]> git.saurik.com Git - apt.git/blobdiff - po/th.po
This is realloc, not reallocf: be more careful :/.
[apt.git] / po / th.po
index f43cdd91034027b7168c2e41e5bd8a2c2e0c249b..54af3b449d5c54aef79abd49a219783d99179bb9 100644 (file)
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-11 13:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-25 23:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-12 13:00+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@debian.org>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -791,6 +791,7 @@ msgstr "โพรเซสย่อย %s เกิดข้อผิดพล
 msgid "Sub-process %s received signal %u."
 msgstr "โพรเซสย่อย %s ได้รับสัญญาณ %u"
 
+#. we forward the statuscode, so don't generate a message on the fd in this case
 #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/contrib/gpgv.cc
 #, c-format
 msgid "Sub-process %s returned an error code (%u)"
@@ -1059,6 +1060,7 @@ msgstr "dpkg ถูกขัดจังหวะ คุณต้องเรี
 msgid "Not locked"
 msgstr "ไม่ได้ล็อคอยู่"
 
+#. we don't care for the difference
 #: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
 #, c-format
 msgid "Installing %s"
@@ -1304,6 +1306,7 @@ msgstr "ไม่สามารถระบุชนิดของระบบ
 msgid "Progress: [%3i%%]"
 msgstr "ความคืบหน้า: [%3i%%]"
 
+#. send status information that we are about to fork dpkg
 #: apt-pkg/install-progress.cc
 msgid "Running dpkg"
 msgstr "กำลังเรียก dpkg"
@@ -3674,14 +3677,14 @@ msgstr "การเชื่อมต่อถูกปิดก่อนเว
 msgid "Waiting for headers"
 msgstr "รอหัวข้อมูล"
 
-#: methods/server.cc
-msgid "Bad header line"
-msgstr "บรรทัดข้อมูลส่วนหัวผิดพลาด"
-
 #: methods/server.cc
 msgid "The HTTP server sent an invalid reply header"
 msgstr "เซิร์ฟเวอร์ HTTP ส่งข้อมูลส่วนหัวตอบมาไม่ถูกต้อง"
 
+#: methods/server.cc
+msgid "Bad header line"
+msgstr "บรรทัดข้อมูลส่วนหัวผิดพลาด"
+
 #: methods/server.cc
 msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Length header"
 msgstr "เซิร์ฟเวอร์ HTTP ส่งข้อมูลส่วนหัว Content-Length มาไม่ถูกต้อง"