This is realloc, not reallocf: be more careful :/.

[apt.git] / po / bg.po

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 97abdfeee9d808947e71ac1a85fcc5e73f99098b..3353a8d1a26d96d6e7b1668caeccf4dc69e99246 100644 (file)
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt 0.7.21\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-11 13:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-25 23:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-25 17:23+0300\n"
 "Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn@debian.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -817,6 +817,7 @@ msgstr "Нарушение на защитата на паметта (segmentati
 msgid "Sub-process %s received signal %u."
 msgstr "Под-процесът %s получи сигнал %u."
 
+#. we forward the statuscode, so don't generate a message on the fd in this case
 #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/contrib/gpgv.cc
 #, c-format
 msgid "Sub-process %s returned an error code (%u)"
@@ -1096,6 +1097,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not locked"
 msgstr "Без заключване"
 
+#. we don't care for the difference
 #: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
 #, c-format
 msgid "Installing %s"
@@ -1354,6 +1356,7 @@ msgstr "Неуспех при определянето на подходяща 
 msgid "Progress: [%3i%%]"
 msgstr ""
 
+#. send status information that we are about to fork dpkg
 #: apt-pkg/install-progress.cc
 msgid "Running dpkg"
 msgstr "Изпълняване на dpkg"
@@ -3787,14 +3790,14 @@ msgstr "Връзката прекъсна преждевременно"
 msgid "Waiting for headers"
 msgstr "Чакане на заглавни части"
 
-#: methods/server.cc
-msgid "Bad header line"
-msgstr "Невалиден ред на заглавна част"
-
 #: methods/server.cc
 msgid "The HTTP server sent an invalid reply header"
 msgstr "HTTP сървърът изпрати невалидна заглавна част като отговор"
 
+#: methods/server.cc
+msgid "Bad header line"
+msgstr "Невалиден ред на заглавна част"
+
 #: methods/server.cc
 msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Length header"
 msgstr "HTTP сървърът изпрати невалидна заглавна част „Content-Length“"