replace backticks with single quote in broken packages message.

[apt.git] / po / th.po

diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 5cd9e120b3b66d7dfc8fb4252d9be3920d93294e..19b629499e29ff08c26c3cfb1809aea4e58dbfab 100644 (file)
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -762,8 +762,8 @@ msgid " Done"
 msgstr " เสร็จแล้ว"
 
 #: cmdline/apt-get.cc:684
-msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "คุณอาจต้องเรียก `apt-get -f install' เพื่อแก้ปัญหาเหล่านี้"
+msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgstr "คุณอาจต้องเรียก 'apt-get -f install' เพื่อแก้ปัญหาเหล่านี้"
 
 #: cmdline/apt-get.cc:687
 msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -1071,8 +1071,8 @@ msgid "%s set to manually installed.\n"
 msgstr "กำหนด %s ให้เป็นการติดตั้งแบบเลือกเองแล้ว\n"
 
 #: cmdline/apt-get.cc:1794
-msgid "You might want to run `apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "คุณอาจเรียก `apt-get -f install' เพื่อแก้ปัญหานี้ได้:"
+msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgstr "คุณอาจเรียก 'apt-get -f install' เพื่อแก้ปัญหานี้ได้:"
 
 #: cmdline/apt-get.cc:1797
 msgid ""