]> git.saurik.com Git - apt.git/blobdiff - po/zh_TW.po
* buildlib/configure.mak:
[apt.git] / po / zh_TW.po
index 68807a6806dc66fa8a97da36c2fe07a073ed4cf2..d5eb15a2d5796922950d89ee7fd987e799e495ed 100644 (file)
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: cmdline/apt-get.cc:1381
-msgid "Note: This is done automatic and on purpose by dpkg."
+msgid "Note: This is done automatically and on purpose by dpkg."
 msgstr ""
 
 #: cmdline/apt-get.cc:1519
@@ -3451,9 +3451,24 @@ msgstr ""
 msgid "Connection closed prematurely"
 msgstr "連線突然終止"
 
+#~ msgid "Malformed override %s line %lu #1"
+#~ msgstr "重新定義檔 %s 第 %lu 行的格式錯誤 #1"
+
+#~ msgid "Malformed override %s line %lu #2"
+#~ msgstr "重新定義檔 %s 第 %lu 行的格式錯誤 #2"
+
+#~ msgid "Malformed override %s line %lu #3"
+#~ msgstr "重新定義檔 %s 第 %lu 行的格式錯誤 #3"
+
 #~ msgid "decompressor"
 #~ msgstr "解壓縮程式"
 
+#~ msgid "read, still have %lu to read but none left"
+#~ msgstr "讀取,仍有 %lu 未讀但已無空間"
+
+#~ msgid "write, still have %lu to write but couldn't"
+#~ msgstr "寫入,仍有 %lu 待寫入但已沒辨法"
+
 #~ msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
 #~ msgstr "在處理 %s 時發生錯誤 (NewPackage)"
 
@@ -3479,6 +3494,9 @@ msgstr "連線突然終止"
 #~ msgid "Error occurred while processing %s (NewFileDesc2)"
 #~ msgstr "在處理 %s 時發生錯誤 (NewFileDesc2)"
 
+#~ msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
+#~ msgstr "在處理 %s 時發生錯誤 (FindPkg)"
+
 #~ msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
 #~ msgstr "在處理 %s 時發生錯誤 (CollectFileProvides)"