = "Mailingliste";
-"MAINTAINER" = "Kontakt";
-"MANAGE" = "Verwalten";
-"MODIFICATIONS" = "Änderungen";
-"MODIFY" = "Verändern";
-"MORE_INFORMATION" = "Mehr Informationen";
-"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Mehr Paketquellen";
-"NAME" = "Name";
-"NETWORK_ERROR" = "Netzwerk-Fehler";
-"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Nie oder unbekannt";
-"NEW" = "Neu";
-"NEW_AT" = "Neu am %@";
-"NEW_INSTALL" = "Neuinstallation";
-"NO" = "Nein";
-"NO_SECTION" = "(Keine Kategorie)";
-"NOT_RATED" = "Nicht bewertet";
-"NOTE" = "Hinweis";
-"NOT_REPOSITORY" = "Quelle nicht gefunden";
-"NOT_REPOSITORY_EX" = "Die angegebene Quelle konnte nicht gefunden werden. Dies kann passieren, wenn eine Installer-Quelle hinzugefügt wurde (diese werden nicht unterstützt). Außerdem kann dieses Programm nur mit exakten, vollständigen URLs umgehen. Falls sie eine Quelle hosten und Probleme haben kontaktieren sie mit ihren Fragen bitte den Autor von Cydia.";
-"OK" = "OK";
-"OKAY" = "Okay";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Das Paket %@ kann in den aktuellen Quellen nicht gefunden werden. Ich schlage vor, mehr Quellen hinzuzufügen.";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Dieses Problem kann auch durch eine Reihe anderer Faktoren hervorgerufen worden sein. Der häufigste ist, dass dein Paketkatalog nicht mehr aktuell ist. Zum manuellen erneuern, klicke den Aktualisieren-Knopf im Änderungen-Tab. Das Paket könnte auch einfach nicht mehr existieren. Es könnte auch sein, dass du eine alte Firmwareversion nutzt: Nutzer sollten versuchen halbwegs auf dem Laufenden zu bleiben mit Apples neuen Firmwares.";
-"PACKAGE_DAMAGED" = "Paket beschädigt";
-"PACKAGE_DETAILS" = "Paketdetails";
-"PACKAGE_QUEUE" = "Paket-Warteschlange";
-"PACKAGES" = "Pakete";
-"PACKAGES_EX" = "Bereits installierte Pakete ansehen oder löschen.";
-"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
-"PASSWORD" = "Passwort";
-"PERFORM_SELECTIONS" = "Führe Auswahl durch";
-"PREPARE_ARCHIVES" = "Bereite Archive vor";
-"PREPARING_FILESYSTEM" = "Dateisystem vorbereiten";
-"PRODUCTS" = "Produkte";
-"PURGE" = "Völlig entfernen";
-"Q_D" = "S";
-"QUEUED_FOR" = "In Warteschlange für %@";
-"QUESTION" = "%@?";
-"REBOOT_DEVICE" = "Gerät neustarten";
-"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Neueste Änderungen/Aktualisierungen";
-"RECOMMENDED_BOOKS" = "Empfohlene Bücher";
-"REFRESH" = "Aktualisieren";
-"REFRESHING_DATA" = "Hole neue Daten";
-"REINSTALL" = "Neu installieren";
-"RELOAD" = "Neu laden";
-"RELOAD_SPRINGBOARD" = "SpringBoard neu laden";
-"RELOADING_DATA" = "Lade neue Daten";
-"REMOVE" = "Entfernen";
-"REMOVING_ESSENTIALS" = "Grundlegende Pakete löschen";
-"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Diese Aktion erfordert das Löschen eines oder mehrerer Pakete die notwendig für die Funktionalität von Cydia oder iPhoneOS sind. Wenn Sie fortsetzen, können Sie ggf. Cydia nicht mehr benutzen um den Schaden zu beheben.";
-"REPAIRING" = "Reparieren";
-"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Quellen-Signatur anzeigen";
-"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Werbefläche beantragen";
-"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Bedingungen für die Aufnahme";
-"RESTART_SPRINGBOARD" = "SpringBoard neu starten";
-"RESUBMIT_FORM" = "Sind Sie sicher, dass Sie das Formular erneut senden möchten?";
-"RESUMING_AT" = "Wiederaufnahme bei";
-"RETURN_TO_CYDIA" = "Zu Cydia zurückkehren";
-"ROLE_EX" = "Nicht alle in Cydia erhältlichen Pakete sind für alle Benutzer gedacht. Bitte stufen Sie sich ein, so dass Cydia hilfreiche Filter anwenden kann.\n\nDiese Einstellung kann in den \"Einstellungen\" unter \"Verwalten\" geändert werden.";
-"RUNNING" = "Aktiv";
-"SAFE" = "Sicher";
-"SAMPLE" = "Beispiel";
-"SCREENSHOT" = "Bildschirmfoto";
-"SCREENSHOTS" = "Bildschirmfotos";
-"SEARCH" = "Suche";
-"SEARCH_EX" = "Paketname & Beschreibung";
-"SECTION" = "Kategorie";
-"SECTION_VISIBILITY" = "Sichtbarkeit der Kategorien";
-"SECTIONS" = "Kategorien";
-"SEE_WHAT_CHANGED" = "Änderungen ansehen";
-"SETTINGS" = "Einstellungen";
-"SHOW_ALL_CHANGES" = "Alle Änderungen zeigen";
-"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Änderungen zeigt nur Aktualisierungen der installierten Paketen an, um Spam von Paket-Herstellern zu reduzieren. Aktivieren Sie dies, um Aktualisierungen zu diesem Paket zu sehen, obwohl es nicht installiert ist.";
-"SIGNED_PACKAGE" = "Dieses Paket wurde signiert.";
-"SIMPLE" = "Einfach";
-"SINGLE_QUOTED" = "‚%@‘";
-"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
-"SOURCE_DETAILS" = "Information zur Quelle";
-"SOURCE_WARNING" = "Quellenwarnung";
-"SOURCES" = "Quellen";
-"SOURCES_EX" = "Quellenliste anzeigen und eigene hinzufügen.";
-"SPONSOR" = "Sponsor";
-"SPONSORING_PRODUCTS" = "Unterstützende Produkte";
-"STATISTICS" = "Statistik";
-"STILL_BROKEN_EX" = "Der Versuch, die kaputten Sektionen zu reparieren hat nichts gebracht.";
-"STORAGE" = "Speicherplatz";
-"STORAGE_EX" = "Nachsehen, wieviel Speicherplatz für neue Pakete vorhanden ist.";
-"SUBMIT" = "Absenden";
-"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Support & bekannte Probleme";
-"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignorieren (temporär)";
-"THANK_YOU" = "Danke";
-"QUEUE" = "Warteschlange";
-"UNABLE_TO_COMPLY" = "Operation nicht möglich";
-"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Diese Aktion erfordert das Löschen eines oder mehrerer Pakete die notwendig für die Funktionalität von Cydia oder iPhoneOS sind. Um fortzufahren und diese Aktion zu erzwingen muss der Fortgeschrittenen-Modus in den Einstellungen aktiviert sein.";
-"UNABLE_TO_LOAD" = "Laden nicht möglich";
-"UNKNOWN" = "Unbekannt";
-"UNSAFE" = "Unsicher";
-"UPDATING_DATABASE" = "Datenbank aktualisieren";
-"UPDATING_SOURCES" = "Quellen aktualisieren";
-"UPGRADE" = "Aktualisierung";
-"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Wichtige Pakete aktualisieren";
-"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Upgrade auf %@? Hier lesen";
-"USER" = "Benutzer";
-"USER_EX" = "Nur Grafische";
-"USER_GUIDES" = "Benutzer-Handbücher";
-"USERNAME" = "Benutzername";
-"VERIFICATION_ERROR" = "Fehler beim Überprüfen";
-"VERIFYING_URL" = "URL überprüfen";
-"VERSION" = "Version";
-"WARNING" = "Warnung";
-"WELCOME_TO_CYDIA" = "Willkommen bei Cydia™";
-"WHO_ARE_YOU" = "Wer sind Sie?";
-"YES" = "Ja";
+++ /dev/null
-"Addons" = "Erweiterungen";
-"Administration" = "Verwaltung";
-"Adult" = "Ab 18";
-"App Addons" = "Programm-Erweiterugen";
-"Archiving" = "Archivierung";
-"Battery" = "Batterie";
-"Carrier Bundles" = "Telefongesellschaft-Pakete";
-"Carriers" = "Telefongesellschaften";
-"Complete" = "Vollständig";
-"Data Storage" = "Speicherplatzverwaltung";
-"Development" = "Entwicklung";
-"Dialer" = "Wählhilfen";
-"Dictionaries" = "Wörterbücher";
-"Dock" = "Dock";
-"eBooks" = "eBooks";
-"Education" = "Bildung";
-"Emulation" = "Emulation";
-"Entertainment" = "Unterhaltung";
-"Games" = "Spiele";
-"Icy" = "Icy";
-"Java" = "Java";
-"Keyboards" = "Tastaturen";
-"Localization" = "Lokalisierung";
-"LockScreen" = "Lockscreen";
-"Messaging" = "Nachrichtendienste";
-"Multimedia" = "Multimedia";
-"Networking" = "Netzwerk";
-"Notifications" = "Mitteilugen";
-"Packaging" = "Paketverwaltung";
-"Productivity" = "Produktivität / Kreativität";
-"Repositories" = "Quellen";
-"Ringtones" = "Klingeltöne";
-"Scripting" = "Skriptsprachen";
-"Security" = "Sicherheit";
-"Sliders" = "Slider";
-"SMS" = "SMS";
-"Social" = "Soziale Netze";
-"System" = "System";
-"Terminal Support" = "Konsolen-Support";
-"Text Editors" = "Texteditoren";
-"Themes" = "Themes";
-"Toys" = "Spielereien";
-"Tweaks" = "Tweaks / Tuning";
-"Utilities" = "Dienstprogramme";
-"Videos" = "Videos";
-"Wallpaper" = "Hintergrundbilder";
-"Weather" = "Wetter";
-"WebClips" = "Web-Schnipsel";
-"Widgets" = "Widgets";
+++ /dev/null
-"ABOUT" = "Info";
-"ABOUT_CYDIA" = "Info su Cydia";
-"ACCEPT_NEW_COPY" = "Accetta la nuova copia";
-"ADD" = "Aggiungi";
-"ADD_ANYWAY" = "Aggiungi lo stesso";
-"ADD_SOURCE" = "Aggiungi repo";
-"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Informazioni Amministrative";
-"ADVANCED_SEARCH" = "Ricerca Avanzata";
-"ALL_PACKAGES" = "Tutti i pacchetti";
-"APPLE" = "Apple";
-"AUTHOR" = "Autore";
-"AVAILABLE_UPGRADES" = "Aggiornamenti Disponibili";
-"BROWSER" = "Browser";
-"BY" = "di %@";
-"CANCEL" = "Annulla";
-"CANCEL_CLEAR" = "Annulla e Pulisci";
-"CANCEL_OPERATION" = "Annulla Operazione";
-"CANNOT_COMPLY" = "Non posso continuare";
-"CANNOT_COMPLY_EX" = "Le modifiche richieste non possono essere applicate a causa delle dipendenze o conflitti che non possono essere risolti";
-"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Non riesco a trovare il pacchetto";
-"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Cambia Impostazioni del pacchetto";
-"CHANGES" = "Novità";
-"CLEAN_ARCHIVES" = "Pulisci Archivi";
-"CLEAR" = "Pulisci";
-"CLOSE" = "Chiudi";
-"CLOSE_CYDIA" = "Chiudi Cydia";
-"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
-"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
-"COMING_SOON" = "In arrivo!";
-"COMPLETE" = "Completo";
-"COMPLETE_UPGRADE" = "Aggiornamento Completato";
-"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Aggiorna Configurazione";
-"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Il seguente file è stato cambiato dall'host e da te (o da uno script).";
-"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Applicazioni Commerciali";
-"CONFIRM" = "Conferma";
-"CONSOLE_PACKAGE" = "Questo è un pacchetto da linea di comando!";
-"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Console, Utilities & Daemons";
-"CONTINUE_QUEUING" = "Metti in coda";
-"COUNTS_NONZERO_EX" = "Allora, ho appena controllato dei valori importanti e la loro somma non è zero. Questo è spaventoso. Non so perchè ma non mi piace più, ma penso che l'APT è stato irremovibile, questo non dovrebbe accadere.";
-"CREDITS" = "Crediti";
-"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
-"DATABASE" = "Database";
-"DETAILS" = "Informazioni";
-"DEVELOPER" = "Sviluppatore";
-"DEVELOPER_EX" = "Tutto, anche cose spaventosamente interne.";
-"DEVELOPERS_ONLY" = "Solo Sviluppatori";
-"DISK_FREEING" = "Pulendo il disco";
-"DISK_USING" = "Uso del Disco";
-"DONATE_USING" = "Dona usando %@";
-"DONE" = "Fatto";
-"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
-"DOWNGRADE" = "Downgrade";
-"DOWNLOADING" = "Sto scaricando";
-"DOWNLOADING_" = "Sto scaricando %@";
-"EDIT" = "Modifica";
-"ELISION" = "%@...";
-"ENTER_APT_URL" = "Inserisci URL della sorgente";
-"ENTERED_BY_USER" = "Inseriti dall'Utente";
-"ERROR" = "Errore";
-"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Aggiornamento Urgente";
-"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d Aggiornamenti Urgenti";
-"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Uno o più pacchetti essenziali sono obsoleti. Se questi aggiornamenti non vengono eseguiti, potresti incontrare errori";
-"EXCLAMATION" = "%@!";
-"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia uscirà quando il lavoro sarà completato.)";
-"EXPANDED_SIZE" = "Expanded Size";
-"EXPERT" = "Esperto";
-"FEATURED_PACKAGES" = "Pacchetti in rilievo";
-"FAQ" = "FAQ";
-"FILES" = "Files";
-"FILES_INSTALLED_TO" = "files installati in %@";
-"FILESYSTEM_CONTENT" = "Filesystem Content";
-"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Segui %@ su Twitter";
-"FORCE_REMOVAL" = "Forza Rimozione";
-"FORCIBLY_CLEAR" = "Forza Pulizia";
-"FREE_APPLICATIONS" = "Applicazioni Gratuite";
-"FREE_EXTENSIONS" = "Estensioni Gratuite";
-"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "FAQ";
-"FROM" = "da %@";
-"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
-"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Lista delle Future Caratteristiche";
-"HACKER" = "Hacker";
-"HACKER_EX" = "Aggiungi strumento per Riga di Comando";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Pacchetto non completamente installato";
-"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d Pacchetti non completamente installati";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Quando gli shell scripts associati con i pacchetti falliscono, essi rimangono in uno stato corrotto chiamato sia half-configured sia half-installed. Questi errori non vanno via e rimangono causando problemi. Questi scripts possono essere cancellati and i pacchetti possono essere rimossi in maniera forzata.";
-"HOME" = "Home";
-"ID" = "ID";
-"IGNORE_UPGRADES" = "Ignora Aggiornamenti";
-"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Non includere questo pacchetto quando selezioni Aggiorna Tutti";
-"IGNORED_UPGRADES" = "Aggiornamenti Ignorati";
-"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Codice Pacchetto non consentito";
-"INSTALL" = "Installa";
-"INSTALLED" = "Installato";
-"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installato dal Pacchetto";
-"INSTALLED_DETAILS" = "Pacchetto Installato";
-"INSTALLED_FILES" = "Files Installati";
-"KEEP_OLD_COPY" = "Mantieni la vecchia versione";
-"LOADING" = "Caricamento";
-"LOADING_DATA" = "Caricamento Dati";
-"LOCAL" = "Locale";
-"LOGIN" = "Login";
-"MAILING_LISTS" = "Mailing Lists";
-"MAINTAINER" = "Contatta";
-"MANAGE" = "Gestisci";
-"MODIFICATIONS" = "Modifiche";
-"MODIFY" = "Modifica";
-"MORE_INFORMATION" = "Più Informazioni";
-"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Più Repository";
-"NAME" = "Nome";
-"NETWORK_ERROR" = "Errore Network";
-"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Mai o Sconosciuto";
-"NEW" = "Nuovo";
-"NEW_AT" = "Nuovo a %@";
-"NEW_INSTALL" = "Nuova Installazione";
-"NO" = "No";
-"NO_SECTION" = "(Nessuna sezione)";
-"NOT_RATED" = "Non valutato";
-"NOTE" = "Note";
-"NOT_REPOSITORY" = "Non posso trovare la Repo";
-"NOT_REPOSITORY_EX" = "La sorgente indicata non è valida. Forse poichè stai provando ad aggiungere una sorgente di Installer (queste non funzionano con Cydia). Inoltre, questa interfaccia è in grado di lavorare solo con gli URL esatti delle repository.";
-"OK" = "OK";
-"OKAY" = "Okay";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Il Pacchetto %@ non può essere trovato nella seguente repository. Installa più repo.";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Questo problema può essere causato anche da una serie di altri fattori. Il più comune è che la vostra lista pacchetti non è aggiornata. Per aggiornarla manualmente, clicca il pulsante Aggiorna nel tab Novità. Questo pacchetto può non esistere più. E' anche possibile che tu stia usando una vecchia versione di firmware: gli utenti dovrebbero cercare di rimanere aggiornati con le release di Apple del firmware.";
-"PACKAGE_DAMAGED" = "Pacchetto Corrotto";
-"PACKAGE_DETAILS" = "Informazioni Pacchetto";
-"PACKAGE_QUEUE" = "Coda del Pacchetto";
-"PACKAGES" = "Pacchetti";
-"PACKAGES_EX" = "Guarda o rimuovi i pacchetti da te precedentemente installati.";
-"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
-"PASSWORD" = "password";
-"PERFORM_SELECTIONS" = "Esegui Operazioni selezionate";
-"PREPARE_ARCHIVES" = "Prepara Archivi";
-"PREPARING_FILESYSTEM" = "Preparando il Filesystem";
-"PRODUCTS" = "Prodotti";
-"PURGE" = "Pulisci";
-"Q_D" = "In coda";
-"QUEUED_FOR" = "In Coda per %@";
-"QUESTION" = "%@?";
-"REBOOT_DEVICE" = "Riavvia Dispositivo";
-"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Recenti Cambiamenti/Aggiornamenti";
-"RECOMMENDED_BOOKS" = "Libri Raccomandati";
-"REFRESH" = "Aggiorna";
-"REFRESHING_DATA" = "Aggiornando Dati";
-"REINSTALL" = "Reinstalla";
-"RELOAD" = "Aggiorna";
-"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Ricarica SpringBoard";
-"RELOADING_DATA" = "Aggiornando Dati";
-"REMOVE" = "Rimuovi";
-"REMOVING_ESSENTIALS" = "Sto rimuovendo dei pacchetti essenziali";
-"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Questa operazione comporta la rimozione di uno o più pacchetti che sono richiesti per il mantenimento di Cydia o iOS. Se si continua, potrebbe non essere più in grado di utilizzare Cydia per riparare i danni.";
-"REPAIRING" = "Riparando";
-"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Vedi Firma Repository";
-"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Richiedi Spazio Pubblicitario";
-"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Requisiti per l'Annuncio";
-"RESTART_SPRINGBOARD" = "Riavvia SpringBoard";
-"RESUBMIT_FORM" = "Sei sicuro di voler inviare nuovamente questo modulo?";
-"RESUMING_AT" = "Riprendendo da";
-"RETURN_TO_CYDIA" = "Ritorna a Cydia";
-"ROLE_EX" = "Non tutti i pacchetti disponibili tramite Cydia sono progettati per essere utilizzati da tutti gli utenti. Seleziona la categoria di persona che ti si addice di più cosicché Cydia possa usare i dovuti filtri. Questa scelta può essere cambiata nelle Impostazioni del tab Gestisci (sull'iPhone e sull'iPod touch), o nel tab Sorgenti (sull'iPad).";
-"RUNNING" = "Caricando";
-"SAFE" = "Sicuro";
-"SAMPLE" = "Esempio";
-"SCREENSHOT" = "Screenshot";
-"SCREENSHOTS" = "Screenshots";
-"SEARCH" = "Cerca";
-"SEARCH_EX" = "Nome & Descrizione Pacchetto";
-"SECTION" = "Cateoria";
-"SECTION_VISIBILITY" = "Visibilità Categoria";
-"SECTIONS" = "Categorie";
-"SEE_WHAT_CHANGED" = "Guarda le Novità";
-"SETTINGS" = "Impostazioni";
-"SHOW_ALL_CHANGES" = "Mostra tutte le Novità";
-"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Novità mostra solo gli aggiornamenti dei pacchetti installati in modo da ridurre le notifiche. Attiva questo per essere aggiornato sugli aggiornamenti di questo pacchetto, anche se non installato";
-"SIGNED_PACKAGE" = "Questo pacchetto è stato firmato";
-"SIMPLE" = "Semplice";
-"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
-"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
-"SOURCE_DETAILS" = "Informazioni Sorgente";
-"SOURCE_WARNING" = "Pericolo Sorgente";
-"SOURCES" = "Sorgenti";
-"SOURCES_EX" = "Consente di aggiungere o elencare le sorgenti installate.";
-"SPONSOR" = "Sponsor";
-"SPONSORING_PRODUCTS" = "Prodotti pubblicizzati";
-"STATISTICS" = "Statistiche";
-"STILL_BROKEN_EX" = "Tentare di sistemare le sezioni corrotte non è servito";
-"STORAGE" = "Memoria";
-"STORAGE_EX" = "Guarda quanta memoria è rimasta per installare nuovi pacchetti";
-"SUBMIT" = "Invio";
-"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Supporto & Problemi noti";
-"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignora (Temporaneamente)";
-"THANK_YOU" = "Grazie";
-"QUEUE" = "Coda";
-"UNABLE_TO_COMPLY" = "Impossibile continuare";
-"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Questa operazione richiede la rimozione di uno o più pacchetti che sono richiesti da Cydia o di iOS. Per continuare e forzare l'operazione devi attivare Avanzato sotto Impostazioni";
-"UNABLE_TO_LOAD" = "Impossibile Caricare";
-"UNKNOWN" = "Sconosciuto";
-"UNSAFE" = "Insicuro";
-"UPDATING_DATABASE" = "Aggiornando Database";
-"UPDATING_SOURCES" = "Aggiornando Sorgenti";
-"UPGRADE" = "Aggiorna";
-"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Aggiorna Essenziale";
-"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Aggiornando a %@? Leggi questo";
-"USER" = "Utente";
-"USER_EX" = "Applicazioni, Tweaks e Temi.";
-"USER_GUIDES" = "Guide per l'Utente";
-"USERNAME" = "username";
-"VERIFICATION_ERROR" = "Errore Verifica";
-"VERIFYING_URL" = "Verificando l'URL";
-"VERSION" = "Versione";
-"WARNING" = "Attenzione";
-"WELCOME_TO_CYDIA" = "Benvenuto in Cydia™";
-"WHO_ARE_YOU" = "Chi sei?";
-"YES" = "Si";
-
+++ /dev/null
-"ABOUT" = "Acerca";
-"ABOUT_CYDIA" = "Acerca de Cydia";
-"ACCEPT_NEW_COPY" = "Aceptar la nueva copia";
