Replace "extra" in "the following extra packages [...]" by "additional"

[apt.git] / po / pt_BR.po

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5e2abd9883205797beec5e7a326407a52eabd84f..ad8c325c472a3f431cc6ec4aa1cc965c34e4f6fe 100644 (file)
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>, 2006-2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 # Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>, 2006-2008.
 msgid ""
 msgstr ""

-"Project-Id-Version: apt\n"
+"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"

 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-09 02:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-17 02:33-0200\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-09 02:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-17 02:33-0200\n"


@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgstr "Os seguintes pacotes mantidos serão mudados:"
 
 #: apt-private/private-output.cc:688
 #, c-format
 
 #: apt-private/private-output.cc:688
 #, c-format

-msgid "%s (due to %s) "
-msgstr "%s (por causa de %s) "
+msgid "%s (due to %s)"
+msgstr "%s (por causa de %s)"

 
 #: apt-private/private-output.cc:696
 msgid ""
 
 #: apt-private/private-output.cc:696
 msgid ""