merge with debian-sid to get all the updated l10ns

[apt.git] / doc / po / apt-doc.pot
diff --git a/doc/po/apt-doc.pot b/doc/po/apt-doc.pot

index af40182720859cbfd7ad97eb6038b7d3fa7e9d1a..6adb824b5386c5b69a52a11d1f68f9cecdb2ede2 100644 (file)
--- a/doc/po/apt-doc.pot
+++ b/doc/po/apt-doc.pot
@@ -1,13 +1,14 @@
  # SOME DESCRIPTIVE TITLE
  # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
  # SOME DESCRIPTIVE TITLE
  # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the apt-doc package.
  # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
  #
  #, fuzzy
  msgid ""
  msgstr ""
  # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
  #
  #, fuzzy
  msgid ""
  msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-21 13:37+0300\n"
+"Project-Id-Version: apt-doc 0.9.5.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-02 19:24+0300\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
  #. type: TH
  #: apt.8:17
  #, no-wrap
  #. type: TH
  #: apt.8:17
  #, no-wrap
-msgid "Debian GNU/Linux"
+msgid "Debian"
  msgstr ""
  
  #. type: SH
  msgstr ""
  
  #. type: SH
@@ -308,7 +309,7 @@ msgid ""
  "     <listitem><para>Storage area for package files in transit.\n"
  "     Configuration Item: <literal>Dir::Cache::Archives</literal> "
  "(<filename>partial</filename> will be implicitly "
  "     <listitem><para>Storage area for package files in transit.\n"
  "     Configuration Item: <literal>Dir::Cache::Archives</literal> "
  "(<filename>partial</filename> will be implicitly "
-"appended). </para></listitem>\n"
+"appended)</para></listitem>\n"
  "     </varlistentry>\n"
  "\">\n"
  msgstr ""
  "     </varlistentry>\n"
  "\">\n"
  msgstr ""
@@ -390,7 +391,7 @@ msgid ""
  "     <listitem><para>Storage area for state information in transit.\n"
  "     Configuration Item: <literal>Dir::State::Lists</literal> "
  "(<filename>partial</filename> will be implicitly "
  "     <listitem><para>Storage area for state information in transit.\n"
  "     Configuration Item: <literal>Dir::State::Lists</literal> "
  "(<filename>partial</filename> will be implicitly "
-"appended).</para></listitem>\n"
+"appended)</para></listitem>\n"
  "     </varlistentry>\n"
  "\">\n"
  msgstr ""
  "     </varlistentry>\n"
  "\">\n"
  msgstr ""
@@ -634,7 +635,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-cache.8.xml:44 apt-get.8.xml:44
+#: apt-cache.8.xml:44 apt-cdrom.8.xml:51 apt-config.8.xml:44 apt-ftparchive.1.xml:54 apt-get.8.xml:44
  msgid ""
  "Unless the <option>-h</option>, or <option>--help</option> option is given, "
  "one of the commands below must be present."
  msgid ""
  "Unless the <option>-h</option>, or <option>--help</option> option is given, "
  "one of the commands below must be present."
@@ -648,7 +649,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term><option><replaceable>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term><option><replaceable>
-#: apt-cache.8.xml:53 apt-cache.8.xml:142 apt-cache.8.xml:163 apt-cache.8.xml:187 apt-cache.8.xml:192 apt-cache.8.xml:208 apt-cache.8.xml:226 apt-cache.8.xml:238
+#: apt-cache.8.xml:53 apt-cache.8.xml:142 apt-cache.8.xml:163 apt-cache.8.xml:185 apt-cache.8.xml:190 apt-cache.8.xml:206 apt-cache.8.xml:224 apt-cache.8.xml:236
  msgid "&synopsis-pkg;"
  msgstr ""
  
  msgid "&synopsis-pkg;"
  msgstr ""
  
