tests: fix typos, correct helpmsgs and test tests

[apt.git] / test / integration / test-apt-translation-has-no-packages

diff --git a/test/integration/test-apt-translation-has-no-packages b/test/integration/test-apt-translation-has-no-packages
index fec525568317a1d739ba594d13129ef63d8478ca..329e529cecf8553e73f302d0e0a05f1030f08217 100755 (executable)
--- a/test/integration/test-apt-translation-has-no-packages
+++ b/test/integration/test-apt-translation-has-no-packages
@@ -24,11 +24,11 @@ fi
 buildsimplenativepackage 'foo' 'all' '1.0'
 setupaptarchive
 
-APTARCHIVE=$(readlink -f ./aptarchive)
+APTARCHIVE="$(readlink -f ./aptarchive)"
 
 # corrupt the Translation-en file to look like a regular Packages file
 rm rootdir/var/cache/apt/*.bin
-cp $APTARCHIVE/dists/unstable/main/binary-amd64/Packages \
+cp "$APTARCHIVE/dists/unstable/main/binary-amd64/Packages" \
    rootdir/var/lib/apt/lists/*Translation-en
 
 # ensure that there is no Version for the package foo generated out of
@@ -38,4 +38,4 @@ testsuccessequal "foo:
   Candidate: 1.0
   Version table:
      1.0 500
-        500 file:$APTARCHIVE unstable/main amd64 Packages" aptcache policy foo
+        500 file:$APTARCHIVE unstable/main all Packages" aptcache policy foo