]> git.saurik.com Git - wxWidgets.git/blobdiff - samples/scroll/scroll.cpp
Support using GetTextExtent() with empty string to get descent in wxOSX.
[wxWidgets.git] / samples / scroll / scroll.cpp
index 9c144575661b15d0de88a0b7cd3838c0755dc958..c31e0f45a7617d97d2415cfd720994d6e59adddb 100644 (file)
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // Name:        scroll.cpp
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // Name:        scroll.cpp
-// Purpose:     wxScrolledWindow sample
+// Purpose:     wxScrolled sample
 // Author:      Robert Roebling
 // Author:      Robert Roebling
-// Modified by:
-// Created:
 // RCS-ID:      $Id$
 // Copyright:   (C) 1998 Robert Roebling, 2002 Ron Lee, 2003 Matt Gregory
 // RCS-ID:      $Id$
 // Copyright:   (C) 1998 Robert Roebling, 2002 Ron Lee, 2003 Matt Gregory
-// Licence:     wxWindows license
+//              (C) 2008 Vadim Zeitlin
+// Licence:     wxWindows licence
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
-// For compilers that support precompilation, includes "wx/wx.h".
 #include "wx/wxprec.h"
 
 #ifdef __BORLANDC__
 #include "wx/wxprec.h"
 
 #ifdef __BORLANDC__
-#pragma hdrstop
+    #pragma hdrstop
 #endif
 
 #ifndef WX_PRECOMP
 #endif
 
 #ifndef WX_PRECOMP
-#include "wx/wx.h"
+    #include "wx/wx.h"
 #endif
 
 #endif
 
-#include "wx/image.h"
-#include "wx/listctrl.h"
 #include "wx/sizer.h"
 #include "wx/log.h"
 #include "wx/sizer.h"
 #include "wx/log.h"
+#include "wx/tglbtn.h"
 
 
-const long ID_QUIT       = wxID_EXIT;
-const long ID_ABOUT      = wxID_ABOUT;
-const long ID_DELETE_ALL = 100;
-const long ID_INSERT_NEW = 101;
+#ifndef wxHAS_IMAGES_IN_RESOURCES
+    #include "../sample.xpm"
+#endif
 
 
-// ----------------------------------------------------------------------
+// ----------------------------------------------------------------------------
 // a trivial example
 // a trivial example
-// ----------------------------------------------------------------------
-
-class MySimpleFrame;
-class MySimpleCanvas;
-
-// MySimpleCanvas
+// ----------------------------------------------------------------------------
 
 
-class MySimpleCanvas: public wxScrolledWindow
+// MySimpleCanvas: a scrolled window which draws a simple rectangle
+class MySimpleCanvas : public wxScrolled<wxWindow>
 {
 public:
 {
 public:
-    MySimpleCanvas() { }
-    MySimpleCanvas( wxWindow *parent, wxWindowID, const wxPoint &pos, const wxSize &size );
+    enum
+    {
+        // these numbers are not multiple of 10 (our scroll step) to test for
+        // the absence of rounding errors (e.g. we should have one more page
+        // than WIDTH/10 to show the right side of the rectangle)
+        WIDTH = 292,
+        HEIGHT = 297
+    };
 
 
-    void OnPaint( wxPaintEvent &event );
+    MySimpleCanvas(wxWindow *parent)
+        : wxScrolled<wxWindow>(parent, wxID_ANY)
+    {
+        SetScrollRate( 10, 10 );
+        SetVirtualSize( WIDTH, HEIGHT );
+        SetBackgroundColour( *wxWHITE );
+
+        Connect(wxEVT_PAINT, wxPaintEventHandler(MySimpleCanvas::OnPaint));
+    }
 
 private:
 
 private:
-    DECLARE_DYNAMIC_CLASS(MyCanvas)
-    DECLARE_EVENT_TABLE()
-};
+    void OnPaint(wxPaintEvent& WXUNUSED(event))
+    {
+        wxPaintDC dc(this);
 
 
-IMPLEMENT_DYNAMIC_CLASS(MySimpleCanvas, wxScrolledWindow)
+        // this call is vital: it adjusts the dc to account for the current
+        // scroll offset
+        PrepareDC(dc);
+
+        dc.SetPen( *wxRED_PEN );
+        dc.SetBrush( *wxTRANSPARENT_BRUSH );
+        dc.DrawRectangle( 0, 0, WIDTH, HEIGHT );
+    }
+};
 
 
-BEGIN_EVENT_TABLE(MySimpleCanvas, wxScrolledWindow)
-  EVT_PAINT(      MySimpleCanvas::OnPaint)
-END_EVENT_TABLE()
 
 
-MySimpleCanvas::MySimpleCanvas( wxWindow *parent, wxWindowID id,
-                    const wxPoint &pos, const wxSize &size )
-    : wxScrolledWindow( parent, id, pos, size, wxSUNKEN_BORDER, _T("test canvas") )
+// MySimpleFrame: a frame which contains a MySimpleCanvas
+class MySimpleFrame : public wxFrame
 {
 {
-    SetScrollRate( 10, 10 );
-    SetVirtualSize( 92, 97 );
-    SetBackgroundColour( *wxWHITE );
-}
+public:
+    MySimpleFrame(wxWindow *parent)
+        : wxFrame(parent, wxID_ANY, "MySimpleCanvas")
+    {
+        new MySimpleCanvas(this);
+
+        // ensure that we have scrollbars initially
+        SetClientSize(MySimpleCanvas::WIDTH/2, MySimpleCanvas::HEIGHT/2);
+
+        Show();
+    }
+};
+
+// ----------------------------------------------------------------------
+// a more complex example
+// ----------------------------------------------------------------------
 