@@ -723,9 +724,9 @@ msgid ""
  "<literal>Pure virtual packages</literal> is the number of packages that "
  "exist only as a virtual package name; that is, packages only \"provide\" the "
  "virtual package name, and no package actually uses the name. For instance, "
  "<literal>Pure virtual packages</literal> is the number of packages that "
  "exist only as a virtual package name; that is, packages only \"provide\" the "
  "virtual package name, and no package actually uses the name. For instance, "
-"\"mail-transport-agent\" in the Debian GNU/Linux system is a pure virtual "
-"package; several packages provide \"mail-transport-agent\", but there is no "
-"package named \"mail-transport-agent\"."
+"\"mail-transport-agent\" in the Debian system is a pure virtual package; "
+"several packages provide \"mail-transport-agent\", but there is no package "
+"named \"mail-transport-agent\"."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para>
@@ -733,8 +734,8 @@ msgstr ""
  msgid ""
  "<literal>Single virtual packages</literal> is the number of packages with "
  "only one package providing a particular virtual package. For example, in the "
  msgid ""
  "<literal>Single virtual packages</literal> is the number of packages with "
  "only one package providing a particular virtual package. For example, in the "
-"Debian GNU/Linux system, \"X11-text-viewer\" is a virtual package, but only "
-"one package, xless, provides \"X11-text-viewer\"."
+"Debian system, \"X11-text-viewer\" is a virtual package, but only one "
+"package, xless, provides \"X11-text-viewer\"."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para>
@@ -742,9 +743,8 @@ msgstr ""
  msgid ""
  "<literal>Mixed virtual packages</literal> is the number of packages that "
  "either provide a particular virtual package or have the virtual package name "
  msgid ""
  "<literal>Mixed virtual packages</literal> is the number of packages that "
  "either provide a particular virtual package or have the virtual package name "
-"as the package name. For instance, in the Debian GNU/Linux system, "
-"\"debconf\" is both an actual package, and provided by the debconf-tiny "
-"package."
+"as the package name. For instance, in the Debian system, \"debconf\" is both "
+"an actual package, and provided by the debconf-tiny package."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para>
@@ -762,9 +762,9 @@ msgstr ""
  msgid ""
  "<literal>Total distinct</literal> versions is the number of package versions "
  "found in the cache; this value is therefore at least equal to the number of "
  msgid ""
  "<literal>Total distinct</literal> versions is the number of package versions "
  "found in the cache; this value is therefore at least equal to the number of "
-"total package names. If more than one distribution (both \"stable\" and "
-"\"unstable\", for instance), is being accessed, this value can be "
-"considerably larger than the number of total package names."
+"total package names. If more than one distribution is being accessed (for "
+"instance, \"stable\" and \"unstable\"), this value can be considerably "
+"larger than the number of total package names."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para>
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
  msgid ""
  "<literal>showsrc</literal> displays all the source package records that "
  "match the given package names. All versions are shown, as well as all "
  msgid ""
  "<literal>showsrc</literal> displays all the source package records that "
  "match the given package names. All versions are shown, as well as all "
-"records that declare the name to be a Binary."
+"records that declare the name to be a binary package."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
@@ -820,45 +820,43 @@ msgstr ""
  #: apt-cache.8.xml:170
  msgid ""
  "<literal>search</literal> performs a full text search on all available "
  #: apt-cache.8.xml:170
  msgid ""
  "<literal>search</literal> performs a full text search on all available "
-"package lists for the POSIX regex pattern given, see "
-"<citerefentry><refentrytitle><command>regex</command></refentrytitle> "
-"<manvolnum>7</manvolnum></citerefentry>.  It searches the package names and "
-"the descriptions for an occurrence of the regular expression and prints out "
-"the package name and the short description, including virtual package "
-"names.  If <option>--full</option> is given then output identical to "
-"<literal>show</literal> is produced for each matched package, and if "
-"<option>--names-only</option> is given then the long description is not "
-"searched, only the package name is."
+"package lists for the POSIX regex pattern given, see &regex;.  It searches "
+"the package names and the descriptions for an occurrence of the regular "
+"expression and prints out the package name and the short description, "
+"including virtual package names.  If <option>--full</option> is given then "
+"output identical to <literal>show</literal> is produced for each matched "
+"package, and if <option>--names-only</option> is given then the long "
+"description is not searched, only the package name is."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:183
+#: apt-cache.8.xml:181
  msgid ""
  "Separate arguments can be used to specify multiple search patterns that are "
  "and'ed together."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "Separate arguments can be used to specify multiple search patterns that are "
  "and'ed together."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:188
+#: apt-cache.8.xml:186
  msgid ""
  "<literal>depends</literal> shows a listing of each dependency a package has "
  "and all the possible other packages that can fulfill that dependency."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "<literal>depends</literal> shows a listing of each dependency a package has "
  "and all the possible other packages that can fulfill that dependency."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:193
+#: apt-cache.8.xml:191
  msgid ""
  "<literal>rdepends</literal> shows a listing of each reverse dependency a "
  "package has."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
  msgid ""
  "<literal>rdepends</literal> shows a listing of each reverse dependency a "
  "package has."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
-#: apt-cache.8.xml:197
+#: apt-cache.8.xml:195
  msgid "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:198
+#: apt-cache.8.xml:196
  msgid ""
  "This command prints the name of each package APT knows. The optional "
  "argument is a prefix match to filter the name list. The output is suitable "
  msgid ""
  "This command prints the name of each package APT knows. The optional "
  "argument is a prefix match to filter the name list. The output is suitable "
@@ -868,7 +866,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:203
+#: apt-cache.8.xml:201
  msgid ""
  "Note that a package which APT knows of is not necessarily available to "
  "download, installable or installed, e.g. virtual packages are also listed in "
  msgid ""
  "Note that a package which APT knows of is not necessarily available to "
  "download, installable or installed, e.g. virtual packages are also listed in "
@@ -876,7 +874,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:209
+#: apt-cache.8.xml:207
  msgid ""
  "<literal>dotty</literal> takes a list of packages on the command line and "
  "generates output suitable for use by dotty from the <ulink "
  msgid ""
  "<literal>dotty</literal> takes a list of packages on the command line and "
  "generates output suitable for use by dotty from the <ulink "
@@ -889,21 +887,21 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:218
+#: apt-cache.8.xml:216
  msgid ""
  "The resulting nodes will have several shapes; normal packages are boxes, "
  msgid ""
  "The resulting nodes will have several shapes; normal packages are boxes, "
-"pure provides are triangles, mixed provides are diamonds, missing packages "
-"are hexagons. Orange boxes mean recursion was stopped [leaf packages], blue "
-"lines are pre-depends, green lines are conflicts."
+"pure virtual packages are triangles, mixed virtual packages are diamonds, "
+"missing packages are hexagons. Orange boxes mean recursion was stopped (leaf "
+"packages), blue lines are pre-depends, green lines are conflicts."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:223
+#: apt-cache.8.xml:221
  msgid "Caution, dotty cannot graph larger sets of packages."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid "Caution, dotty cannot graph larger sets of packages."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:227
+#: apt-cache.8.xml:225
  msgid ""
  "The same as <literal>dotty</literal>, only for xvcg from the <ulink "
  "url=\"http://rw4.cs.uni-sb.de/users/sander/html/gsvcg1.html\">VCG "
  msgid ""
  "The same as <literal>dotty</literal>, only for xvcg from the <ulink "
  "url=\"http://rw4.cs.uni-sb.de/users/sander/html/gsvcg1.html\">VCG "
@@ -911,12 +909,12 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
-#: apt-cache.8.xml:231
+#: apt-cache.8.xml:229
  msgid "<optional><replaceable>&synopsis-pkg;</replaceable>…</optional>"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid "<optional><replaceable>&synopsis-pkg;</replaceable>…</optional>"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:232
+#: apt-cache.8.xml:230
  msgid ""
  "<literal>policy</literal> is meant to help debug issues relating to the "
  "preferences file. With no arguments it will print out the priorities of each "
  msgid ""
  "<literal>policy</literal> is meant to help debug issues relating to the "
  "preferences file. With no arguments it will print out the priorities of each "
@@ -925,7 +923,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:239
+#: apt-cache.8.xml:237
  msgid ""
  "<literal>apt-cache</literal>'s <literal>madison</literal> command attempts "
  "to mimic the output format and a subset of the functionality of the Debian "
  msgid ""
  "<literal>apt-cache</literal>'s <literal>madison</literal> command attempts "
  "to mimic the output format and a subset of the functionality of the Debian "
@@ -937,12 +935,12 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
-#: apt-cache.8.xml:250 apt-config.8.xml:84 apt-extracttemplates.1.xml:52 apt-ftparchive.1.xml:504 apt-get.8.xml:259 apt-mark.8.xml:108 apt-sortpkgs.1.xml:48
+#: apt-cache.8.xml:248 apt-config.8.xml:84 apt-extracttemplates.1.xml:52 apt-ftparchive.1.xml:504 apt-get.8.xml:258 apt-mark.8.xml:108 apt-sortpkgs.1.xml:48
  msgid "options"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid "options"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:255
+#: apt-cache.8.xml:253
  msgid ""
  "Select the file to store the package cache. The package cache is the primary "
  "cache used by all operations.  Configuration Item: "
  msgid ""
  "Select the file to store the package cache. The package cache is the primary "
  "cache used by all operations.  Configuration Item: "
@@ -950,7 +948,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:261
+#: apt-cache.8.xml:259
  msgid ""
  "Select the file to store the source cache. The source is used only by "
  "<literal>gencaches</literal> and it stores a parsed version of the package "
  msgid ""
  "Select the file to store the source cache. The source is used only by "
  "<literal>gencaches</literal> and it stores a parsed version of the package "
@@ -960,7 +958,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:269
+#: apt-cache.8.xml:267
  msgid ""
  "Quiet; produces output suitable for logging, omitting progress indicators.  "
  "More q's will produce more quietness up to a maximum of 2. You can also use "
  msgid ""
  "Quiet; produces output suitable for logging, omitting progress indicators.  "
  "More q's will produce more quietness up to a maximum of 2. You can also use "
@@ -969,15 +967,15 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:276
+#: apt-cache.8.xml:274
  msgid ""
  msgid ""
-"Print only important dependencies; for use with unmet and depends. Causes "
-"only Depends and Pre-Depends relations to be printed.  Configuration Item: "
-"<literal>APT::Cache::Important</literal>."
+"Print only important dependencies; for use with <literal>unmet</literal> and "
+"<literal>depends</literal>. Causes only Depends and Pre-Depends relations to "
+"be printed.  Configuration Item: <literal>APT::Cache::Important</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:289
+#: apt-cache.8.xml:288
  msgid ""
  "Per default the <literal>depends</literal> and <literal>rdepends</literal> "
  "print all dependencies. This can be tweaked with these flags which will omit "
  msgid ""
  "Per default the <literal>depends</literal> and <literal>rdepends</literal> "
  "print all dependencies. This can be tweaked with these flags which will omit "
@@ -987,25 +985,25 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:296
+#: apt-cache.8.xml:295
  msgid ""
  "Print full package records when searching.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::Cache::ShowFull</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "Print full package records when searching.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::Cache::ShowFull</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:301
+#: apt-cache.8.xml:300
  msgid ""
  "Print full records for all available versions. This is the default; to turn "
  "it off, use <option>--no-all-versions</option>.  If "
  "<option>--no-all-versions</option> is specified, only the candidate version "
  msgid ""
  "Print full records for all available versions. This is the default; to turn "
  "it off, use <option>--no-all-versions</option>.  If "
  "<option>--no-all-versions</option> is specified, only the candidate version "
-"will displayed (the one which would be selected for installation).  This "
+"will be displayed (the one which would be selected for installation).  This "
  "option is only applicable to the <literal>show</literal> command.  "
  "Configuration Item: <literal>APT::Cache::AllVersions</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  "option is only applicable to the <literal>show</literal> command.  "
  "Configuration Item: <literal>APT::Cache::AllVersions</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:310
+#: apt-cache.8.xml:309
  msgid ""
  "Perform automatic package cache regeneration, rather than use the cache as "
  "it is. This is the default; to turn it off, use "
  msgid ""
  "Perform automatic package cache regeneration, rather than use the cache as "
  "it is. This is the default; to turn it off, use "
@@ -1014,14 +1012,14 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:316
+#: apt-cache.8.xml:315
  msgid ""
  "Only search on the package names, not the long descriptions.  Configuration "
  "Item: <literal>APT::Cache::NamesOnly</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "Only search on the package names, not the long descriptions.  Configuration "
  "Item: <literal>APT::Cache::NamesOnly</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:321
+#: apt-cache.8.xml:320
  msgid ""
  "Make <literal>pkgnames</literal> print all names, including virtual packages "
  "and missing dependencies.  Configuration Item: "
  msgid ""
  "Make <literal>pkgnames</literal> print all names, including virtual packages "
  "and missing dependencies.  Configuration Item: "
@@ -1029,7 +1027,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:327
+#: apt-cache.8.xml:326
  msgid ""
  "Make <literal>depends</literal> and <literal>rdepends</literal> recursive so "
  "that all packages mentioned are printed once.  Configuration Item: "
  msgid ""
  "Make <literal>depends</literal> and <literal>rdepends</literal> recursive so "
  "that all packages mentioned are printed once.  Configuration Item: "
@@ -1037,45 +1035,35 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cache.8.xml:334
+#: apt-cache.8.xml:333
  msgid ""
  "Limit the output of <literal>depends</literal> and "
  "<literal>rdepends</literal> to packages which are currently installed.  "
  "Configuration Item: <literal>APT::Cache::Installed</literal>."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Limit the output of <literal>depends</literal> and "
  "<literal>rdepends</literal> to packages which are currently installed.  "
  "Configuration Item: <literal>APT::Cache::Installed</literal>."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist>
-#: apt-cache.8.xml:339 apt-cdrom.8.xml:140 apt-config.8.xml:104 apt-extracttemplates.1.xml:63 apt-ftparchive.1.xml:591 apt-get.8.xml:514 apt-mark.8.xml:122 apt-sortpkgs.1.xml:58
-msgid "&apt-commonoptions;"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
-#: apt-cache.8.xml:344 apt-get.8.xml:519 apt-key.8.xml:174 apt-mark.8.xml:126 apt.conf.5.xml:1118 apt_preferences.5.xml:698
+#: apt-cache.8.xml:343 apt-get.8.xml:518 apt-key.8.xml:174 apt-mark.8.xml:125 apt.conf.5.xml:1118 apt_preferences.5.xml:698
  msgid "Files"
  msgstr ""
  
  msgid "Files"
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist>
-#: apt-cache.8.xml:346
-msgid "&file-sourceslist; &file-statelists;"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
-#: apt-cache.8.xml:351 apt-cdrom.8.xml:145 apt-config.8.xml:109 apt-extracttemplates.1.xml:70 apt-ftparchive.1.xml:607 apt-get.8.xml:529 apt-key.8.xml:195 apt-mark.8.xml:132 apt-secure.8.xml:192 apt-sortpkgs.1.xml:63 apt.conf.5.xml:1124 apt_preferences.5.xml:705 sources.list.5.xml:255
+#: apt-cache.8.xml:350 apt-cdrom.8.xml:144 apt-config.8.xml:109 apt-extracttemplates.1.xml:70 apt-ftparchive.1.xml:607 apt-get.8.xml:528 apt-key.8.xml:195 apt-mark.8.xml:131 apt-secure.8.xml:192 apt-sortpkgs.1.xml:63 apt.conf.5.xml:1124 apt_preferences.5.xml:705 sources.list.5.xml:252
  msgid "See Also"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgid "See Also"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-cache.8.xml:352
+#: apt-cache.8.xml:351
  msgid "&apt-conf;, &sources-list;, &apt-get;"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
  msgid "&apt-conf;, &sources-list;, &apt-get;"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
-#: apt-cache.8.xml:356 apt-cdrom.8.xml:150 apt-config.8.xml:114 apt-extracttemplates.1.xml:74 apt-ftparchive.1.xml:611 apt-get.8.xml:535 apt-mark.8.xml:136 apt-sortpkgs.1.xml:67
+#: apt-cache.8.xml:355 apt-cdrom.8.xml:149 apt-config.8.xml:114 apt-extracttemplates.1.xml:74 apt-ftparchive.1.xml:611 apt-get.8.xml:534 apt-mark.8.xml:135 apt-sortpkgs.1.xml:67
  msgid "Diagnostics"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgid "Diagnostics"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-cache.8.xml:357
+#: apt-cache.8.xml:356
  msgid ""
  "<command>apt-cache</command> returns zero on normal operation, decimal 100 "
  "on error."
  msgid ""
  "<command>apt-cache</command> returns zero on normal operation, decimal 100 "
  "on error."
@@ -1083,13 +1071,13 @@ msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refnamediv><refpurpose>
  #: apt-cdrom.8.xml:32
  
