show right binary name in simulation notice

[apt.git] / buildlib / po4a_manpage.mak

diff --git a/buildlib/po4a_manpage.mak b/buildlib/po4a_manpage.mak
index 82cfba3948ee63f1e7908481b0eca3ad02ac9af2..df12e115c41586d1713c05158c2cd33961699ac0 100644 (file)
--- a/buildlib/po4a_manpage.mak
+++ b/buildlib/po4a_manpage.mak
@@ -51,7 +51,7 @@ clean/$(LOCAL):
        rm -f $($(@F)-LIST) apt.ent apt-verbatim.ent
 veryclean/$(LOCAL):
        # we are nuking the directory we are working in as it is auto-generated
-       rm -rf $(shell readlink -f .)
+       rm -rf '$(abspath .)'
 
 HAVE_PO4A=yes
 endif