review of new/changed translatable program strings

[apt.git] / cmdline / apt-cache.cc

diff --git a/cmdline/apt-cache.cc b/cmdline/apt-cache.cc
index dd14885685d36ceca66e7f36a1aa00ba9b34d510..b70e1db38fe6efe233b53584ef9c92a3b7ed5c03 100644 (file)
--- a/cmdline/apt-cache.cc
+++ b/cmdline/apt-cache.cc
@@ -1209,10 +1209,10 @@ bool ShowHelp(CommandLine &)                                            /*{{{*/
       "       apt-cache [options] show pkg1 [pkg2 ...]\n"
       "\n"
       "apt-cache queries and displays available information about installed\n"
-      "as well as installable packages. It works exclusively on the data\n"
-      "acquired via the 'update' command of e.g. apt-get to the local cache.\n"
-      "The displayed information can therefore be outdated if the last update\n"
-      "is too long ago, but in exchange apt-cache works independently of the\n"
+      "and installable packages. It works exclusively on the data acquired\n"
+      "into the local cache via the 'update' command of e.g. apt-get. The\n"
+      "displayed information may therefore be outdated if the last update was\n"
+      "too long ago, but in exchange apt-cache works independently of the\n"
       "availability of the configured sources (e.g. offline).\n");
    return true;
 }