-"ADD" = "Agregar";
-"ADD_ANYWAY" = "Agregar de todos modos";
-"ADD_SOURCE" = "Agregar fuente";
-"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Información administrativa";
-"ADVANCED_SEARCH" = "Búsqueda avanzada";
-"ALL_PACKAGES" = "Todos los paquetes";
-"APPLE" = "Apple";
-"AUTHOR" = "Autor";
-"AVAILABLE_UPGRADES" = "Actualizaciones disponibles";
-"BROWSER" = "Navegador";
-"BY" = "por %@";
-"CANCEL" = "Cancelar";
-"CANCEL_CLEAR" = "Cancelar y limpiar";
-"CANCEL_OPERATION" = "Cancelar operación";
-"CANNOT_COMPLY" = "La operación no se puede cumplir";
-"CANNOT_COMPLY_EX" = "Las modificaciones solicitadas no se pueden aplicar debido a que requieren dependencias o tienen conflictos que no se pueden encontrar o reparar automáticamente.";
-"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "No se puede encontrar el paquete";
-"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Cambiar ajustes del paquete";
-"CHANGES" = "Cambios";
-"CLEAN_ARCHIVES" = "Limpiar archivos";
-"CLEAR" = "Limpiar";
-"CLOSE" = "Cerrar";
-"CLOSE_CYDIA" = "Cerrar Cydia";
-"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
-"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
-"COMING_SOON" = "¡Próximamente!";
-"COMPLETE" = "Completo";
-"COMPLETE_UPGRADE" = "Actualización finalizada";
-"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Actualización de Configuración";
-"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "El siguiente archivo ha sido modificado tanto por el proveedor del paquete como por tí (o para tí mediante un script).";
-"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Aplicaciones comerciales";
-"CONFIRM" = "Confirmar";
-"CONSOLE_PACKAGE" = "¡Este es un paquete de consola (Terminal)!";
-"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Daemons y utilidades del Terminal";
-"CONTINUE_QUEUING" = "Seguir poniendo en cola";
-"COUNTS_NONZERO_EX" = "Bueno, acabo de encontrar algunos valores importantes, así que ellos no se suman a cero. Esto es terrorífico. No sé por qué esto no me gusta más, pero creo que APT estaba seguro de que esto no debería pasar.";
-"CREDITS" = "Créditos";
-"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
-"DATABASE" = "Base de datos";
-"DETAILS" = "Detalles";
-"DEVELOPER" = "Desarrollador";
-"DEVELOPER_EX" = "Todo, incluso horripilante contenido interno.";
-"DEVELOPERS_ONLY" = "Sólo para desarrolladores";
-"DISK_FREEING" = "Espacio que se liberará";
-"DISK_USING" = "Espacio que se utilizará";
-"DONATE_USING" = "Donar usando %@";
-"DONE" = "Listo";
-"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
-"DOWNGRADE" = "Desactualizar";
-"DOWNLOADING" = "Descargando";
-"DOWNLOADING_" = "Descargando %@";
-"EDIT" = "Editar";
-"ELISION" = "%@...";
-"ENTER_APT_URL" = "Introduce la URL del Cydia/APT repositorio";
-"ENTERED_BY_USER" = "Agregados por el usuario";
-"ERROR" = "Error";
-"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Actualización esencial";
-"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d actualizaciones esenciales";
-"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Uno o más paquetes importantes están desactualizados. Si no los actualizas, es muy probable que encontrarás o tendrás algún error.";
-"EXCLAMATION" = "¡%@!";
-"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia cerrará al acabar.)";
-"EXPANDED_SIZE" = "Tamaño descomprimido";
-"EXPERT" = "Experto";
-"FEATURED_PACKAGES" = "Paquetes destacados";
-"FAQ" = "FAQ (Preguntas frecuentes)";
-"FILES" = "Archivos";
-"FILES_INSTALLED_TO" = "Archivos instalados en %@";
-"FILESYSTEM_CONTENT" = "Contenido del Sistema";
-"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Seguir a %@ en Twitter";
-"FORCE_REMOVAL" = "Forzar eliminación";
-"FORCIBLY_CLEAR" = "Forzar limpieza";
-"FREE_APPLICATIONS" = "Aplicaciones gratuitas";
-"FREE_EXTENSIONS" = "Extensiones gratuitas";
-"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Preguntas frecuentes";
-"FROM" = "de %@";
-"FROWNY_PANTS" = "Algo salió mal";
-"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Futuros planes";
-"HACKER" = "Hacker";
-"HACKER_EX" = "Añade herramientas de Línea de Comandos.";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Paquete instalado a la mitad";
-"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d paquetes instalados a la mitad";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Cuando los scripts que instalan los paquetes fallan, éstos se quedaran en un mal estado, conocidos como paquetes parcialmente instalados. Estos errores no se irán y continuarán alertándote de que hay algún paquete mal instalado. Se pueden quitar estos scripts y borrar el paquete a la fuerza.";
-"HOME" = "Inicio";
-"ID" = "ID";
-"IGNORE_UPGRADES" = "Ignorar actualizaciones";
-"IGNORE_UPGRADES_EX" = "No incluir este paquete cuando selecciones Actualizar Todos.";
-"IGNORED_UPGRADES" = "Actualizaciones Ignoradas";
-"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Identificador ilegal para paquete";
-"INSTALL" = "Instalar";
-"INSTALLED" = "Instalado";
-"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Instalado por algún paquete";
-"INSTALLED_DETAILS" = "Paquete instalado";
-"INSTALLED_FILES" = "Archivos instalados";
-"KEEP_OLD_COPY" = "Mantener mi copia antigua";
-"LOADING" = "Cargando";
-"LOADING_DATA" = "Cargando datos";
-"LOCAL" = "Local";
-"LOGIN" = "Iniciar sesión";
-"MAILING_LISTS" = "Listas de correo";
-"MAINTAINER" = "Contacto";
-"MANAGE" = "Manejar";
-"MODIFICATIONS" = "Modificaciones";
-"MODIFY" = "Modificar";
-"MORE_INFORMATION" = "Más información";
-"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Más fuentes de paquetes";
-"NAME" = "Nombre";
-"NETWORK_ERROR" = "Error de red";
-"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Nunca o desconocido";
-"NEW" = "Nuevo";
-"NEW_AT" = "Nuevo en %@";
-"NEW_INSTALL" = "Instalación nueva";
-"NO" = "No";
-"NO_SECTION" = "(Sin sección)";
-"NOT_RATED" = "Sin valoración";
-"NOTE" = "Nota";
-"NOT_REPOSITORY" = "No se encuentra el repositorio";
-"NOT_REPOSITORY_EX" = "El repositorio indicado no se encuentra. Puede ser porque esta intentando agregar un repositorio antiguo de \"Installer\" (no son compatibles). Además, Cydia sólo puede encontrar un repositorio si introduces el URL exacto.";
-"OK" = "OK";
-"OKAY" = "OK";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "El paquete %@ no puede ser encontrado en tus fuentes actuales. Podría recomendar añadir más fuentes.";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Este problema también puede ser causado por numerosos factores. El más común es que tu catálogo de paquetes está desactualizado. Para refrescarlo manualmente, toca el botón Refrescar bajo la sección Cambios. También puede ser que el paquete simplemente no exista más o que estés usando una versión antigua de iOS: los usuarios deberían intentar mantener su firmware relativamente actualizado.";
-"PACKAGE_DAMAGED" = "Paquete dañado";
-"PACKAGE_DETAILS" = "Detalles sobre paquete";
-"PACKAGE_QUEUE" = "Cola de paquetes";
-"PACKAGES" = "Paquetes";
-"PACKAGES_EX" = "Ver o eliminar paquetes que habías instalado previamente.";
-"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
-"PASSWORD" = "Contraseña";
-"PERFORM_SELECTIONS" = "Realizar las selecciones";
-"PREPARE_ARCHIVES" = "Preparar archivos";
-"PREPARING_FILESYSTEM" = "Preparando sistema de ficheros";
-"PRODUCTS" = "Productos";
-"PURGE" = "Eliminar";
-"Q_D" = "Cola";
-"QUEUED_FOR" = "En cola por %@";
-"QUESTION" = "¿%@?";
-"REBOOT_DEVICE" = "Reiniciar dispositivo";
-"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Actualizaciones y cambios recientes";
-"RECOMMENDED_BOOKS" = "Libros recomendados";
-"REFRESH" = "Recargar";
-"REFRESHING_DATA" = "Recargando datos";
-"REINSTALL" = "Reinstalar";
-"RELOAD" = "Recargar";
-"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Recargar el SpringBoard";
-"RELOADING_DATA" = "Recargando datos";
-"REMOVE" = "Eliminar";
-"REMOVING_ESSENTIALS" = "Eliminando paquetes esenciales";
-"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Esta operación incluye el borrado de uno o más paquetes que son fundamentales para el buen funcionamiento de iOS o Cydia. Revisa antes qué quieres eliminar y hazlo, siempre bajo tu propio riesgo. Ten en cuenta que si Cydia no trabaja, no puedes usarlo para reparar cualquier daño.";
-"REPAIRING" = "Reparando";
-"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Ver firma del Repositorio";
-"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Solicitar espacio de publicidad";
-"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Requisitos para el listado";
-"RESTART_SPRINGBOARD" = "Reiniciar el SpringBoard";
-"RESUBMIT_FORM" = "¿Estás seguro de que quieres enviar este formulario de nuevo?";
-"RESUMING_AT" = "Reanudando";
-"RETURN_TO_CYDIA" = "Volver a Cydia";
-"ROLE_EX" = "No todos los paquetes de Cydia están diseñados para todos los usuarios. Por favor selecciona una categoría para que Cydia pueda aplicar algunos filtros.\n\nPuedes cambiar de categoría en \"Ajustes\" debajo de la pestaña de \"Manejar\" (en el iPod touch e iPhone), o en la pestaña de \"Fuentes\" (en iPad).";
-"RUNNING" = "Ejecutándose";
-"SAFE" = "Seguro";
-"SAMPLE" = "Ejemplo";
-"SCREENSHOT" = "Captura de Pantalla";
-"SCREENSHOTS" = "Captura de Pantallas";
-"SEARCH" = "Buscar";
-"SEARCH_EX" = "Nombres y descripciones de los paquetes";
-"SECTION" = "Sección";
-"SECTION_VISIBILITY" = "Visibilidad de secciónes";
-"SECTIONS" = "Secciónes";
-"SEE_WHAT_CHANGED" = "Ver qué ha cambiado";
-"SETTINGS" = "Ajustes";
-"SHOW_ALL_CHANGES" = "Mostrar todos los cambios";
-"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "La pestaña Cambios sólo muestra las actualizaciones de paquetes que has instalado. Activa esto para ver actualizaciones de este paquete, lo hayas instalado o no.";
-"SIGNED_PACKAGE" = "Este paquete ha sido firmado.";
-"SIMPLE" = "Simple";
-"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
-"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
-"SOURCE_DETAILS" = "Información de fuente";
-"SOURCE_WARNING" = "Advertencia de fuente";
-"SOURCES" = "Fuentes";
-"SOURCES_EX" = "Lista las fuentes actuales y añade nuevas que puedas conocer.";
-"SPONSOR" = "Patrocinador";
-"SPONSORING_PRODUCTS" = "Productos patrocinantes";
-"STATISTICS" = "Estadísticas";
-"STILL_BROKEN_EX" = "El hecho de intentar de reparar las secciones rotas no ha salido bien.";
-"STORAGE" = "Almacenamiento";
-"STORAGE_EX" = "Mira cuánto espacio tienes de sobra para instalar paquetes.";
-"SUBMIT" = "Enviar";
-"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Soporte y problemas conocidos";
-"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignorar (temporalmente)";
-"THANK_YOU" = "Gracias";
-"QUEUE" = "Cola";
-"UNABLE_TO_COMPLY" = "No se puede cumplir";
-"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Esta operación necesita eliminar uno o más paquetes que son requeridos por Cydia o iOS para operar. Para continuar y forzar esta operación, necesitas activar Avanzado en Ajustes.";
-"UNABLE_TO_LOAD" = "No se puede cargar";
-"UNKNOWN" = "Desconocido";
-"UNSAFE" = "Inseguro";
-"UPDATING_DATABASE" = "Actualizando base de datos";
-"UPDATING_SOURCES" = "Actualizando fuentes";
-"UPGRADE" = "Actualizar";
-"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Actualizar paquetes esenciales";
-"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "¿Actualizando a iOS %@? Lee esto";
-"USER" = "Usuario";
-"USER_EX" = "Apps, Modificaciones y Temas.";
-"USER_GUIDES" = "Guías de usuario";
-"USERNAME" = "Nombre de usuario";
-"VERIFICATION_ERROR" = "Error de verificación";
-"VERIFYING_URL" = "Verificando URL";
-"VERSION" = "Versión";
-"WARNING" = "Advertencia";
-"WELCOME_TO_CYDIA" = "Bienvenido a Cydia™";
-"WHO_ARE_YOU" = "¿Quién eres?";
-"YES" = "Sí";
+++ /dev/null
-"ABOUT" = "Om";
-"ABOUT_CYDIA" = "Om Cydia installerare";
-"ACCEPT_NEW_COPY" = "Acceptera ny kopia";
-"ADD" = "Lägg till";
-"ADD_ANYWAY" = "Lägg till ändå";
-"ADD_SOURCE" = "Lägg till källan";
-"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Administrativ information";
-"ADVANCED_SEARCH" = "Avancerad sökning";
-"ALL_PACKAGES" = "Alla paket";
-"APPLE" = "Apple";
-"AUTHOR" = "Utgivare";
-"AVAILABLE_UPGRADES" = "Tillgängliga uppgraderingar";
-"BROWSER" = "Webbläsare";
-"BY" = "av %@";
-"CANCEL" = "Avbryt";
-"CANCEL_CLEAR" = "Avbryt och rensa";
-"CANCEL_OPERATION" = "Avbryt uppgiften";
-"CANNOT_COMPLY" = "Kan inte uppfylla";
-"CANNOT_COMPLY_EX" = "Begärd modifikation kan inte utföras på grund av beroende eller konflikt som inte automatiskt kan korrigeras.";
-"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Kan inte hitta paket";
-"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Ändra paketinställningar";
-"CHANGES" = "Ändringar";
-"CLEAN_ARCHIVES" = "Rensa arkiven";
-"CLEAR" = "Rensa";
-"CLOSE" = "Avsluta";
-"CLOSE_CYDIA" = "Avsluta Cydia";
-"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
-"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
-"COMING_SOON" = "Kommer snart!";
-"COMPLETE" = "Klar";
-"COMPLETE_UPGRADE" = "Uppgradera allt";
-"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Uppgradering av konfiguration";
-"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Följande fil har ändrats av både paketägaren och av dig (eller för dig av ett skript).";
-"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Kommersiella applikationer";
-"CONFIRM" = "Bekräfta";
-"CONSOLE_PACKAGE" = "Detta är ett konsollpaket!";
-"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Konsoll Utilities & Daemons";
-"CONTINUE_QUEUING" = "Fortsätt köa";
-"COUNTS_NONZERO_EX" = "Hmm, ett fel har inträffat. Summan blev inte noll. APT... Borde inte kunna inträffa.";
-"CREDITS" = "Beröm går till";
-"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
-"DATABASE" = "Databas";
-"DETAILS" = "Detaljer";
-"DEVELOPER" = "Utvecklare";
-"DEVELOPER_EX" = "Allt, även jobbiga detaljer.";
-"DEVELOPERS_ONLY" = "Endast utvecklare";
-"DISK_FREEING" = "Frigör diskutrymme";
-"DISK_USING" = "Nyttjat diskutrymme";
-"DONATE_USING" = "Donera med %@";
-"DONE" = "Klar";
-"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
-"DOWNGRADE" = "Nedgradera";
-"DOWNLOADING" = "Ladda ner";
-"DOWNLOADING_" = "Ladda ner %@";
-"EDIT" = "Ändra";
-"ELISION" = "%@...";
-"ENTER_APT_URL" = "Ange Cydia/APT URL";
-"ENTERED_BY_USER" = "Angivet av användaren";
-"ERROR" = "Fel";
-"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Grundläggande uppgradering";
-"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d grundläggande uppgraderingar";
-"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" =
-"Ett eller flera grundläggande paket behöver uppgraderas. Om inte detta görs kommer sannolikt olika fel uppstå.";
-"EXCLAMATION" = "%@!";
-"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia kommer avslutas när det är klart.)";
-"EXPANDED_SIZE" = "Expanderad storlek";
-"EXPERT" = "Expert";
-"FEATURED_PACKAGES" = "Uppvisningspaket";
-"FAQ" = "FAQ";
-"FILES" = "Filer";
-"FILES_INSTALLED_TO" = "filer installerade till %@";
-"FILESYSTEM_CONTENT" = "Filsystemet innehåller";
-"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Följ %@ på Twitter";
-"FORCE_REMOVAL" = "Tvinga borttagning";
-"FORCIBLY_CLEAR" = "Tvinga rensning";
-"FREE_APPLICATIONS" = "Gratis applikationer";
-"FREE_EXTENSIONS" = "Gratis tilläggsappar";
-"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Vanligt förekommande frågor";
-"FROM" = "från %@";
-"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
-"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Plan för framtida funktioner";
-"HACKER" = "Hacker";
-"HACKER_EX" = "Lägger till kommandorads-program.";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Halvinstallerat paket";
-"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d halvinstallerade paket";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" =
-"När paketets shell-skript misslyckas, lämnas det i ett dåligt tillstånd och kallas för halvinstallerat eller halvkonfigurerat paket. Detta är inte bra för felen förvinner inte av sig själva utan kommer sannolikt orsaka olika problem. Avinstallera därför dessa paket och skript.";
-"HOME" = "Hem";
-"ID" = "ID";
-"IGNORE_UPGRADES" = "Ignorera uppgraderingar";
-"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Inkludera EJ detta paket när du väljer att uppgradera alla paket.";
-"IGNORED_UPGRADES" = "Ignorerade uppgraderingar";
-"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Ogiltlig paketidentifierare";
-"INSTALL" = "Installera";
-"INSTALLED" = "Installerad";
-"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installerad av paket";
-"INSTALLED_DETAILS" = "Installerat paket";
-"INSTALLED_FILES" = "Installerade filer";
-"KEEP_OLD_COPY" = "Behåll min gamla kopia";
-"LOADING" = "Laddar";
-"LOADING_DATA" = "Ladda data";
-"LOCAL" = "Lokal";
-"LOGIN" = "Inloggning";
-"MAILING_LISTS" = "Mejllistor";
-"MAINTAINER" = "Kontakt";
-"MANAGE" = "Sköta";
-"MODIFICATIONS" = "Ändringar";
-"MODIFY" = "Ändra";
-"MORE_INFORMATION" = "Mer information";
-"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Fler paketkällor";
-"NAME" = "Namn";
-"NETWORK_ERROR" = "Nätverksfel";
-"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Aldrig eller okänd";
-"NEW" = "Ny";
-"NEW_AT" = "Ny %@";
-"NEW_INSTALL" = "Nyinstallation";
-"NO" = "Nej";
-"NO_SECTION" = "(Ingen sektion)";
-"NOT_RATED" = "Inte betygsatt";
-"NOTE" = "Notera";
-"NOT_REPOSITORY" = "Kunde inte hitta källan";
-"NOT_REPOSITORY_EX" =
-"Den angivna källan kunde inte hittas. Det kan bero på att du försöker lägga till en gammalmodig källa (vilka ej stödjs). Dessutom, detta gränssnitt kan endast använda exakta käll-URL:er.";
-"OK" = "OK";
-"OKAY" = "Okej";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Paketet %@ kan inte hittas i någon av dina källor. Du kan behöva lägga till en ny källa.";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Problemet kan även bero på andra orsaker, det vanligaste är att paketkatalogen är inaktuell. Uppdatera den manuellt genom att trycka på Uppdatera-knappen i Ändrings-tabben. En annan orsak kan vara att paketet helt enkelt inte längre finns. Ytterligare ett problem kan vara att du använder en alltför gammal version av iOS. Som användare av Apples produkter bör du använda hyfsat nya versioner av iOS, även om du inte behöver använda det allra senaste.";
-"PACKAGE_DAMAGED" = "Paketet är skadat";
-"PACKAGE_DETAILS" = "Detaljer för paketet";
-"PACKAGE_QUEUE" = "Paketkön";
-"PACKAGES" = "Paket";
-"PACKAGES_EX" = "Granska eller ta bort installerade paket.";
-"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
-"PASSWORD" = "lösenord";
-"PERFORM_SELECTIONS" = "Utför val";
-"PREPARE_ARCHIVES" = "Preparera arkiven";
-"PREPARING_FILESYSTEM" = "Preparera filsystemet";
-"PRODUCTS" = "Produkter";
-"PURGE" = "Rensa";
-"Q_D" = "Köad";
-"QUEUED_FOR" = "Köad för %@";
-"QUESTION" = "%@?";
-"REBOOT_DEVICE" = "Starta om enheten";
-"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Senaste ändringarna/uppgraderingarna";
-"RECOMMENDED_BOOKS" = "Rekommenderade böcker";
-"REFRESH" = "Uppdatera";
-"REFRESHING_DATA" = "Uppdaterar data";
-"REINSTALL" = "Ominstallera";
-"RELOAD" = "Ladda om";
-"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Starta om SpringBoard";
-"RELOADING_DATA" = "Uppdaterar data";
-"REMOVE" = "Ta bort";
-"REMOVING_ESSENTIALS" = "Tar bort grundläggande";
-"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Den här operationen medför borttagandet av ett eller flera paket som Cydia eller iOS kräver för att kunna fungera. Om du utför operationen är det inte säkert att du kan använda Cydia för att reparera eventuella problem!";
