Another Basque translations update from Xabier Aramendi.

[wxWidgets.git] / interface / wx / sizer.h

diff --git a/interface/wx/sizer.h b/interface/wx/sizer.h
index 351215add75a9b9e7b4cfe460c87798e1abee6d6..e4dde3e69419e2692286a695d2dd4b8b8002182f 100644 (file)
--- a/interface/wx/sizer.h
+++ b/interface/wx/sizer.h
@@ -2,7 +2,6 @@
 // Name:        sizer.h
 // Purpose:     interface of wxStdDialogButtonSizer
 // Author:      wxWidgets team
-// RCS-ID:      $Id$
 // Licence:     wxWindows licence
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
@@ -439,6 +438,11 @@ public:
     */
     wxWindow* GetContainingWindow() const;
 
+    /**
+       Set the window this sizer is used in.
+    */
+    void SetContainingWindow(wxWindow *window);
+    
     /**
        Returns the number of items in the sizer.
 
@@ -637,7 +641,7 @@ public:
     bool IsShown(size_t index) const;
 
     /**
-        Call this to force layout of the children anew, e.g. after having added a child
+        Call this to force layout of the children anew, e.g.\ after having added a child
         to or removed a child (window, other sizer or space) from the sizer while
         keeping the current dimension.
     */
@@ -921,6 +925,13 @@ public:
         @see Hide(), IsShown()
     */
     bool Show(size_t index, bool show = true);
+
+
+    /**
+       Show or hide all items managed by the sizer.
+    */
+    virtual void ShowItems(bool show);
+
 };
 
 
@@ -1871,6 +1882,12 @@ public:
     */
     int GetOrientation() const;
 
+    /**
+        Sets the orientation of the box sizer, either wxVERTICAL
+        or wxHORIZONTAL.
+    */
+    void SetOrientation(int orient);
+
     /**
         Implements the calculation of a box sizer's dimensions and then sets
         the size of its children (calling wxWindow::SetSize if the child is a window).