the nearly impossible 4 to grow it before it finally give up: Never say never. */
bool DynamicMMap::Grow() {
if (Limit != 0 && WorkSpace >= Limit)
- return _error->Error(_("The size of a MMap has already reached the defined limit of %lu bytes,"
- "abort the try to grow the MMap."), Limit);
+ return _error->Error(_("Unable to increase the size of the MMap as the "
+ "limit of %lu bytes is already reached."), Limit);
unsigned long const newSize = WorkSpace + 1024*1024;