]> git.saurik.com Git - wxWidgets.git/blobdiff - locale/ja.po
corrected the .pyd names
[wxWidgets.git] / locale / ja.po
index ea6670ba931e8c4309479ccb39468be86021e68c..192204db1ff1083304037e218f778d7841461686 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# wxWindows translation to Japanese
+# wxWidgets translation to Japanese
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: $Id$\n"
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2004-05-07 14:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-02 15:38+0900\n"
 "Last-Translator: Hiroshi Saito <saito@inetrt.skcapi.co.jp>\n"
-"Language-Team: Japanese <wx-translators@wxwindows.org>\n"
+"Language-Team: Japanese <wx-translators@wxwidgets.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -3907,12 +3907,12 @@ msgstr "wxSocket: 不明なイベント!"
 
 #: ../src/motif/app.cpp:207
 #, c-format
-msgid "wxWindows could not open display for '%s': exiting."
-msgstr "wxWindowsは、'%s' のディスプレイをオープンできません: 終了します。"
+msgid "wxWidgets could not open display for '%s': exiting."
+msgstr "wxWidgetsは、'%s' のディスプレイをオープンできません: 終了します。"
 
 #: ../src/x11/app.cpp:176
-msgid "wxWindows could not open display. Exiting."
-msgstr "wxWindowsはディスプレイをオープンできません。終了します。"
+msgid "wxWidgets could not open display. Exiting."
+msgstr "wxWidgetsはディスプレイをオープンできません。終了します。"
 
 #: ../src/common/datetime.cpp:3302
 msgid "yesterday"