add REAMDE.md

[apt.git] / po / he.po

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 09e89df06774613914eefb936bf6997d63f69778..b70ae3b3417d51c5f23c56cc625c712ebc83e274 100644 (file)
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -717,7 +717,7 @@ msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "רשימת המקורות לא ניתנת לקריאה."
 
 #: cmdline/apt-get.cc:836
-msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org"
+msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org"
 msgstr ""
 
 #: cmdline/apt-get.cc:841
@@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr ""
 #: apt-pkg/contrib/mmap.cc:234
 #, c-format
 msgid ""
-"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Limit. "
+"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Start. "
 "Current value: %lu. (man 5 apt.conf)"
 msgstr ""
 
@@ -2562,8 +2562,8 @@ msgstr ""
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:1275
 #, c-format
 msgid ""
-"I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
-"manually fix this package."
+"I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
+"to manually fix this package."
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:1316
@@ -2604,7 +2604,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/cdrom.cc:534 apt-pkg/cdrom.cc:622
-msgid "Identifying.. "
+msgid "Identifying... "
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/cdrom.cc:559
@@ -2621,10 +2621,6 @@ msgstr ""
 msgid "Using CD-ROM mount point %s\n"
 msgstr ""
 
-#: apt-pkg/cdrom.cc:603
-msgid "Unmounting CD-ROM\n"
-msgstr ""
-
 #: apt-pkg/cdrom.cc:607
 msgid "Waiting for disc...\n"
 msgstr ""
@@ -2635,7 +2631,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/cdrom.cc:633
-msgid "Scanning disc for index files..\n"
+msgid "Scanning disc for index files...\n"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/cdrom.cc:673