drop empty line from fetch error

[apt.git] / po / nn.po

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 9a72242d5105b5febc2cf037e51ac94f7309b97c..4c22ef9474af80f23518903979b06e4dc2f77fe6 100644 (file)
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -234,10 +234,10 @@ msgid ""
 "unauthenticated"
 msgstr "Det oppstod problem, og «-y» vart brukt utan «--force-yes»"
 
-#: apt-private/private-download.cc
+#: apt-private/private-download.cc apt-pkg/update.cc
 #, c-format
-msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
-msgstr "Klarte ikkje henta %s  %s\n"
+msgid "Failed to fetch %s  %s"
+msgstr "Klarte ikkje henta %s  %s"
 
 #: apt-private/private-download.cc
 #, fuzzy, c-format
@@ -3665,11 +3665,6 @@ msgstr "Du m
 msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
 msgstr ""
 
-#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Failed to fetch %s  %s"
-msgstr "Klarte ikkje henta %s  %s\n"
-
 #: apt-pkg/update.cc
 #, fuzzy
 msgid ""