Complete Japanese translation

[apt.git] / apt-pkg / pkgrecords.cc

diff --git a/apt-pkg/pkgrecords.cc b/apt-pkg/pkgrecords.cc
index 7709f133a9148f1d672144ef35fff249bcb33286..36dab3480d684cc87fef656ad46b15bd83bd04b4 100644 (file)
--- a/apt-pkg/pkgrecords.cc
+++ b/apt-pkg/pkgrecords.cc
@@ -22,7 +22,7 @@
 // Records::pkgRecords - Constructor                                   /*{{{*/
 // ---------------------------------------------------------------------
 /* This will create the necessary structures to access the status files */
-pkgRecords::pkgRecords(pkgCache &Cache) : Cache(Cache), 
+pkgRecords::pkgRecords(pkgCache &Cache) : d(NULL), Cache(Cache),
   Files(Cache.HeaderP->PackageFileCount)
 {
    for (pkgCache::PkgFileIterator I = Cache.FileBegin();
@@ -46,7 +46,7 @@ pkgRecords::pkgRecords(pkgCache &Cache) : Cache(Cache),
 /* */
 pkgRecords::~pkgRecords()
 {
-   for ( vector<Parser*>::iterator it = Files.begin();
+   for ( std::vector<Parser*>::iterator it = Files.begin();
      it != Files.end();
      ++it)
    {