mac cleanup, cgcolor changes

[wxWidgets.git] / locale / sq.po

diff --git a/locale/sq.po b/locale/sq.po
index 389a51d4c6a5bcb1da652d12434b51113dcfadf4..ac354a3ad4dac5b708391c9f8acc0404d43420cb 100644 (file)
--- a/locale/sq.po
+++ b/locale/sq.po
@@ -4097,6 +4097,7 @@ msgid "Objects must have an id attribute"
 msgstr "Objektet duhet të kenë një atribut id"
 
 #: ../src/common/docview.cpp:1279 ../src/common/docview.cpp:1629
+#: ../src/common/docview.cpp:1589
 msgid "Open File"
 msgstr "Hap Kartelë"
 
@@ -4727,8 +4728,8 @@ msgid "Save &As..."
 msgstr "Ruaj &Si..."
 
 #: ../src/common/docview.cpp:300
-msgid "Save as"
-msgstr "Ruaj  si"
+msgid "Save As"
+msgstr "Ruaj Si"
 
 #: ../src/common/stockitem.cpp:212
 #, fuzzy
@@ -4809,10 +4810,6 @@ msgstr "P
 msgid "Select a document view"
 msgstr "Përzgjidhni parje dokumenti"
 
-#: ../src/common/docview.cpp:1589
-msgid "Select a file"
-msgstr "Përzgjidhni një kartelë"
-
 #: ../src/common/stockitem.cpp:153
 #, fuzzy
 msgid "Select all"