  #. type: Content of: <refentry><refnamediv><refpurpose>
  #: apt-cdrom.8.xml:32
-msgid "APT CDROM management utility"
+msgid "APT CD-ROM management utility"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #: apt-cdrom.8.xml:38
  msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #: apt-cdrom.8.xml:38
  msgid ""
-"<command>apt-cdrom</command> is used to add a new CDROM to APTs list of "
+"<command>apt-cdrom</command> is used to add a new CD-ROM to APT's list of "
  "available sources. <command>apt-cdrom</command> takes care of determining "
  "the structure of the disc as well as correcting for several possible "
  "mis-burns and verifying the index files."
  "available sources. <command>apt-cdrom</command> takes care of determining "
  "the structure of the disc as well as correcting for several possible "
  "mis-burns and verifying the index files."
@@ -1099,66 +1087,58 @@ msgstr ""
  #: apt-cdrom.8.xml:45
  msgid ""
  "It is necessary to use <command>apt-cdrom</command> to add CDs to the APT "
  #: apt-cdrom.8.xml:45
  msgid ""
  "It is necessary to use <command>apt-cdrom</command> to add CDs to the APT "
-"system, it cannot be done by hand. Furthermore each disk in a multi-cd set "
+"system; it cannot be done by hand. Furthermore each disc in a multi-CD set "
  "must be inserted and scanned separately to account for possible mis-burns."
  msgstr ""
  
  "must be inserted and scanned separately to account for possible mis-burns."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-cdrom.8.xml:56
  msgid ""
  "<literal>add</literal> is used to add a new disc to the source list. It will "
  #: apt-cdrom.8.xml:56
  msgid ""
  "<literal>add</literal> is used to add a new disc to the source list. It will "
-"unmount the CDROM device, prompt for a disk to be inserted and then proceed "
+"unmount the CD-ROM device, prompt for a disc to be inserted and then proceed "
  "to scan it and copy the index files. If the disc does not have a proper "
  "to scan it and copy the index files. If the disc does not have a proper "
-"<filename>disk</filename> directory you will be prompted for a descriptive "
+"<filename>.disk</filename> directory you will be prompted for a descriptive "
  "title."
  msgstr ""
  
  "title."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-cdrom.8.xml:64
  msgid ""
  #: apt-cdrom.8.xml:64
  msgid ""
-"APT uses a CDROM ID to track which disc is currently in the drive and "
+"APT uses a CD-ROM ID to track which disc is currently in the drive and "
  "maintains a database of these IDs in "
  "<filename>&statedir;/cdroms.list</filename>"
  msgstr ""
  
  "maintains a database of these IDs in "
  "<filename>&statedir;/cdroms.list</filename>"
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-cdrom.8.xml:72
  msgid ""
  "A debugging tool to report the identity of the current disc as well as the "
  "stored file name"
  msgstr ""
  
  #: apt-cdrom.8.xml:72
  msgid ""
  "A debugging tool to report the identity of the current disc as well as the "
  "stored file name"
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-cdrom.8.xml:51
-msgid ""
-"Unless the <option>-h</option>, or <option>--help</option> option is given "
-"one of the commands below must be present.  <placeholder "
-"type=\"variablelist\" id=\"0\"/>"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
-#: apt-cdrom.8.xml:81 apt-key.8.xml:160
+#: apt-cdrom.8.xml:80 apt-key.8.xml:160
  msgid "Options"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid "Options"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cdrom.8.xml:86
+#: apt-cdrom.8.xml:85
  msgid ""
  msgid ""
-"Mount point; specify the location to mount the cdrom. This mount point must "
+"Mount point; specify the location to mount the CD-ROM. This mount point must "
  "be listed in <filename>/etc/fstab</filename> and properly configured.  "
  "Configuration Item: <literal>Acquire::cdrom::mount</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  "be listed in <filename>/etc/fstab</filename> and properly configured.  "
  "Configuration Item: <literal>Acquire::cdrom::mount</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cdrom.8.xml:95
+#: apt-cdrom.8.xml:94
  msgid ""
  msgid ""
-"Rename a disc; change the label of a disk or override the disks given "
+"Rename a disc; change the label of a disc or override the disc's given "
  "label. This option will cause <command>apt-cdrom</command> to prompt for a "
  "new label.  Configuration Item: <literal>APT::CDROM::Rename</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  "label. This option will cause <command>apt-cdrom</command> to prompt for a "
  "new label.  Configuration Item: <literal>APT::CDROM::Rename</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cdrom.8.xml:104
+#: apt-cdrom.8.xml:103
  msgid ""
  "No mounting; prevent <command>apt-cdrom</command> from mounting and "
  "unmounting the mount point.  Configuration Item: "
  msgid ""
  "No mounting; prevent <command>apt-cdrom</command> from mounting and "
  "unmounting the mount point.  Configuration Item: "
@@ -1166,7 +1146,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cdrom.8.xml:112
+#: apt-cdrom.8.xml:111
  msgid ""
  "Fast Copy; Assume the package files are valid and do not check every "
  "package. This option should be used only if <command>apt-cdrom</command> has "
  msgid ""
  "Fast Copy; Assume the package files are valid and do not check every "
  "package. This option should be used only if <command>apt-cdrom</command> has "
@@ -1175,7 +1155,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cdrom.8.xml:122
+#: apt-cdrom.8.xml:121
  msgid ""
  "Thorough Package Scan; This option may be needed with some old Debian "
  "1.1/1.2 discs that have Package files in strange places. It takes much "
  msgid ""
  "Thorough Package Scan; This option may be needed with some old Debian "
  "1.1/1.2 discs that have Package files in strange places. It takes much "
@@ -1183,7 +1163,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-cdrom.8.xml:133
+#: apt-cdrom.8.xml:132
  msgid ""
  "No Changes; Do not change the &sources-list; file and do not write index "
  "files. Everything is still checked however.  Configuration Item: "
  msgid ""
  "No Changes; Do not change the &sources-list; file and do not write index "
  "files. Everything is still checked however.  Configuration Item: "
@@ -1191,12 +1171,12 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-cdrom.8.xml:146
+#: apt-cdrom.8.xml:145
  msgid "&apt-conf;, &apt-get;, &sources-list;"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgid "&apt-conf;, &apt-get;, &sources-list;"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-cdrom.8.xml:151
+#: apt-cdrom.8.xml:150
  msgid ""
  "<command>apt-cdrom</command> returns zero on normal operation, decimal 100 "
  "on error."
  msgid ""
  "<command>apt-cdrom</command> returns zero on normal operation, decimal 100 "
  "on error."
@@ -1213,14 +1193,7 @@ msgid ""
  "<command>apt-config</command> is an internal program used by various "
  "portions of the APT suite to provide consistent configurability. It accesses "
  "the main configuration file <filename>/etc/apt/apt.conf</filename> in a "
  "<command>apt-config</command> is an internal program used by various "
  "portions of the APT suite to provide consistent configurability. It accesses "
  "the main configuration file <filename>/etc/apt/apt.conf</filename> in a "
-"manner that is easy to use by scripted applications."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-config.8.xml:44 apt-ftparchive.1.xml:54
-msgid ""
-"Unless the <option>-h</option>, or <option>--help</option> option is given "
-"one of the commands below must be present."
+"manner that is easy to use for scripted applications."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
@@ -1228,9 +1201,9 @@ msgstr ""
  msgid ""
  "shell is used to access the configuration information from a shell "
  "script. It is given pairs of arguments, the first being a shell variable and "
  msgid ""
  "shell is used to access the configuration information from a shell "
  "script. It is given pairs of arguments, the first being a shell variable and "
-"the second the configuration value to query. As output it lists a series of "
-"shell assignments commands for each present value.  In a shell script it "
-"should be used like:"
+"the second the configuration value to query. As output it lists shell "
+"assignment commands for each value present.  In a shell script it should be "
+"used as follows:"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><informalexample><programlisting>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><informalexample><programlisting>
@@ -1278,12 +1251,11 @@ msgstr ""
  #: apt-config.8.xml:96
  msgid ""
  "Defines the output of each config option. &percnt;t will be replaced with "
  #: apt-config.8.xml:96
  msgid ""
  "Defines the output of each config option. &percnt;t will be replaced with "
-"the name of the option, &percnt;f with the complete optionname and &percnt;v "
-"with the value of the option.  Use uppercase letters and special characters "
-"in the value will be encoded to ensure that it can e.g. be savely used in a "
-"quoted-string as defined by RFC822. Additionally &percnt;n will be replaced "
-"by a newline, &percnt;N by a tab. A &percnt; can be printed by using "
-"&percnt;&percnt;."
+"its individual name, &percnt;f with its full hierarchical name and &percnt;v "
+"with its value.  Use uppercase letters and special characters in the value "
+"will be encoded to ensure that it can e.g. be safely used in a quoted-string "
+"as defined by RFC822. Additionally &percnt;n will be replaced by a newline, "
+"and &percnt;N by a tab. A &percnt; can be printed by using &percnt;&percnt;."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
@@ -1305,7 +1277,9 @@ msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refnamediv><refpurpose>
  #: apt-extracttemplates.1.xml:33
  
