Fixed one fuzzy message, now fully translated again.

Author: piefel
Date: 2004-03-15 10:30:20 GMT
Fixed one fuzzy message, now fully translated again.

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index db067681fa2eb1618200cb6151b8dce590e2877c..3f9ce51bba478fde4725b339ef104b8bd1c5b710 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: apt 0.5.21\n"
+"Project-Id-Version: apt 0.5.24\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2004-03-14 13:46-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-01-27 11:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-15 11:29 +0100\n"
 "Last-Translator: Michael Piefel <piefel@debian.org>\n"
 "Language-Team:  <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2349,9 +2349,8 @@ msgid "Packaging system '%s' is not supported"
 msgstr "Paketierungssystem „%s“ wird nicht unterstützt"
 
 #: apt-pkg/init.cc:135
-#, fuzzy
 msgid "Unable to determine a suitable packaging system type"
-msgstr "Kann keinen passenden Systemtyp bestimmen"
+msgstr "Kann keinen passenden Paketierungssystem-Typ bestimmen"
 
 #: apt-pkg/clean.cc:61
 #, c-format