 
-void MySimpleCanvas::OnPaint( wxPaintEvent &WXUNUSED(event) )
+// MyCanvas
+class MyCanvas : public wxScrolled<wxPanel>
 {
 {
-    wxPaintDC dc(this);
-    PrepareDC( dc );
+public:
+    MyCanvas(wxWindow *parent);
 
 
-    dc.SetPen( *wxRED_PEN );
-    dc.SetBrush( *wxTRANSPARENT_BRUSH );
-    dc.DrawRectangle( 0,0,92,97 );
-}
+private:
+    void OnPaint(wxPaintEvent& event);
+    void OnQueryPosition(wxCommandEvent& event);
+    void OnAddButton(wxCommandEvent& event);
+    void OnDeleteButton(wxCommandEvent& event);
+    void OnMoveButton(wxCommandEvent& event);
+    void OnScrollWin(wxCommandEvent& event);
+    void OnMouseRightDown(wxMouseEvent& event);
+    void OnMouseWheel(wxMouseEvent& event);
 
 
-// MySimpleFrame
+    wxButton *m_button;
 
 
-class MySimpleFrame: public wxFrame
+    DECLARE_EVENT_TABLE()
+};
+
+class MyCanvasFrame : public wxFrame
 {
 public:
 {
 public:
-    MySimpleFrame();
+    MyCanvasFrame(wxWindow *parent)
+        : wxFrame(parent, wxID_ANY, "MyCanvas")
+    {
+        m_canvas = new MyCanvas(this);
 
 
-    void OnQuit( wxCommandEvent &event );
+        wxMenu *menuFile = new wxMenu();
+        menuFile->Append(wxID_DELETE, "&Delete all");
+        menuFile->Append(wxID_NEW, "Insert &new");
 
 
-    MySimpleCanvas         *m_canvas;
+        wxMenuBar *mbar = new wxMenuBar();
+        mbar->Append(menuFile, "&File");
+        SetMenuBar( mbar );
+
+        Connect(wxID_DELETE, wxEVT_MENU,
+                wxCommandEventHandler(MyCanvasFrame::OnDeleteAll));
+        Connect(wxID_NEW, wxEVT_MENU,
+                wxCommandEventHandler(MyCanvasFrame::OnInsertNew));
+
+        Show();
+    }
 
 private:
 
 private:
-    DECLARE_DYNAMIC_CLASS(MySimpleFrame)
-    DECLARE_EVENT_TABLE()
+    void OnDeleteAll(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
+    {
+        m_canvas->DestroyChildren();
+    }
+
+    void OnInsertNew(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
+    {
+        (void)new wxButton(m_canvas, wxID_ANY, "Hello", wxPoint(100,100));
+    }
+
+    MyCanvas *m_canvas;
 };
 
 };
 
+// ----------------------------------------------------------------------------
+// example using sizers with wxScrolled
+// ----------------------------------------------------------------------------
 
 
-IMPLEMENT_DYNAMIC_CLASS( MySimpleFrame, wxFrame )
+const wxSize SMALL_BUTTON( 100, 50 );
+const wxSize LARGE_BUTTON( 300, 200 );
 
 
-BEGIN_EVENT_TABLE(MySimpleFrame,wxFrame)
-  EVT_MENU    (ID_QUIT,  MySimpleFrame::OnQuit)
-END_EVENT_TABLE()
+class MySizerScrolledWindow : public wxScrolled<wxWindow>
+{
+public:
+    MySizerScrolledWindow(wxWindow *parent);
+
+private:
+    // this button can be clicked to change its own size in the handler below,
+    // the window size will be automatically adjusted to fit the button
+    wxButton *m_button;
+
+    void OnResizeClick(wxCommandEvent& event);
+};
 
 
-MySimpleFrame::MySimpleFrame()
-       : wxFrame( (wxFrame *)NULL, wxID_ANY, _T("wxScrolledWindow sample"),
-                  wxPoint(120,120), wxSize(150,150) )
+class MySizerFrame : public wxFrame
 {
 {
-    wxMenu *file_menu = new wxMenu();
-    file_menu->Append( ID_QUIT,       _T("E&xit\tAlt-X"));
+public:
+    MySizerFrame(wxWindow *parent)
+        : wxFrame(parent, wxID_ANY, "MySizerScrolledWindow")
+    {
+        new MySizerScrolledWindow(this);
 
 
-    wxMenuBar *menu_bar = new wxMenuBar();
-    menu_bar->Append(file_menu, _T("&File"));
+        // ensure that the scrollbars appear when the button becomes large
+        SetClientSize(LARGE_BUTTON/2);
+        Show();
+    }
+};
 
 
-    SetMenuBar( menu_bar );
+// ----------------------------------------------------------------------------
+// example showing scrolling only part of the window
+// ----------------------------------------------------------------------------
 