-"REPAIRING" = "Reparera";
-"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Granska signaturen av källan";
-"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Begär annonsplats";
-"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Krav för listning";
-"RESTART_SPRINGBOARD" = "Starta om SpringBoard";
-"RESUBMIT_FORM" = "Är du säker på att du vill skicka detta formulär igen?";
-"RESUMING_AT" = "Återupptar vid";
-"RETURN_TO_CYDIA" = "Återgå till Cydia";
-"ROLE_EX" = "Alla paket som är tillgängliga i Cydia är inte avsedda att installeras av alla slags användare. Ange vilken typ av användare du är så kan Cydia filtrera de paket som är relevanta för dig.\n\nDetta kan även ändras i \"Inställningar\" i \"Hantera\"-fliken (iPhone och iPod Touch) eller \"Källor\"-fliken (iPad).";
-"RUNNING" = "Pågående";
-"SAFE" = "Säker";
-"SAMPLE" = "Prov";
-"SCREENSHOT" = "Skärmdump";
-"SCREENSHOTS" = "Skärmdumpar";
-"SEARCH" = "Sök";
-"SEARCH_EX" = "Paketnamn och beskrivningar";
-"SECTION" = "Sektion";
-"SECTION_VISIBILITY" = "Synliga sektioner";
-"SECTIONS" = "Sektioner";
-"SEE_WHAT_CHANGED" = "Vad har ändrats";
-"SETTINGS" = "Inställningar";
-"SHOW_ALL_CHANGES" = "Visa alla ändringar";
-"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Ändringar visar endast uppdateringar av installerade paket för att minimera 'spam' från paketägaren. Aktivera för att se uppdateringar av paketet även om det inte har installerats.";
-"SIGNED_PACKAGE" = "Paketet har signerats.";
-"SIMPLE" = "Enkel";
-"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
-"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
-"SOURCE_DETAILS" = "Information om källan";
-"SOURCE_WARNING" = "Varning från källan";
-"SOURCES" = "Källor";
-"SOURCES_EX" = "Lista nuvarande källor och lägg till ytterligare källor.";
-"SPONSOR" = "Sponsor";
-"SPONSORING_PRODUCTS" = "Sponsrade produkter";
-"STATISTICS" = "Statistik";
-"STILL_BROKEN_EX" = "Försökte åtgärda felen i urvalet men misslyckades.";
-"STORAGE" = "Lagring";
-"STORAGE_EX" = "Visa tillgängligt utrymme för nya paket.";
-"SUBMIT" = "Skicka";
-"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Support och kända problem";
-"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignorera (tillfälligt)";
-"THANK_YOU" = "Tack så mycket";
-"QUEUE" = "Kö";
-"UNABLE_TO_COMPLY" = "Kan inte uppfylla";
-"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Den här operationen medför att ett eller flera grundläggande paket tas bort vilka Cydia eller iOS kräver tillgång till för att fungera felfritt. För att ändå utföra operationen måste du aktivera Avancerad i Inställningar,";
-"UNABLE_TO_LOAD" = "Kunde inte ladda";
-"UNKNOWN" = "Okänd";
-"UNSAFE" = "Osäker";
-"UPDATING_DATABASE" = "Uppdaterar databasen";
-"UPDATING_SOURCES" = "Uppdaterar källorna";
-"UPGRADE" = "Uppdatera";
-"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Uppgradera grundläggande";
-"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Uppdatering till %@? Läs följande";
-"USER" = "Användare";
-"USER_EX" = "Appar, Anpassningar, och Teman.";
-"USER_GUIDES" = "Användarguider";
-"USERNAME" = "användarnamn";
-"VERIFICATION_ERROR" = "Verifikationsfel";
-"VERIFYING_URL" = "Verifierar URL";
-"VERSION" = "Version";
-"WARNING" = "Varning";
-"WELCOME_TO_CYDIA" = "Välkommen till Cydia™";
-"WHO_ARE_YOU" = "Vem är du?";
-"YES" = "Ja";
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+"ABOUT" = "Über";
+"ABOUT_CYDIA" = "Über Cydia Installer";
+"ACCEPT_NEW_COPY" = "Die neue Kopie annehmen";
+"ADD" = "Hinzufügen";
+"ADD_ANYWAY" = "Trotzdem hinzufügen";
+"ADD_SOURCE" = "Quelle hinzufügen";
+"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Administrative Information";
+"ADVANCED_SEARCH" = "Erweiterte Suche";
+"ALL_PACKAGES" = "Alle Pakete";
+"APPLE" = "Apple";
+"AUTHOR" = "Autor";
+"AVAILABLE_UPGRADES" = "Vorhandene Aktualisierungen";
+"BROWSER" = "Browser";
+"BY" = "von %@";
+"CANCEL" = "Abbrechen";
+"CANCEL_CLEAR" = "Abbrechen und leeren";
+"CANCEL_OPERATION" = "Vorgang abbrechen";
+"CANNOT_COMPLY" = "Ausführung unmöglich";
+"CANNOT_COMPLY_EX" = "Die gewünschten Änderungen können wegen notwendiger Abhängigkeiten oder Konflikten, die nicht automatisch behoben werden können, nicht durchgeführt werden.";
+"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Paket nicht gefunden";
+"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Paket-Einstellungen ändern";
+"CHANGES" = "Änderungen";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "Archive aufräumen";
+"CLEAR" = "Leeren";
+"CLOSE" = "Schließen";
+"CLOSE_CYDIA" = "Cydia beenden";
+"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
+"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
+"COMING_SOON" = "Bald verfügbar!";
+"COMPLETE" = "Fertig";
+"COMPLETE_UPGRADE" = "Vollständige Aktualisierung";
+"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Konfiguration wählen";
+"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Die folgende Datei wurde sowohl durch den Paket-Inhaber als auch von Ihnen (oder für Sie von einem Skript) geändert.";
+"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Kommerzielle Programme";
+"CONFIRM" = "Bestätigen";
+"CONSOLE_PACKAGE" = "Dies ist ein Konsolen-Paket!";
+"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Konsolentools & Hintergrundprozesse";
+"CONTINUE_QUEUING" = "Weiter auswählen";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "So, ich habe gerade ein paar wichtig scheinende Werte gezählt, und ihre Summe war nicht null. Das ist beängstigend. Ich weiß nicht mehr, warum ich das nicht mag, aber ich denke APT bestand darauf, dass das nicht passieren darf.";
+"CREDITS" = "Credits";
+"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
+"DATABASE" = "Datenbank";
+"DETAILS" = "Details";
+"DEVELOPER" = "Entwickler";
+"DEVELOPER_EX" = "Ohne Filter";
+"DEVELOPERS_ONLY" = "Nur für Entwickler";
+"DISK_FREEING" = "Freigegebener Speicher";
+"DISK_USING" = "Speicherverbrauch";
+"DONATE_USING" = "Spenden via %@";
+"DONE" = "Fertig";
+"DOUBLE_QUOTED" = "„%@“";
+"DOWNGRADE" = "Downgrade";
+"DOWNLOADING" = "Lädt";
+"DOWNLOADING_" = "Lädt %@ herunter";
+"EDIT" = "Bearbeiten";
+"ELISION" = "%@...";
+"ENTER_APT_URL" = "Cydia/APT URL eingeben";
+"ENTERED_BY_USER" = "Vom Benutzer eingegeben";
+"ERROR" = "Fehler";
+"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Wichtige Aktualisierung";
+"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d wichtige Aktualisierungen";
+"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Ein oder mehr wichtige Pakete sind veraltet. Um Fehler zu vermeiden, wird empfohlen die Aktualisierungen zu installieren.";
+"EXCLAMATION" = "%@!";
+"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia wird danach beendet.)";
+"EXPANDED_SIZE" = "Entpackte Größe";
+"EXPERT" = "Experte";
+"FEATURED_PACKAGES" = "Paketempfehlungen";
+"FAQ" = "FAQ";
+"FILES" = "Dateien";
+"FILES_INSTALLED_TO" = "Dateien installiert nach %@";
+"FILESYSTEM_CONTENT" = "Inhalt des Dateisystems";
+"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Folge %@ auf Twitter";
+"FORCE_REMOVAL" = "Löschen erzwingen";
+"FORCIBLY_CLEAR" = "Leeren erzwingen";
+"FREE_APPLICATIONS" = "Kostenlose Programme";
+"FREE_EXTENSIONS" = "Kostenlose Erweiterungen";
+"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Häufig gestellte Fragen (FAQ)";
+"FROM" = "von %@";
+"FROWNY_PANTS" = "Stirnrunzelnde Hose";
+"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Übersicht geplanter Funktionen";
+"HACKER" = "Hacker";
+"HACKER_EX" = "+ Kommandozeile";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Teilinstalliertes Paket";
+"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d teilinstallierte Pakete";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Wenn die an Pakete gebundenen Skripte Probleme machen, werden sie in einem schlechten Status (halb eingestellt oder halb installiert) zurückgelassen. Diese Fehler sind dauerhaft und erzeugen weitere Probleme. Diese fehlerhaften Skripte und Pakete können entfernt werden.";
+"HOME" = "Start";
+"ID" = "ID";
+"IGNORE_UPGRADES" = "Aktualisierungen ignorieren";
+"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Dieses Paket nicht bei 'Alle aktualisieren' anzeigen.";
+"IGNORED_UPGRADES" = "Ignorierte Aktualisierungen";
+"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Unerlaubte Paket-Kennung";
+"INSTALL" = "Installieren";
+"INSTALLED" = "Installiert";
+"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installiert nach Paket";
+"INSTALLED_DETAILS" = "Installiertes Paket";
+"INSTALLED_FILES" = "Installierte Dateien";
+"KEEP_OLD_COPY" = "Meine alte Kopie behalten";
+"LOADING" = "Lade";
+"LOADING_DATA" = "Lade Daten";
+"LOCAL" = "Lokal";
+"LOGIN" = "Anmeldung";
+"MAILING_LISTS" = "Mailingliste";
+"MAINTAINER" = "Kontakt";
+"MANAGE" = "Verwalten";
+"MODIFICATIONS" = "Änderungen";
+"MODIFY" = "Verändern";
+"MORE_INFORMATION" = "Mehr Informationen";
+"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Mehr Paketquellen";
+"NAME" = "Name";
+"NETWORK_ERROR" = "Netzwerk-Fehler";
+"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Nie oder unbekannt";
+"NEW" = "Neu";
+"NEW_AT" = "Neu am %@";
+"NEW_INSTALL" = "Neuinstallation";
+"NO" = "Nein";
+"NO_SECTION" = "(Keine Kategorie)";
+"NOT_RATED" = "Nicht bewertet";
+"NOTE" = "Hinweis";
+"NOT_REPOSITORY" = "Quelle nicht gefunden";
+"NOT_REPOSITORY_EX" = "Die angegebene Quelle konnte nicht gefunden werden. Dies kann passieren, wenn eine Installer-Quelle hinzugefügt wurde (diese werden nicht unterstützt). Außerdem kann dieses Programm nur mit exakten, vollständigen URLs umgehen. Falls sie eine Quelle hosten und Probleme haben kontaktieren sie mit ihren Fragen bitte den Autor von Cydia.";
+"OK" = "OK";
+"OKAY" = "Okay";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Das Paket %@ kann in den aktuellen Quellen nicht gefunden werden. Ich schlage vor, mehr Quellen hinzuzufügen.";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Dieses Problem kann auch durch eine Reihe anderer Faktoren hervorgerufen worden sein. Der häufigste ist, dass dein Paketkatalog nicht mehr aktuell ist. Zum manuellen erneuern, klicke den Aktualisieren-Knopf im Änderungen-Tab. Das Paket könnte auch einfach nicht mehr existieren. Es könnte auch sein, dass du eine alte Firmwareversion nutzt: Nutzer sollten versuchen halbwegs auf dem Laufenden zu bleiben mit Apples neuen Firmwares.";
+"PACKAGE_DAMAGED" = "Paket beschädigt";
+"PACKAGE_DETAILS" = "Paketdetails";
+"PACKAGE_QUEUE" = "Paket-Warteschlange";
+"PACKAGES" = "Pakete";
+"PACKAGES_EX" = "Bereits installierte Pakete ansehen oder löschen.";
+"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
+"PASSWORD" = "Passwort";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "Führe Auswahl durch";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "Bereite Archive vor";
+"PREPARING_FILESYSTEM" = "Dateisystem vorbereiten";
+"PRODUCTS" = "Produkte";
+"PURGE" = "Völlig entfernen";
+"Q_D" = "S";
+"QUEUED_FOR" = "In Warteschlange für %@";
+"QUESTION" = "%@?";
+"REBOOT_DEVICE" = "Gerät neustarten";
+"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Neueste Änderungen/Aktualisierungen";
+"RECOMMENDED_BOOKS" = "Empfohlene Bücher";
+"REFRESH" = "Aktualisieren";
+"REFRESHING_DATA" = "Hole neue Daten";
+"REINSTALL" = "Neu installieren";
+"RELOAD" = "Neu laden";
+"RELOAD_SPRINGBOARD" = "SpringBoard neu laden";
+"RELOADING_DATA" = "Lade neue Daten";
+"REMOVE" = "Entfernen";
+"REMOVING_ESSENTIALS" = "Grundlegende Pakete löschen";
+"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Diese Aktion erfordert das Löschen eines oder mehrerer Pakete die notwendig für die Funktionalität von Cydia oder iPhoneOS sind. Wenn Sie fortsetzen, können Sie ggf. Cydia nicht mehr benutzen um den Schaden zu beheben.";
+"REPAIRING" = "Reparieren";
+"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Quellen-Signatur anzeigen";
+"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Werbefläche beantragen";
+"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Bedingungen für die Aufnahme";
+"RESTART_SPRINGBOARD" = "SpringBoard neu starten";
+"RESUBMIT_FORM" = "Sind Sie sicher, dass Sie das Formular erneut senden möchten?";
+"RESUMING_AT" = "Wiederaufnahme bei";
+"RETURN_TO_CYDIA" = "Zu Cydia zurückkehren";
+"ROLE_EX" = "Nicht alle in Cydia erhältlichen Pakete sind für alle Benutzer gedacht. Bitte stufen Sie sich ein, so dass Cydia hilfreiche Filter anwenden kann.\n\nDiese Einstellung kann in den \"Einstellungen\" unter \"Verwalten\" geändert werden.";
+"RUNNING" = "Aktiv";
+"SAFE" = "Sicher";
+"SAMPLE" = "Beispiel";
+"SCREENSHOT" = "Bildschirmfoto";
+"SCREENSHOTS" = "Bildschirmfotos";
+"SEARCH" = "Suche";
+"SEARCH_EX" = "Paketname & Beschreibung";
+"SECTION" = "Kategorie";
+"SECTION_VISIBILITY" = "Sichtbarkeit der Kategorien";
+"SECTIONS" = "Kategorien";
+"SEE_WHAT_CHANGED" = "Änderungen ansehen";
+"SETTINGS" = "Einstellungen";
+"SHOW_ALL_CHANGES" = "Alle Änderungen zeigen";
+"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Änderungen zeigt nur Aktualisierungen der installierten Paketen an, um Spam von Paket-Herstellern zu reduzieren. Aktivieren Sie dies, um Aktualisierungen zu diesem Paket zu sehen, obwohl es nicht installiert ist.";
+"SIGNED_PACKAGE" = "Dieses Paket wurde signiert.";
+"SIMPLE" = "Einfach";
+"SINGLE_QUOTED" = "‚%@‘";
+"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
+"SOURCE_DETAILS" = "Information zur Quelle";
+"SOURCE_WARNING" = "Quellenwarnung";
+"SOURCES" = "Quellen";
+"SOURCES_EX" = "Quellenliste anzeigen und eigene hinzufügen.";
+"SPONSOR" = "Sponsor";
+"SPONSORING_PRODUCTS" = "Unterstützende Produkte";
+"STATISTICS" = "Statistik";
+"STILL_BROKEN_EX" = "Der Versuch, die kaputten Sektionen zu reparieren hat nichts gebracht.";
+"STORAGE" = "Speicherplatz";
+"STORAGE_EX" = "Nachsehen, wieviel Speicherplatz für neue Pakete vorhanden ist.";
+"SUBMIT" = "Absenden";
+"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Support & bekannte Probleme";
+"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignorieren (temporär)";
+"THANK_YOU" = "Danke";
+"QUEUE" = "Warteschlange";
+"UNABLE_TO_COMPLY" = "Operation nicht möglich";
+"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Diese Aktion erfordert das Löschen eines oder mehrerer Pakete die notwendig für die Funktionalität von Cydia oder iPhoneOS sind. Um fortzufahren und diese Aktion zu erzwingen muss der Fortgeschrittenen-Modus in den Einstellungen aktiviert sein.";
+"UNABLE_TO_LOAD" = "Laden nicht möglich";
+"UNKNOWN" = "Unbekannt";
+"UNSAFE" = "Unsicher";
+"UPDATING_DATABASE" = "Datenbank aktualisieren";
+"UPDATING_SOURCES" = "Quellen aktualisieren";
+"UPGRADE" = "Aktualisierung";
+"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Wichtige Pakete aktualisieren";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Upgrade auf %@? Hier lesen";
+"USER" = "Benutzer";
+"USER_EX" = "Nur Grafische";
+"USER_GUIDES" = "Benutzer-Handbücher";
+"USERNAME" = "Benutzername";
+"VERIFICATION_ERROR" = "Fehler beim Überprüfen";
+"VERIFYING_URL" = "URL überprüfen";
+"VERSION" = "Version";
+"WARNING" = "Warnung";
+"WELCOME_TO_CYDIA" = "Willkommen bei Cydia™";
+"WHO_ARE_YOU" = "Wer sind Sie?";
+"YES" = "Ja";
--- /dev/null
+"Addons" = "Erweiterungen";
+"Administration" = "Verwaltung";
+"Adult" = "Ab 18";
+"App Addons" = "Programm-Erweiterugen";
+"Archiving" = "Archivierung";
+"Battery" = "Batterie";
+"Carrier Bundles" = "Telefongesellschaft-Pakete";
+"Carriers" = "Telefongesellschaften";
+"Complete" = "Vollständig";
+"Data Storage" = "Speicherplatzverwaltung";
+"Development" = "Entwicklung";
+"Dialer" = "Wählhilfen";
+"Dictionaries" = "Wörterbücher";
+"Dock" = "Dock";
+"eBooks" = "eBooks";
+"Education" = "Bildung";
+"Emulation" = "Emulation";
+"Entertainment" = "Unterhaltung";
+"Games" = "Spiele";
+"Icy" = "Icy";
+"Java" = "Java";
+"Keyboards" = "Tastaturen";
+"Localization" = "Lokalisierung";
+"LockScreen" = "Lockscreen";
+"Messaging" = "Nachrichtendienste";
+"Multimedia" = "Multimedia";
+"Networking" = "Netzwerk";
+"Notifications" = "Mitteilugen";
+"Packaging" = "Paketverwaltung";
+"Productivity" = "Produktivität / Kreativität";
+"Repositories" = "Quellen";
+"Ringtones" = "Klingeltöne";
+"Scripting" = "Skriptsprachen";
+"Security" = "Sicherheit";
+"Sliders" = "Slider";
+"SMS" = "SMS";
+"Social" = "Soziale Netze";
+"System" = "System";
+"Terminal Support" = "Konsolen-Support";
+"Text Editors" = "Texteditoren";
+"Themes" = "Themes";
+"Toys" = "Spielereien";
+"Tweaks" = "Tweaks / Tuning";
+"Utilities" = "Dienstprogramme";
+"Videos" = "Videos";
+"Wallpaper" = "Hintergrundbilder";
+"Weather" = "Wetter";
+"WebClips" = "Web-Schnipsel";
+"Widgets" = "Widgets";
--- /dev/null
+"ABOUT" = "About";
+"ABOUT_CYDIA" = "About Cydia Installer";
+"ACCEPT_NEW_COPY" = "Accept The New Copy";
+"ADD" = "Add";
+"ADD_ANYWAY" = "Add Anyway";
+"ADD_SOURCE" = "Add Source";
+"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Administrative Information";
+"ADVANCED_SEARCH" = "Advanced Search";
+"ALL_PACKAGES" = "All Packages";
+"APPLE" = "Apple";
+"AUTHOR" = "Author";
+"AVAILABLE_UPGRADES" = "Available Upgrades";
+"BROWSER" = "Browser";
+"BY" = "by %@";
+"CANCEL" = "Cancel";
+"CANCEL_CLEAR" = "Cancel and Clear";
+"CANCEL_OPERATION" = "Cancel Operation";
+"CANNOT_COMPLY" = "Cannot Comply";
+"CANNOT_COMPLY_EX" = "The requested modifications cannot be applied due to required dependencies or conflicts that cannot be automatically found or fixed.";
+"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Cannot Locate Package";
+"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Change Package Settings";
+"CHANGES" = "Changes";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "Clean Archives";
+"CLEAR" = "Clear";
+"CLOSE" = "Close";
+"CLOSE_CYDIA" = "Close Cydia";
+"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
+"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
+"COMING_SOON" = "Coming Soon!";
+"COMPLETE" = "Complete";
+"COMPLETE_UPGRADE" = "Complete Upgrade";
+"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Configuration Upgrade";
+"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "The following file has been changed by both the package maintainer and by you (or for you by a script).";
+"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Commercial Applications";
+"CONFIRM" = "Confirm";
+"CONSOLE_PACKAGE" = "This is a console package!";
+"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Console Utilities & Daemons";
+"CONTINUE_QUEUING" = "Continue Queuing";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "So, I just counted some important-looking values, and they didn't sum to zero. This is scary. I don't know why I don't like this anymore, but I think APT was adamant this should not occur.";
+"CREDITS" = "Credits";
+"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
+"DATABASE" = "Database";
+"DETAILS" = "Details";
+"DEVELOPER" = "Developer";
+"DEVELOPER_EX" = "Everything, even scary internal stuff.";
+"DEVELOPERS_ONLY" = "Developers Only";
+"DISK_FREEING" = "Disk Freeing";
+"DISK_USING" = "Disk Using";
+"DONATE_USING" = "Donate using %@";
+"DONE" = "Done";
+"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
+"DOWNGRADE" = "Downgrade";
+"DOWNLOADING" = "Downloading";
+"DOWNLOADING_" = "Downloading %@";
+"EDIT" = "Edit";
+"ELISION" = "%@...";
+"ENTER_APT_URL" = "Enter Cydia/APT URL";
+"ENTERED_BY_USER" = "Entered by User";
+"ERROR" = "Error";
+"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Essential Upgrade";
