implement a more generic ShowList method

[apt.git] / po / nl.po

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5c774fe8dd1e542253e20c11ff4324985af6946b..2214ac65cc7efbe060fdbaf6a06faa342918d560 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1337,8 +1337,8 @@ msgstr "De volgende vastgehouden pakketten zullen gewijzigd worden:"
 
 #: apt-private/private-output.cc:688
 #, c-format
-msgid "%s (due to %s) "
-msgstr "%s (vanwege %s) "
+msgid "%s (due to %s)"
+msgstr "%s (vanwege %s)"
 
 #: apt-private/private-output.cc:696
 msgid ""