 
-    m_canvas = new MySimpleCanvas( this, wxID_ANY, wxPoint(0,0), wxSize(100,100) );
-}
+// this window consists of an empty space in its corner, column labels window
+// along its top, row labels window along its left hand side and a canvas in
+// the remaining space
 
 
-void MySimpleFrame::OnQuit( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
+class MySubColLabels : public wxWindow
 {
 {
-  Close( true );
-}
+public:
+    MySubColLabels(wxScrolled<wxWindow> *parent)
+        : wxWindow(parent, wxID_ANY)
+    {
+        m_owner = parent;
 
 
-// ----------------------------------------------------------------------
-// a complex example
-// ----------------------------------------------------------------------
+        Connect(wxEVT_PAINT, wxPaintEventHandler(MySubColLabels::OnPaint));
+    }
 
 
-// derived classes
+private:
+    void OnPaint(wxPaintEvent& WXUNUSED(event))
+    {
+        wxPaintDC dc(this);
 
 
-class MyFrame;
-class MyApp;
+        // This is wrong..  it will translate both x and y if the
+        // window is scrolled, the label windows are active in one
+        // direction only.  Do the action below instead -- RL.
+        //m_owner->PrepareDC( dc );
 
 
-// MyCanvas
+        int xScrollUnits, xOrigin;
+
+        m_owner->GetViewStart( &xOrigin, 0 );
+        m_owner->GetScrollPixelsPerUnit( &xScrollUnits, 0 );
+        dc.SetDeviceOrigin( -xOrigin * xScrollUnits, 0 );
+
+        dc.DrawText("Column 1", 5, 5);
+        dc.DrawText("Column 2", 105, 5);
+        dc.DrawText("Column 3", 205, 5);
+    }
+
+    wxScrolled<wxWindow> *m_owner;
+};
 
 
-class MyCanvas: public wxScrolledWindow
+class MySubRowLabels : public wxWindow
 {
 public:
 {
 public:
-    MyCanvas() {}
-    MyCanvas( wxWindow *parent, wxWindowID, const wxPoint &pos, const wxSize &size );
-    ~MyCanvas(){};
-    void OnPaint( wxPaintEvent &event );
-    void OnQueryPosition( wxCommandEvent &event );
-    void OnAddButton( wxCommandEvent &event );
-    void OnDeleteButton( wxCommandEvent &event );
-    void OnMoveButton( wxCommandEvent &event );
-    void OnScrollWin( wxCommandEvent &event );
-    void OnMouseRightDown( wxMouseEvent &event );
-    void OnMouseWheel( wxMouseEvent &event );
+    MySubRowLabels(wxScrolled<wxWindow> *parent)
+        : wxWindow(parent, wxID_ANY)
+    {
+        m_owner = parent;
 
 
-    wxButton *m_button;
+        Connect(wxEVT_PAINT, wxPaintEventHandler(MySubRowLabels::OnPaint));
+    }
 
 
-    DECLARE_DYNAMIC_CLASS(MyCanvas)
-    DECLARE_EVENT_TABLE()
-};
+private:
+    void OnPaint(wxPaintEvent& WXUNUSED(event))
+    {
+        wxPaintDC dc(this);
 
 
+        // This is wrong..  it will translate both x and y if the
+        // window is scrolled, the label windows are active in one
+        // direction only.  Do the action below instead -- RL.
+        //m_owner->PrepareDC( dc );
 
 
-// ----------------------------------------------------------------------------
-// Autoscrolling example.
-// ----------------------------------------------------------------------------
+        int yScrollUnits, yOrigin;
 
 
-// this class uses the 'virtual' size attribute along with an internal
-// sizer to automatically set up scrollbars as needed
+        m_owner->GetViewStart( 0, &yOrigin );
+        m_owner->GetScrollPixelsPerUnit( 0, &yScrollUnits );
+        dc.SetDeviceOrigin( 0, -yOrigin * yScrollUnits );
 
