merged from david

[apt.git] / doc / po / fr.po

diff --git a/doc/po/fr.po b/doc/po/fr.po
index 02ed362d813ca910cf498b45244633c3711ab7c6..189d1924e885a787bb7a5d08361cda449d604376 100644 (file)
--- a/doc/po/fr.po
+++ b/doc/po/fr.po
@@ -4738,7 +4738,7 @@ msgstr ""
 "système local. <literal>lists</literal> est le répertoire où placer les "
 "listes de paquets téléchargés et <literal>status</literal> est le nom du "
 "fichier d'état de &dpkg;.  <literal>preferences</literal> concerne APT : "
-"c'est le nom du fichier <filename>preferences</preferences>.  <literal>"
+"c'est le nom du fichier <filename>preferences</filename>.  <literal>"
 "Dir::State</literal> "
 "contient le répertoire par défaut préfixé à tous les sous-éléments, quand "
 "ceux-ci ne commencent pas par <filename>/</filename> ou <filename>./</"