debian: Pass -O to make to get readable build logs

Normally make just lets every job write its output directly,
making the log fairly hard to read with high concurrency.