 
-class MyAutoScrollWindow : public wxScrolledWindow
+        dc.DrawText("Row 1", 5, 5);
+        dc.DrawText("Row 2", 5, 30);
+        dc.DrawText("Row 3", 5, 55);
+        dc.DrawText("Row 4", 5, 80);
+        dc.DrawText("Row 5", 5, 105);
+        dc.DrawText("Row 6", 5, 130);
+    }
+
+    wxScrolled<wxWindow> *m_owner;
+};
+
+class MySubCanvas : public wxPanel
 {
 {
+public:
+    MySubCanvas(wxScrolled<wxWindow> *parent, wxWindow *cols, wxWindow *rows)
+        : wxPanel(parent, wxID_ANY)
+    {
+        m_owner = parent;
+        m_colLabels = cols;
+        m_rowLabels = rows;
+
+        (void)new wxButton(this, wxID_ANY, "Hallo I",
+                           wxPoint(0,50), wxSize(100,25) );
+        (void)new wxButton(this, wxID_ANY, "Hallo II",
+                           wxPoint(200,50), wxSize(100,25) );
+
+        (void)new wxTextCtrl(this, wxID_ANY, "Text I",
+                             wxPoint(0,100), wxSize(100,25) );
+        (void)new wxTextCtrl(this, wxID_ANY, "Text II",
+                             wxPoint(200,100), wxSize(100,25) );
+
+        (void)new wxComboBox(this, wxID_ANY, "ComboBox I",
+                             wxPoint(0,150), wxSize(100,25));
+        (void)new wxComboBox(this, wxID_ANY, "ComboBox II",
+                             wxPoint(200,150), wxSize(100,25));
+
+        SetBackgroundColour("WHEAT");
+
+        Connect(wxEVT_PAINT, wxPaintEventHandler(MySubCanvas::OnPaint));
+    }
+
+    // override the base class function so that when this window is scrolled,
+    // the labels are scrolled in sync
+    virtual void ScrollWindow(int dx, int dy, const wxRect *rect)
+    {
+        wxPanel::ScrollWindow( dx, dy, rect );
+        m_colLabels->ScrollWindow( dx, 0, rect );
+        m_rowLabels->ScrollWindow( 0, dy, rect );
+    }
+
 private:
 private:
+    void OnPaint(wxPaintEvent& WXUNUSED(event))
+    {
+        wxPaintDC dc( this );
+        m_owner->PrepareDC( dc );
+
+        dc.SetPen( *wxBLACK_PEN );
+
+        // OK, let's assume we are a grid control and we have two
+        // grid cells. Here in OnPaint we want to know which cell
+        // to redraw so that we prevent redrawing cells that don't
+        // need to get redrawn. We have one cell at (0,0) and one
+        // more at (200,0), both having a size of (100,25).
+
+        // We can query how much the window has been scrolled
+        // by calling CalcUnscrolledPosition()
+
+        int scroll_x = 0;
+        int scroll_y = 0;
+        m_owner->CalcUnscrolledPosition( scroll_x, scroll_y, &scroll_x, &scroll_y );
+
+        // We also need to know the size of the window to see which
+        // cells are completely hidden and not get redrawn
+
+        int size_x = 0;
+        int size_y = 0;
+        GetClientSize( &size_x, &size_y );
+
+        // First cell: (0,0)(100,25)
+        // It it on screen?
+        if ((0+100-scroll_x > 0) && (0+25-scroll_y > 0) &&
+            (0-scroll_x < size_x) && (0-scroll_y < size_y))
+        {
+            // Has the region on screen been exposed?
+            if (IsExposed(0,0,100,25))
+            {
+                dc.DrawRectangle( 0, 0, 100, 25 );
+                dc.DrawText("First Cell", 5, 5);
+            }
+        }
+
+
+        // Second cell: (0,200)(100,25)
+        // It it on screen?
+        if ((200+100-scroll_x > 0) && (0+25-scroll_y > 0) &&
+            (200-scroll_x < size_x) && (0-scroll_y < size_y))
+        {
+            // Has the region on screen been exposed?
+            if (IsExposed(200,0,100,25))
+            {
+                dc.DrawRectangle( 200, 0, 100, 25 );
+                dc.DrawText("Second Cell", 205, 5);
+            }
+        }
+    }
 
 
-    wxButton    *m_button;
+    wxScrolled<wxWindow> *m_owner;
+    wxWindow *m_colLabels,
+             *m_rowLabels;
+};
 
 
+class MySubScrolledWindow : public wxScrolled<wxWindow>
+{
 public:
 public:
+    enum
+    {
+        CORNER_WIDTH = 60,
+        CORNER_HEIGHT = 25
+    };
+
+    MySubScrolledWindow(wxWindow *parent)
+        : wxScrolled<wxWindow>(parent, wxID_ANY)
+    {
+        // create the children
+        MySubColLabels *cols = new MySubColLabels(this);
+        MySubRowLabels *rows = new MySubRowLabels(this);
 
 
-    MyAutoScrollWindow( wxWindow *parent );
+        m_canvas = new MySubCanvas(this, cols, rows);
 
 
-    void OnResizeClick( wxCommandEvent &WXUNUSED( event ) );
+        // lay them out
+        wxFlexGridSizer *sizer = new wxFlexGridSizer(2, 2, 10, 10);
+        sizer->Add(CORNER_WIDTH, CORNER_HEIGHT); // just a spacer
+        sizer->Add(cols, wxSizerFlags().Expand());
+        sizer->Add(rows, wxSizerFlags().Expand());
+        sizer->Add(m_canvas, wxSizerFlags().Expand());
+        sizer->AddGrowableRow(1);
+        sizer->AddGrowableCol(1);
+        SetSizer(sizer);
 
 
-    DECLARE_EVENT_TABLE()
+        // this is the key call: it means that only m_canvas will be scrolled
+        // and not this window itself
+        SetTargetWindow(m_canvas);
+
+        SetScrollbars(10, 10, 50, 50);
+
+        Connect(wxEVT_SIZE, wxSizeEventHandler(MySubScrolledWindow::OnSize));
+    }
+
+protected:
+    // scrolled windows which use scroll target different from the window
+    // itself must override this virtual method
+    virtual wxSize GetSizeAvailableForScrollTarget(const wxSize& size)
+    {
+        // decrease the total size by the size of the non-scrollable parts
+        // above/to the left of the canvas
+        wxSize sizeCanvas(size);
+        sizeCanvas.x -= 60;
+        sizeCanvas.y -= 25;
+        return sizeCanvas;
+    }
+
+private:
+    void OnSize(wxSizeEvent& WXUNUSED(event))
+    {
+        // We need to override OnSize so that our scrolled
+        // window a) does call Layout() to use sizers for
+        // positioning the controls but b) does not query
+        // the sizer for their size and use that for setting
+        // the scrollable area as set that ourselves by
+        // calling SetScrollbar() further down.
+
+        Layout();
+
+        AdjustScrollbars();
+    }
+
+    MySubCanvas *m_canvas;
 };
 