+"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d Essential Upgrades";
+"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "One or more essential packages are currently out of date. If these upgrades are not performed you are likely to encounter errors.";
+"EXCLAMATION" = "%@!";
+"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia will exit when complete.)";
+"EXPANDED_SIZE" = "Expanded Size";
+"EXPERT" = "Expert";
+"FEATURED_PACKAGES" = "Featured Packages";
+"FAQ" = "FAQ";
+"FILES" = "Files";
+"FILES_INSTALLED_TO" = "files installed to %@";
+"FILESYSTEM_CONTENT" = "Filesystem Content";
+"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Follow %@ on Twitter";
+"FORCE_REMOVAL" = "Force Removal";
+"FORCIBLY_CLEAR" = "Forcibly Clear";
+"FREE_APPLICATIONS" = "Free Applications";
+"FREE_EXTENSIONS" = "Free Extensions";
+"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Frequently Asked Questions";
+"FROM" = "from %@";
+"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
+"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Future Feature Roadmap";
+"HACKER" = "Hacker";
+"HACKER_EX" = "Adds Command Line tools.";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Half-Installed Package";
+"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d Half-Installed Packages";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "When the shell scripts associated with packages fail, they are left in a bad state known as either half-configured or half-installed. These errors don't go away and instead continue to cause issues. These scripts can be deleted and the packages forcibly removed.";
+"HOME" = "Home";
+"ID" = "ID";
+"IGNORE_UPGRADES" = "Ignore Upgrades";
+"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Do not include this package when selecting Upgrade All.";
+"IGNORED_UPGRADES" = "Ignored Upgrades";
+"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Illegal Package Identifier";
+"INSTALL" = "Install";
+"INSTALLED" = "Installed";
+"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installed by Package";
+"INSTALLED_DETAILS" = "Installed Package";
+"INSTALLED_FILES" = "Installed Files";
+"INVALID_URL" = "Invalid URL";
+"KEEP_OLD_COPY" = "Keep My Old Copy";
+"LOADING" = "Loading";
+"LOADING_DATA" = "Loading Data";
+"LOCAL" = "Local";
+"LOGIN" = "Login";
+"MAILING_LISTS" = "Mailing Lists";
+"MAINTAINER" = "Contact";
+"MANAGE" = "Manage";
+"MODIFICATIONS" = "Modifications";
+"MODIFY" = "Modify";
+"MORE_INFORMATION" = "More Information";
+"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "More Package Sources";
+"NAME" = "Name";
+"NETWORK_ERROR" = "Network Error";
+"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Never or Unknown";
+"NEW" = "New";
+"NEW_AT" = "New at %@";
+"NEW_INSTALL" = "New Install";
+"NO" = "No";
+"NO_SECTION" = "(No Section)";
+"NOT_RATED" = "Not Rated";
+"NOTE" = "Note";
+"NOT_REPOSITORY" = "Did not Find Repository";
+"NOT_REPOSITORY_EX" = "The indicated repository could not be found. This could be because you are trying to add a legacy Installer repository (these are not supported). Also, this interface is only capable of working with exact repository URLs.";
+"OK" = "OK";
+"OKAY" = "Okay";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "The package %@ cannot be found in your current sources. I might recommend installing more sources.";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "This issue may also be caused by a number of other factors. The most common one is that your package catalog is out of date. To manually refresh, click the Refresh button on the Changes tab. This package may simply no longer exist. It is also possible you are using an old firmware version: users should attempt to remain reasonably up to date with Apple's firmware releases.";
+"PACKAGE_DAMAGED" = "Package Damaged";
+"PACKAGE_DETAILS" = "Package Details";
+"PACKAGE_QUEUE" = "Package Queue";
+"PACKAGES" = "Packages";
+"PACKAGES_EX" = "View or remove packages you previously installed.";
+"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
+"PASSWORD" = "password";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "Perform Selections";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "Prepare Archives";
+"PREPARING_FILESYSTEM" = "Preparing Filesystem";
+"PRODUCTS" = "Products";
+"PURGE" = "Purge";
+"Q_D" = "Q'd";
+"QUEUED_FOR" = "Queued for %@";
+"QUESTION" = "%@?";
+"REBOOT_DEVICE" = "Reboot Device";
+"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Recent Changes/Updates";
+"RECOMMENDED_BOOKS" = "Recommended Books";
+"REFRESH" = "Refresh";
+"REFRESHING_DATA" = "Refreshing Data";
+"REINSTALL" = "Reinstall";
+"RELOAD" = "Reload";
+"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Reload SpringBoard";
+"RELOADING_DATA" = "Reloading Data";
+"REMOVE" = "Remove";
+"REMOVING_ESSENTIALS" = "Removing Essentials";
+"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "This operation involves the removal of one or more packages that are required for the continued operation of either Cydia or iOS. If you continue, you may not be able to use Cydia to repair any damage.";
+"REPAIRING" = "Repairing";
+"REPOSITORY_SIGNATURE" = "View Repository Signature";
+"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Request Advertising Space";
+"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Requirements for Listing";
+"RESTART_SPRINGBOARD" = "Restart SpringBoard";
+"RESUBMIT_FORM" = "Are you sure you want to submit this form again?";
+"RESUMING_AT" = "Resuming At";
+"RETURN_TO_CYDIA" = "Return to Cydia";
+"ROLE_EX" = "Not all of the packages available via Cydia are designed to be used by all users. Please categorize yourself so that Cydia can apply helpful filters.\n\nThis choice can be changed from \"Settings\" under the \"Manage\" tab (on iPhone or iPod touch), or the \"Sources\" tab (on iPad).";
+"RUNNING" = "Running";
+"SAFE" = "Safe";
+"SAMPLE" = "Sample";
+"SCREENSHOT" = "Screenshot";
+"SCREENSHOTS" = "Screenshots";
+"SEARCH" = "Search";
+"SEARCH_EX" = "Package Names & Descriptions";
+"SECTION" = "Section";
+"SECTION_VISIBILITY" = "Section Visibility";
+"SECTIONS" = "Sections";
+"SEE_WHAT_CHANGED" = "See What Changed";
+"SETTINGS" = "Settings";
+"SHOW_ALL_CHANGES" = "Show All Changes";
+"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Changes only shows upgrades to installed packages so as to minimize spam from packagers. Activate this to see upgrades to this package even when it is not installed.";
+"SIGNED_PACKAGE" = "This package has been signed.";
+"SIMPLE" = "Simple";
+"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
+"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
+"SOURCE_DETAILS" = "Source Information";
+"SOURCE_WARNING" = "Source Warning";
+"SOURCES" = "Sources";
+"SOURCES_EX" = "List current sources and add custom ones you may know.";
+"SPONSOR" = "Sponsor";
+"SPONSORING_PRODUCTS" = "Sponsoring Products";
+"STATISTICS" = "Statistics";
+"STILL_BROKEN_EX" = "Trying to fix the broken selections did not seem to help.";
+"STORAGE" = "Storage";
+"STORAGE_EX" = "See how much room you have left for new packages.";
+"SUBMIT" = "Submit";
+"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Support & Known Issues";
+"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignore (Temporary)";
+"THANK_YOU" = "Thank You";
+"QUEUE" = "Queue";
+"UNABLE_TO_COMPLY" = "Unable to Comply";
+"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "This operation requires the removal of one or more packages that are required for the continued operation of either Cydia or iOS. In order to continue and force this operation you will need to be activate the Advanced under Settings.";
+"UNABLE_TO_LOAD" = "Unable to Load";
+"UNKNOWN" = "Unknown";
+"UNSAFE" = "Unsafe";
+"UPDATING_DATABASE" = "Updating Database";
+"UPDATING_SOURCES" = "Updating Sources";
+"UPGRADE" = "Upgrade";
+"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Upgrade Essential";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Upgrading to %@? Read This";
+"USER" = "User";
+"USER_EX" = "Apps, Tweaks, and Themes.";
+"USER_GUIDES" = "User Guides";
+"USERNAME" = "username";
+"VERIFICATION_ERROR" = "Verification Error";
+"VERIFYING_URL" = "Verifying URL";
+"VERSION" = "Version";
+"WARNING" = "Warning";
+"WELCOME_TO_CYDIA" = "Welcome to Cydia™";
+"WHO_ARE_YOU" = "Who Are You?";
+"YES" = "Yes";
--- /dev/null
+"Administration" = "";
+"App Addons" = "";
+"Archiving" = "";
+"Battery" = "";
+"Carrier Bundles" = "";
+"Carriers" = "";
+"Complete" = "";
+"Data Storage" = "";
+"Development" = "";
+"Dialer" = "";
+"Dictionaries" = "";
+"Dock" = "";
+"eBooks" = "";
+"Education" = "";
+"Emulation" = "";
+"Entertainment" = "";
+"Games" = "";
+"Icy" = "";
+"Java" = "";
+"Keyboards" = "";
+"Localization" = "";
+"LockScreen" = "";
+"Messaging" = "";
+"Multimedia" = "";
+"Networking" = "";
+"Notifications" = "";
+"Packaging" = "";
+"Productivity" = "";
+"Repositories" = "";
+"Ringtones" = "";
+"Scripting" = "";
+"Security" = "";
+"Sliders" = "";
+"SMS" = "";
+"System" = "";
+"Terminal Support" = "";
+"Text Editors" = "";
+"Themes" = "";
+"Toys" = "";
+"Tweaks" = "";
+"Utilities" = "";
+"Wallpaper" = "";
+"Weather" = "";
+"WebClips" = "";
+"Widgets" = "";
--- /dev/null
+"ABOUT" = "Acerca";
+"ABOUT_CYDIA" = "Acerca de Cydia";
+"ACCEPT_NEW_COPY" = "Aceptar la nueva copia";
+"ADD" = "Agregar";
+"ADD_ANYWAY" = "Agregar de todos modos";
+"ADD_SOURCE" = "Agregar fuente";
+"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Información administrativa";
+"ADVANCED_SEARCH" = "Búsqueda avanzada";
+"ALL_PACKAGES" = "Todos los paquetes";
+"APPLE" = "Apple";
+"AUTHOR" = "Autor";
+"AVAILABLE_UPGRADES" = "Actualizaciones disponibles";
+"BROWSER" = "Navegador";
+"BY" = "por %@";
+"CANCEL" = "Cancelar";
+"CANCEL_CLEAR" = "Cancelar y limpiar";
+"CANCEL_OPERATION" = "Cancelar operación";
+"CANNOT_COMPLY" = "La operación no se puede cumplir";
+"CANNOT_COMPLY_EX" = "Las modificaciones solicitadas no se pueden aplicar debido a que requieren dependencias o tienen conflictos que no se pueden encontrar o reparar automáticamente.";
+"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "No se puede encontrar el paquete";
+"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Cambiar ajustes del paquete";
+"CHANGES" = "Cambios";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "Limpiar archivos";
+"CLEAR" = "Limpiar";
+"CLOSE" = "Cerrar";
+"CLOSE_CYDIA" = "Cerrar Cydia";
+"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
+"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
+"COMING_SOON" = "¡Próximamente!";
+"COMPLETE" = "Completo";
+"COMPLETE_UPGRADE" = "Actualización finalizada";
+"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Actualización de Configuración";
+"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "El siguiente archivo ha sido modificado tanto por el proveedor del paquete como por tí (o para tí mediante un script).";
+"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Aplicaciones comerciales";
+"CONFIRM" = "Confirmar";
+"CONSOLE_PACKAGE" = "¡Este es un paquete de consola (Terminal)!";
+"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Daemons y utilidades del Terminal";
+"CONTINUE_QUEUING" = "Seguir poniendo en cola";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "Bueno, acabo de encontrar algunos valores importantes, así que ellos no se suman a cero. Esto es terrorífico. No sé por qué esto no me gusta más, pero creo que APT estaba seguro de que esto no debería pasar.";
+"CREDITS" = "Créditos";
+"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
+"DATABASE" = "Base de datos";
+"DETAILS" = "Detalles";
+"DEVELOPER" = "Desarrollador";
+"DEVELOPER_EX" = "Todo, incluso horripilante contenido interno.";
+"DEVELOPERS_ONLY" = "Sólo para desarrolladores";
+"DISK_FREEING" = "Espacio que se liberará";
+"DISK_USING" = "Espacio que se utilizará";
+"DONATE_USING" = "Donar usando %@";
+"DONE" = "Listo";
+"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
+"DOWNGRADE" = "Desactualizar";
+"DOWNLOADING" = "Descargando";
+"DOWNLOADING_" = "Descargando %@";
+"EDIT" = "Editar";
+"ELISION" = "%@...";
+"ENTER_APT_URL" = "Introduce la URL del Cydia/APT repositorio";
+"ENTERED_BY_USER" = "Agregados por el usuario";
+"ERROR" = "Error";
+"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Actualización esencial";
+"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d actualizaciones esenciales";
+"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Uno o más paquetes importantes están desactualizados. Si no los actualizas, es muy probable que encontrarás o tendrás algún error.";
+"EXCLAMATION" = "¡%@!";
+"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia cerrará al acabar.)";
+"EXPANDED_SIZE" = "Tamaño descomprimido";
+"EXPERT" = "Experto";
+"FEATURED_PACKAGES" = "Paquetes destacados";
+"FAQ" = "FAQ (Preguntas frecuentes)";
+"FILES" = "Archivos";
+"FILES_INSTALLED_TO" = "Archivos instalados en %@";
+"FILESYSTEM_CONTENT" = "Contenido del Sistema";
+"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Seguir a %@ en Twitter";
+"FORCE_REMOVAL" = "Forzar eliminación";
+"FORCIBLY_CLEAR" = "Forzar limpieza";
+"FREE_APPLICATIONS" = "Aplicaciones gratuitas";
+"FREE_EXTENSIONS" = "Extensiones gratuitas";
+"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Preguntas frecuentes";
+"FROM" = "de %@";
+"FROWNY_PANTS" = "Algo salió mal";
+"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Futuros planes";
+"HACKER" = "Hacker";
+"HACKER_EX" = "Añade herramientas de Línea de Comandos.";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Paquete instalado a la mitad";
+"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d paquetes instalados a la mitad";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Cuando los scripts que instalan los paquetes fallan, éstos se quedaran en un mal estado, conocidos como paquetes parcialmente instalados. Estos errores no se irán y continuarán alertándote de que hay algún paquete mal instalado. Se pueden quitar estos scripts y borrar el paquete a la fuerza.";
+"HOME" = "Inicio";
+"ID" = "ID";
+"IGNORE_UPGRADES" = "Ignorar actualizaciones";
+"IGNORE_UPGRADES_EX" = "No incluir este paquete cuando selecciones Actualizar Todos.";
+"IGNORED_UPGRADES" = "Actualizaciones Ignoradas";
+"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Identificador ilegal para paquete";
+"INSTALL" = "Instalar";
+"INSTALLED" = "Instalado";
+"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Instalado por algún paquete";
+"INSTALLED_DETAILS" = "Paquete instalado";
+"INSTALLED_FILES" = "Archivos instalados";
+"KEEP_OLD_COPY" = "Mantener mi copia antigua";
+"LOADING" = "Cargando";
+"LOADING_DATA" = "Cargando datos";
+"LOCAL" = "Local";
+"LOGIN" = "Iniciar sesión";
+"MAILING_LISTS" = "Listas de correo";
+"MAINTAINER" = "Contacto";
+"MANAGE" = "Manejar";
+"MODIFICATIONS" = "Modificaciones";
+"MODIFY" = "Modificar";
+"MORE_INFORMATION" = "Más información";
+"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Más fuentes de paquetes";
+"NAME" = "Nombre";
+"NETWORK_ERROR" = "Error de red";
+"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Nunca o desconocido";
+"NEW" = "Nuevo";
+"NEW_AT" = "Nuevo en %@";
+"NEW_INSTALL" = "Instalación nueva";
+"NO" = "No";
+"NO_SECTION" = "(Sin sección)";
+"NOT_RATED" = "Sin valoración";
+"NOTE" = "Nota";
+"NOT_REPOSITORY" = "No se encuentra el repositorio";
+"NOT_REPOSITORY_EX" = "El repositorio indicado no se encuentra. Puede ser porque esta intentando agregar un repositorio antiguo de \"Installer\" (no son compatibles). Además, Cydia sólo puede encontrar un repositorio si introduces el URL exacto.";
+"OK" = "OK";
+"OKAY" = "OK";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "El paquete %@ no puede ser encontrado en tus fuentes actuales. Podría recomendar añadir más fuentes.";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Este problema también puede ser causado por numerosos factores. El más común es que tu catálogo de paquetes está desactualizado. Para refrescarlo manualmente, toca el botón Refrescar bajo la sección Cambios. También puede ser que el paquete simplemente no exista más o que estés usando una versión antigua de iOS: los usuarios deberían intentar mantener su firmware relativamente actualizado.";
+"PACKAGE_DAMAGED" = "Paquete dañado";
+"PACKAGE_DETAILS" = "Detalles sobre paquete";
+"PACKAGE_QUEUE" = "Cola de paquetes";
+"PACKAGES" = "Paquetes";
+"PACKAGES_EX" = "Ver o eliminar paquetes que habías instalado previamente.";
+"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
+"PASSWORD" = "Contraseña";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "Realizar las selecciones";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "Preparar archivos";
+"PREPARING_FILESYSTEM" = "Preparando sistema de ficheros";
+"PRODUCTS" = "Productos";
+"PURGE" = "Eliminar";
+"Q_D" = "Cola";
+"QUEUED_FOR" = "En cola por %@";
+"QUESTION" = "¿%@?";
+"REBOOT_DEVICE" = "Reiniciar dispositivo";
+"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Actualizaciones y cambios recientes";
+"RECOMMENDED_BOOKS" = "Libros recomendados";
+"REFRESH" = "Recargar";
+"REFRESHING_DATA" = "Recargando datos";
+"REINSTALL" = "Reinstalar";
+"RELOAD" = "Recargar";
+"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Recargar el SpringBoard";
+"RELOADING_DATA" = "Recargando datos";
+"REMOVE" = "Eliminar";
+"REMOVING_ESSENTIALS" = "Eliminando paquetes esenciales";
+"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Esta operación incluye el borrado de uno o más paquetes que son fundamentales para el buen funcionamiento de iOS o Cydia. Revisa antes qué quieres eliminar y hazlo, siempre bajo tu propio riesgo. Ten en cuenta que si Cydia no trabaja, no puedes usarlo para reparar cualquier daño.";
+"REPAIRING" = "Reparando";
+"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Ver firma del Repositorio";
+"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Solicitar espacio de publicidad";
+"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Requisitos para el listado";
+"RESTART_SPRINGBOARD" = "Reiniciar el SpringBoard";
+"RESUBMIT_FORM" = "¿Estás seguro de que quieres enviar este formulario de nuevo?";
+"RESUMING_AT" = "Reanudando";
+"RETURN_TO_CYDIA" = "Volver a Cydia";
+"ROLE_EX" = "No todos los paquetes de Cydia están diseñados para todos los usuarios. Por favor selecciona una categoría para que Cydia pueda aplicar algunos filtros.\n\nPuedes cambiar de categoría en \"Ajustes\" debajo de la pestaña de \"Manejar\" (en el iPod touch e iPhone), o en la pestaña de \"Fuentes\" (en iPad).";
+"RUNNING" = "Ejecutándose";
+"SAFE" = "Seguro";
+"SAMPLE" = "Ejemplo";
+"SCREENSHOT" = "Captura de Pantalla";
+"SCREENSHOTS" = "Captura de Pantallas";
+"SEARCH" = "Buscar";
+"SEARCH_EX" = "Nombres y descripciones de los paquetes";
+"SECTION" = "Sección";
+"SECTION_VISIBILITY" = "Visibilidad de secciónes";
+"SECTIONS" = "Secciónes";
+"SEE_WHAT_CHANGED" = "Ver qué ha cambiado";
+"SETTINGS" = "Ajustes";
+"SHOW_ALL_CHANGES" = "Mostrar todos los cambios";
+"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "La pestaña Cambios sólo muestra las actualizaciones de paquetes que has instalado. Activa esto para ver actualizaciones de este paquete, lo hayas instalado o no.";
+"SIGNED_PACKAGE" = "Este paquete ha sido firmado.";
+"SIMPLE" = "Simple";
+"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
+"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
+"SOURCE_DETAILS" = "Información de fuente";
+"SOURCE_WARNING" = "Advertencia de fuente";
+"SOURCES" = "Fuentes";
+"SOURCES_EX" = "Lista las fuentes actuales y añade nuevas que puedas conocer.";
