Mention different internal usage of index list model

[wxWidgets.git] / locale / hu.po

diff --git a/locale/hu.po b/locale/hu.po
index 4b65aa353dec9e247c6c3fa6fc481145816084ad..807810c06e1b4aec22d587e69046ab4dd20e9144 100644 (file)
--- a/locale/hu.po
+++ b/locale/hu.po
@@ -4102,8 +4102,9 @@ msgid "Objects must have an id attribute"
 msgstr "Az objektumoknak id jellemzúvel is rendelkezniük kell"
 
 #: ../src/common/docview.cpp:1279 ../src/common/docview.cpp:1629
 msgstr "Az objektumoknak id jellemzúvel is rendelkezniük kell"
 
 #: ../src/common/docview.cpp:1279 ../src/common/docview.cpp:1629

+#: ../src/common/docview.cpp:1589

 msgid "Open File"
 msgid "Open File"

-msgstr "Fájl megnyitás"
+msgstr "Fájl Megnyitás"

 
 #: ../src/html/helpwnd.cpp:659 ../src/html/helpwnd.cpp:1531
 msgid "Open HTML document"
 
 #: ../src/html/helpwnd.cpp:659 ../src/html/helpwnd.cpp:1531
 msgid "Open HTML document"


@@ -4731,8 +4732,8 @@ msgid "Save &As..."
 msgstr "&Mentés másként..."
 
 #: ../src/common/docview.cpp:300
 msgstr "&Mentés másként..."
 
 #: ../src/common/docview.cpp:300

-msgid "Save as"
-msgstr "Mentés másként"
+msgid "Save As"
+msgstr "Mentés Másként"

 
 #: ../src/common/stockitem.cpp:212
 #, fuzzy
 
 #: ../src/common/stockitem.cpp:212
 #, fuzzy


@@ -4814,10 +4815,6 @@ msgstr "V
 msgid "Select a document view"
 msgstr "Válasszon dokumentum nézetet"
 
 msgid "Select a document view"
 msgstr "Válasszon dokumentum nézetet"
 

-#: ../src/common/docview.cpp:1589
-msgid "Select a file"
-msgstr "Válasszon fájlt"
-

 #: ../src/common/stockitem.cpp:153
 #, fuzzy
 msgid "Select all"
 #: ../src/common/stockitem.cpp:153
 #, fuzzy
 msgid "Select all"