 };
 
+class MySubFrame : public wxFrame
+{
+public:
+    MySubFrame(wxWindow *parent)
+        : wxFrame(parent, wxID_ANY, "MySubScrolledWindow")
+    {
+        new MySubScrolledWindow(this);
+
+        Show();
+    }
+};
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
-// MyScrolledWindow classes: examples of wxScrolledWindow usage
+// more simple examples of wxScrolled usage
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 // base class for both of them
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 // base class for both of them
-class MyScrolledWindowBase : public wxScrolledWindow
+class MyScrolledWindowBase : public wxScrolled<wxWindow>
 {
 public:
     MyScrolledWindowBase(wxWindow *parent)
 {
 public:
     MyScrolledWindowBase(wxWindow *parent)
-        : wxScrolledWindow(parent)
-        , m_nLines( 100 )
+        : wxScrolled<wxWindow>(parent, wxID_ANY,
+                               wxDefaultPosition, wxDefaultSize,
+                               wxBORDER_SUNKEN)
     {
     {
+        m_nLines = 50;
+        m_winSync = NULL;
+        m_inDoSync = false;
+
         wxClientDC dc(this);
         wxClientDC dc(this);
-        dc.GetTextExtent(_T("Line 17"), NULL, &m_hLine);
+        dc.GetTextExtent("Line 17", NULL, &m_hLine);
+    }
+
+    // this scrolled window can be synchronized with another one: if this
+    // function is called with a non-NULL pointer, the given window will be
+    // scrolled to the same position as this one
+    void SyncWith(MyScrolledWindowBase *win)
+    {
+        m_winSync = win;
+
+        DoSyncIfNecessary();
+    }
+
+    virtual void ScrollWindow(int dx, int dy, const wxRect *rect = NULL)
+    {
+        wxScrolled<wxWindow>::ScrollWindow(dx, dy, rect);
+
+        DoSyncIfNecessary();
     }
 
 protected:
     // the height of one line on screen
     }
 
 protected:
     // the height of one line on screen
-    wxCoord m_hLine;
+    int m_hLine;
 
     // the number of lines we draw
     size_t m_nLines;
 
     // the number of lines we draw
     size_t m_nLines;
+
+private:
+    bool WasScrolledFirst() const { return m_inDoSync; }
+
+    void DoSyncIfNecessary()
+    {
+        if ( m_winSync && !m_winSync->WasScrolledFirst() )
+        {
+            m_inDoSync = true;
+
+            m_winSync->Scroll(GetViewStart());
+
+            m_inDoSync = false;
+        }
+    }
+
+    // the window to synchronize with this one or NULL
+    MyScrolledWindowBase *m_winSync;
+
+    // the flag preventing infinite recursion which would otherwise happen if
+    // one window synchronized the other one which in turn synchronized this
+    // one and so on
+    bool m_inDoSync;
 };
 
 // this class does "stupid" redrawing - it redraws everything each time
 };
 
 // this class does "stupid" redrawing - it redraws everything each time
@@ -235,28 +547,14 @@ public:
 };
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
 };
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
-// MyAutoTimedScrollingWindow: implements a text viewer with simple blocksize
-//                             selection to test auto-scrolling functionality
+// implements a text viewer with simple block selection to test auto-scrolling
+// functionality
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
-class MyAutoTimedScrollingWindow : public wxScrolledWindow
+class MyAutoScrollingWindow : public wxScrolled<wxWindow>
 {
 {
-protected:  // member data
-    // test data variables
-    static const wxChar* sm_testData;
-    static const int sm_lineCnt; // line count
-    static const int sm_lineLen; // line length in characters
-    // sizes for graphical data
-    wxCoord m_fontH, m_fontW;
-    // selection tracking
-    wxPoint m_selStart; // beginning of blockwise selection
-    wxPoint m_cursor;   // end of blockwise selection (mouse position)
-
-protected:  // gui stuff
-    wxFont m_font;
-
-public: // interface
-    MyAutoTimedScrollingWindow( wxWindow* parent );
+public:
+    MyAutoScrollingWindow( wxWindow* parent );
     wxRect DeviceCoordsToGraphicalChars(wxRect updRect) const;
     wxPoint DeviceCoordsToGraphicalChars(wxPoint pos) const;
     wxPoint GraphicalCharToDeviceCoords(wxPoint pos) const;
     wxRect DeviceCoordsToGraphicalChars(wxRect updRect) const;
     wxPoint DeviceCoordsToGraphicalChars(wxPoint pos) const;
     wxPoint GraphicalCharToDeviceCoords(wxPoint pos) const;
@@ -266,9 +564,10 @@ public: // interface
     void MyRefresh();
     bool IsSelected(int chX, int chY) const;
     static bool IsInside(int k, int bound1, int bound2);
     void MyRefresh();
     bool IsSelected(int chX, int chY) const;
     static bool IsInside(int k, int bound1, int bound2);
-    static wxRect DCNormalize(wxCoord x, wxCoord y, wxCoord w, wxCoord h);
+    static wxRect DCNormalize(int x, int y, int w, int h);
 