+"SPONSOR" = "Patrocinador";
+"SPONSORING_PRODUCTS" = "Productos patrocinantes";
+"STATISTICS" = "Estadísticas";
+"STILL_BROKEN_EX" = "El hecho de intentar de reparar las secciones rotas no ha salido bien.";
+"STORAGE" = "Almacenamiento";
+"STORAGE_EX" = "Mira cuánto espacio tienes de sobra para instalar paquetes.";
+"SUBMIT" = "Enviar";
+"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Soporte y problemas conocidos";
+"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignorar (temporalmente)";
+"THANK_YOU" = "Gracias";
+"QUEUE" = "Cola";
+"UNABLE_TO_COMPLY" = "No se puede cumplir";
+"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Esta operación necesita eliminar uno o más paquetes que son requeridos por Cydia o iOS para operar. Para continuar y forzar esta operación, necesitas activar Avanzado en Ajustes.";
+"UNABLE_TO_LOAD" = "No se puede cargar";
+"UNKNOWN" = "Desconocido";
+"UNSAFE" = "Inseguro";
+"UPDATING_DATABASE" = "Actualizando base de datos";
+"UPDATING_SOURCES" = "Actualizando fuentes";
+"UPGRADE" = "Actualizar";
+"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Actualizar paquetes esenciales";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "¿Actualizando a iOS %@? Lee esto";
+"USER" = "Usuario";
+"USER_EX" = "Apps, Modificaciones y Temas.";
+"USER_GUIDES" = "Guías de usuario";
+"USERNAME" = "Nombre de usuario";
+"VERIFICATION_ERROR" = "Error de verificación";
+"VERIFYING_URL" = "Verificando URL";
+"VERSION" = "Versión";
+"WARNING" = "Advertencia";
+"WELCOME_TO_CYDIA" = "Bienvenido a Cydia™";
+"WHO_ARE_YOU" = "¿Quién eres?";
+"YES" = "Sí";
--- /dev/null
+"ABOUT" = "À propos";
+"ABOUT_CYDIA" = "À propos de Cydia";
+"ACCEPT_NEW_COPY" = "Accepter la nouvelle version";
+"ADD" = "Ajouter";
+"ADD_ANYWAY" = "Ajouter quand même";
+"ADD_SOURCE" = "Ajouter la source";
+"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Information administrative";
+"ADVANCED_SEARCH" = "Recherche avancée";
+"ALL_PACKAGES" = "Tous les paquets";
+"APPLE" = "Apple";
+"AUTHOR" = "Auteur";
+"AVAILABLE_UPGRADES" = "Mises à jour disponibles";
+"BROWSER" = "Navigateur";
+"BY" = "par %@";
+"CANCEL" = "Annuler";
+"CANCEL_CLEAR" = "Annuler et vider la file";
+"CANCEL_OPERATION" = "Annuler l'opération";
+"CANNOT_COMPLY" = "Impossible";
+"CANNOT_COMPLY_EX" = "Les modifications demandées ne peuvent pas être appliquées à cause de dépendances ou de conflits impossibles à identifier automatiquement.";
+"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Impossible de trouver le paquet";
+"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Changer les réglages du paquet";
+"CHANGES" = "Nouveautés";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "Nettoyer les archives";
+"CLEAR" = "Nettoyer";
+"CLOSE" = "Fermer";
+"CLOSE_CYDIA" = "Quitter Cydia";
+"COLON_DELIMITED" = "%@ : %@";
+"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
+"COMING_SOON" = "À venir!";
+"COMPLETE" = "Effectué";
+"COMPLETE_UPGRADE" = "Mise à Jour effectuée";
+"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Configuration de la mise à jour";
+"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Le(s) fichier(s) suivant(s) ont été modifiés par le responsable de ce paquet et par vous (ou pour vous par un script).";
+"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Applications commerciales";
+"CONFIRM" = "Confirmer";
+"CONSOLE_PACKAGE" = "Ceci est un paquet console!";
+"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Utilitaires de terminal & daemons";
+"CONTINUE_QUEUING" = "Mettre dans la file d'attente";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "Après avoir calculé la somme de valeurs importantes, elle n'est pas égale à zéro. Ceci est épeurant. J'ai aucune idée pourquoi ceci est dangereux, mais je crois que APT ne voulait absolument pas que ceci arrive.";
+"CREDITS" = "Crédits";
+"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
+"DATABASE" = "Base de données";
+"DETAILS" = "Détails";
+"DEVELOPER" = "Développeur";
+"DEVELOPER_EX" = "Aucun filtre";
+"DEVELOPERS_ONLY" = "Développeurs seulement";
+"DISK_FREEING" = "Espace disque libéré";
+"DISK_USING" = "Espace disque utilisé";
+"DONATE_USING" = "Donnez en utilisant %@";
+"DONE" = "OK";
+"DOUBLE_QUOTED" = "« $@ »";
+"DOWNGRADE" = "Rétrograder";
+"DOWNLOADING" = "Télécharger";
+"DOWNLOADING_" = "Téléchargement de %@ en cours";
+"EDIT" = "Modifier";
+"ELISION" = "%@...";
+"ENTER_APT_URL" = "Entrez une adresse Cydia/APT";
+"ENTERED_BY_USER" = "Entré par l'utilisateur";
+"ERROR" = "Erreur";
+"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Mise à jour essentielle";
+"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d mises à jour essentielles";
+"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Un ou plusieurs paquets essentiels sont périmés. Si vous ne les mettez pas à jour, vous pourriez rencontrer des erreurs.";
+"EXCLAMATION" = "%@ !";
+"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia quittera après complétion.)";
+"EXPANDED_SIZE" = "Taille décompressée";
+"EXPERT" = "Expert";
+"FEATURED_PACKAGES" = "Paquets conseillés";
+"FAQ" = "FAQ";
+"FILES" = "Fichiers";
+"FILES_INSTALLED_TO" = "fichiers installés dans %@";
+"FILESYSTEM_CONTENT" = "Contenu";
+"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Suivez %@ sur Twitter";
+"FORCE_REMOVAL" = "Forcer la suppression";
+"FORCIBLY_CLEAR" = "Forcer le nettoyage";
+"FREE_APPLICATIONS" = "Applications gratuites";
+"FREE_EXTENSIONS" = "Extensions gratuites";
+"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Foire aux questions";
+"FROM" = "de %@";
+"FROWNY_PANTS" = "Pantalon fronçant";
+"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Feuille de route des mises à jour";
+"HACKER" = "Hacker";
+"HACKER_EX" = "+ CLI";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Paquet à moitié installé";
+"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d paquets à moitié installés";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Quand les scripts du paquet ne fonctionnent pas, ils laissent le paquet à moitié installé et à moitié configuré. Ces erreurs ne disparaissent pas et vont continuer à causer des problèmes. Ces scripts peuvent être supprimés et les paquets frocément désinstallés.";
+"HOME" = "Accueil";
+"ID" = "ID";
+"IGNORE_UPGRADES" = "Ignorer les mises à jour";
+"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Ne pas inclure ce paquet lorsque Mise à jour est sélectionné.";
+"IGNORED_UPGRADES" = "Mises à jour ignorées";
+"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Identifiant du paquet illégal";
+"INSTALL" = "Installer";
+"INSTALLED" = "Installé";
+"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installer par paquet";
+"INSTALLED_DETAILS" = "Paquet installé";
+"INSTALLED_FILES" = "Fichiers installés";
+"KEEP_OLD_COPY" = "Garder ma vieille copie";
+"LOADING" = "Chargement";
+"LOADING_DATA" = "Chargement des données";
+"LOCAL" = "Local";
+"LOGIN" = "S'identifier";
+"MAILING_LISTS" = "Listes de diffusion";
+"MAINTAINER" = "Contacter";
+"MANAGE" = "Gérer";
+"MODIFY" = "Modifier";
+"MODIFICATIONS" = "Modifications";
+"MORE_INFORMATION" = "Plus d'information";
+"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Plus de sources de paquets";
+"NAME" = "Nom";
+"NETWORK_ERROR" = "Erreur réseau";
+"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Jamais ou inconnnu";
+"NEW" = "Nouveau";
+"NEW_AT" = "Nouveau à %@";
+"NEW_INSTALL" = "Nouvelle installation";
+"NO" = "Non";
+"NO_SECTION" = "(Pas de catégorie)";
+"NOT_RATED" = "Pas de cote";
+"NOTE" = "Note";
+"NOT_REPOSITORY" = "Impossible de trouver cette source";
+"NOT_REPOSITORY_EX" = "La source de paquets ne peut pas être trouvée. Ce pourrait être car c'est une source d'Installer (qui ne fonctionne pas avec Cydia). Cydia ne peut fonctionner qu'avec des adresses rigoureusement exactes. Si vous hébergez une source de paquets, contactez l'auteur de Cydia à propos de ces erreurs.";
+"OK" = "OK";
+"OKAY" = "OK";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Le paquet %@ est introuvable dans vos sources actuelles. Je vous recommande d'ajouter de nouvelles sources.";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Ce problème peut aussi être causé par plusieurs autres facteurs. Le plus commun est que votre catalogue de paquets est périmé. Pour rafraîchir manuellement, utilisez le bouton Rafraîchir dans l'onglet Nouveautés. Le paquet pour simplement ne plus exister. Il est aussi posible que vous utilisez un vieux firmware; les utilisateurs devraient essayer de rester raisonnablement à date avec les sorties de firmware de Apple.";
+"PACKAGE_DAMAGED" = "Paquet abimé";
+"PACKAGE_DETAILS" = "Détails du paquet";
+"PACKAGE_QUEUE" = "File d'attente de paquets";
+"PACKAGES" = "Paquets";
+"PACKAGES_EX" = "Voir ou supprimer des paquets précédemment installés.";
+"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
+"PASSWORD" = "mot de passe";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "Performer des sélections";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "Préparer les archives";
+"PREPARING_FILESYSTEM" = "Préparation du système de fichiers";
+"PRODUCTS" = "Produits";
+"PURGE" = "Purger";
+"Q_D" = "File";
+"QUEUED_FOR" = "File d'attente pour %@";
+"QUESTION" = "%@ ?";
+"REBOOT_DEVICE" = "Redémarrer l'appareil";
+"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Mises à jour ou changements récents";
+"RECOMMENDED_BOOKS" = "Livres recommandés";
+"REFRESH" = "Rafraîchir";
+"REFRESHING_DATA" = "Rafraîchissement de données";
+"REINSTALL" = "Réinstaller";
+"RELOAD" = "Recharger";
+"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Relancer SpringBoard";
+"RELOADING_DATA" = "Rechargement des données";
+"REMOVE" = "Supprimer";
+"REMOVING_ESSENTIALS" = "Suppression d'essentiels";
+"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Cette opération va supprimer un ou plusieurs paquets indispensables au bon fonctionnement de Cydia ou de votre iPhone. Si vous continuez, vous pourriez bien ne pas pouvoir utiliser Cydia pour réparer les dommages causés.";
+"REPAIRING" = "Réparation";
+"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Voir la Signature de la Source";
+"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Demander un Espace de Publicité";
+"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Prérequis pour le Listage";
+"RESTART_SPRINGBOARD" = "Relancer le SpringBoard";
+"RESUBMIT_FORM" = "Êtes-vous certain(e) de vouloir envoyer ce formulaire à nouveau?";
+"RESUMING_AT" = "Reprise à";
+"RETURN_TO_CYDIA" = "Retour à Cydia";
+"ROLE_EX" = "Certains des paquets disponibles sur Cydia ne sont pas destinés à tous les utilisateurs. Choisissez votre catégorie pour que Cydia ne vous propose que ceux dont vous auriez besoin.\n\nCe choix peut être changé dans les \"Réglages\" du menu \"Gestion\".";
+"RUNNING" = "En Fonction";
+"SAFE" = "Sûr";
+"SAMPLE" = "Échantillon";
+"SCREENSHOT" = "Capture d'écran";
+"SCREENSHOTS" = "Captures d'écran";
+"SEARCH" = "Recherche";
+"SEARCH_EX" = "Noms des paquets & descriptions";
+"SECTION" = "Catégorie";
+"SECTION_VISIBILITY" = "Visibilité des catégories";
+"SECTIONS" = "Catégories";
+"SEE_WHAT_CHANGED" = "Voyez ce qui a changé";
+"SETTINGS" = "Réglages";
+"SHOW_ALL_CHANGES" = "Montrer tous les changements";
+"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Seuls les mises à jour de paquets installés ne sont affichés ici pour limiter le spam des empaqueteurs. En activant ceci vous serez averti des mises à jour sans que ce paquet soit installé.";
+"SIGNED_PACKAGE" = "Ce paquet est signé.";
+"SIMPLE" = "Simple";
+"SINGLE_QUOTED" = "‹ %@ ›";
+"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
+"SOURCE_DETAILS" = "Détails sur la source";
+"SOURCE_WARNING" = "Avertissement de source";
+"SOURCES" = "Sources";
+"SOURCES_EX" = "Voyez vos sources et en ajoutez des nouvelles.";
+"SPONSOR" = "Commanditaire";
+"SPONSORING_PRODUCTS" = "Produits commanditants";
+"STATISTICS" = "Statistiques";
+"STILL_BROKEN_EX" = "Même après avoir essayé de réparé les sélections, le problème n'a pas l'air à être réglé.";
+"STORAGE" = "Stockage";
+"STORAGE_EX" = "Voyez combien d'espace il vous reste pour de nouveaux paquets.";
+"SUBMIT" = "Envoyer";
+"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Aide & problèmes connus";
+"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignorer (temporairement)";
+"THANK_YOU" = "Remerciements";
+"QUEUE" = "File d'attente";
+"UNABLE_TO_COMPLY" = "Impossible";
+"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Cette opération va supprimer un ou plusieurs paquets indispensables au bon fonctionnement de Cydia ou de votre iPhone. Pour continuer et forcer cette opération, vous devez activer le mode Utilisateur avancé dans les Réglages.";
+"UNABLE_TO_LOAD" = "Chargement impossible";
+"UNKNOWN" = "Inconnu";
+"UNSAFE" = "Risqué";
+"UPDATING_DATABASE" = "Mise à jour de la base de données";
+"UPDATING_SOURCES" = "Mise à jour des sources";
+"UPGRADE" = "Mise à jour";
+"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Mise à jour des essentiels";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "À lire: mise à jour à %@";
+"USER" = "Utilisateur";
+"USER_EX" = "GUI seulement";
+"USER_GUIDES" = "Guides utilisateur";
+"USERNAME" = "Nom d'utilisateur";
+"VERIFICATION_ERROR" = "Erreur de vérification";
+"VERIFYING_URL" = "Vérification de l'URL";
+"VERSION" = "Version";
+"WARNING" = "Avertissement";
+"WELCOME_TO_CYDIA" = "Bienvenue dans Cydia™";
+"WHO_ARE_YOU" = "Qui êtes-vous?";
+"YES" = "Oui";
--- /dev/null
+"Administration" = "Administration";
+"App Addons" = "Ajouts aux applications";
+"Archiving" = "Archivage";
+"Battery" = "Batterie";
+"Carrier Bundles" = "Opérateurs";
+"Carriers" = "Opérateurs";
+"Complete" = "Terminé";
+"Data Storage" = "Archivage de données";
+"Development" = "Développement";
+"Dialer" = "Numéroteur";
+"Dictionaries" = "Dictionnaires";
+"Dock" = "Dock";
+"eBooks" = "eLivres";
+"Education" = "Éducation";
+"Emulation" = "Émulation";
+"Entertainment" = "Divertissement";
+"Games" = "Jeux";
+"Icy" = "Icy";
+"Java" = "Java";
+"Keyboards" = "Claviers";
+"Localization" = "Localisation";
+"LockScreen" = "Écran de verrouillage";
+"Messaging" = "Messagerie";
+"Multimedia" = "Multimédia";
+"Networking" = "Réseau";
+"Notifications" = "Notifications";
+"Packaging" = "Enpaquetage";
+"Productivity" = "Productivité";
+"Repositories" = "Sources";
+"Ringtones" = "Sonneries";
+"Scripting" = "Scripts";
+"Security" = "Sécurité";
+"Sliders" = "Sliders";
+"SMS" = "SMS";
+"System" = "Système";
+"Terminal Support" = "Aide au terminal";
+"Text Editors" = "Éditeurs de texte";
+"Themes" = "Thèmes";
+"Toys" = "Jouets";
+"Tweaks" = "Modifications";
+"Utilities" = "Utilitaires";
+"Wallpaper" = "Fonds d'écran";
+"Weather" = "Météo";
+"WebClips" = "WebClips";
+"Widgets" = "Widgets";
--- /dev/null
+"ABOUT" = "Info";
+"ABOUT_CYDIA" = "Info su Cydia";
+"ACCEPT_NEW_COPY" = "Accetta la nuova copia";
+"ADD" = "Aggiungi";
+"ADD_ANYWAY" = "Aggiungi lo stesso";
+"ADD_SOURCE" = "Aggiungi repo";
+"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Informazioni Amministrative";
+"ADVANCED_SEARCH" = "Ricerca Avanzata";
+"ALL_PACKAGES" = "Tutti i pacchetti";
+"APPLE" = "Apple";
+"AUTHOR" = "Autore";
+"AVAILABLE_UPGRADES" = "Aggiornamenti Disponibili";
+"BROWSER" = "Browser";
+"BY" = "di %@";
+"CANCEL" = "Annulla";
+"CANCEL_CLEAR" = "Annulla e Pulisci";
+"CANCEL_OPERATION" = "Annulla Operazione";
+"CANNOT_COMPLY" = "Non posso continuare";
+"CANNOT_COMPLY_EX" = "Le modifiche richieste non possono essere applicate a causa delle dipendenze o conflitti che non possono essere risolti";
+"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Non riesco a trovare il pacchetto";
+"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Cambia Impostazioni del pacchetto";
+"CHANGES" = "Novità";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "Pulisci Archivi";
+"CLEAR" = "Pulisci";
+"CLOSE" = "Chiudi";
+"CLOSE_CYDIA" = "Chiudi Cydia";
+"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
+"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
+"COMING_SOON" = "In arrivo!";
+"COMPLETE" = "Completo";
+"COMPLETE_UPGRADE" = "Aggiornamento Completato";
+"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Aggiorna Configurazione";
+"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Il seguente file è stato cambiato dall'host e da te (o da uno script).";
+"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Applicazioni Commerciali";
+"CONFIRM" = "Conferma";
+"CONSOLE_PACKAGE" = "Questo è un pacchetto da linea di comando!";
+"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Console, Utilities & Daemons";
+"CONTINUE_QUEUING" = "Metti in coda";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "Allora, ho appena controllato dei valori importanti e la loro somma non è zero. Questo è spaventoso. Non so perchè ma non mi piace più, ma penso che l'APT è stato irremovibile, questo non dovrebbe accadere.";
+"CREDITS" = "Crediti";
+"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
+"DATABASE" = "Database";
+"DETAILS" = "Informazioni";
+"DEVELOPER" = "Sviluppatore";
+"DEVELOPER_EX" = "Tutto, anche cose spaventosamente interne.";
+"DEVELOPERS_ONLY" = "Solo Sviluppatori";
+"DISK_FREEING" = "Pulendo il disco";
+"DISK_USING" = "Uso del Disco";
+"DONATE_USING" = "Dona usando %@";
+"DONE" = "Fatto";
+"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
+"DOWNGRADE" = "Downgrade";
+"DOWNLOADING" = "Sto scaricando";
+"DOWNLOADING_" = "Sto scaricando %@";
+"EDIT" = "Modifica";
+"ELISION" = "%@...";
+"ENTER_APT_URL" = "Inserisci URL della sorgente";
+"ENTERED_BY_USER" = "Inseriti dall'Utente";
+"ERROR" = "Errore";
+"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Aggiornamento Urgente";
+"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d Aggiornamenti Urgenti";
+"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Uno o più pacchetti essenziali sono obsoleti. Se questi aggiornamenti non vengono eseguiti, potresti incontrare errori";
+"EXCLAMATION" = "%@!";
+"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia uscirà quando il lavoro sarà completato.)";
+"EXPANDED_SIZE" = "Expanded Size";
+"EXPERT" = "Esperto";
+"FEATURED_PACKAGES" = "Pacchetti in rilievo";
+"FAQ" = "FAQ";
+"FILES" = "Files";
+"FILES_INSTALLED_TO" = "files installati in %@";
+"FILESYSTEM_CONTENT" = "Filesystem Content";
+"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Segui %@ su Twitter";
+"FORCE_REMOVAL" = "Forza Rimozione";
+"FORCIBLY_CLEAR" = "Forza Pulizia";
+"FREE_APPLICATIONS" = "Applicazioni Gratuite";
+"FREE_EXTENSIONS" = "Estensioni Gratuite";
+"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "FAQ";
+"FROM" = "da %@";
+"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
+"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Lista delle Future Caratteristiche";
+"HACKER" = "Hacker";
+"HACKER_EX" = "Aggiungi strumento per Riga di Comando";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Pacchetto non completamente installato";
+"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d Pacchetti non completamente installati";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Quando gli shell scripts associati con i pacchetti falliscono, essi rimangono in uno stato corrotto chiamato sia half-configured sia half-installed. Questi errori non vanno via e rimangono causando problemi. Questi scripts possono essere cancellati and i pacchetti possono essere rimossi in maniera forzata.";
+"HOME" = "Home";
+"ID" = "ID";
+"IGNORE_UPGRADES" = "Ignora Aggiornamenti";