  #. type: Content of: <refentry><refnamediv><refpurpose>
  #: apt-extracttemplates.1.xml:33
-msgid "Utility to extract DebConf config and templates from Debian packages"
+msgid ""
+"Utility to extract <command>debconf</command> config and templates from "
+"Debian packages"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
@@ -1336,8 +1310,8 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-extracttemplates.1.xml:58
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-extracttemplates.1.xml:58
  msgid ""
-"Temporary directory in which to write extracted debconf template files and "
-"config scripts.  Configuration Item: "
+"Temporary directory in which to write extracted <command>debconf</command> "
+"template files and config scripts.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::ExtractTemplates::TempDir</literal>"
  msgstr ""
  
  "<literal>APT::ExtractTemplates::TempDir</literal>"
  msgstr ""
  
@@ -1494,7 +1468,7 @@ msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:144
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:144
-msgid "Dir Section"
+msgid "<literal>Dir</literal> Section"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
@@ -1533,7 +1507,7 @@ msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:176
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:176
-msgid "Default Section"
+msgid "<literal>Default</literal> Section"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
@@ -1612,7 +1586,7 @@ msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:242
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:242
-msgid "TreeDefault Section"
+msgid "<literal>TreeDefault</literal> Section"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
@@ -1727,7 +1701,7 @@ msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:342
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:342
-msgid "Tree Section"
+msgid "<literal>Tree</literal> Section"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
@@ -1817,7 +1791,7 @@ msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:410
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
  #: apt-ftparchive.1.xml:410
-msgid "BinDirectory Section"
+msgid "<literal>BinDirectory</literal> Section"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
@@ -2036,7 +2010,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
-#: apt-ftparchive.1.xml:596 apt.conf.5.xml:1112 apt_preferences.5.xml:545 sources.list.5.xml:214
+#: apt-ftparchive.1.xml:596 apt.conf.5.xml:1112 apt_preferences.5.xml:545 sources.list.5.xml:211
  msgid "Examples"
  msgstr ""
  
  msgid "Examples"
  msgstr ""
  
@@ -2111,6 +2085,21 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:74
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:74
  msgid ""
+"<literal>dist-upgrade</literal> in addition to performing the function of "
+"<literal>upgrade</literal>, also intelligently handles changing dependencies "
+"with new versions of packages; <command>apt-get</command> has a \"smart\" "
+"conflict resolution system, and it will attempt to upgrade the most "
+"important packages at the expense of less important ones if necessary.  The "
+"<literal>dist-upgrade</literal> command may therefore remove some packages.  "
+"The <filename>/etc/apt/sources.list</filename> file contains a list of "
+"locations from which to retrieve desired package files.  See also "
+"&apt-preferences; for a mechanism for overriding the general settings for "
+"individual packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt-get.8.xml:87
+msgid ""
  "<literal>dselect-upgrade</literal> is used in conjunction with the "
  "traditional Debian packaging front-end, "
  "&dselect;. <literal>dselect-upgrade</literal> follows the changes made by "
  "<literal>dselect-upgrade</literal> is used in conjunction with the "
  "traditional Debian packaging front-end, "
  "&dselect;. <literal>dselect-upgrade</literal> follows the changes made by "
@@ -2119,27 +2108,14 @@ msgid ""
  "removal of old and the installation of new packages)."
  msgstr ""
  
  "removal of old and the installation of new packages)."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:84
-msgid ""
-"<literal>dist-upgrade</literal> in addition to performing the function of "
-"<literal>upgrade</literal>, also intelligently handles changing dependencies "
-"with new versions of packages; <command>apt-get</command> has a \"smart\" "
-"conflict resolution system, and it will attempt to upgrade the most "
-"important packages at the expense of less important ones if necessary.  So, "
-"<literal>dist-upgrade</literal> command may remove some packages.  The "
-"<filename>/etc/apt/sources.list</filename> file contains a list of locations "
-"from which to retrieve desired package files.  See also &apt-preferences; "
-"for a mechanism for overriding the general settings for individual packages."
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:98
  msgid ""
  "<literal>install</literal> is followed by one or more packages desired for "
  "installation or upgrading.  Each package is a package name, not a fully "
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:98
  msgid ""
  "<literal>install</literal> is followed by one or more packages desired for "
  "installation or upgrading.  Each package is a package name, not a fully "
-"qualified filename (for instance, in a Debian GNU/Linux system, libc6 would "
-"be the argument provided, not <literal>libc6_1.9.6-2.deb</literal>). All "
+"qualified filename (for instance, in a Debian system, "
+"<package>apt-utils</package> would be the argument provided, not "
+"<filename>apt-utils_&apt-product-version;_amd64.deb</filename>). All "
  "packages required by the package(s) specified for installation will also be "
  "retrieved and installed.  The <filename>/etc/apt/sources.list</filename> "
  "file is used to locate the desired packages. If a hyphen is appended to the "
  "packages required by the package(s) specified for installation will also be "
  "retrieved and installed.  The <filename>/etc/apt/sources.list</filename> "
  "file is used to locate the desired packages. If a hyphen is appended to the "
@@ -2202,9 +2178,9 @@ msgstr ""
  #: apt-get.8.xml:151
  msgid ""
  "<literal>remove</literal> is identical to <literal>install</literal> except "
  #: apt-get.8.xml:151
  msgid ""
  "<literal>remove</literal> is identical to <literal>install</literal> except "
-"that packages are removed instead of installed. Note the removing a package "
-"leaves its configuration files in system. If a plus sign is appended to the "
-"package name (with no intervening space), the identified package will be "
+"that packages are removed instead of installed. Note that removing a package "
+"leaves its configuration files on the system. If a plus sign is appended to "
+"the package name (with no intervening space), the identified package will be "
  "installed instead of removed."
  msgstr ""
  
  "installed instead of removed."
  msgstr ""
  
