Release 1.1.5

[apt.git] / po / bg.po

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 4f571c216c3924ca67720942053ab05fadaca94f..8d2f9cf6d9b79e1171f38526aa16dd2fbb9bb8d7 100644 (file)
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt 0.7.21\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt 0.7.21\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"

-"POT-Creation-Date: 2015-12-07 15:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-14 16:56+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2012-06-25 17:23+0300\n"
 "Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn@debian.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-25 17:23+0300\n"
 "Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn@debian.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"


@@ -2555,6 +2555,13 @@ msgstr ""
 "Не може да се открие елемент „%s“ във файла Release (объркан ред в sources."
 "list или повреден файл)"
 
 "Не може да се открие елемент „%s“ във файла Release (объркан ред в sources."
 "list или повреден файл)"
 

+#: apt-pkg/acquire-item.cc
+#, c-format
+msgid ""
+"Skipping acquire of configured file '%s' as repository '%s' provides only "
+"weak security information for it"
+msgstr ""
+

 #: apt-pkg/acquire-item.cc
 msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Няма налични публични ключове за следните идентификатори на ключове:\n"
 #: apt-pkg/acquire-item.cc
 msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Няма налични публични ключове за следните идентификатори на ключове:\n"


@@ -3252,6 +3259,13 @@ msgstr "Във файла Release %s липсват раздели"
 msgid "No Hash entry in Release file %s"
 msgstr "Във файла Release %s липсва контролна сума"
 
 msgid "No Hash entry in Release file %s"
 msgstr "Във файла Release %s липсва контролна сума"
 

+#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc
+#, c-format
+msgid ""
+"No Hash entry in Release file %s, which is considered strong enough for "
+"security purposes"
+msgstr ""
+

 #: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc
 #, c-format
 msgid "Invalid 'Date' entry in Release file %s"
 #: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc
 #, c-format
 msgid "Invalid 'Date' entry in Release file %s"


@@ -3636,14 +3650,14 @@ msgstr "Чупи"
 msgid "Enhances"
 msgstr "Подобрява"
 
 msgid "Enhances"
 msgstr "Подобрява"
 

-#: apt-pkg/pkgcache.cc
-msgid "important"
-msgstr "важен"
-

 #: apt-pkg/pkgcache.cc
 msgid "required"
 msgstr "изискван"
 
 #: apt-pkg/pkgcache.cc
 msgid "required"
 msgstr "изискван"
 

+#: apt-pkg/pkgcache.cc
+msgid "important"
+msgstr "важен"
+

 #: apt-pkg/pkgcache.cc
 msgid "standard"
 msgstr "стандартен"
 #: apt-pkg/pkgcache.cc
 msgid "standard"
 msgstr "стандартен"


@@ -3770,7 +3784,7 @@ msgstr "Трябва да добавите адреси-URI от тип „sourc
 
 #: apt-pkg/tagfile.cc
 #, c-format
 
 #: apt-pkg/tagfile.cc
 #, c-format

-msgid "Cannot convert %s to integer"
+msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"

 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/update.cc
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/update.cc