- return _error->Error("Unable to lock the administration directory (%s), "
- "is another process using it?",AdminDir.c_str());
+ return _error->Error(_("Unable to lock the administration directory (%s), "
+ "is another process using it?"),AdminDir.c_str());