 
-protected: // event stuff
+private:
+    // event handlers
     void OnDraw(wxDC& dc);
     void OnMouseLeftDown(wxMouseEvent& event);
     void OnMouseLeftUp(wxMouseEvent& event);
     void OnDraw(wxDC& dc);
     void OnMouseLeftDown(wxMouseEvent& event);
     void OnMouseLeftUp(wxMouseEvent& event);
@@ -276,11 +575,38 @@ protected: // event stuff
     void OnMouseCaptureLost(wxMouseCaptureLostEvent& event);
     void OnScroll(wxScrollWinEvent& event);
 
     void OnMouseCaptureLost(wxMouseCaptureLostEvent& event);
     void OnScroll(wxScrollWinEvent& event);
 
+    // test data variables
+    static const char* sm_testData;
+    static const int sm_lineCnt; // line count
+    static const int sm_lineLen; // line length in characters
+    // sizes for graphical data
+    int m_fontH, m_fontW;
+    // selection tracking
+    wxPoint m_selStart; // beginning of blockwise selection
+    wxPoint m_cursor;   // end of blockwise selection (mouse position)
+
+    // gui stuff
+    wxFont m_font;
+
+
     DECLARE_EVENT_TABLE()
 };
 
     DECLARE_EVENT_TABLE()
 };
 
+class MyAutoFrame : public wxFrame
+{
+public:
+    MyAutoFrame(wxWindow *parent)
+        : wxFrame(parent, wxID_ANY, "MyAutoScrollingWindow")
+    {
+        new MyAutoScrollingWindow(this);
+
+        Show();
+    }
+};
+
+
 // ----------------------------------------------------------------------------
 // ----------------------------------------------------------------------------
-// MyFrame
+// MyFrame: the main application frame showing all the classes above
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 class MyFrame: public wxFrame
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 class MyFrame: public wxFrame
@@ -288,15 +614,22 @@ class MyFrame: public wxFrame
 public:
     MyFrame();
 
 public:
     MyFrame();
 
-    void OnAbout( wxCommandEvent &event );
-    void OnQuit( wxCommandEvent &event );
-    void OnDeleteAll( wxCommandEvent &event );
-    void OnInsertNew( wxCommandEvent &event );
+private:
+    void OnAbout(wxCommandEvent& event);
+    void OnQuit(wxCommandEvent& event);
+
+    void OnTestSimple(wxCommandEvent& WXUNUSED(event)) { new MySimpleFrame(this); }
+    void OnTestCanvas(wxCommandEvent& WXUNUSED(event)) { new MyCanvasFrame(this); }
+    void OnTestSizer(wxCommandEvent& WXUNUSED(event)) { new MySizerFrame(this); }
+    void OnTestSub(wxCommandEvent& WXUNUSED(event)) { new MySubFrame(this); }
+    void OnTestAuto(wxCommandEvent& WXUNUSED(event)) { new MyAutoFrame(this); }
+
+    void OnToggleSync(wxCommandEvent& event);
+    void OnScrollbarVisibility(wxCommandEvent& event);
 
 
-    MyCanvas         *m_canvas;
-    wxTextCtrl       *m_log;
+    MyScrolledWindowBase *m_win1,
+                         *m_win2;
 
 
-    DECLARE_DYNAMIC_CLASS(MyFrame)
     DECLARE_EVENT_TABLE()
 };
 
     DECLARE_EVENT_TABLE()
 };
 
@@ -304,124 +637,63 @@ public:
 // MyApp
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 // MyApp
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
-class MyApp: public wxApp
+class MyApp : public wxApp
 {
 public:
     virtual bool OnInit();
 };
 
 
 {
 public:
     virtual bool OnInit();
 };
 
