merged from donkult

diff --combined debian/changelog
index 8c1688bd08a5c54abe98fde581dda5176eb1b074,971cf53b772b8d7416fdc10a94bf225681240eb2..c8a4f44770788a8b65fe773a92cce76bcf0aefdc
--- 1/debian/changelog
--- 2/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@@ -4,8 -4,6 +4,8 @@@ apt (0.8.14.2) UNRELEASED; urgency=lo
    * apt-pkg/depcache.cc:
      - Really release action groups only once (Closes: #622744)
      - Make purge work again for config-files (LP: #244598) (Closes: #150831)
 +  * apt-pkg/acquire-item.cc:
 +    - Reject files known to be invalid (LP: #346386) (Closes: #627642)
    * debian/apt.cron.daily:
      - Check power after wait, patch by manuel-soto (LP: #705269)
    * debian/control:
@@@ -16,9 -14,6 +16,9 @@@
  
    [ Christian Perrier ]
    * Galician translation update (Miguel Anxo Bouzada). Closes: #626505
 +  * Italian translation update (Milo Casagrande). Closes: #627834
 +  * German documentation translation update (Chris Leick). Closes: #629949
 +  * Catalan translation update (Jordi Mallach). Closes: #630657
  
    [ David Kalnischkies ]
    * fix a bunch of cppcheck warnings/errors based on a patch by
@@@ -35,6 -30,8 +35,8 @@@
      - let VisitRProvides report if the calls were successful
    * apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:
      - replace obsolete usleep with nanosleep
+     - remove invalid pkgcache.bin and rebuild it if possible
+     - log reinstall commands in history.log
    * debian/apt{,-utils}.symbols:
      - update both experimental symbol-files to reflect 0.8.14 state
    * debian/rules:
@@@ -75,11 -72,13 +77,16 @@@
    * apt-pkg/packagemanager.cc:
      - ensure for Multi-Arch:same packages that they are unpacked in
        lock step even in immediate configuration (Closes: #618288)
+   * apt-pkg/init.cc:
+     - don't set deprecated APT::Acquire::Translation, thanks Jörg Sommer!
+   * cmdline/apt-config.cc:
+     - show Acquire::Languages and APT::Architectures settings
+       in 'dump' (Closes: 626739)
 +  * apt-pkg/orderlist.cc:
 +    - ensure that an old version of a package with a provides can
 +      never satisfy a dependency of a newer version of this package
  
-  -- Michael Vogt <mvo@debian.org>  Mon, 16 May 2011 14:57:52 +0200
+  -- David Kalnischkies <kalnischkies@gmail.com>  Sat, 28 May 2011 10:54:23 +0200
  
  apt (0.8.14.1) unstable; urgency=low