+ for (;Buffer != 0 && isspace(*Buffer); ++Buffer); // Skip whitespaces
+
+ // Parse option field if it exists
+ // e.g.: [ option1=value1 option2=value2 ]
+ map<string, string> Options;
+ if (Buffer != 0 && Buffer[0] == '[')
+ {
+ ++Buffer; // ignore the [
+ for (;Buffer != 0 && isspace(*Buffer); ++Buffer); // Skip whitespaces
+ while (*Buffer != ']')
+ {
+ // get one option, e.g. option1=value1
+ string option;
+ if (ParseQuoteWord(Buffer,option) == false)
+ return _error->Error(_("Malformed line %lu in source list %s ([option] unparseable)"),CurLine,File.c_str());
+
+ if (option.length() < 3)
+ return _error->Error(_("Malformed line %lu in source list %s ([option] too short)"),CurLine,File.c_str());
+
+ // accept options even if the last has no space before the ]-end marker
+ if (option.at(option.length()-1) == ']')
+ {
+ for (; *Buffer != ']'; --Buffer);
+ option.resize(option.length()-1);
+ }
+
+ size_t const needle = option.find('=');
+ if (needle == string::npos)
+ return _error->Error(_("Malformed line %lu in source list %s ([%s] is not an assignment)"),CurLine,File.c_str(), option.c_str());
+
+ string const key = string(option, 0, needle);
+ string const value = string(option, needle + 1, option.length());
+
+ if (key.empty() == true)
+ return _error->Error(_("Malformed line %lu in source list %s ([%s] has no key)"),CurLine,File.c_str(), option.c_str());
+
+ if (value.empty() == true)
+ return _error->Error(_("Malformed line %lu in source list %s ([%s] key %s has no value)"),CurLine,File.c_str(),option.c_str(),key.c_str());
+
+ Options[key] = value;
+ }
+ ++Buffer; // ignore the ]
+ for (;Buffer != 0 && isspace(*Buffer); ++Buffer); // Skip whitespaces
+ }
+