 
-// ----------------------------------------------------------------------------
-// main program
-// ----------------------------------------------------------------------------
-
-IMPLEMENT_APP(MyApp)
-
-// ids
-
-const long   ID_ADDBUTTON   = wxNewId();
-const long   ID_DELBUTTON   = wxNewId();
-const long   ID_MOVEBUTTON  = wxNewId();
-const long   ID_SCROLLWIN   = wxNewId();
-const long   ID_QUERYPOS    = wxNewId();
-
-const long   ID_NEWBUTTON   = wxNewId();
+// ============================================================================
+// implementation
+// ============================================================================
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
 // MyCanvas
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
 // MyCanvas
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
-IMPLEMENT_DYNAMIC_CLASS(MyCanvas, wxScrolledWindow)
-
-BEGIN_EVENT_TABLE(MyCanvas, wxScrolledWindow)
-  EVT_PAINT(                  MyCanvas::OnPaint)
-  EVT_RIGHT_DOWN(             MyCanvas::OnMouseRightDown)
-  EVT_MOUSEWHEEL(             MyCanvas::OnMouseWheel)
-  EVT_BUTTON( ID_QUERYPOS,    MyCanvas::OnQueryPosition)
-  EVT_BUTTON( ID_ADDBUTTON,   MyCanvas::OnAddButton)
-  EVT_BUTTON( ID_DELBUTTON,   MyCanvas::OnDeleteButton)
-  EVT_BUTTON( ID_MOVEBUTTON,  MyCanvas::OnMoveButton)
-  EVT_BUTTON( ID_SCROLLWIN,   MyCanvas::OnScrollWin)
+const wxWindowIDRef ID_ADDBUTTON   = wxWindow::NewControlId();
+const wxWindowIDRef ID_DELBUTTON   = wxWindow::NewControlId();
+const wxWindowIDRef ID_MOVEBUTTON  = wxWindow::NewControlId();
+const wxWindowIDRef ID_SCROLLWIN   = wxWindow::NewControlId();
+const wxWindowIDRef ID_QUERYPOS    = wxWindow::NewControlId();
+
+const wxWindowIDRef ID_NEWBUTTON   = wxWindow::NewControlId();
+
+BEGIN_EVENT_TABLE(MyCanvas, wxScrolled<wxPanel>)
+    EVT_PAINT(                  MyCanvas::OnPaint)
+    EVT_RIGHT_DOWN(             MyCanvas::OnMouseRightDown)
+    EVT_MOUSEWHEEL(             MyCanvas::OnMouseWheel)
+    EVT_BUTTON( ID_QUERYPOS,    MyCanvas::OnQueryPosition)
+    EVT_BUTTON( ID_ADDBUTTON,   MyCanvas::OnAddButton)
+    EVT_BUTTON( ID_DELBUTTON,   MyCanvas::OnDeleteButton)
+    EVT_BUTTON( ID_MOVEBUTTON,  MyCanvas::OnMoveButton)
+    EVT_BUTTON( ID_SCROLLWIN,   MyCanvas::OnScrollWin)
 END_EVENT_TABLE()
 
 END_EVENT_TABLE()
 
-MyCanvas::MyCanvas( wxWindow *parent, wxWindowID id,
-                    const wxPoint &pos, const wxSize &size )
-    : wxScrolledWindow( parent, id, pos, size, wxSUNKEN_BORDER | wxTAB_TRAVERSAL, _T("test canvas") )
+MyCanvas::MyCanvas(wxWindow *parent)
+    : wxScrolled<wxPanel>(parent, wxID_ANY,
+                          wxDefaultPosition, wxDefaultSize,
+                          wxSUNKEN_BORDER | wxTAB_TRAVERSAL)
 {
 {
+    // you can use either a single SetScrollbars() call or these 2 functions,
+    // usually using them is better because you normally won't need to change
+    // the scroll rate in the future and the sizer can be used to update the
+    // virtual size automatically
     SetScrollRate( 10, 10 );
     SetVirtualSize( 500, 1000 );
 
     SetScrollRate( 10, 10 );
     SetVirtualSize( 500, 1000 );
 
-    (void) new wxButton( this, ID_ADDBUTTON,  _T("add button"), wxPoint(10,10) );
-    (void) new wxButton( this, ID_DELBUTTON,  _T("del button"), wxPoint(10,40) );
-    (void) new wxButton( this, ID_MOVEBUTTON, _T("move button"), wxPoint(150,10) );
-    (void) new wxButton( this, ID_SCROLLWIN,  _T("scroll win"), wxPoint(250,10) );
-
-#if 0
-
-    wxString choices[] =
-    {
-        "This",
-        "is one of my",
-        "really",
-        "wonderful",
-        "examples."
-    };
+    (void) new wxButton( this, ID_ADDBUTTON,  "add button", wxPoint(10,10) );
+    (void) new wxButton( this, ID_DELBUTTON,  "del button", wxPoint(10,40) );
+    (void) new wxButton( this, ID_MOVEBUTTON, "move button", wxPoint(150,10) );
+    (void) new wxButton( this, ID_SCROLLWIN,  "scroll win", wxPoint(250,10) );
 
 
-    m_button = new wxButton( this, ID_QUERYPOS, "Query position", wxPoint(10,110) );
+    wxPanel *test = new wxPanel( this, wxID_ANY,
+                                 wxPoint(10, 110), wxSize(130,50),
+                                 wxSIMPLE_BORDER | wxTAB_TRAVERSAL );
+    test->SetBackgroundColour( "WHEAT" );
 
