merged from debian-sid

[apt.git] / po / zh_TW.po

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c0ef69f763cd3c2c1d230cf540b1308fb2de1fba..1dcaf49ce4e0e1ffc8f00e42094caf631d84a039 100644 (file)
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2949,8 +2949,8 @@ msgstr ""
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:1631
 #, c-format
 msgid ""
-"I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
-"manually fix this package."
+"I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
+"to manually fix this package."
 msgstr "找不到 %s 套件的某個檔案。這意味著您可能要手動修復這個套件。"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:1686