@@ -2232,15 +2208,14 @@ msgstr ""
  #: apt-get.8.xml:172
  msgid ""
  "Source packages are tracked separately from binary packages via "
  #: apt-get.8.xml:172
  msgid ""
  "Source packages are tracked separately from binary packages via "
-"<literal>deb-src</literal> type lines in the &sources-list; file. This means "
-"that you will need to add such a line for each repository you want to get "
-"sources from. If you don't do this you will properly get another (newer, "
-"older or none) source version than the one you have installed or could "
-"install."
+"<literal>deb-src</literal> lines in the &sources-list; file. This means that "
+"you will need to add such a line for each repository you want to get sources "
+"from; otherwise you will probably get either the wrong (too old/too new) "
+"source versions or none at all."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:179
+#: apt-get.8.xml:178
  msgid ""
  "If the <option>--compile</option> option is specified then the package will "
  "be compiled to a binary .deb using <command>dpkg-buildpackage</command> for "
  msgid ""
  "If the <option>--compile</option> option is specified then the package will "
  "be compiled to a binary .deb using <command>dpkg-buildpackage</command> for "
@@ -2250,7 +2225,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:186
+#: apt-get.8.xml:185
  msgid ""
  "A specific source version can be retrieved by postfixing the source name "
  "with an equals and then the version to fetch, similar to the mechanism used "
  msgid ""
  "A specific source version can be retrieved by postfixing the source name "
  "with an equals and then the version to fetch, similar to the mechanism used "
@@ -2260,15 +2235,15 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:192
+#: apt-get.8.xml:191
  msgid ""
  msgid ""
-"Note that source packages are not tracked like binary packages, they exist "
-"only in the current directory and are similar to downloading source tar "
-"balls."
+"Note that source packages are not installed and tracked in the "
+"<command>dpkg</command> database like binary packages; they are simply "
+"downloaded to the current directory, like source tarballs."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:198
+#: apt-get.8.xml:197
  msgid ""
  "<literal>build-dep</literal> causes apt-get to install/remove packages in an "
  "attempt to satisfy the build dependencies for a source package. By default "
  msgid ""
  "<literal>build-dep</literal> causes apt-get to install/remove packages in an "
  "attempt to satisfy the build dependencies for a source package. By default "
@@ -2278,21 +2253,21 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:205
+#: apt-get.8.xml:204
  msgid ""
  "<literal>check</literal> is a diagnostic tool; it updates the package cache "
  "and checks for broken dependencies."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "<literal>check</literal> is a diagnostic tool; it updates the package cache "
  "and checks for broken dependencies."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:210
+#: apt-get.8.xml:209
  msgid ""
  "<literal>download</literal> will download the given binary package into the "
  "current directory."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "<literal>download</literal> will download the given binary package into the "
  "current directory."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:216
+#: apt-get.8.xml:215
  msgid ""
  "<literal>clean</literal> clears out the local repository of retrieved "
  "package files. It removes everything but the lock file from "
  msgid ""
  "<literal>clean</literal> clears out the local repository of retrieved "
  "package files. It removes everything but the lock file from "
@@ -2304,7 +2279,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:226
+#: apt-get.8.xml:225
  msgid ""
  "Like <literal>clean</literal>, <literal>autoclean</literal> clears out the "
  "local repository of retrieved package files. The difference is that it only "
  msgid ""
  "Like <literal>clean</literal>, <literal>autoclean</literal> clears out the "
  "local repository of retrieved package files. The difference is that it only "
@@ -2316,7 +2291,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:236
+#: apt-get.8.xml:235
  msgid ""
  "<literal>autoremove</literal> is used to remove packages that were "
  "automatically installed to satisfy dependencies for other packages and are "
  msgid ""
  "<literal>autoremove</literal> is used to remove packages that were "
  "automatically installed to satisfy dependencies for other packages and are "
@@ -2324,12 +2299,12 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:241
+#: apt-get.8.xml:240
  msgid ""
  "<literal>changelog</literal> downloads a package changelog and displays it "
  "through <command>sensible-pager</command>. The server name and base "
  "directory is defined in the <literal>APT::Changelogs::Server</literal> "
  msgid ""
  "<literal>changelog</literal> downloads a package changelog and displays it "
  "through <command>sensible-pager</command>. The server name and base "
  "directory is defined in the <literal>APT::Changelogs::Server</literal> "
-"variable (e. g. <ulink "
+"variable (e.g. <ulink "
  "url=\"http://packages.debian.org/changelogs\">packages.debian.org/changelogs</ulink> "
  "for Debian or <ulink "
  "url=\"http://changelogs.ubuntu.com/changelogs\">changelogs.ubuntu.com/changelogs</ulink> "
  "url=\"http://packages.debian.org/changelogs\">packages.debian.org/changelogs</ulink> "
  "for Debian or <ulink "
  "url=\"http://changelogs.ubuntu.com/changelogs\">changelogs.ubuntu.com/changelogs</ulink> "
@@ -2339,28 +2314,28 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:264
+#: apt-get.8.xml:263
  msgid ""
  "Do not consider recommended packages as a dependency for installing.  "
  "Configuration Item: <literal>APT::Install-Recommends</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "Do not consider recommended packages as a dependency for installing.  "
  "Configuration Item: <literal>APT::Install-Recommends</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:269
+#: apt-get.8.xml:268
  msgid ""
  "Consider suggested packages as a dependency for installing.  Configuration "
  "Item: <literal>APT::Install-Suggests</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "Consider suggested packages as a dependency for installing.  Configuration "
  "Item: <literal>APT::Install-Suggests</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:274
+#: apt-get.8.xml:273
  msgid ""
  "Download only; package files are only retrieved, not unpacked or installed.  "
  "Configuration Item: <literal>APT::Get::Download-Only</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "Download only; package files are only retrieved, not unpacked or installed.  "
  "Configuration Item: <literal>APT::Get::Download-Only</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:279
+#: apt-get.8.xml:278
  msgid ""
  "Fix; attempt to correct a system with broken dependencies in place. This "
  "option, when used with install/remove, can omit any packages to permit APT "
  msgid ""
  "Fix; attempt to correct a system with broken dependencies in place. This "
  "option, when used with install/remove, can omit any packages to permit APT "
@@ -2376,9 +2351,9 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:294
+#: apt-get.8.xml:293
  msgid ""
  msgid ""
-"Ignore missing packages; If packages cannot be retrieved or fail the "
+"Ignore missing packages; if packages cannot be retrieved or fail the "
  "integrity check after retrieval (corrupted package files), hold back those "
  "packages and handle the result. Use of this option together with "
  "<option>-f</option> may produce an error in some situations. If a package is "
  "integrity check after retrieval (corrupted package files), hold back those "
  "packages and handle the result. Use of this option together with "
  "<option>-f</option> may produce an error in some situations. If a package is "
@@ -2388,7 +2363,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:305
+#: apt-get.8.xml:304
  msgid ""
  "Disables downloading of packages. This is best used with "
  "<option>--ignore-missing</option> to force APT to use only the .debs it has "
  msgid ""
  "Disables downloading of packages. This is best used with "
  "<option>--ignore-missing</option> to force APT to use only the .debs it has "
@@ -2397,19 +2372,19 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:312
+#: apt-get.8.xml:311
  msgid ""
  "Quiet; produces output suitable for logging, omitting progress indicators.  "
  "More q's will produce more quiet up to a maximum of 2. You can also use "
  "<option>-q=#</option> to set the quiet level, overriding the configuration "
  msgid ""
  "Quiet; produces output suitable for logging, omitting progress indicators.  "
  "More q's will produce more quiet up to a maximum of 2. You can also use "
  "<option>-q=#</option> to set the quiet level, overriding the configuration "
-"file.  Note that quiet level 2 implies <option>-y</option>, you should never "
+"file.  Note that quiet level 2 implies <option>-y</option>; you should never "
  "use -qq without a no-action modifier such as -d, --print-uris or -s as APT "
  "use -qq without a no-action modifier such as -d, --print-uris or -s as APT "
-"may decided to do something you did not expect.  Configuration Item: "
+"may decide to do something you did not expect.  Configuration Item: "
  "<literal>quiet</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  "<literal>quiet</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:327
+#: apt-get.8.xml:326
  msgid ""
  "No action; perform a simulation of events that would occur but do not "
  "actually change the system.  Configuration Item: "
  msgid ""
  "No action; perform a simulation of events that would occur but do not "
  "actually change the system.  Configuration Item: "
@@ -2417,24 +2392,25 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:331
+#: apt-get.8.xml:330
  msgid ""
  msgid ""
-"Simulation run as user will deactivate locking "
-"(<literal>Debug::NoLocking</literal>)  automatic. Also a notice will be "
-"displayed indicating that this is only a simulation, if the option "
-"<literal>APT::Get::Show-User-Simulation-Note</literal> is set (Default: "
-"true).  Neither NoLocking nor the notice will be triggered if run as root "
-"(root should know what he is doing without further warnings by "
-"<literal>apt-get</literal>)."
+"Simulated runs performed as a user will automatically deactivate locking "
+"(<literal>Debug::NoLocking</literal>), and if the option "
+"<literal>APT::Get::Show-User-Simulation-Note</literal> is set (as it is by "
+"default) a notice will also be displayed indicating that this is only a "
+"simulation. Runs performed as root do not trigger either NoLocking or the "
+"notice - superusers should know what they are doing without further warnings "
+"from <literal>apt-get</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:337
+#: apt-get.8.xml:338
  msgid ""
  msgid ""
-"Simulate prints out a series of lines each one representing a dpkg "
-"operation, Configure (Conf), Remove (Remv), Unpack (Inst). Square brackets "
-"indicate broken packages and empty set of square brackets meaning breaks "
-"that are of no consequence (rare)."
+"Simulated runs print out a series of lines, each representing a "
+"<command>dpkg</command> operation: configure (<literal>Conf</literal>), "
+"remove (<literal>Remv</literal>)  or unpack "
+"(<literal>Inst</literal>). Square brackets indicate broken packages, and "
+"empty square brackets indicate breaks that are of no consequence (rare)."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
@@ -2457,7 +2433,7 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:359
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:359
  msgid ""
-"Show upgraded packages; Print out a list of all packages that are to be "
+"Show upgraded packages; print out a list of all packages that are to be "
  "upgraded.  Configuration Item: <literal>APT::Get::Show-Upgraded</literal>."
  msgstr ""
  
  "upgraded.  Configuration Item: <literal>APT::Get::Show-Upgraded</literal>."
  msgstr ""
  