+"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Non includere questo pacchetto quando selezioni Aggiorna Tutti";
+"IGNORED_UPGRADES" = "Aggiornamenti Ignorati";
+"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Codice Pacchetto non consentito";
+"INSTALL" = "Installa";
+"INSTALLED" = "Installato";
+"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installato dal Pacchetto";
+"INSTALLED_DETAILS" = "Pacchetto Installato";
+"INSTALLED_FILES" = "Files Installati";
+"KEEP_OLD_COPY" = "Mantieni la vecchia versione";
+"LOADING" = "Caricamento";
+"LOADING_DATA" = "Caricamento Dati";
+"LOCAL" = "Locale";
+"LOGIN" = "Login";
+"MAILING_LISTS" = "Mailing Lists";
+"MAINTAINER" = "Contatta";
+"MANAGE" = "Gestisci";
+"MODIFICATIONS" = "Modifiche";
+"MODIFY" = "Modifica";
+"MORE_INFORMATION" = "Più Informazioni";
+"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Più Repository";
+"NAME" = "Nome";
+"NETWORK_ERROR" = "Errore Network";
+"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Mai o Sconosciuto";
+"NEW" = "Nuovo";
+"NEW_AT" = "Nuovo a %@";
+"NEW_INSTALL" = "Nuova Installazione";
+"NO" = "No";
+"NO_SECTION" = "(Nessuna sezione)";
+"NOT_RATED" = "Non valutato";
+"NOTE" = "Note";
+"NOT_REPOSITORY" = "Non posso trovare la Repo";
+"NOT_REPOSITORY_EX" = "La sorgente indicata non è valida. Forse poichè stai provando ad aggiungere una sorgente di Installer (queste non funzionano con Cydia). Inoltre, questa interfaccia è in grado di lavorare solo con gli URL esatti delle repository.";
+"OK" = "OK";
+"OKAY" = "Okay";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Il Pacchetto %@ non può essere trovato nella seguente repository. Installa più repo.";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Questo problema può essere causato anche da una serie di altri fattori. Il più comune è che la vostra lista pacchetti non è aggiornata. Per aggiornarla manualmente, clicca il pulsante Aggiorna nel tab Novità. Questo pacchetto può non esistere più. E' anche possibile che tu stia usando una vecchia versione di firmware: gli utenti dovrebbero cercare di rimanere aggiornati con le release di Apple del firmware.";
+"PACKAGE_DAMAGED" = "Pacchetto Corrotto";
+"PACKAGE_DETAILS" = "Informazioni Pacchetto";
+"PACKAGE_QUEUE" = "Coda del Pacchetto";
+"PACKAGES" = "Pacchetti";
+"PACKAGES_EX" = "Guarda o rimuovi i pacchetti da te precedentemente installati.";
+"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
+"PASSWORD" = "password";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "Esegui Operazioni selezionate";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "Prepara Archivi";
+"PREPARING_FILESYSTEM" = "Preparando il Filesystem";
+"PRODUCTS" = "Prodotti";
+"PURGE" = "Pulisci";
+"Q_D" = "In coda";
+"QUEUED_FOR" = "In Coda per %@";
+"QUESTION" = "%@?";
+"REBOOT_DEVICE" = "Riavvia Dispositivo";
+"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Recenti Cambiamenti/Aggiornamenti";
+"RECOMMENDED_BOOKS" = "Libri Raccomandati";
+"REFRESH" = "Aggiorna";
+"REFRESHING_DATA" = "Aggiornando Dati";
+"REINSTALL" = "Reinstalla";
+"RELOAD" = "Aggiorna";
+"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Ricarica SpringBoard";
+"RELOADING_DATA" = "Aggiornando Dati";
+"REMOVE" = "Rimuovi";
+"REMOVING_ESSENTIALS" = "Sto rimuovendo dei pacchetti essenziali";
+"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Questa operazione comporta la rimozione di uno o più pacchetti che sono richiesti per il mantenimento di Cydia o iOS. Se si continua, potrebbe non essere più in grado di utilizzare Cydia per riparare i danni.";
+"REPAIRING" = "Riparando";
+"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Vedi Firma Repository";
+"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Richiedi Spazio Pubblicitario";
+"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Requisiti per l'Annuncio";
+"RESTART_SPRINGBOARD" = "Riavvia SpringBoard";
+"RESUBMIT_FORM" = "Sei sicuro di voler inviare nuovamente questo modulo?";
+"RESUMING_AT" = "Riprendendo da";
+"RETURN_TO_CYDIA" = "Ritorna a Cydia";
+"ROLE_EX" = "Non tutti i pacchetti disponibili tramite Cydia sono progettati per essere utilizzati da tutti gli utenti. Seleziona la categoria di persona che ti si addice di più cosicché Cydia possa usare i dovuti filtri. Questa scelta può essere cambiata nelle Impostazioni del tab Gestisci (sull'iPhone e sull'iPod touch), o nel tab Sorgenti (sull'iPad).";
+"RUNNING" = "Caricando";
+"SAFE" = "Sicuro";
+"SAMPLE" = "Esempio";
+"SCREENSHOT" = "Screenshot";
+"SCREENSHOTS" = "Screenshots";
+"SEARCH" = "Cerca";
+"SEARCH_EX" = "Nome & Descrizione Pacchetto";
+"SECTION" = "Cateoria";
+"SECTION_VISIBILITY" = "Visibilità Categoria";
+"SECTIONS" = "Categorie";
+"SEE_WHAT_CHANGED" = "Guarda le Novità";
+"SETTINGS" = "Impostazioni";
+"SHOW_ALL_CHANGES" = "Mostra tutte le Novità";
+"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Novità mostra solo gli aggiornamenti dei pacchetti installati in modo da ridurre le notifiche. Attiva questo per essere aggiornato sugli aggiornamenti di questo pacchetto, anche se non installato";
+"SIGNED_PACKAGE" = "Questo pacchetto è stato firmato";
+"SIMPLE" = "Semplice";
+"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
+"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
+"SOURCE_DETAILS" = "Informazioni Sorgente";
+"SOURCE_WARNING" = "Pericolo Sorgente";
+"SOURCES" = "Sorgenti";
+"SOURCES_EX" = "Consente di aggiungere o elencare le sorgenti installate.";
+"SPONSOR" = "Sponsor";
+"SPONSORING_PRODUCTS" = "Prodotti pubblicizzati";
+"STATISTICS" = "Statistiche";
+"STILL_BROKEN_EX" = "Tentare di sistemare le sezioni corrotte non è servito";
+"STORAGE" = "Memoria";
+"STORAGE_EX" = "Guarda quanta memoria è rimasta per installare nuovi pacchetti";
+"SUBMIT" = "Invio";
+"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Supporto & Problemi noti";
+"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignora (Temporaneamente)";
+"THANK_YOU" = "Grazie";
+"QUEUE" = "Coda";
+"UNABLE_TO_COMPLY" = "Impossibile continuare";
+"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Questa operazione richiede la rimozione di uno o più pacchetti che sono richiesti da Cydia o di iOS. Per continuare e forzare l'operazione devi attivare Avanzato sotto Impostazioni";
+"UNABLE_TO_LOAD" = "Impossibile Caricare";
+"UNKNOWN" = "Sconosciuto";
+"UNSAFE" = "Insicuro";
+"UPDATING_DATABASE" = "Aggiornando Database";
+"UPDATING_SOURCES" = "Aggiornando Sorgenti";
+"UPGRADE" = "Aggiorna";
+"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Aggiorna Essenziale";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Aggiornando a %@? Leggi questo";
+"USER" = "Utente";
+"USER_EX" = "Applicazioni, Tweaks e Temi.";
+"USER_GUIDES" = "Guide per l'Utente";
+"USERNAME" = "username";
+"VERIFICATION_ERROR" = "Errore Verifica";
+"VERIFYING_URL" = "Verificando l'URL";
+"VERSION" = "Versione";
+"WARNING" = "Attenzione";
+"WELCOME_TO_CYDIA" = "Benvenuto in Cydia™";
+"WHO_ARE_YOU" = "Chi sei?";
+"YES" = "Si";
+
--- /dev/null
+"ABOUT" = "Over";
+"ABOUT_CYDIA" = "Over Cydia Installer";
+"ACCEPT_NEW_COPY" = "Nieuwe versie accepteren";
+"ADD" = "Voeg toe";
+"ADD_ANYWAY" = "Voeg toch toe";
+"ADD_SOURCE" = "Voeg toe";
+"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Administratieve informatie";
+"ADVANCED_SEARCH" = "Geavanceerd zoeken";
+"ALL_PACKAGES" = "Alle pakketten";
+"APPLE" = "Apple";
+"AUTHOR" = "Auteur";
+"AVAILABLE_UPGRADES" = "Beschikbare upgrades";
+"BROWSER" = "Browser";
+"BY" = "door %@";
+"CANCEL" = "Annuleer";
+"CANCEL_CLEAR" = "Annuleer en wis";
+"CANCEL_OPERATION" = "Opdracht annuleren";
+"CANNOT_COMPLY" = "Wijzigen niet mogelijk";
+"CANNOT_COMPLY_EX" = "De gevraagde wijzigingen kunnen niet worden doorgevoerd vanwege conflicten met of afhankelijkheden van andere pakketten die niet teruggevonden kunnen worden.";
+"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Pakket niet vindbaar";
+"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Wijzig pakketinstellingen";
+"CHANGES" = "Wijzigingen";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "Verwijder archieven";
+"CLEAR" = "Wis";
+"CLOSE" = "Sluit";
+"CLOSE_CYDIA" = "Sluit Cydia";
+"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
+"COMING_SOON" = "Binnenkort!";
+"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
+"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Commerciële applicaties";
+"COMPLETE" = "Gereed";
+"COMPLETE_UPGRADE" = "Volledige upgrade";
+"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Configuratie-upgrade";
+"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Het volgende bestand werd gewijzigd zowel door de eigenaar van het pakket als door u (of voor u door een script).";
+"CONFIRM" = "Bevestig";
+"CONSOLE_PACKAGE" = "Dit is een consolepakket!";
+"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "CLI & daemons";
+"CONTINUE_QUEUING" = "Verder met wachtrij";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "Ik heb dus even een rekensommetje van belangrijke waarden gemaakt, en de uitkomst was niet nul. Vreemd... Ik weet niet hoe dit komt maar het had niet zo mogen zijn.";
+"CREDITS" = "Credits";
+"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
+"DATABASE" = "Database";
+"DETAILS" = "Details";
+"DEVELOPER" = "Ontwikkelaar";
+"DEVELOPER_EX" = "Alles, zelfs de engste zaken.";
+"DEVELOPERS_ONLY" = "Enkel voor ontwikkelaars";
+"DISK_FREEING" = "Vrijmakende ruimte";
+"DISK_USING" = "Innemende ruimte";
+"DONATE_USING" = "Doneer via %@";
+"DONE" = "Gereed";
+"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
+"DOWNGRADE" = "Downgrade";
+"DOWNLOADING" = "Downloaden";
+"DOWNLOADING_" = "%@ downloaden";
+"EDIT" = "Wijzig";
+"ELISION" = "%@...";
+"ENTER_APT_URL" = "Voer Cydia/APT URL in";
+"ENTERED_BY_USER" = "Door gebruiker ingevoerd";
+"ERROR" = "Probleem";
+"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Essentiële upgrade";
+"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "Eén of meerdere essentiële pakketten zijn verouderd. Als u deze upgrades niet doorvoert, verhoogt u de kans op problemen.";
+"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d essentiële upgrades";
+"EXCLAMATION" = "%@!";
+"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia zal hierna zelf afsluiten)";
+"EXPANDED_SIZE" = "Grootte op schijf";
+"EXPERT" = "Expert";
+"FAQ" = "FAQ";
+"FEATURED_PACKAGES" = "Aanbevolen pakketten";
+"FILES" = "Bestanden";
+"FILES_INSTALLED_TO" = "Bestanden geïnstalleerd naar %@";
+"FILESYSTEM_CONTENT" = "Pakketinhoud";
+"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Volg %@ op Twitter";
+"FORCE_REMOVAL" = "Verwijder (hard)";
+"FORCIBLY_CLEAR" = "Wis (hard)";
+"FREE_APPLICATIONS" = "Gratis applicaties";
+"FREE_EXTENSIONS" = "Gratis extensies";
+"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Veelgestelde vragen";
+"FROM" = "van %@";
+"FROWNY_PANTS" = "Woeps!";
+"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Toekomstige functies";
+"HACKER" = "Hacker";
+"HACKER_EX" = "Bevat ook commandlinetools";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Onvolledig pakket";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "Wanneer de installatie van een pakket slechts deels voltooid werd, wordt deze achtergelaten in een slechte staat (half-geïnstalleerd of half-geconfigureerd). Dit blijft problemen veroorzaken maar de pakketten in kwestie kunnen (eventueel geforceerd) verwijderd worden.";
+"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d onvolledige pakketten";
+"HOME" = "Home";
+"ID" = "ID";
+"IGNORE_UPGRADES" = "Negeer upgrades";
+"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Sluit dit pakket uit wanneer “Volledige upgrade” geselecteerd wordt";
+"IGNORED_UPGRADES" = "Uitgesloten pakketten";
+"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Illegale pakket-ID";
+"INSTALL" = "Installeer";
+"INSTALLED" = "Geïnstalleerd";
+"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Via pakket geïnstalleerd";
+"INSTALLED_DETAILS" = "Geïnstalleerd pakket";
+"INSTALLED_FILES" = "Geïnstalleerde bestanden";
+"KEEP_OLD_COPY" = "Bewaar mijn oude kopie";
+"LOADING" = "Laden";
+"LOADING_DATA" = "Gegevens laden";
+"LOCAL" = "Plaatselijk";
+"LOGIN" = "Log in";
+"MAILING_LISTS" = "Mailinglijsten";
+"MAINTAINER" = "Contacteer";
+"MANAGE" = "Beheren";
+"MODIFICATIONS" = "Systeemwijzigingen";
+"MODIFY" = "Wijzig";
+"MORE_INFORMATION" = "Meer informatie";
+"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Meer pakketbronnen";
+"NAME" = "Naam";
+"NETWORK_ERROR" = "Netwerkprobleem";
+"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Nooit of onbekend";
+"NEW" = "Nieuw";
+"NEW_AT" = "Nieuw op %@";
+"NEW_INSTALL" = "Nieuwe installatie";
+"NO" = "Neen";
+"NO_SECTION" = "(geen categorie)";
+"NOT_RATED" = "Geen waarderingen";
+"NOT_REPOSITORY" = "Repository niet gevonden";
+"NOT_REPOSITORY_EX" = "De opgegeven repository kon niet worden gevonden. Mogelijk wordt dit probleem veroorzaakt doordat u een Installer repository probeerde toe te voegen (deze worden niet ondersteund) of doordat u de URL niet exact formuleerde.";
+"NOTE" = "Opmerking";
+"OK" = "OK";
+"OKAY" = "Oké";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Het pakket “%@” kan niet gevonden worden in de huidige bronnen. Het is eventueel aangeraden supplementaire bronnen toe te voegen.";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Dit probleem kan ook veroorzaakt worden om andere redenen. In de meeste gevallen blijkt de pakketcatalogus verouderd te zijn. Om deze handmatig te verversen, tap op “Ververs” onder de tab “Wijzigingen”. Het is ook mogelijk dat dit pakket niet meer beschikbaar is of dat uw toestel een te oude firmware draait: aangeraden wordt redelijk up-to-date te blijven met Apple's firmware releases.";
+"PACKAGE_DAMAGED" = "Beschadigd pakket";
+"PACKAGE_DETAILS" = "Pakketgegevens";
+"PACKAGE_QUEUE" = "In wachtrij";
+"PACKAGES" = "Pakketten";
+"PACKAGES_EX" = "Bekijk of verwijder reeds geïnstalleerde pakketten.";
+"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
+"PASSWORD" = "wachtwoord";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "Voer selecties uit";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "Bereid archieven voor";
+"PREPARING_FILESYSTEM" = "Bestandssysteem voorbereiden";
+"PRODUCTS" = "producten";
+"PURGE" = "Zuiver";
+"Q_D" = "";
+"QUESTION" = "%@?";
+"QUEUE" = "Wachtrij";
+"QUEUED_FOR" = "In wachtrij: %@";
+"REBOOT_DEVICE" = "Reboot toestel";
+"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Recente wijzigingen";
+"RECOMMENDED_BOOKS" = "Aanbevolen boeken";
+"REFRESH" = "Ververs";
+"REFRESHING_DATA" = "Gegevens verversen";
+"REINSTALL" = "Installeer opnieuw";
+"RELOAD" = "Herlaad";
+"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Herlaad SpringBoard";
+"RELOADING_DATA" = "Gegevens herladen";
+"REMOVE" = "Verwijder";
+"REMOVING_ESSENTIALS" = "Essentiële pakketten verwijderen";
+"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Deze actie omvat het verwijderen van één of meerdere pakketten die noodzakelijk zijn voor het correct functioneren van Cydia of iOS. Doorgaan kan schade veroorzaken die niet met Cydia verholpen kan worden.";
+"REPAIRING" = "Herstellen";
+"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Bekijk handtekening van repository";
+"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Vraag advertentieruimte aan";
+"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Voorwaarden voor vermelding";
+"RESTART_SPRINGBOARD" = "Herstart SpringBoard";
+"RESUBMIT_FORM" = "Weet u zeker dat u dit formulier opnieuw wilt verzenden?";
+"RESUMING_AT" = "Hervatten vanaf";
+"RETURN_TO_CYDIA" = "Terug naar Cydia";
+"ROLE_EX" = "Niet alle pakketten die in Cydia aangeboden worden, zijn geschikt voor iedere gebruiker. Gelieve uzelf in een categorie in te delen zodat Cydia handige filters kan toepassen.\n\nU kunt uw keuze op elk later tijdstip veranderen via “Instellingen” onder de tab “Beheren” (op iPhone en iPod Touch) of onder de tab “Bronnen” (op iPad).";
+"RUNNING" = "Bezig";
+"SAFE" = "Veilig";
+"SAMPLE" = "Voorbeeld";
+"SCREENSHOT" = "Screenshot";
+"SCREENSHOTS" = "Screenshots";
+"SEARCH" = "Zoeken";
+"SEARCH_EX" = "Zoek in pakketnaam en omschrijving";
+"SECTION" = "Categorie";
+"SECTION_VISIBILITY" = "Zichtbaarheid";
+"SECTIONS" = "Categorieën";
+"SEE_WHAT_CHANGED" = "Toon elke upgrade";
+"SETTINGS" = "Instellingen";
+"SHOW_ALL_CHANGES" = "Toon elke wijziging";
+"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Onder “Wijzigingen” worden enkel upgrades voor reeds geïnstalleerde pakketten weergegeven, met als doel spam van de eigenaars te verminderen. Schakel deze functie in indien u upgrades voor dit pakket ook wilt weergeven, zelfs al is deze niet geïnstalleerd.";
+"SIGNED_PACKAGE" = "Dit pakket is ondertekend.";
+"SIMPLE" = "Simpel";
+"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
+"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
+"SOURCE_DETAILS" = "Brongegevens";
+"SOURCE_WARNING" = "Bronwaarschuwing";
+"SOURCES" = "Bronnen";
+"SOURCES_EX" = "Bekijk huidige bronnen of voeg zelf een bron toe.";
+"SPONSOR" = "Sponsor";
+"SPONSORING_PRODUCTS" = "Gesponsorde producten";
+"STATISTICS" = "Statistieken";
+"STILL_BROKEN_EX" = "Het proberen te herstellen van de beschadigde bestanden blijkt niet geholpen te hebben.";
+"STORAGE" = "Opslag";
+"STORAGE_EX" = "Bekijk hoeveel ruimte er nog beschikbaar is op uw toestel.";
+"SUBMIT" = "Verzend";
+"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Hulp & bekende problemen";
+"TEMPORARY_IGNORE" = "Negeer (tijdelijk)";
+"THANK_YOU" = "Bedankt";
+"UNABLE_TO_COMPLY" = "Wijzigen niet mogelijk";
+"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "De gevraagde wijzigingen kunnen niet worden doorgevoerd omdat ze het verwijderen van één of meerdere pakketten vereisen die noodzakelijk zijn voor het correct functioneren van Cydia of iOS. Indien u deze wijzigingen alsnog wil doorvoeren, moet u eerst overschakelen naar “Expert” onder “Beheren”, “Pakketten”.";
+"UNABLE_TO_LOAD" = "Laden niet mogelijk";
+"UNKNOWN" = "Onbekend";
+"UNSAFE" = "Onveilig";
+"UPDATING_DATABASE" = "Database bijwerken";
+"UPDATING_SOURCES" = "Bronnen bijwerken";
+"UPGRADE" = "Upgrade";
+"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Upgrade essentiële";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Upgraden naar %@? Lees dit!";
+"USER" = "Gebruiker";
+"USER_EX" = "Apps, tweaks, en thema's.";
+"USER_GUIDES" = "Gebruikershandleidingen";
+"USERNAME" = "gebruikersnaam";
+"VERIFICATION_ERROR" = "Verificatiefout";
+"VERIFYING_URL" = "URL verifiëren";
+"VERSION" = "Versie";
+"WARNING" = "Waarschuwing";
+"WELCOME_TO_CYDIA" = "Welkom bij Cydia™";
+"WHO_ARE_YOU" = "Wie bent u?";
+"YES" = "Ja";
--- /dev/null
+"ABOUT" = "Om";
+"ABOUT_CYDIA" = "Om Cydia installerare";
+"ACCEPT_NEW_COPY" = "Acceptera ny kopia";
+"ADD" = "Lägg till";
+"ADD_ANYWAY" = "Lägg till ändå";
+"ADD_SOURCE" = "Lägg till källan";
+"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "Administrativ information";
+"ADVANCED_SEARCH" = "Avancerad sökning";
+"ALL_PACKAGES" = "Alla paket";
+"APPLE" = "Apple";
+"AUTHOR" = "Utgivare";
+"AVAILABLE_UPGRADES" = "Tillgängliga uppgraderingar";
+"BROWSER" = "Webbläsare";
+"BY" = "av %@";
+"CANCEL" = "Avbryt";
+"CANCEL_CLEAR" = "Avbryt och rensa";
+"CANCEL_OPERATION" = "Avbryt uppgiften";
+"CANNOT_COMPLY" = "Kan inte uppfylla";
+"CANNOT_COMPLY_EX" = "Begärd modifikation kan inte utföras på grund av beroende eller konflikt som inte automatiskt kan korrigeras.";
+"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "Kan inte hitta paket";
