French manpages translation update

[apt.git] / doc / apt-extracttemplates.1.xml

diff --git a/doc/apt-extracttemplates.1.xml b/doc/apt-extracttemplates.1.xml
index 0f4ac04d9c7b254e9ebfa9b451b4efa2816b105f..4a1f7213a0f4c59b1248300b973a4920f3b5a796 100644 (file)
--- a/doc/apt-extracttemplates.1.xml
+++ b/doc/apt-extracttemplates.1.xml
@@ -1,10 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
-<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN"
-  "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd" [
-
-<!ENTITY % aptent SYSTEM "apt.ent">
-%aptent;
-
+<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
+  "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
+<!ENTITY % aptent SYSTEM "apt.ent"> %aptent;
+<!ENTITY % aptverbatiment SYSTEM "apt-verbatim.ent"> %aptverbatiment;
+<!ENTITY % aptvendor SYSTEM "apt-vendor.ent"> %aptvendor;
 ]>
 
 <refentry>
@@ -15,30 +14,23 @@
    &apt-email;
    &apt-product;
    <!-- The last update date -->
-   <date>29 February 2004</date>
+   <date>2012-06-09T00:00:00Z</date>
  </refentryinfo>
  
  <refmeta>
    <refentrytitle>apt-extracttemplates</refentrytitle>
    <manvolnum>1</manvolnum>
+   <refmiscinfo class="manual">APT</refmiscinfo>
  </refmeta>
  
  <!-- Man page title -->
  <refnamediv>
     <refname>apt-extracttemplates</refname>
-    <refpurpose>Utility to extract DebConf config and templates from Debian packages</refpurpose>
+    <refpurpose>Utility to extract <command>debconf</command> config and templates from Debian packages</refpurpose>
  </refnamediv>
 
- <!-- Arguments -->
- <refsynopsisdiv>
-   <cmdsynopsis>
-      <command>apt-extracttemplates</command>
-      <arg><option>-hv</option></arg>
-      <arg><option>-t=<replaceable>temporary directory</replaceable></option></arg>
-      <arg choice="plain" rep="repeat"><replaceable>file</replaceable></arg>
-   </cmdsynopsis>
- </refsynopsisdiv>
- 
+ &synopsis-command-apt-extracttemplates;
+
  <refsect1><title>Description</title>
    <para><command>apt-extracttemplates</command> will take one or more Debian package files
    as input and write out (to a temporary directory) all associated config
@@ -47,9 +39,10 @@
    in the format:</para>
    <para>package version template-file config-script</para>
    <para>template-file and config-script are written to the temporary directory
-   specified by the -t or --tempdir (<literal>APT::ExtractTemplates::TempDir</literal>) 
-   directory, with filenames of the form <filename>package.template.XXXX</filename> and 
-   <filename>package.config.XXXX</filename></para>
+   specified by the <option>-t</option> or <option>--tempdir</option>
+   (<literal>APT::ExtractTemplates::TempDir</literal>) directory,
+   with filenames of the form <filename>package.template.XXXXXX</filename> and
+   <filename>package.config.XXXXXX</filename></para>
  </refsect1>
  
  <refsect1><title>options</title>
@@ -58,8 +51,8 @@
    <variablelist>
      <varlistentry><term><option>-t</option></term><term><option>--tempdir</option></term>
      <listitem><para>
-     Temporary directory in which to write extracted debconf template files
-     and config scripts
+     Temporary directory in which to write extracted <command>debconf</command> template files
+     and config scripts.
      Configuration Item: <literal>APT::ExtractTemplates::TempDir</literal></para></listitem>
      </varlistentry>