@@ -2489,7 +2465,7 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:386
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:386
  msgid ""
-"Ignore package Holds; This causes <command>apt-get</command> to ignore a "
+"Ignore package holds; this causes <command>apt-get</command> to ignore a "
  "hold placed on a package. This may be useful in conjunction with "
  "<literal>dist-upgrade</literal> to override a large number of undesired "
  "holds.  Configuration Item: <literal>APT::Ignore-Hold</literal>."
  "hold placed on a package. This may be useful in conjunction with "
  "<literal>dist-upgrade</literal> to override a large number of undesired "
  "holds.  Configuration Item: <literal>APT::Ignore-Hold</literal>."
@@ -2498,7 +2474,7 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:393
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:393
  msgid ""
-"Do not upgrade packages; When used in conjunction with "
+"Do not upgrade packages; when used in conjunction with "
  "<literal>install</literal>, <literal>no-upgrade</literal> will prevent "
  "packages on the command line from being upgraded if they are already "
  "installed.  Configuration Item: <literal>APT::Get::Upgrade</literal>."
  "<literal>install</literal>, <literal>no-upgrade</literal> will prevent "
  "packages on the command line from being upgraded if they are already "
  "installed.  Configuration Item: <literal>APT::Get::Upgrade</literal>."
@@ -2507,7 +2483,7 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:400
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:400
  msgid ""
-"Do not install new packages; When used in conjunction with "
+"Do not install new packages; when used in conjunction with "
  "<literal>install</literal>, <literal>only-upgrade</literal> will install "
  "upgrades for already installed packages only and ignore requests to install "
  "new packages.  Configuration Item: "
  "<literal>install</literal>, <literal>only-upgrade</literal> will install "
  "upgrades for already installed packages only and ignore requests to install "
  "new packages.  Configuration Item: "
@@ -2517,7 +2493,7 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:408
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:408
  msgid ""
-"Force yes; This is a dangerous option that will cause apt to continue "
+"Force yes; this is a dangerous option that will cause apt to continue "
  "without prompting if it is doing something potentially harmful. It should "
  "not be used except in very special situations. Using "
  "<literal>force-yes</literal> can potentially destroy your system! "
  "without prompting if it is doing something potentially harmful. It should "
  "not be used except in very special situations. Using "
  "<literal>force-yes</literal> can potentially destroy your system! "
@@ -2528,7 +2504,7 @@ msgstr ""
  #: apt-get.8.xml:416
  msgid ""
  "Instead of fetching the files to install their URIs are printed. Each URI "
  #: apt-get.8.xml:416
  msgid ""
  "Instead of fetching the files to install their URIs are printed. Each URI "
-"will have the path, the destination file name, the size and the expected md5 "
+"will have the path, the destination file name, the size and the expected MD5 "
  "hash. Note that the file name to write to will not always match the file "
  "name on the remote site! This also works with the <literal>source</literal> "
  "and <literal>update</literal> commands. When used with the "
  "hash. Note that the file name to write to will not always match the file "
  "name on the remote site! This also works with the <literal>source</literal> "
  "and <literal>update</literal> commands. When used with the "
@@ -2550,25 +2526,25 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:435
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:435
  msgid ""
-"Re-Install packages that are already installed and at the newest version.  "
+"Re-install packages that are already installed and at the newest version.  "
  "Configuration Item: <literal>APT::Get::ReInstall</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:440
  msgid ""
  "Configuration Item: <literal>APT::Get::ReInstall</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-get.8.xml:440
  msgid ""
-"This option defaults to on, use <literal>--no-list-cleanup</literal> to turn "
-"it off. When on <command>apt-get</command> will automatically manage the "
-"contents of <filename>&statedir;/lists</filename> to ensure that obsolete "
-"files are erased.  The only reason to turn it off is if you frequently "
-"change your source list.  Configuration Item: "
+"This option is on by default; use <literal>--no-list-cleanup</literal> to "
+"turn it off. When it is on, <command>apt-get</command> will automatically "
+"manage the contents of <filename>&statedir;/lists</filename> to ensure that "
+"obsolete files are erased.  The only reason to turn it off is if you "
+"frequently change your sources list.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::Get::List-Cleanup</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  "<literal>APT::Get::List-Cleanup</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:451
+#: apt-get.8.xml:450
  msgid ""
  msgid ""
-"This option controls the default input to the policy engine, it creates a "
+"This option controls the default input to the policy engine; it creates a "
  "default pin at priority 990 using the specified release string.  This "
  "overrides the general settings in "
  "<filename>/etc/apt/preferences</filename>.  Specifically pinned packages are "
  "default pin at priority 990 using the specified release string.  This "
  "overrides the general settings in "
  "<filename>/etc/apt/preferences</filename>.  Specifically pinned packages are "
@@ -2581,33 +2557,33 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:466
+#: apt-get.8.xml:465
  msgid ""
  "Only perform operations that are 'trivial'. Logically this can be considered "
  msgid ""
  "Only perform operations that are 'trivial'. Logically this can be considered "
-"related to <option>--assume-yes</option>, where "
+"related to <option>--assume-yes</option>; where "
  "<option>--assume-yes</option> will answer yes to any prompt, "
  "<option>--trivial-only</option> will answer no.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::Get::Trivial-Only</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  "<option>--assume-yes</option> will answer yes to any prompt, "
  "<option>--trivial-only</option> will answer no.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::Get::Trivial-Only</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:473
+#: apt-get.8.xml:472
  msgid ""
  "If any packages are to be removed apt-get immediately aborts without "
  "prompting.  Configuration Item: <literal>APT::Get::Remove</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "If any packages are to be removed apt-get immediately aborts without "
  "prompting.  Configuration Item: <literal>APT::Get::Remove</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:479
+#: apt-get.8.xml:478
  msgid ""
  "If the command is either <literal>install</literal> or "
  msgid ""
  "If the command is either <literal>install</literal> or "
-"<literal>remove</literal>, then this option acts like running "
-"<literal>autoremove</literal> command, removing the unused dependency "
+"<literal>remove</literal>, then this option acts like running the "
+"<literal>autoremove</literal> command, removing unused dependency "
  "packages. Configuration Item: <literal>APT::Get::AutomaticRemove</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  "packages. Configuration Item: <literal>APT::Get::AutomaticRemove</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:486
+#: apt-get.8.xml:485
  msgid ""
  "Only has meaning for the <literal>source</literal> and "
  "<literal>build-dep</literal> commands.  Indicates that the given source "
  msgid ""
  "Only has meaning for the <literal>source</literal> and "
  "<literal>build-dep</literal> commands.  Indicates that the given source "
@@ -2619,7 +2595,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:497
+#: apt-get.8.xml:496
  msgid ""
  "Download only the diff, dsc, or tar file of a source archive.  Configuration "
  "Item: <literal>APT::Get::Diff-Only</literal>, "
  msgid ""
  "Download only the diff, dsc, or tar file of a source archive.  Configuration "
  "Item: <literal>APT::Get::Diff-Only</literal>, "
@@ -2628,29 +2604,22 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:503
+#: apt-get.8.xml:502
  msgid ""
  "Only process architecture-dependent build-dependencies.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::Get::Arch-Only</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgid ""
  "Only process architecture-dependent build-dependencies.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::Get::Arch-Only</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: apt-get.8.xml:508
+#: apt-get.8.xml:507
  msgid ""
  "Ignore if packages can't be authenticated and don't prompt about it.  This "
  "is useful for tools like pbuilder.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::Get::AllowUnauthenticated</literal>."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Ignore if packages can't be authenticated and don't prompt about it.  This "
  "is useful for tools like pbuilder.  Configuration Item: "
  "<literal>APT::Get::AllowUnauthenticated</literal>."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist>
-#: apt-get.8.xml:521
-msgid ""
-"&file-sourceslist; &file-aptconf; &file-preferences; &file-cachearchives; "
-"&file-statelists;"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-get.8.xml:530
+#: apt-get.8.xml:529
  msgid ""
  "&apt-cache;, &apt-cdrom;, &dpkg;, &dselect;, &sources-list;, &apt-conf;, "
  "&apt-config;, &apt-secure;, The APT User's guide in &guidesdir;, "
  msgid ""
  "&apt-cache;, &apt-cdrom;, &dpkg;, &dselect;, &sources-list;, &apt-conf;, "
  "&apt-config;, &apt-secure;, The APT User's guide in &guidesdir;, "
@@ -2658,7 +2627,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-get.8.xml:536
+#: apt-get.8.xml:535
  msgid ""
  "<command>apt-get</command> returns zero on normal operation, decimal 100 on "
  "error."
  msgid ""
  "<command>apt-get</command> returns zero on normal operation, decimal 100 on "
  "error."
@@ -2761,11 +2730,6 @@ msgid ""
  "e.g. new keys are added to this one."
  msgstr ""
  
  "e.g. new keys are added to this one."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist>
-#: apt-key.8.xml:177
-msgid "&file-trustedgpg;"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
  #: apt-key.8.xml:179
  msgid "<filename>/etc/apt/trustdb.gpg</filename>"
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
  #: apt-key.8.xml:179
  msgid "<filename>/etc/apt/trustdb.gpg</filename>"
@@ -2846,7 +2810,7 @@ msgid ""
  "prevent the package from being automatically installed, upgraded or "
  "removed.  The command is only a wrapper around <command>dpkg "
  "--set-selections</command> and the state is therefore maintained by &dpkg; "
  "prevent the package from being automatically installed, upgraded or "
  "removed.  The command is only a wrapper around <command>dpkg "
  "--set-selections</command> and the state is therefore maintained by &dpkg; "
-"and not effected by the <option>--filename</option> option."
+"and not effected by the <option>--file</option> option."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
@@ -2880,33 +2844,17 @@ msgid ""
  "the same way as for the other show commands."
  msgstr ""
  
  "the same way as for the other show commands."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term><option><filename>
-#: apt-mark.8.xml:112 apt-mark.8.xml:113
-msgid "<replaceable>&synopsis-filename;</replaceable>"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-mark.8.xml:115
  msgid ""
  "Read/Write package stats from the filename given with the parameter "
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt-mark.8.xml:115
  msgid ""
  "Read/Write package stats from the filename given with the parameter "
-"<filename><replaceable>&synopsis-filename;</replaceable></filename> instead "
-"of from the default location, which is <filename>extended_status</filename> "
-"in the directory defined by the Configuration Item: "
-"<literal>Dir::State</literal>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist>
-#: apt-mark.8.xml:128
-msgid "  &file-extended_states;"
+"&synopsis-param-filename; instead of from the default location, which is "
+"<filename>extended_status</filename> in the directory defined by the "
+"Configuration Item: <literal>Dir::State</literal>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-mark.8.xml:133
-msgid "&apt-get;,&aptitude;,&apt-conf;"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt-mark.8.xml:137
+#: apt-mark.8.xml:136
  msgid ""
  "<command>apt-mark</command> returns zero on normal operation, non-zero on "
  "error."
  msgid ""
  "<command>apt-mark</command> returns zero on normal operation, non-zero on "
  "error."
@@ -3521,6 +3469,13 @@ msgstr ""
  msgid "The Acquire Group"
  msgstr ""
  
  msgid "The Acquire Group"
  msgstr ""
  
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt.conf.5.xml:254
+msgid ""
+"The <literal>Acquire</literal> group of options controls the download of "
+"packages and the URI handlers."
+msgstr ""
+
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt.conf.5.xml:259
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt.conf.5.xml:259
  msgid ""
@@ -3760,8 +3715,8 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt.conf.5.xml:430
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #: apt.conf.5.xml:430
  msgid ""
-"CDROM URIs; the only setting for CDROM URIs is the mount point, "
-"<literal>cdrom::Mount</literal> which must be the mount point for the CDROM "
+"CD-ROM URIs; the only setting for CD-ROM URIs is the mount point, "
+"<literal>cdrom::Mount</literal> which must be the mount point for the CD-ROM "
  "drive as specified in <filename>/etc/fstab</filename>. It is possible to "
  "provide alternate mount and unmount commands if your mount point cannot be "
  "listed in the fstab (such as an SMB mount and old mount packages). The "
  "drive as specified in <filename>/etc/fstab</filename>. It is possible to "
  "provide alternate mount and unmount commands if your mount point cannot be "
  "listed in the fstab (such as an SMB mount and old mount packages). The "
@@ -3917,14 +3872,6 @@ msgid ""
  "\"<literal>none</literal>\")."
  msgstr ""
  
