implement MarkAndSweep in cc instead of header

Having it in the header exposes some implementation details, namely
private methods and will cause problems for us if we ever want to change
the actions.

Git-Dch: Ignore