merge with my debian-sid branch

[apt.git] / doc / po / es.po

diff --git a/doc/po/es.po b/doc/po/es.po
index 3a21eeecbbea99c6943d176e7f98cdf71318940c..db8b9a8481488c9586fe8034f194203ba275f436 100644 (file)
--- a/doc/po/es.po
+++ b/doc/po/es.po
@@ -6158,6 +6158,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt.conf.5.xml:277
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Two sub-options to limit the use of PDiffs are also available: With "
+#| "<literal>FileLimit</literal> can be specified how many PDiff files are "
+#| "downloaded at most to patch a file. <literal>SizeLimit</literal> on the "
+#| "other hand is the maximum percentage of the size of all patches compared "
+#| "to the size of the targeted file. If one of these limits is exceeded the "
+#| "complete file is downloaded instead of the patches."
 msgid ""
 "Two sub-options to limit the use of PDiffs are also available: With "
 "<literal>FileLimit</literal> can be specified how many PDiff files are "