  "\"<literal>none</literal>\")."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: apt.conf.5.xml:254
-msgid ""
-"The <literal>Acquire</literal> group of options controls the download of "
-"packages and the URI handlers.  <placeholder type=\"variablelist\" "
-"id=\"0\"/>"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
  #: apt.conf.5.xml:512
  msgid "Directories"
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
  #: apt.conf.5.xml:512
  msgid "Directories"
@@ -4311,7 +4258,7 @@ msgstr ""
  #: apt.conf.5.xml:775
  msgid ""
  "<literal>Debug::IdentCdrom</literal> disables the inclusion of statfs data "
  #: apt.conf.5.xml:775
  msgid ""
  "<literal>Debug::IdentCdrom</literal> disables the inclusion of statfs data "
-"in CDROM IDs."
+"in CD-ROM IDs."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
@@ -4511,11 +4458,6 @@ msgid ""
  "possible options."
  msgstr ""
  
  "possible options."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist>
-#: apt.conf.5.xml:1120
-msgid "&file-aptconf;"
-msgstr ""
-
  #.  ? reading apt.conf 
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #: apt.conf.5.xml:1125
  #.  ? reading apt.conf 
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #: apt.conf.5.xml:1125
@@ -4622,6 +4564,13 @@ msgid ""
  "id=\"1\"/>"
  msgstr ""
  
  "id=\"1\"/>"
  msgstr ""
  
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
+#: apt_preferences.5.xml:101
+msgid ""
+"If the target release has been specified then APT uses the following "
+"algorithm to set the priorities of the versions of a package.  Assign:"
+msgstr ""
+
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
  #: apt_preferences.5.xml:106
  msgid "priority 1"
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
  #: apt_preferences.5.xml:106
  msgid "priority 1"
@@ -4672,14 +4621,6 @@ msgstr ""
  msgid "to the versions that are not installed and belong to the target release."
  msgstr ""
  
  msgid "to the versions that are not installed and belong to the target release."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
-#: apt_preferences.5.xml:101
-msgid ""
-"If the target release has been specified then APT uses the following "
-"algorithm to set the priorities of the versions of a package.  Assign: "
-"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  #: apt_preferences.5.xml:132
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  #: apt_preferences.5.xml:132
  msgid ""
@@ -4957,6 +4898,13 @@ msgstr ""
  msgid "How APT Interprets Priorities"
  msgstr ""
  
  msgid "How APT Interprets Priorities"
  msgstr ""
  
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
+#: apt_preferences.5.xml:310
+msgid ""
+"Priorities (P) assigned in the APT preferences file must be positive or "
+"negative integers.  They are interpreted as follows (roughly speaking):"
+msgstr ""
+
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
  #: apt_preferences.5.xml:315
  msgid "P &gt; 1000"
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
  #: apt_preferences.5.xml:315
  msgid "P &gt; 1000"
@@ -5027,14 +4975,6 @@ msgstr ""
  msgid "prevents the version from being installed"
  msgstr ""
  
  msgid "prevents the version from being installed"
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
-#: apt_preferences.5.xml:310
-msgid ""
-"Priorities (P) assigned in the APT preferences file must be positive or "
-"negative integers.  They are interpreted as follows (roughly speaking): "
-"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  #: apt_preferences.5.xml:349
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  #: apt_preferences.5.xml:349
  msgid ""
@@ -5113,6 +5053,18 @@ msgid ""
  "describe the packages available at that location."
  msgstr ""
  
  "describe the packages available at that location."
  msgstr ""
  
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
+#: apt_preferences.5.xml:399
+msgid ""
+"The <filename>Packages</filename> file is normally found in the directory "
+"<filename>.../dists/<replaceable>dist-name</replaceable>/<replaceable>component</replaceable>/<replaceable>arch</replaceable></filename>: "
+"for example, "
+"<filename>.../dists/stable/main/binary-i386/Packages</filename>.  It "
+"consists of a series of multi-line records, one for each package available "
+"in that directory.  Only two lines in each record are relevant for setting "
+"APT priorities:"
+msgstr ""
+
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
  #: apt_preferences.5.xml:407
  msgid "the <literal>Package:</literal> line"
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
  #: apt_preferences.5.xml:407
  msgid "the <literal>Package:</literal> line"
@@ -5134,15 +5086,16 @@ msgid "gives the version number for the named package"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
-#: apt_preferences.5.xml:399
+#: apt_preferences.5.xml:417
  msgid ""
  msgid ""
-"The <filename>Packages</filename> file is normally found in the directory "
-"<filename>.../dists/<replaceable>dist-name</replaceable>/<replaceable>component</replaceable>/<replaceable>arch</replaceable></filename>: "
-"for example, "
-"<filename>.../dists/stable/main/binary-i386/Packages</filename>.  It "
-"consists of a series of multi-line records, one for each package available "
-"in that directory.  Only two lines in each record are relevant for setting "
-"APT priorities: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>"
+"The <filename>Release</filename> file is normally found in the directory "
+"<filename>.../dists/<replaceable>dist-name</replaceable></filename>: for "
+"example, <filename>.../dists/stable/Release</filename>, or "
+"<filename>.../dists/&stable-codename;/Release</filename>.  It consists of a "
+"single multi-line record which applies to <emphasis>all</emphasis> of the "
+"packages in the directory tree below its parent.  Unlike the "
+"<filename>Packages</filename> file, nearly all of the lines in a "
+"<filename>Release</filename> file are relevant for setting APT priorities:"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
@@ -5193,8 +5146,8 @@ msgstr ""
  #: apt_preferences.5.xml:462
  msgid ""
  "names the release version.  For example, the packages in the tree might "
  #: apt_preferences.5.xml:462
  msgid ""
  "names the release version.  For example, the packages in the tree might "
-"belong to Debian GNU/Linux release version 3.0.  Note that there is normally "
-"no version number for the <literal>testing</literal> and "
+"belong to Debian release version 3.0.  Note that there is normally no "
+"version number for the <literal>testing</literal> and "
  "<literal>unstable</literal> distributions because they have not been "
  "released yet.  Specifying this in the APT preferences file would require one "
  "of the following lines."
  "<literal>unstable</literal> distributions because they have not been "
  "released yet.  Specifying this in the APT preferences file would require one "
  "of the following lines."
@@ -5272,20 +5225,6 @@ msgstr ""
  msgid "Pin: release l=Debian\n"
  msgstr ""
  
  msgid "Pin: release l=Debian\n"
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
-#: apt_preferences.5.xml:417
-msgid ""
-"The <filename>Release</filename> file is normally found in the directory "
-"<filename>.../dists/<replaceable>dist-name</replaceable></filename>: for "
-"example, <filename>.../dists/stable/Release</filename>, or "
-"<filename>.../dists/&stable-codename;/Release</filename>.  It consists of a "
-"single multi-line record which applies to <emphasis>all</emphasis> of the "
-"packages in the directory tree below its parent.  Unlike the "
-"<filename>Packages</filename> file, nearly all of the lines in a "
-"<filename>Release</filename> file are relevant for setting APT priorities: "
-"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  #: apt_preferences.5.xml:523
  msgid ""
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
  #: apt_preferences.5.xml:523
  msgid ""
@@ -5506,11 +5445,6 @@ msgid ""
  "version.  <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>"
  msgstr ""
  
  "version.  <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>"
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist>
-#: apt_preferences.5.xml:700
-msgid "&file-preferences;"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #: apt_preferences.5.xml:706
  msgid "&apt-get; &apt-cache; &apt-conf; &sources-list;"
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #: apt_preferences.5.xml:706
  msgid "&apt-get; &apt-cache; &apt-conf; &sources-list;"
@@ -5526,8 +5460,8 @@ msgstr ""
  msgid ""
  "The package resource list is used to locate archives of the package "
  "distribution system in use on the system. At this time, this manual page "
  msgid ""
  "The package resource list is used to locate archives of the package "
  "distribution system in use on the system. At this time, this manual page "
-"documents only the packaging system used by the Debian GNU/Linux system.  "
-"This control file is <filename>/etc/apt/sources.list</filename>."
+"documents only the packaging system used by the Debian system.  This control "
+"file is <filename>/etc/apt/sources.list</filename>."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
@@ -5696,39 +5630,29 @@ msgstr ""
  msgid "URI specification"
  msgstr ""
  
  msgid "URI specification"
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: sources.list.5.xml:146
-msgid "file"
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml:143
+msgid "The currently recognized URI types are:"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: sources.list.5.xml:148
+#: sources.list.5.xml:147
  msgid ""
  "The file scheme allows an arbitrary directory in the file system to be "
  "considered an archive. This is useful for NFS mounts and local mirrors or "
  "archives."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "The file scheme allows an arbitrary directory in the file system to be "
  "considered an archive. This is useful for NFS mounts and local mirrors or "
  "archives."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: sources.list.5.xml:153
-msgid "cdrom"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: sources.list.5.xml:155
+#: sources.list.5.xml:154
  msgid ""
  msgid ""
-"The cdrom scheme allows APT to use a local CDROM drive with media "
+"The cdrom scheme allows APT to use a local CD-ROM drive with media "
  "swapping. Use the &apt-cdrom; program to create cdrom entries in the source "
  "list."
  msgstr ""
  
  "swapping. Use the &apt-cdrom; program to create cdrom entries in the source "
  "list."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: sources.list.5.xml:160
-msgid "http"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: sources.list.5.xml:162
+#: sources.list.5.xml:161
  msgid ""
  "The http scheme specifies an HTTP server for the archive. If an environment "
  "variable <envar>http_proxy</envar> is set with the format "
  msgid ""
  "The http scheme specifies an HTTP server for the archive. If an environment "
  "variable <envar>http_proxy</envar> is set with the format "
@@ -5738,13 +5662,8 @@ msgid ""
  "method of authentication."
  msgstr ""
  