+"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "Ändra paketinställningar";
+"CHANGES" = "Ändringar";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "Rensa arkiven";
+"CLEAR" = "Rensa";
+"CLOSE" = "Avsluta";
+"CLOSE_CYDIA" = "Avsluta Cydia";
+"COLON_DELIMITED" = "%@: %@";
+"COMMA_DELIMITED" = "%@, %@";
+"COMING_SOON" = "Kommer snart!";
+"COMPLETE" = "Klar";
+"COMPLETE_UPGRADE" = "Uppgradera allt";
+"CONFIGURATION_UPGRADE" = "Uppgradering av konfiguration";
+"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "Följande fil har ändrats av både paketägaren och av dig (eller för dig av ett skript).";
+"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "Kommersiella applikationer";
+"CONFIRM" = "Bekräfta";
+"CONSOLE_PACKAGE" = "Detta är ett konsollpaket!";
+"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "Konsoll Utilities & Daemons";
+"CONTINUE_QUEUING" = "Fortsätt köa";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "Hmm, ett fel har inträffat. Summan blev inte noll. APT... Borde inte kunna inträffa.";
+"CREDITS" = "Beröm går till";
+"CYDIA_STORE" = "Cydia Store";
+"DATABASE" = "Databas";
+"DETAILS" = "Detaljer";
+"DEVELOPER" = "Utvecklare";
+"DEVELOPER_EX" = "Allt, även jobbiga detaljer.";
+"DEVELOPERS_ONLY" = "Endast utvecklare";
+"DISK_FREEING" = "Frigör diskutrymme";
+"DISK_USING" = "Nyttjat diskutrymme";
+"DONATE_USING" = "Donera med %@";
+"DONE" = "Klar";
+"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
+"DOWNGRADE" = "Nedgradera";
+"DOWNLOADING" = "Ladda ner";
+"DOWNLOADING_" = "Ladda ner %@";
+"EDIT" = "Ändra";
+"ELISION" = "%@...";
+"ENTER_APT_URL" = "Ange Cydia/APT URL";
+"ENTERED_BY_USER" = "Angivet av användaren";
+"ERROR" = "Fel";
+"ESSENTIAL_UPGRADE" = "Grundläggande uppgradering";
+"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d grundläggande uppgraderingar";
+"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" =
+"Ett eller flera grundläggande paket behöver uppgraderas. Om inte detta görs kommer sannolikt olika fel uppstå.";
+"EXCLAMATION" = "%@!";
+"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "(Cydia kommer avslutas när det är klart.)";
+"EXPANDED_SIZE" = "Expanderad storlek";
+"EXPERT" = "Expert";
+"FEATURED_PACKAGES" = "Uppvisningspaket";
+"FAQ" = "FAQ";
+"FILES" = "Filer";
+"FILES_INSTALLED_TO" = "filer installerade till %@";
+"FILESYSTEM_CONTENT" = "Filsystemet innehåller";
+"FOLLOW_ON_TWITTER" = "Följ %@ på Twitter";
+"FORCE_REMOVAL" = "Tvinga borttagning";
+"FORCIBLY_CLEAR" = "Tvinga rensning";
+"FREE_APPLICATIONS" = "Gratis applikationer";
+"FREE_EXTENSIONS" = "Gratis tilläggsappar";
+"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "Vanligt förekommande frågor";
+"FROM" = "från %@";
+"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
+"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "Plan för framtida funktioner";
+"HACKER" = "Hacker";
+"HACKER_EX" = "Lägger till kommandorads-program.";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "Halvinstallerat paket";
+"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d halvinstallerade paket";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" =
+"När paketets shell-skript misslyckas, lämnas det i ett dåligt tillstånd och kallas för halvinstallerat eller halvkonfigurerat paket. Detta är inte bra för felen förvinner inte av sig själva utan kommer sannolikt orsaka olika problem. Avinstallera därför dessa paket och skript.";
+"HOME" = "Hem";
+"ID" = "ID";
+"IGNORE_UPGRADES" = "Ignorera uppgraderingar";
+"IGNORE_UPGRADES_EX" = "Inkludera EJ detta paket när du väljer att uppgradera alla paket.";
+"IGNORED_UPGRADES" = "Ignorerade uppgraderingar";
+"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "Ogiltlig paketidentifierare";
+"INSTALL" = "Installera";
+"INSTALLED" = "Installerad";
+"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "Installerad av paket";
+"INSTALLED_DETAILS" = "Installerat paket";
+"INSTALLED_FILES" = "Installerade filer";
+"KEEP_OLD_COPY" = "Behåll min gamla kopia";
+"LOADING" = "Laddar";
+"LOADING_DATA" = "Ladda data";
+"LOCAL" = "Lokal";
+"LOGIN" = "Inloggning";
+"MAILING_LISTS" = "Mejllistor";
+"MAINTAINER" = "Kontakt";
+"MANAGE" = "Sköta";
+"MODIFICATIONS" = "Ändringar";
+"MODIFY" = "Ändra";
+"MORE_INFORMATION" = "Mer information";
+"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "Fler paketkällor";
+"NAME" = "Namn";
+"NETWORK_ERROR" = "Nätverksfel";
+"NEVER_OR_UNKNOWN" = "Aldrig eller okänd";
+"NEW" = "Ny";
+"NEW_AT" = "Ny %@";
+"NEW_INSTALL" = "Nyinstallation";
+"NO" = "Nej";
+"NO_SECTION" = "(Ingen sektion)";
+"NOT_RATED" = "Inte betygsatt";
+"NOTE" = "Notera";
+"NOT_REPOSITORY" = "Kunde inte hitta källan";
+"NOT_REPOSITORY_EX" =
+"Den angivna källan kunde inte hittas. Det kan bero på att du försöker lägga till en gammalmodig källa (vilka ej stödjs). Dessutom, detta gränssnitt kan endast använda exakta käll-URL:er.";
+"OK" = "OK";
+"OKAY" = "Okej";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "Paketet %@ kan inte hittas i någon av dina källor. Du kan behöva lägga till en ny källa.";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "Problemet kan även bero på andra orsaker, det vanligaste är att paketkatalogen är inaktuell. Uppdatera den manuellt genom att trycka på Uppdatera-knappen i Ändrings-tabben. En annan orsak kan vara att paketet helt enkelt inte längre finns. Ytterligare ett problem kan vara att du använder en alltför gammal version av iOS. Som användare av Apples produkter bör du använda hyfsat nya versioner av iOS, även om du inte behöver använda det allra senaste.";
+"PACKAGE_DAMAGED" = "Paketet är skadat";
+"PACKAGE_DETAILS" = "Detaljer för paketet";
+"PACKAGE_QUEUE" = "Paketkön";
+"PACKAGES" = "Paket";
+"PACKAGES_EX" = "Granska eller ta bort installerade paket.";
+"PARENTHETICAL" = "%@ (%@)";
+"PASSWORD" = "lösenord";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "Utför val";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "Preparera arkiven";
+"PREPARING_FILESYSTEM" = "Preparera filsystemet";
+"PRODUCTS" = "Produkter";
+"PURGE" = "Rensa";
+"Q_D" = "Köad";
+"QUEUED_FOR" = "Köad för %@";
+"QUESTION" = "%@?";
+"REBOOT_DEVICE" = "Starta om enheten";
+"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "Senaste ändringarna/uppgraderingarna";
+"RECOMMENDED_BOOKS" = "Rekommenderade böcker";
+"REFRESH" = "Uppdatera";
+"REFRESHING_DATA" = "Uppdaterar data";
+"REINSTALL" = "Ominstallera";
+"RELOAD" = "Ladda om";
+"RELOAD_SPRINGBOARD" = "Starta om SpringBoard";
+"RELOADING_DATA" = "Uppdaterar data";
+"REMOVE" = "Ta bort";
+"REMOVING_ESSENTIALS" = "Tar bort grundläggande";
+"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "Den här operationen medför borttagandet av ett eller flera paket som Cydia eller iOS kräver för att kunna fungera. Om du utför operationen är det inte säkert att du kan använda Cydia för att reparera eventuella problem!";
+"REPAIRING" = "Reparera";
+"REPOSITORY_SIGNATURE" = "Granska signaturen av källan";
+"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "Begär annonsplats";
+"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "Krav för listning";
+"RESTART_SPRINGBOARD" = "Starta om SpringBoard";
+"RESUBMIT_FORM" = "Är du säker på att du vill skicka detta formulär igen?";
+"RESUMING_AT" = "Återupptar vid";
+"RETURN_TO_CYDIA" = "Återgå till Cydia";
+"ROLE_EX" = "Alla paket som är tillgängliga i Cydia är inte avsedda att installeras av alla slags användare. Ange vilken typ av användare du är så kan Cydia filtrera de paket som är relevanta för dig.\n\nDetta kan även ändras i \"Inställningar\" i \"Hantera\"-fliken (iPhone och iPod Touch) eller \"Källor\"-fliken (iPad).";
+"RUNNING" = "Pågående";
+"SAFE" = "Säker";
+"SAMPLE" = "Prov";
+"SCREENSHOT" = "Skärmdump";
+"SCREENSHOTS" = "Skärmdumpar";
+"SEARCH" = "Sök";
+"SEARCH_EX" = "Paketnamn och beskrivningar";
+"SECTION" = "Sektion";
+"SECTION_VISIBILITY" = "Synliga sektioner";
+"SECTIONS" = "Sektioner";
+"SEE_WHAT_CHANGED" = "Vad har ändrats";
+"SETTINGS" = "Inställningar";
+"SHOW_ALL_CHANGES" = "Visa alla ändringar";
+"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Ändringar visar endast uppdateringar av installerade paket för att minimera 'spam' från paketägaren. Aktivera för att se uppdateringar av paketet även om det inte har installerats.";
+"SIGNED_PACKAGE" = "Paketet har signerats.";
+"SIMPLE" = "Enkel";
+"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
+"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
+"SOURCE_DETAILS" = "Information om källan";
+"SOURCE_WARNING" = "Varning från källan";
+"SOURCES" = "Källor";
+"SOURCES_EX" = "Lista nuvarande källor och lägg till ytterligare källor.";
+"SPONSOR" = "Sponsor";
+"SPONSORING_PRODUCTS" = "Sponsrade produkter";
+"STATISTICS" = "Statistik";
+"STILL_BROKEN_EX" = "Försökte åtgärda felen i urvalet men misslyckades.";
+"STORAGE" = "Lagring";
+"STORAGE_EX" = "Visa tillgängligt utrymme för nya paket.";
+"SUBMIT" = "Skicka";
+"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "Support och kända problem";
+"TEMPORARY_IGNORE" = "Ignorera (tillfälligt)";
+"THANK_YOU" = "Tack så mycket";
+"QUEUE" = "Kö";
+"UNABLE_TO_COMPLY" = "Kan inte uppfylla";
+"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "Den här operationen medför att ett eller flera grundläggande paket tas bort vilka Cydia eller iOS kräver tillgång till för att fungera felfritt. För att ändå utföra operationen måste du aktivera Avancerad i Inställningar,";
+"UNABLE_TO_LOAD" = "Kunde inte ladda";
+"UNKNOWN" = "Okänd";
+"UNSAFE" = "Osäker";
+"UPDATING_DATABASE" = "Uppdaterar databasen";
+"UPDATING_SOURCES" = "Uppdaterar källorna";
+"UPGRADE" = "Uppdatera";
+"UPGRADE_ESSENTIAL" = "Uppgradera grundläggande";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "Uppdatering till %@? Läs följande";
+"USER" = "Användare";
+"USER_EX" = "Appar, Anpassningar, och Teman.";
+"USER_GUIDES" = "Användarguider";
+"USERNAME" = "användarnamn";
+"VERIFICATION_ERROR" = "Verifikationsfel";
+"VERIFYING_URL" = "Verifierar URL";
+"VERSION" = "Version";
+"WARNING" = "Varning";
+"WELCOME_TO_CYDIA" = "Välkommen till Cydia™";
+"WHO_ARE_YOU" = "Vem är du?";
+"YES" = "Ja";
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+"ABOUT" = "关于";
+"ABOUT_CYDIA" = "关于 Cydia Installer";
+"ACCEPT_NEW_COPY" = "接受新的副本";
+"ADD" = "添加";
+"ADD_ANYWAY" = "仍然添加";
+"ADD_SOURCE" = "添加源";
+"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "管理信息";
+"ADVANCED_SEARCH" = "高级搜索";
+"ALL_PACKAGES" = "全部软件包";
+"APPLE" = "Apple";
+"AUTHOR" = "作者";
+"AVAILABLE_UPGRADES" = "可用更新";
+"BROWSER" = "浏览器";
+"BY" = "by: %@";
+"CANCEL" = "取消";
+"CANCEL_CLEAR" = "取消并清除";
+"CANCEL_OPERATION" = "取消操作";
+"CANNOT_COMPLY" = "无法执行";
+"CANNOT_COMPLY_EX" = "因所依赖的软件包未找到或存在冲突软件包，操作无法完成。";
+"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "找不到软件包";
+"CHANGES" = "变更";
+"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "更改软件包设置";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "清除存档";
+"CLEAR" = "清除";
+"CLOSE" = "关闭";
+"CLOSE_CYDIA" = "关闭 Cydia";
+"COLON_DELIMITED" = "%@：%@";
+"COMING_SOON" = "即将推出！";
+"COMMA_DELIMITED" = "%@，%@";
+"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "商业软件";
+"COMPLETE" = "完成";
+"COMPLETE_UPGRADE" = "全部更新";
+"CONFIGURATION_UPGRADE" = "更新设置";
+"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "下列文件已被软件包维护者和您自己（或脚本）更改过。";
+"CONFIRM" = "确认";
+"CONSOLE_PACKAGE" = "命令行软件包";
+"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "命令行工具及驻留进程";
+"CONTINUE_QUEUING" = "继续队列";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "我只不过计算了一些看起来很重要的数值，而且这些数值加起来不为零。这很吓人。我不知道我为什么不喜欢这样，但我仍然认为 APT 应该是很稳定的，这个不应该发生。";
+"CREDITS" = "软件信息";
+"CYDIA_STORE" = "Cydia 在线商店";
+"DATABASE" = "数据库";
+"DETAILS" = "详情";
+"DEVELOPER" = "开发者";
+"DEVELOPERS_ONLY" = "仅限开发者";
+"DEVELOPER_EX" = "所有内容，包括底层的内容。";
+"DISK_FREEING" = "磁盘空间释放";
+"DISK_USING" = "磁盘空间占用";
+"DONATE_USING" = "使用 %@ 捐赠";
+"DONE" = "完成";
+"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
+"DOWNGRADE" = "降级";
+"DOWNLOADING" = "下载";
+"DOWNLOADING_" = "下载 %@";
+"EDIT" = "编辑";
+"ELISION" = "%@…";
+"ENTERED_BY_USER" = "由用户输入";
+"ENTER_APT_URL" = "输入 Cydia/APT 地址";
+"ERROR" = "错误";
+"ESSENTIAL_UPGRADE" = "必要更新";
+"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d 个必要更新";
+"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "一个或多个必要软件包已过期，不更新有可能会导致系统错误。";
+"EXCLAMATION" = "%@！";
+"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "（Cydia 会在完成后退出。）";
+"EXPANDED_SIZE" = "解包大小";
+"EXPERT" = "专业人士";
+"FAQ" = "常见问题";
+"FEATURED_PACKAGES" = "精选软件包";
+"FEATURED_THEMES" = "精选主题";
+"FILES" = "文件";
+"FILESYSTEM_CONTENT" = "文件系统";
+"FILES_INSTALLED_TO" = "文件安装到 %@";
+"FOLLOW_ON_TWITTER" = "在推特上收听 %@";
+"FORCE_REMOVAL" = "强制卸载";
+"FORCIBLY_CLEAR" = "强制清除";
+"FREE_APPLICATIONS" = "免费软件";
+"FREE_EXTENSIONS" = "免费扩展";
+"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "常见问题";
+"FROM" = "来自 %@";
+"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
+"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "开发路线图";
+"HACKER" = "骇客";
+"HACKER_EX" = "添加命令行工具。";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "半安装软件包";
+"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d 个半安装软件包";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "若软件包的脚本执行失败，该软件包便会成为“半配置”或“半安装”状态。这些错误无法自行消失，并可能造成持续的影响。您可以先手动删除有错误的脚本，然后强制卸载软件包。";
+"HOME" = "主页";
+"ID" = "标识";
+"IGNORED_UPGRADES" = "已忽略的更新";
+"IGNORE_UPGRADES" = "忽略更新";
+"IGNORE_UPGRADES_EX" = "选择全部更新时排除此软件包。";
+"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "非法软件包标识";
+"INSTALL" = "安装";
+"INSTALLED" = "已安装";
+"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "由软件包安装";
+"INSTALLED_DETAILS" = "已安装软件包";
+"INSTALLED_FILES" = "已安装文件";
+"KEEP_OLD_COPY" = "保留旧的副本";
+"LOADING" = "载入中";
+"LOADING_DATA" = "加载数据";
+"LOCAL" = "本地";
+"LOGIN" = "登入";
+"MAILING_LISTS" = "邮件列表";
+"MAINTAINER" = "联系";
+"MANAGE" = "管理";
+"MODIFICATIONS" = "更改";
+"MODIFY" = "更改";
+"MORE_INFORMATION" = "更多信息";
+"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "更多软件源";
+"NAME" = "名称";
+"NETWORK_ERROR" = "网络错误";
+"NEVER_OR_UNKNOWN" = "从不或未知";
+"NEW" = "新的";
+"NEW_AT" = "在 %@ 更新";
+"NEW_INSTALL" = "新安装";
+"NO" = "否";
+"NOTE" = "记录";
+"NOT_RATED" = "未评级";
+"NOT_REPOSITORY" = "未找到软件源";
+"NOT_REPOSITORY_EX" = "软件源未找到。可能是因为您添加的是 Cydia 不支持的 Installer 软件源。并且，此界面仅适用于完整的软件源网络地址。如果您自己搭建了一个软件源，欢迎联系 Cydia 的作者。";
+"NO_SECTION" = "（无分类）";
+"OK" = "确定";
+"OKAY" = "确定";
+"PACKAGES" = "软件包";
+"PACKAGES_EX" = "查看已安装软件包信息或管理已安装的软件包。";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "在当前软件源中无法找到软件包:\n%@\n添加更多软件源或许能够解决此问题。";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "该问题亦可能由其它因素引起。最常见的情况是您的软件包目录已过期。请点击“变更”中的“刷新”按钮以手动刷新目录。该软件包也许不存在。也有可能是您使用的是较老的固件版本：用户应该尽量根据 Apple 官方信息保持固件的更新。";
+"PACKAGE_DAMAGED" = "软件包已损坏";
+"PACKAGE_DETAILS" = "软件包详情";
+"PACKAGE_QUEUE" = "软件包队列";
+"PARENTHETICAL" = "%@（%@）";
+"PASSWORD" = "密码";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "执行选择";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "准备存档";
+"PREPARING_FILESYSTEM" = "准备文件系统";
+"PRODUCTS" = "产品";
+"PURGE" = "清除";
+"QUESTION" = "%@？";
+"QUEUE" = "队列";
+"QUEUED_FOR" = "队列 %@";
+"Q_D" = "队列";
+"REBOOT_DEVICE" = "重启设备";
+"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "最近更新";
+"RECOMMENDED_BOOKS" = "推荐书目";
+"REFRESH" = "刷新";
+"REFRESHING_DATA" = "刷新数据";
+"REINSTALL" = "重新安装";
+"RELOAD" = "重新加载";
+"RELOADING_DATA" = "重新加载数据";
+"RELOAD_SPRINGBOARD" = "重新加载 SpringBoard";
+"REMOVE" = "卸载";
+"REMOVING_ESSENTIALS" = "卸载必要软件包";
+"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "此操作涉及卸载一个或多个 Cydia 或 iPhoneOS 运行所必需的软件包。如果继续操作，您可能无法使用 Cydia 修复任何错误。";
+"REPAIRING" = "修复";
+"REPOSITORY_SIGNATURE" = "查看软件源签名";
+"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "获取广告栏";
+"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "列表需求";
+"RESTART_SPRINGBOARD" = "重启 SpringBoard";
+"RESUBMIT_FORM" = "您确定要再次提交此表格？";
+"RESUMING_AT" = "继续在";
+"RETURN_TO_CYDIA" = "回到 Cydia";
+"ROLE_EX" = "Cydia 中可下载的软件包并非为所有用户而设计，因此请明确自己的身份以帮助 Cydia 过滤显示某些软件包。\n\n该项设定可在“管理”标签（iPhone 或 iPod Touch）或“软件源”标签（iPad）中的“设置”更改。";
+"RUNNING" = "运行中";
+"SAFE" = "安全";
+"SAMPLE" = "示例";
+"SCREENSHOT" = "预览";
+"SCREENSHOTS" = "预览";
+"SEARCH" = "搜索";
+"SEARCH_EX" = "软件名或描述";
+"SEARCH_HELP" = "输入内容以过滤；点击“%@”开始搜索。";
+"SECTION" = "分类";
+"SECTIONS" = "分类";
+"SECTION_VISIBILITY" = "可见分类";
+"SEE_WHAT_CHANGED" = "查看更新详情";
+"SETTINGS" = "设置";
+"SHOW_ALL_CHANGES" = "显示所有变更";
+"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Cydia 只会显示已安装软件包的更新，避免某些软件开发者的骚扰。\n\n启用此选项使 Cydia 显示未安装软件包的更新。";
+"SIGNED_PACKAGE" = "此软件包已通过验证。";
+"SIMPLE" = "简单";
+"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
+"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
+"SOURCES" = "软件源";
+"SOURCES_EX" = "列出现有软件源或添加软件源。";
+"SOURCE_DETAILS" = "软件源信息";
+"SOURCE_WARNING" = "软件源警告";
+"SPONSOR" = "保证";
+"SPONSORING_PRODUCTS" = "保证产品";
+"STATISTICS" = "统计数据";
+"STILL_BROKEN_EX" = "尝试修正损坏选择失败。";
+"STORAGE" = "存储详情";
+"STORAGE_EX" = "查看您还有多少剩余空间可供安装新的软件包。";
+"SUBMIT" = "提交";
+"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "支持与已知问题";
+"TEMPORARY_IGNORE" = "暂时忽略";
+"THANK_YOU" = "感谢";
+"UNABLE_TO_COMPLY" = "无法执行";
+"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "此操作涉及卸载一个或多个 Cydia 或 iPhoneOS 运行所必需的软件包。如果您确定要继续强制执行此操作，请在设置中打开高级模式。";
+"UNABLE_TO_LOAD" = "无法加载";
+"UNKNOWN" = "未知";
+"UNSAFE" = "不安全";
+"UPDATING_DATABASE" = "正在更新数据库";
+"UPDATING_SOURCES" = "正在更新软件源";
+"UPGRADE" = "更新";
+"UPGRADE_ESSENTIAL" = "只更新必要软件包";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "升级到 %@？先看看这个";
+"USER" = "用户";
+"USERNAME" = "用户名";
+"USER_EX" = "软件、工具和主题。";
+"USER_GUIDES" = "用户指南";
+"VERIFICATION_ERROR" = "验证错误";
+"VERIFYING_URL" = "正在验证地址";
+"VERSION" = "版本";
+"WARNING" = "警告";
+"WELCOME_TO_CYDIA" = "欢迎使用 Cydia™";
+"WHO_ARE_YOU" = "您的身份是？";
+"YES" = "是";
--- /dev/null
+"ABOUT" = "關於";
+"ABOUT_CYDIA" = "關於 Cydia Installer";
+"ACCEPT_NEW_COPY" = "接受新的副本";
+"ADD" = "新增";
+"ADD_ANYWAY" = "仍然新增";
+"ADD_SOURCE" = "新增源";
+"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "管理資訊";
+"ADVANCED_SEARCH" = "進階搜尋";
+"ALL_PACKAGES" = "所有套件";
+"APPLE" = "Apple";
+"AUTHOR" = "作者";
+"AVAILABLE_UPGRADES" = "可用更新";
+"BROWSER" = "流覽器";
+"BY" = "by %@";
+"CANCEL" = "取消";
+"CANCEL_CLEAR" = "取消並清除";
+"CANCEL_OPERATION" = "取消操作";
+"CANNOT_COMPLY" = "無法執行";
+"CANNOT_COMPLY_EX" = "因所依賴的套件未找到或存在衝突套件，操作無法完成。";
+"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "找不到套件";
+"CHANGES" = "變更";
+"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "更改套件設定";
+"CLEAN_ARCHIVES" = "清除存檔";
+"CLEAR" = "清除";
+"CLOSE" = "關閉";
+"CLOSE_CYDIA" = "關閉 Cydia";
+"COLON_DELIMITED" = "%@：%@";
+"COMING_SOON" = "即將推出！";
+"COMMA_DELIMITED" = "%@，%@";
+"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "付費軟體";
+"COMPLETE" = "完成";
+"COMPLETE_UPGRADE" = "全部更新";
+"CONFIGURATION_UPGRADE" = "更新設定";
+"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "下列檔案已被套件維護者和您自己（或安裝指令）更改過。";
+"CONFIRM" = "確認";
+"CONSOLE_PACKAGE" = "終端程式";
+"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "終端工具及駐留進程";
+"CONTINUE_QUEUING" = "繼續安裝佇列";
+"COUNTS_NONZERO_EX" = "我只不過計算了一些看起來很重要的數值，而且這些數值加起來不為零。這很嚇人。我不知道我為什麼不喜歡這樣，但我仍然認為 APT 應該是很穩定的，這個不應該發生。";
+"CREDITS" = "軟體資訊";
+"CYDIA_STORE" = "Cydia 線上商店";
+"DATABASE" = "資料庫";
+"DETAILS" = "資訊";
+"DEVELOPER" = "開發者";
+"DEVELOPERS_ONLY" = "僅限開發者";
+"DEVELOPER_EX" = "所有內容，包括底層的內容。";
+"DISK_FREEING" = "磁碟空间释放";
+"DISK_USING" = "磁碟空間佔用";
+"DONATE_USING" = "使用 %@ 捐贈";
+"DONE" = "完成";
+"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
+"DOWNGRADE" = "降級";
+"DOWNLOADING" = "下載";
+"DOWNLOADING_" = "下載 %@";
+"EDIT" = "編輯";
+"ELISION" = "%@…";
+"ENTERED_BY_USER" = "由使用者新增";
+"ENTER_APT_URL" = "輸入 Cydia/APT URL";
+"ERROR" = "錯誤";
+"ESSENTIAL_UPGRADE" = "必要更新";
