merged from lp:~donkult/apt/sid

diff --cc debian/changelog
index d813f035ad5b8a2d93202dc3ec3bda10351d0492,936f2557e2d61d6dac749172aaa1d129b78a385d..569136b7a75f6acb285b3d62d276c022e7b9379f
--- 1/debian/changelog
--- 2/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@@ -2,9 -2,12 +2,13 @@@ apt (0.9.7.5) UNRELEASED; urgency=lo
  
    [ Manpages translation updates ]
    * Japanese (KURASAWA Nozomu) (Closes: #684435)
 +  * Portuguese (Américo Monteiro) (Closes: #686975)
  
    [ David Kalnischkies ]
+   * handle packages without a mandatory architecture (debian-policy §5.3)
+     by introducing a pseudo-architecture 'none' so that the small group of
+     users with these packages can get right of them without introducing too
+     much hassle for other users (Closes: #686346)
    * apt-pkg/cdrom.cc:
      - copy only configured translation files from a CD-ROM and not all
        available translation files preventing new installs with d-i from