]> git.saurik.com Git - apt.git/blobdiff - po/ar.po
po: Update Simplified Chinese programs translation
[apt.git] / po / ar.po
index e2b179d0e577eccd7094a7a8ece1847293ea3428..8c1622d910c582aa04370daa0315f982d7ea30f0 100644 (file)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1151,8 +1151,8 @@ msgstr "سيتم تغيير الحزم المبقاة التالية:"
 
 #: apt-private/private-output.cc:688
 #, c-format
-msgid "%s (due to %s) "
-msgstr "%s (بسبب %s) "
+msgid "%s (due to %s)"
+msgstr "%s (بسبب %s)"
 
 #: apt-private/private-output.cc:696
 msgid ""
@@ -1555,20 +1555,24 @@ msgid "Full Text Search"
 msgstr ""
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:66
-msgid "Hit "
+#, c-format
+msgid "Hit:%lu %s"
 msgstr ""
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:88
-msgid "Get:"
-msgstr "جلب:"
+#, c-format
+msgid "Get:%lu %s"
+msgstr "جلب:%lu %s"
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:119
-msgid "Ign "
-msgstr "تجاهل"
+#, c-format
+msgid "Ign:%lu %s"
+msgstr "تجاهل:%lu %s"
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:126
-msgid "Err "
-msgstr "خطأ"
+#, c-format
+msgid "Err:%lu %s"
+msgstr "خطأ:%lu %s"
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:150
 #, c-format