+"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d 個必要更新";
+"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "一個或多個必要套件已過期，不更新有可能會導致系統錯誤。";
+"EXCLAMATION" = "%@！";
+"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "（Cydia 會在完成時退出。）";
+"EXPANDED_SIZE" = "安裝大小";
+"EXPERT" = "進階";
+"FAQ" = "常見問題";
+"FEATURED_PACKAGES" = "精選套件";
+"FEATURED_THEMES" = "精選佈景";
+"FILES" = "檔案";
+"FILESYSTEM_CONTENT" = "檔案內容";
+"FILES_INSTALLED_TO" = "檔案安裝到 %@";
+"FOLLOW_ON_TWITTER" = "在 Twitter 上收聽 %@";
+"FORCE_REMOVAL" = "強制移除";
+"FORCIBLY_CLEAR" = "強制清除";
+"FREE_APPLICATIONS" = "免費軟體";
+"FREE_EXTENSIONS" = "免費外掛";
+"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "常見問題";
+"FROM" = "來自 %@";
+"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
+"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "開發路線圖";
+"HACKER" = "進階";
+"HACKER_EX" = "新增終端工具。";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "半安裝套件";
+"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d 個半安裝套件";
+"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "若套件的安裝指令執行失敗，該套件便會成為“半配置”或“半安裝”狀態。這些錯誤不會自行消失，並可能造成後續的影響。您可以先手動刪除有錯誤的安裝指令，然後強制移除套件。";
+"HOME" = "主頁";
+"ID" = "ID";
+"IGNORED_UPGRADES" = "已忽略的更新";
+"IGNORE_UPGRADES" = "忽略更新";
+"IGNORE_UPGRADES_EX" = "選擇全部更新時排除該套件。";
+"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "非法套件ID";
+"INSTALL" = "安裝";
+"INSTALLED" = "已安裝";
+"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "由套件安裝";
+"INSTALLED_DETAILS" = "已安裝套件";
+"INSTALLED_FILES" = "已安裝檔案";
+"KEEP_OLD_COPY" = "保留舊的副本";
+"LOADING" = "載入中";
+"LOADING_DATA" = "載入資料";
+"LOCAL" = "本地";
+"LOGIN" = "登入";
+"MAILING_LISTS" = "郵件列表";
+"MAINTAINER" = "聯絡";
+"MANAGE" = "管理";
+"MODIFICATIONS" = "更改";
+"MODIFY" = "更改";
+"MORE_INFORMATION" = "更多資訊";
+"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "更多軟體源";
+"NAME" = "名稱";
+"NETWORK_ERROR" = "網路錯誤";
+"NEVER_OR_UNKNOWN" = "從不或未知";
+"NEW" = "新的";
+"NEW_AT" = "在 %@ 更新";
+"NEW_INSTALL" = "新安裝";
+"NO" = "否";
+"NOTE" = "記錄";
+"NOT_RATED" = "未評級";
+"NOT_REPOSITORY" = "未找到軟體源";
+"NOT_REPOSITORY_EX" = "軟體源未找到。可能是因為您新增的是 Cydia 不支援的 Installer 軟體源。並且，此介面僅適用於完整的軟體源網路位址。如果您自己搭建了一個軟體源，歡迎聯繫 Cydia 的作者。";
+"NO_SECTION" = "（無分類）";
+"OK" = "確定";
+"OKAY" = "確定";
+"PACKAGES" = "安裝套件";
+"PACKAGES_EX" = "查看或移除已安裝的套件。";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "在當前軟體源中無法找到套件:\n%@\n新增更多軟體源或許能夠解決此問題。";
+"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "該問題亦可能由其它因素引起。最常見的情況是您的套件目錄已過期。請點擊“變更”中的“刷新”按鈕以手動刷新目錄。該套件也許不存在。也有可能是您使用的是較老的韌體版本：使用者應該儘量根據 Apple 官方資訊保持韌體的更新。";
+"PACKAGE_DAMAGED" = "套件已損壞";
+"PACKAGE_DETAILS" = "套件資訊";
+"PACKAGE_QUEUE" = "套件安裝佇列";
+"PARENTHETICAL" = "%@（%@）";
+"PASSWORD" = "密碼";
+"PERFORM_SELECTIONS" = "執行選定";
+"PREPARE_ARCHIVES" = "準備歸檔";
+"PREPARING_FILESYSTEM" = "準備檔案系統";
+"PRODUCTS" = "產品";
+"PURGE" = "清除";
+"QUESTION" = "%@？";
+"QUEUE" = "安裝佇列";
+"QUEUED_FOR" = "安裝佇列 %@";
+"Q_D" = "安裝佇列";
+"REBOOT_DEVICE" = "重啟設備";
+"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "最近更新";
+"RECOMMENDED_BOOKS" = "推薦書目";
+"REFRESH" = "更新";
+"REFRESHING_DATA" = "更新資料";
+"REINSTALL" = "重新安裝";
+"RELOAD" = "重新載入";
+"RELOADING_DATA" = "更新資料";
+"RELOAD_SPRINGBOARD" = "重新載入 SpringBoard";
+"REMOVE" = "移除";
+"REMOVING_ESSENTIALS" = "移除必要套件";
+"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "此操作涉及移除一個或多個 Cydia 或 iOS 運行所必需的套件。如果繼續操作，您可能無法使用 Cydia 修復任何錯誤。";
+"REPAIRING" = "修復";
+"REPOSITORY_SIGNATURE" = "查看軟體源簽名";
+"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "獲取廣告欄";
+"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "列表需求";
+"RESTART_SPRINGBOARD" = "重啟 SpringBoard";
+"RESUBMIT_FORM" = "您確定要再次送出此表格？";
+"RESUMING_AT" = "繼續在";
+"RETURN_TO_CYDIA" = "回到 Cydia";
+"ROLE_EX" = "Cydia 中可下載的套件並非為所有使用者而設計，因此請明確自己的身份以説明 Cydia 過濾顯示某些套件。\n\n該項設定可在“管理”標籤（iPhone 或 iPod Touch）或“軟體源”標籤（iPad）中的“設定”更改。";
+"RUNNING" = "運行中";
+"SAFE" = "安全";
+"SAMPLE" = "示例";
+"SCREENSHOT" = "預覽";
+"SCREENSHOTS" = "預覽";
+"SEARCH" = "搜尋";
+"SEARCH_EX" = "軟體名或描述";
+"SEARCH_HELP" = "輸入內容以過濾；點擊“%@”開始搜尋。";
+"SECTION" = "分類";
+"SECTIONS" = "分類";
+"SECTION_VISIBILITY" = "可見分類";
+"SEE_WHAT_CHANGED" = "查看更新資訊";
+"SETTINGS" = "設定";
+"SHOW_ALL_CHANGES" = "顯示所有變更";
+"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Cydia 只會顯示已安裝套件的更新以避免某些軟體開發者的騷擾。\n\n啟用此選項以使 Cydia 顯示未安裝套件的更新。";
+"SIGNED_PACKAGE" = "此套件已通過驗證。";
+"SIMPLE" = "簡單";
+"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
+"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
+"SOURCES" = "軟體源";
+"SOURCES_EX" = "列出現有軟體源或新增軟體源。";
+"SOURCE_DETAILS" = "軟體源資訊";
+"SOURCE_WARNING" = "軟體源警告";
+"SPONSOR" = "保證";
+"SPONSORING_PRODUCTS" = "保證產品";
+"STATISTICS" = "統計資料";
+"STILL_BROKEN_EX" = "嘗試修正損壞選擇失敗。";
+"STORAGE" = "儲存空間資訊";
+"STORAGE_EX" = "查看您還有多少剩餘空間以供安裝新的套件。";
+"SUBMIT" = "送出";
+"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "支持與已知問題";
+"TEMPORARY_IGNORE" = "暫時忽略";
+"THANK_YOU" = "感謝";
+"UNABLE_TO_COMPLY" = "無法執行";
+"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "此操作涉及移除一個或多個 Cydia 或 iPhoneOS 運行所必需的套件。如果您確定要繼續強制執行此操作，請在設定中打開進階模式。";
+"UNABLE_TO_LOAD" = "無法載入";
+"UNKNOWN" = "未知";
+"UNSAFE" = "不安全";
+"UPDATING_DATABASE" = "正在更新資料庫";
+"UPDATING_SOURCES" = "正在更新軟體源";
+"UPGRADE" = "更新";
+"UPGRADE_ESSENTIAL" = "必要更新";
+"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "升級到 %@？先看看這個";
+"USER" = "使用者";
+"USERNAME" = "使用者名稱";
+"USER_EX" = "軟體、工具和佈景。";
+"USER_GUIDES" = "使用者指南";
+"VERIFICATION_ERROR" = "驗證錯誤";
+"VERIFYING_URL" = "正在驗證 URL";
+"VERSION" = "版本";
+"WARNING" = "警告";
+"WELCOME_TO_CYDIA" = "歡迎使用 Cydia™";
+"WHO_ARE_YOU" = "您的身份是？";
+"YES" = "是";
+++ /dev/null
-"ABOUT" = "关于";
-"ABOUT_CYDIA" = "关于 Cydia Installer";
-"ACCEPT_NEW_COPY" = "接受新的副本";
-"ADD" = "添加";
-"ADD_ANYWAY" = "仍然添加";
-"ADD_SOURCE" = "添加源";
-"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "管理信息";
-"ADVANCED_SEARCH" = "高级搜索";
-"ALL_PACKAGES" = "全部软件包";
-"APPLE" = "Apple";
-"AUTHOR" = "作者";
-"AVAILABLE_UPGRADES" = "可用更新";
-"BROWSER" = "浏览器";
-"BY" = "by: %@";
-"CANCEL" = "取消";
-"CANCEL_CLEAR" = "取消并清除";
-"CANCEL_OPERATION" = "取消操作";
-"CANNOT_COMPLY" = "无法执行";
-"CANNOT_COMPLY_EX" = "因所依赖的软件包未找到或存在冲突软件包，操作无法完成。";
-"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "找不到软件包";
-"CHANGES" = "变更";
-"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "更改软件包设置";
-"CLEAN_ARCHIVES" = "清除存档";
-"CLEAR" = "清除";
-"CLOSE" = "关闭";
-"CLOSE_CYDIA" = "关闭 Cydia";
-"COLON_DELIMITED" = "%@：%@";
-"COMING_SOON" = "即将推出！";
-"COMMA_DELIMITED" = "%@，%@";
-"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "商业软件";
-"COMPLETE" = "完成";
-"COMPLETE_UPGRADE" = "全部更新";
-"CONFIGURATION_UPGRADE" = "更新设置";
-"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "下列文件已被软件包维护者和您自己（或脚本）更改过。";
-"CONFIRM" = "确认";
-"CONSOLE_PACKAGE" = "命令行软件包";
-"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "命令行工具及驻留进程";
-"CONTINUE_QUEUING" = "继续队列";
-"COUNTS_NONZERO_EX" = "我只不过计算了一些看起来很重要的数值，而且这些数值加起来不为零。这很吓人。我不知道我为什么不喜欢这样，但我仍然认为 APT 应该是很稳定的，这个不应该发生。";
-"CREDITS" = "软件信息";
-"CYDIA_STORE" = "Cydia 在线商店";
-"DATABASE" = "数据库";
-"DETAILS" = "详情";
-"DEVELOPER" = "开发者";
-"DEVELOPERS_ONLY" = "仅限开发者";
-"DEVELOPER_EX" = "所有内容，包括底层的内容。";
-"DISK_FREEING" = "磁盘空间释放";
-"DISK_USING" = "磁盘空间占用";
-"DONATE_USING" = "使用 %@ 捐赠";
-"DONE" = "完成";
-"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
-"DOWNGRADE" = "降级";
-"DOWNLOADING" = "下载";
-"DOWNLOADING_" = "下载 %@";
-"EDIT" = "编辑";
-"ELISION" = "%@…";
-"ENTERED_BY_USER" = "由用户输入";
-"ENTER_APT_URL" = "输入 Cydia/APT 地址";
-"ERROR" = "错误";
-"ESSENTIAL_UPGRADE" = "必要更新";
-"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d 个必要更新";
-"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "一个或多个必要软件包已过期，不更新有可能会导致系统错误。";
-"EXCLAMATION" = "%@！";
-"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "（Cydia 会在完成后退出。）";
-"EXPANDED_SIZE" = "解包大小";
-"EXPERT" = "专业人士";
-"FAQ" = "常见问题";
-"FEATURED_PACKAGES" = "精选软件包";
-"FEATURED_THEMES" = "精选主题";
-"FILES" = "文件";
-"FILESYSTEM_CONTENT" = "文件系统";
-"FILES_INSTALLED_TO" = "文件安装到 %@";
-"FOLLOW_ON_TWITTER" = "在推特上收听 %@";
-"FORCE_REMOVAL" = "强制卸载";
-"FORCIBLY_CLEAR" = "强制清除";
-"FREE_APPLICATIONS" = "免费软件";
-"FREE_EXTENSIONS" = "免费扩展";
-"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "常见问题";
-"FROM" = "来自 %@";
-"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
-"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "开发路线图";
-"HACKER" = "骇客";
-"HACKER_EX" = "添加命令行工具。";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "半安装软件包";
-"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d 个半安装软件包";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "若软件包的脚本执行失败，该软件包便会成为“半配置”或“半安装”状态。这些错误无法自行消失，并可能造成持续的影响。您可以先手动删除有错误的脚本，然后强制卸载软件包。";
-"HOME" = "主页";
-"ID" = "标识";
-"IGNORED_UPGRADES" = "已忽略的更新";
-"IGNORE_UPGRADES" = "忽略更新";
-"IGNORE_UPGRADES_EX" = "选择全部更新时排除此软件包。";
-"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "非法软件包标识";
-"INSTALL" = "安装";
-"INSTALLED" = "已安装";
-"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "由软件包安装";
-"INSTALLED_DETAILS" = "已安装软件包";
-"INSTALLED_FILES" = "已安装文件";
-"KEEP_OLD_COPY" = "保留旧的副本";
-"LOADING" = "载入中";
-"LOADING_DATA" = "加载数据";
-"LOCAL" = "本地";
-"LOGIN" = "登入";
-"MAILING_LISTS" = "邮件列表";
-"MAINTAINER" = "联系";
-"MANAGE" = "管理";
-"MODIFICATIONS" = "更改";
-"MODIFY" = "更改";
-"MORE_INFORMATION" = "更多信息";
-"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "更多软件源";
-"NAME" = "名称";
-"NETWORK_ERROR" = "网络错误";
-"NEVER_OR_UNKNOWN" = "从不或未知";
-"NEW" = "新的";
-"NEW_AT" = "在 %@ 更新";
-"NEW_INSTALL" = "新安装";
-"NO" = "否";
-"NOTE" = "记录";
-"NOT_RATED" = "未评级";
-"NOT_REPOSITORY" = "未找到软件源";
-"NOT_REPOSITORY_EX" = "软件源未找到。可能是因为您添加的是 Cydia 不支持的 Installer 软件源。并且，此界面仅适用于完整的软件源网络地址。如果您自己搭建了一个软件源，欢迎联系 Cydia 的作者。";
-"NO_SECTION" = "（无分类）";
-"OK" = "确定";
-"OKAY" = "确定";
-"PACKAGES" = "软件包";
-"PACKAGES_EX" = "查看已安装软件包信息或管理已安装的软件包。";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "在当前软件源中无法找到软件包:\n%@\n添加更多软件源或许能够解决此问题。";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "该问题亦可能由其它因素引起。最常见的情况是您的软件包目录已过期。请点击“变更”中的“刷新”按钮以手动刷新目录。该软件包也许不存在。也有可能是您使用的是较老的固件版本：用户应该尽量根据 Apple 官方信息保持固件的更新。";
-"PACKAGE_DAMAGED" = "软件包已损坏";
-"PACKAGE_DETAILS" = "软件包详情";
-"PACKAGE_QUEUE" = "软件包队列";
-"PARENTHETICAL" = "%@（%@）";
-"PASSWORD" = "密码";
-"PERFORM_SELECTIONS" = "执行选择";
-"PREPARE_ARCHIVES" = "准备存档";
-"PREPARING_FILESYSTEM" = "准备文件系统";
-"PRODUCTS" = "产品";
-"PURGE" = "清除";
-"QUESTION" = "%@？";
-"QUEUE" = "队列";
-"QUEUED_FOR" = "队列 %@";
-"Q_D" = "队列";
-"REBOOT_DEVICE" = "重启设备";
-"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "最近更新";
-"RECOMMENDED_BOOKS" = "推荐书目";
-"REFRESH" = "刷新";
-"REFRESHING_DATA" = "刷新数据";
-"REINSTALL" = "重新安装";
-"RELOAD" = "重新加载";
-"RELOADING_DATA" = "重新加载数据";
-"RELOAD_SPRINGBOARD" = "重新加载 SpringBoard";
-"REMOVE" = "卸载";
-"REMOVING_ESSENTIALS" = "卸载必要软件包";
-"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "此操作涉及卸载一个或多个 Cydia 或 iPhoneOS 运行所必需的软件包。如果继续操作，您可能无法使用 Cydia 修复任何错误。";
-"REPAIRING" = "修复";
-"REPOSITORY_SIGNATURE" = "查看软件源签名";
-"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "获取广告栏";
-"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "列表需求";
-"RESTART_SPRINGBOARD" = "重启 SpringBoard";
-"RESUBMIT_FORM" = "您确定要再次提交此表格？";
-"RESUMING_AT" = "继续在";
-"RETURN_TO_CYDIA" = "回到 Cydia";
-"ROLE_EX" = "Cydia 中可下载的软件包并非为所有用户而设计，因此请明确自己的身份以帮助 Cydia 过滤显示某些软件包。\n\n该项设定可在“管理”标签（iPhone 或 iPod Touch）或“软件源”标签（iPad）中的“设置”更改。";
-"RUNNING" = "运行中";
-"SAFE" = "安全";
-"SAMPLE" = "示例";
-"SCREENSHOT" = "预览";
-"SCREENSHOTS" = "预览";
-"SEARCH" = "搜索";
-"SEARCH_EX" = "软件名或描述";
-"SEARCH_HELP" = "输入内容以过滤；点击“%@”开始搜索。";
-"SECTION" = "分类";
-"SECTIONS" = "分类";
-"SECTION_VISIBILITY" = "可见分类";
-"SEE_WHAT_CHANGED" = "查看更新详情";
-"SETTINGS" = "设置";
-"SHOW_ALL_CHANGES" = "显示所有变更";
-"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Cydia 只会显示已安装软件包的更新，避免某些软件开发者的骚扰。\n\n启用此选项使 Cydia 显示未安装软件包的更新。";
-"SIGNED_PACKAGE" = "此软件包已通过验证。";
-"SIMPLE" = "简单";
-"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
-"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
-"SOURCES" = "软件源";
-"SOURCES_EX" = "列出现有软件源或添加软件源。";
-"SOURCE_DETAILS" = "软件源信息";
-"SOURCE_WARNING" = "软件源警告";
-"SPONSOR" = "保证";
-"SPONSORING_PRODUCTS" = "保证产品";
-"STATISTICS" = "统计数据";
-"STILL_BROKEN_EX" = "尝试修正损坏选择失败。";
-"STORAGE" = "存储详情";
-"STORAGE_EX" = "查看您还有多少剩余空间可供安装新的软件包。";
-"SUBMIT" = "提交";
-"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "支持与已知问题";
-"TEMPORARY_IGNORE" = "暂时忽略";
-"THANK_YOU" = "感谢";
-"UNABLE_TO_COMPLY" = "无法执行";
-"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "此操作涉及卸载一个或多个 Cydia 或 iPhoneOS 运行所必需的软件包。如果您确定要继续强制执行此操作，请在设置中打开高级模式。";
-"UNABLE_TO_LOAD" = "无法加载";
-"UNKNOWN" = "未知";
-"UNSAFE" = "不安全";
-"UPDATING_DATABASE" = "正在更新数据库";
-"UPDATING_SOURCES" = "正在更新软件源";
-"UPGRADE" = "更新";
-"UPGRADE_ESSENTIAL" = "只更新必要软件包";
-"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "升级到 %@？先看看这个";
-"USER" = "用户";
-"USERNAME" = "用户名";
-"USER_EX" = "软件、工具和主题。";
-"USER_GUIDES" = "用户指南";
-"VERIFICATION_ERROR" = "验证错误";
-"VERIFYING_URL" = "正在验证地址";
-"VERSION" = "版本";
-"WARNING" = "警告";
-"WELCOME_TO_CYDIA" = "欢迎使用 Cydia™";
-"WHO_ARE_YOU" = "您的身份是？";
-"YES" = "是";
+++ /dev/null
-"ABOUT" = "關於";
-"ABOUT_CYDIA" = "關於 Cydia Installer";
-"ACCEPT_NEW_COPY" = "接受新的副本";
-"ADD" = "新增";
-"ADD_ANYWAY" = "仍然新增";
-"ADD_SOURCE" = "新增源";
-"ADMINISTRATIVE_INFORMATION" = "管理資訊";
-"ADVANCED_SEARCH" = "進階搜尋";
-"ALL_PACKAGES" = "所有套件";
-"APPLE" = "Apple";
-"AUTHOR" = "作者";
-"AVAILABLE_UPGRADES" = "可用更新";
-"BROWSER" = "流覽器";
-"BY" = "by %@";
-"CANCEL" = "取消";
-"CANCEL_CLEAR" = "取消並清除";
-"CANCEL_OPERATION" = "取消操作";
-"CANNOT_COMPLY" = "無法執行";
-"CANNOT_COMPLY_EX" = "因所依賴的套件未找到或存在衝突套件，操作無法完成。";
-"CANNOT_LOCATE_PACKAGE" = "找不到套件";
-"CHANGES" = "變更";
-"CHANGE_PACKAGE_SETTINGS" = "更改套件設定";
-"CLEAN_ARCHIVES" = "清除存檔";
-"CLEAR" = "清除";
-"CLOSE" = "關閉";
-"CLOSE_CYDIA" = "關閉 Cydia";
-"COLON_DELIMITED" = "%@：%@";
-"COMING_SOON" = "即將推出！";
-"COMMA_DELIMITED" = "%@，%@";
-"COMMERCIAL_APPLICATIONS" = "付費軟體";
-"COMPLETE" = "完成";
-"COMPLETE_UPGRADE" = "全部更新";
-"CONFIGURATION_UPGRADE" = "更新設定";
-"CONFIGURATION_UPGRADE_EX" = "下列檔案已被套件維護者和您自己（或安裝指令）更改過。";
-"CONFIRM" = "確認";
-"CONSOLE_PACKAGE" = "終端程式";
-"CONSOLE_UTILITIES_DAEMONS" = "終端工具及駐留進程";
-"CONTINUE_QUEUING" = "繼續安裝佇列";
-"COUNTS_NONZERO_EX" = "我只不過計算了一些看起來很重要的數值，而且這些數值加起來不為零。這很嚇人。我不知道我為什麼不喜歡這樣，但我仍然認為 APT 應該是很穩定的，這個不應該發生。";
-"CREDITS" = "軟體資訊";
-"CYDIA_STORE" = "Cydia 線上商店";
-"DATABASE" = "資料庫";
-"DETAILS" = "資訊";
-"DEVELOPER" = "開發者";
-"DEVELOPERS_ONLY" = "僅限開發者";
-"DEVELOPER_EX" = "所有內容，包括底層的內容。";
-"DISK_FREEING" = "磁碟空间释放";
-"DISK_USING" = "磁碟空間佔用";
-"DONATE_USING" = "使用 %@ 捐贈";
-"DONE" = "完成";
-"DOUBLE_QUOTED" = "“%@”";
-"DOWNGRADE" = "降級";
-"DOWNLOADING" = "下載";
-"DOWNLOADING_" = "下載 %@";
-"EDIT" = "編輯";
-"ELISION" = "%@…";
-"ENTERED_BY_USER" = "由使用者新增";
-"ENTER_APT_URL" = "輸入 Cydia/APT URL";
-"ERROR" = "錯誤";
-"ESSENTIAL_UPGRADE" = "必要更新";
-"ESSENTIAL_UPGRADES" = "%d 個必要更新";
-"ESSENTIAL_UPGRADE_EX" = "一個或多個必要套件已過期，不更新有可能會導致系統錯誤。";
-"EXCLAMATION" = "%@！";
-"EXIT_WHEN_COMPLETE" = "（Cydia 會在完成時退出。）";
-"EXPANDED_SIZE" = "安裝大小";
-"EXPERT" = "進階";
-"FAQ" = "常見問題";
-"FEATURED_PACKAGES" = "精選套件";
-"FEATURED_THEMES" = "精選佈景";
-"FILES" = "檔案";
-"FILESYSTEM_CONTENT" = "檔案內容";
-"FILES_INSTALLED_TO" = "檔案安裝到 %@";
-"FOLLOW_ON_TWITTER" = "在 Twitter 上收聽 %@";
-"FORCE_REMOVAL" = "強制移除";
-"FORCIBLY_CLEAR" = "強制清除";
-"FREE_APPLICATIONS" = "免費軟體";
-"FREE_EXTENSIONS" = "免費外掛";
-"FREQUENTLY_ASKED_QUESTIONS" = "常見問題";
-"FROM" = "來自 %@";
-"FROWNY_PANTS" = "Frowny Pants";
-"FUTURE_FEATURE_ROADMAP" = "開發路線圖";
-"HACKER" = "進階";
-"HACKER_EX" = "新增終端工具。";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE" = "半安裝套件";
-"HALFINSTALLED_PACKAGES" = "%d 個半安裝套件";
-"HALFINSTALLED_PACKAGE_EX" = "若套件的安裝指令執行失敗，該套件便會成為“半配置”或“半安裝”狀態。這些錯誤不會自行消失，並可能造成後續的影響。您可以先手動刪除有錯誤的安裝指令，然後強制移除套件。";
-"HOME" = "主頁";
-"ID" = "ID";
-"IGNORED_UPGRADES" = "已忽略的更新";
-"IGNORE_UPGRADES" = "忽略更新";
-"IGNORE_UPGRADES_EX" = "選擇全部更新時排除該套件。";
-"ILLEGAL_PACKAGE_IDENTIFIER" = "非法套件ID";
-"INSTALL" = "安裝";
-"INSTALLED" = "已安裝";
-"INSTALLED_BY_PACKAGE" = "由套件安裝";
-"INSTALLED_DETAILS" = "已安裝套件";
-"INSTALLED_FILES" = "已安裝檔案";
-"KEEP_OLD_COPY" = "保留舊的副本";
-"LOADING" = "載入中";
-"LOADING_DATA" = "載入資料";
-"LOCAL" = "本地";
-"LOGIN" = "登入";
-"MAILING_LISTS" = "郵件列表";
-"MAINTAINER" = "聯絡";
-"MANAGE" = "管理";
-"MODIFICATIONS" = "更改";
-"MODIFY" = "更改";
-"MORE_INFORMATION" = "更多資訊";
-"MORE_PACKAGE_SOURCES" = "更多軟體源";
-"NAME" = "名稱";
-"NETWORK_ERROR" = "網路錯誤";
-"NEVER_OR_UNKNOWN" = "從不或未知";
-"NEW" = "新的";
-"NEW_AT" = "在 %@ 更新";
-"NEW_INSTALL" = "新安裝";
-"NO" = "否";
-"NOTE" = "記錄";
-"NOT_RATED" = "未評級";
-"NOT_REPOSITORY" = "未找到軟體源";
-"NOT_REPOSITORY_EX" = "軟體源未找到。可能是因為您新增的是 Cydia 不支援的 Installer 軟體源。並且，此介面僅適用於完整的軟體源網路位址。如果您自己搭建了一個軟體源，歡迎聯繫 Cydia 的作者。";
-"NO_SECTION" = "（無分類）";
-"OK" = "確定";
-"OKAY" = "確定";
-"PACKAGES" = "安裝套件";
-"PACKAGES_EX" = "查看或移除已安裝的套件。";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND" = "在當前軟體源中無法找到套件:\n%@\n新增更多軟體源或許能夠解決此問題。";
-"PACKAGE_CANNOT_BE_FOUND_EX" = "該問題亦可能由其它因素引起。最常見的情況是您的套件目錄已過期。請點擊“變更”中的“刷新”按鈕以手動刷新目錄。該套件也許不存在。也有可能是您使用的是較老的韌體版本：使用者應該儘量根據 Apple 官方資訊保持韌體的更新。";
-"PACKAGE_DAMAGED" = "套件已損壞";
-"PACKAGE_DETAILS" = "套件資訊";
-"PACKAGE_QUEUE" = "套件安裝佇列";
-"PARENTHETICAL" = "%@（%@）";
-"PASSWORD" = "密碼";
-"PERFORM_SELECTIONS" = "執行選定";
-"PREPARE_ARCHIVES" = "準備歸檔";
-"PREPARING_FILESYSTEM" = "準備檔案系統";
-"PRODUCTS" = "產品";
-"PURGE" = "清除";
-"QUESTION" = "%@？";
-"QUEUE" = "安裝佇列";
-"QUEUED_FOR" = "安裝佇列 %@";
-"Q_D" = "安裝佇列";
-"REBOOT_DEVICE" = "重啟設備";
-"RECENT_CHANGES_UPDATES" = "最近更新";
-"RECOMMENDED_BOOKS" = "推薦書目";
-"REFRESH" = "更新";
-"REFRESHING_DATA" = "更新資料";
-"REINSTALL" = "重新安裝";
-"RELOAD" = "重新載入";
-"RELOADING_DATA" = "更新資料";
-"RELOAD_SPRINGBOARD" = "重新載入 SpringBoard";
-"REMOVE" = "移除";
-"REMOVING_ESSENTIALS" = "移除必要套件";
-"REMOVING_ESSENTIALS_EX" = "此操作涉及移除一個或多個 Cydia 或 iOS 運行所必需的套件。如果繼續操作，您可能無法使用 Cydia 修復任何錯誤。";
-"REPAIRING" = "修復";
-"REPOSITORY_SIGNATURE" = "查看軟體源簽名";
-"REQUEST_ADVERTISING_SPACE" = "獲取廣告欄";
-"REQUIREMENTS_FOR_LISTING" = "列表需求";
-"RESTART_SPRINGBOARD" = "重啟 SpringBoard";
-"RESUBMIT_FORM" = "您確定要再次送出此表格？";
-"RESUMING_AT" = "繼續在";
-"RETURN_TO_CYDIA" = "回到 Cydia";
-"ROLE_EX" = "Cydia 中可下載的套件並非為所有使用者而設計，因此請明確自己的身份以説明 Cydia 過濾顯示某些套件。\n\n該項設定可在“管理”標籤（iPhone 或 iPod Touch）或“軟體源”標籤（iPad）中的“設定”更改。";
-"RUNNING" = "運行中";
-"SAFE" = "安全";
-"SAMPLE" = "示例";
-"SCREENSHOT" = "預覽";
-"SCREENSHOTS" = "預覽";
-"SEARCH" = "搜尋";
-"SEARCH_EX" = "軟體名或描述";
-"SEARCH_HELP" = "輸入內容以過濾；點擊“%@”開始搜尋。";
-"SECTION" = "分類";
-"SECTIONS" = "分類";
-"SECTION_VISIBILITY" = "可見分類";
-"SEE_WHAT_CHANGED" = "查看更新資訊";
-"SETTINGS" = "設定";
-"SHOW_ALL_CHANGES" = "顯示所有變更";
-"SHOW_ALL_CHANGES_EX" = "Cydia 只會顯示已安裝套件的更新以避免某些軟體開發者的騷擾。\n\n啟用此選項以使 Cydia 顯示未安裝套件的更新。";
-"SIGNED_PACKAGE" = "此套件已通過驗證。";
-"SIMPLE" = "簡單";
-"SINGLE_QUOTED" = "‘%@’";
-"SLASH_DELIMITED" = "%@ / %@";
-"SOURCES" = "軟體源";
-"SOURCES_EX" = "列出現有軟體源或新增軟體源。";
-"SOURCE_DETAILS" = "軟體源資訊";
-"SOURCE_WARNING" = "軟體源警告";
-"SPONSOR" = "保證";
-"SPONSORING_PRODUCTS" = "保證產品";
-"STATISTICS" = "統計資料";
-"STILL_BROKEN_EX" = "嘗試修正損壞選擇失敗。";
-"STORAGE" = "儲存空間資訊";
-"STORAGE_EX" = "查看您還有多少剩餘空間以供安裝新的套件。";
-"SUBMIT" = "送出";
-"SUPPORT_KNOWN_ISSUES" = "支持與已知問題";
-"TEMPORARY_IGNORE" = "暫時忽略";
-"THANK_YOU" = "感謝";
-"UNABLE_TO_COMPLY" = "無法執行";
-"UNABLE_TO_COMPLY_EX" = "此操作涉及移除一個或多個 Cydia 或 iPhoneOS 運行所必需的套件。如果您確定要繼續強制執行此操作，請在設定中打開進階模式。";
-"UNABLE_TO_LOAD" = "無法載入";
-"UNKNOWN" = "未知";
-"UNSAFE" = "不安全";
-"UPDATING_DATABASE" = "正在更新資料庫";
-"UPDATING_SOURCES" = "正在更新軟體源";
-"UPGRADE" = "更新";
-"UPGRADE_ESSENTIAL" = "必要更新";
-"UPGRADING_TO_READ_THIS" = "升級到 %@？先看看這個";
-"USER" = "使用者";
-"USERNAME" = "使用者名稱";
-"USER_EX" = "軟體、工具和佈景。";
-"USER_GUIDES" = "使用者指南";
-"VERIFICATION_ERROR" = "驗證錯誤";
-"VERIFYING_URL" = "正在驗證 URL";
-"VERSION" = "版本";
-"WARNING" = "警告";
-"WELCOME_TO_CYDIA" = "歡迎使用 Cydia™";
-"WHO_ARE_YOU" = "您的身份是？";
-"YES" = "是";
projects / cydia.git / commitdiff