  "method of authentication."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: sources.list.5.xml:171
-msgid "ftp"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: sources.list.5.xml:173
+#: sources.list.5.xml:172
  msgid ""
  "The ftp scheme specifies an FTP server for the archive. APT's FTP behavior "
  "is highly configurable; for more information see the &apt-conf; manual "
  msgid ""
  "The ftp scheme specifies an FTP server for the archive. APT's FTP behavior "
  "is highly configurable; for more information see the &apt-conf; manual "
@@ -5755,31 +5674,16 @@ msgid ""
  "file will be ignored."
  msgstr ""
  
  "file will be ignored."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: sources.list.5.xml:182
-msgid "copy"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: sources.list.5.xml:184
+#: sources.list.5.xml:183
  msgid ""
  "The copy scheme is identical to the file scheme except that packages are "
  "copied into the cache directory instead of used directly at their location.  "
  "This is useful for people using a zip disk to copy files around with APT."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "The copy scheme is identical to the file scheme except that packages are "
  "copied into the cache directory instead of used directly at their location.  "
  "This is useful for people using a zip disk to copy files around with APT."
  msgstr ""
  
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: sources.list.5.xml:189
-msgid "rsh"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: sources.list.5.xml:189
-msgid "ssh"
-msgstr ""
-
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: sources.list.5.xml:191
+#: sources.list.5.xml:190
  msgid ""
  "The rsh/ssh method invokes rsh/ssh to connect to a remote host as a given "
  "user and access the files. It is a good idea to do prior arrangements with "
  msgid ""
  "The rsh/ssh method invokes rsh/ssh to connect to a remote host as a given "
  "user and access the files. It is a good idea to do prior arrangements with "
@@ -5789,68 +5693,59 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: sources.list.5.xml:199
-msgid "more recognizable URI types"
+#: sources.list.5.xml:198
+msgid "adding more recognizable URI types"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: sources.list.5.xml:201
+#: sources.list.5.xml:200
  msgid ""
  "APT can be extended with more methods shipped in other optional packages "
  "which should follow the nameing scheme "
  msgid ""
  "APT can be extended with more methods shipped in other optional packages "
  "which should follow the nameing scheme "
-"<literal>apt-transport-<replaceable>method</replaceable></literal>.  The APT "
-"team e.g. maintains also the <literal>apt-transport-https</literal> package "
+"<package>apt-transport-<replaceable>method</replaceable></package>.  The APT "
+"team e.g. maintains also the <package>apt-transport-https</package> package "
  "which provides access methods for https-URIs with features similar to the "
  "http method, but other methods for using e.g. debtorrent are also available, "
  "which provides access methods for https-URIs with features similar to the "
  "http method, but other methods for using e.g. debtorrent are also available, "
-"see <citerefentry> "
-"<refentrytitle><filename>apt-transport-debtorrent</filename></refentrytitle> "
-"<manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:143
-msgid ""
-"The currently recognized URI types are cdrom, file, http, ftp, copy, ssh, "
-"rsh.  <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>"
+"see &apt-transport-debtorrent;."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:215
+#: sources.list.5.xml:212
  msgid ""
  "Uses the archive stored locally (or NFS mounted) at /home/jason/debian for "
  "stable/main, stable/contrib, and stable/non-free."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
  msgid ""
  "Uses the archive stored locally (or NFS mounted) at /home/jason/debian for "
  "stable/main, stable/contrib, and stable/non-free."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
-#: sources.list.5.xml:217
+#: sources.list.5.xml:214
  #, no-wrap
  msgid "deb file:/home/jason/debian stable main contrib non-free"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #, no-wrap
  msgid "deb file:/home/jason/debian stable main contrib non-free"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:219
+#: sources.list.5.xml:216
  msgid "As above, except this uses the unstable (development) distribution."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
  msgid "As above, except this uses the unstable (development) distribution."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
-#: sources.list.5.xml:220
+#: sources.list.5.xml:217
  #, no-wrap
  msgid "deb file:/home/jason/debian unstable main contrib non-free"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #, no-wrap
  msgid "deb file:/home/jason/debian unstable main contrib non-free"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:222
+#: sources.list.5.xml:219
  msgid "Source line for the above"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
  msgid "Source line for the above"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
-#: sources.list.5.xml:223
+#: sources.list.5.xml:220
  #, no-wrap
  msgid "deb-src file:/home/jason/debian unstable main contrib non-free"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #, no-wrap
  msgid "deb-src file:/home/jason/debian unstable main contrib non-free"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:225
+#: sources.list.5.xml:222
  msgid ""
  "The first line gets package information for the architectures in "
  "<literal>APT::Architectures</literal> while the second always retrieves "
  msgid ""
  "The first line gets package information for the architectures in "
  "<literal>APT::Architectures</literal> while the second always retrieves "
@@ -5858,7 +5753,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
-#: sources.list.5.xml:227
+#: sources.list.5.xml:224
  #, no-wrap
  msgid ""
  "deb http://ftp.debian.org/debian &stable-codename; main\n"
  #, no-wrap
  msgid ""
  "deb http://ftp.debian.org/debian &stable-codename; main\n"
@@ -5866,33 +5761,33 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:230
+#: sources.list.5.xml:227
  msgid ""
  "Uses HTTP to access the archive at archive.debian.org, and uses only the "
  "hamm/main area."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
  msgid ""
  "Uses HTTP to access the archive at archive.debian.org, and uses only the "
  "hamm/main area."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
-#: sources.list.5.xml:232
+#: sources.list.5.xml:229
  #, no-wrap
  msgid "deb http://archive.debian.org/debian-archive hamm main"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #, no-wrap
  msgid "deb http://archive.debian.org/debian-archive hamm main"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:234
+#: sources.list.5.xml:231
  msgid ""
  "Uses FTP to access the archive at ftp.debian.org, under the debian "
  "directory, and uses only the &stable-codename;/contrib area."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
  msgid ""
  "Uses FTP to access the archive at ftp.debian.org, under the debian "
  "directory, and uses only the &stable-codename;/contrib area."
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
-#: sources.list.5.xml:236
+#: sources.list.5.xml:233
  #, no-wrap
  msgid "deb ftp://ftp.debian.org/debian &stable-codename; contrib"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #, no-wrap
  msgid "deb ftp://ftp.debian.org/debian &stable-codename; contrib"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:238
+#: sources.list.5.xml:235
  msgid ""
  "Uses FTP to access the archive at ftp.debian.org, under the debian "
  "directory, and uses only the unstable/contrib area. If this line appears as "
  msgid ""
  "Uses FTP to access the archive at ftp.debian.org, under the debian "
  "directory, and uses only the unstable/contrib area. If this line appears as "
@@ -5901,19 +5796,19 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><literallayout>
-#: sources.list.5.xml:242
+#: sources.list.5.xml:239
  #, no-wrap
  msgid "deb ftp://ftp.debian.org/debian unstable contrib"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><literallayout>
  #, no-wrap
  msgid "deb ftp://ftp.debian.org/debian unstable contrib"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><literallayout>
-#: sources.list.5.xml:251
+#: sources.list.5.xml:248
  #, no-wrap
  msgid "deb http://ftp.tlh.debian.org/universe unstable/binary-$(ARCH)/"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  #, no-wrap
  msgid "deb http://ftp.tlh.debian.org/universe unstable/binary-$(ARCH)/"
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:244
+#: sources.list.5.xml:241
  msgid ""
  "Uses HTTP to access the archive at ftp.tlh.debian.org, under the universe "
  "directory, and uses only files found under "
  msgid ""
  "Uses HTTP to access the archive at ftp.tlh.debian.org, under the universe "
  "directory, and uses only files found under "
@@ -5925,7 +5820,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
  msgstr ""
  
  #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
-#: sources.list.5.xml:256
+#: sources.list.5.xml:253
  msgid "&apt-cache; &apt-conf;"
  msgstr ""
  
  msgid "&apt-cache; &apt-conf;"
  msgstr ""
  
@@ -5968,7 +5863,7 @@ msgstr ""
  #. type: <p></p>
  #: guide.sgml:24 offline.sgml:25
  msgid ""
  #. type: <p></p>
  #: guide.sgml:24 offline.sgml:25
  msgid ""
-"For more details, on Debian GNU/Linux systems, see the file "
+"For more details, on Debian systems, see the file "
  "/usr/share/common-licenses/GPL for the full license."
  msgstr ""
  
  "/usr/share/common-licenses/GPL for the full license."
  msgstr ""
  
@@ -6194,12 +6089,12 @@ msgid ""
  "To enable the APT method you need to select [A]ccess in <prgn>dselect</prgn> "
  "and then choose the APT method. You will be prompted for a set of "
  "<em>Sources</em> which are places to fetch archives from. These can be "
  "To enable the APT method you need to select [A]ccess in <prgn>dselect</prgn> "
  "and then choose the APT method. You will be prompted for a set of "
  "<em>Sources</em> which are places to fetch archives from. These can be "
-"remote Internet sites, local Debian mirrors or CDROMs. Each source can "
+"remote Internet sites, local Debian mirrors or CD-ROMs. Each source can "
  "provide a fragment of the total Debian archive, APT will automatically "
  "provide a fragment of the total Debian archive, APT will automatically "
-"combine them to form a complete set of packages. If you have a CDROM then it "
-"is a good idea to specify it first and then specify a mirror so that you "
+"combine them to form a complete set of packages. If you have a CD-ROM then "
+"it is a good idea to specify it first and then specify a mirror so that you "
  "have access to the latest bug fixes. APT will automatically use packages on "
  "have access to the latest bug fixes. APT will automatically use packages on "
-"your CDROM before downloading from the Internet."
+"your CD-ROM before downloading from the Internet."
  msgstr ""
  
  #. type: <example></example>
  msgstr ""
  
  #. type: <example></example>