 
-    (void) new wxTextCtrl( this, wxID_ANY, "wxTextCtrl", wxPoint(10,150), wxSize(80,wxDefaultCoord) );
-
-    (void) new wxRadioButton( this, wxID_ANY, "Disable", wxPoint(10,190) );
-
-    (void) new wxComboBox( this, wxID_ANY, "This", wxPoint(10,230), wxDefaultSize, 5, choices );
-
-    (void) new wxRadioBox( this, wxID_ANY, "This", wxPoint(10,310), wxDefaultSize, 5, choices, 2, wxRA_SPECIFY_COLS );
-
-    (void) new wxRadioBox( this, wxID_ANY, "This", wxPoint(10,440), wxDefaultSize, 5, choices, 2, wxRA_SPECIFY_ROWS );
-
-    wxListCtrl *m_listCtrl = new wxListCtrl(
-            this, wxID_ANY, wxPoint(200, 110), wxSize(180, 120),
-            wxLC_REPORT | wxSIMPLE_BORDER | wxLC_SINGLE_SEL );
-
-    m_listCtrl->InsertColumn(0, "First", wxLIST_FORMAT_LEFT, 90);
-    m_listCtrl->InsertColumn(1, "Last", wxLIST_FORMAT_LEFT, 90);
-
-    for ( int i=0; i < 30; i++)
-    {
-        char buf[20];
-        sprintf(buf, "Item %d", i);
-        m_listCtrl->InsertItem(i, buf);
-    }
-    m_listCtrl->SetItemState( 3, wxLIST_STATE_SELECTED, wxLIST_STATE_SELECTED );
-
-    (void) new wxListBox( this, wxID_ANY, wxPoint(260,280), wxSize(120,120), 5, choices, wxLB_ALWAYS_SB );
-
-#endif
-
-    wxPanel *test = new wxPanel( this, wxID_ANY, wxPoint(10, 110), wxSize(130,50), wxSIMPLE_BORDER | wxTAB_TRAVERSAL );
-    test->SetBackgroundColour( wxT("WHEAT") );
-
-#if 0
-
-    wxButton *test2 = new wxButton( test, wxID_ANY, "Hallo", wxPoint(10,10) );
-
-    test = new wxPanel( this, wxID_ANY, wxPoint(160, 530), wxSize(130,120), wxSUNKEN_BORDER | wxTAB_TRAVERSAL );
-    test->SetBackgroundColour( wxT("WHEAT") );
-    test->SetCursor( wxCursor( wxCURSOR_NO_ENTRY ) );
-    test2 = new wxButton( test, wxID_ANY, "Hallo", wxPoint(10,10) );
-    test2->SetCursor( wxCursor( wxCURSOR_PENCIL ) );
-
-    test = new wxPanel( this, wxID_ANY, wxPoint(310, 530), wxSize(130,120), wxRAISED_BORDER | wxTAB_TRAVERSAL );
-    test->SetBackgroundColour( wxT("WHEAT") );
-    test->SetCursor( wxCursor( wxCURSOR_PENCIL ) );
-    test2 = new wxButton( test, wxID_ANY, "Hallo", wxPoint(10,10) );
-    test2->SetCursor( wxCursor( wxCURSOR_NO_ENTRY ) );
-
-#endif
-
-    SetBackgroundColour( wxT("BLUE") );
-
-    SetCursor( wxCursor( wxCURSOR_IBEAM ) );
+    SetBackgroundColour( "BLUE" );
 }
 
 void MyCanvas::OnMouseRightDown( wxMouseEvent &event )
 }
 
 void MyCanvas::OnMouseRightDown( wxMouseEvent &event )
@@ -429,7 +701,8 @@ void MyCanvas::OnMouseRightDown( wxMouseEvent &event )
     wxPoint pt( event.GetPosition() );
     int x,y;
     CalcUnscrolledPosition( pt.x, pt.y, &x, &y );
     wxPoint pt( event.GetPosition() );
     int x,y;
     CalcUnscrolledPosition( pt.x, pt.y, &x, &y );
-    wxLogMessage( wxT("Mouse down event at: %d %d, scrolled: %d %d"), pt.x, pt.y, x, y );
+    wxLogMessage("Mouse down event at: %d %d, scrolled: %d %d",
+                 pt.x, pt.y, x, y);
 }
 
 void MyCanvas::OnMouseWheel( wxMouseEvent &event )
 }
 
 void MyCanvas::OnMouseWheel( wxMouseEvent &event )
@@ -437,8 +710,8 @@ void MyCanvas::OnMouseWheel( wxMouseEvent &event )
     wxPoint pt( event.GetPosition() );
     int x,y;
     CalcUnscrolledPosition( pt.x, pt.y, &x, &y );
     wxPoint pt( event.GetPosition() );
     int x,y;
     CalcUnscrolledPosition( pt.x, pt.y, &x, &y );
-    wxLogMessage( wxT("Mouse wheel event at: %d %d, scrolled: %d %d\n")
-                  wxT("Rotation: %d, delta = %d"),
+    wxLogMessage( "Mouse wheel event at: %d %d, scrolled: %d %d\n"
+                  "Rotation: %d, delta = %d",
                   pt.x, pt.y, x, y,
                   event.GetWheelRotation(), event.GetWheelDelta() );
 
                   pt.x, pt.y, x, y,
                   event.GetWheelRotation(), event.GetWheelDelta() );
 
@@ -450,9 +723,9 @@ void MyCanvas::OnPaint( wxPaintEvent &WXUNUSED(event) )
     wxPaintDC dc( this );
     PrepareDC( dc );
 
     wxPaintDC dc( this );
     PrepareDC( dc );
 
-    dc.DrawText( _T("Press mouse button to test calculations!"), 160, 50 );
+    dc.DrawText( "Press right mouse button to test calculations!", 160, 50 );
 
 
-    dc.DrawText( _T("Some text"), 140, 140 );
+    dc.DrawText( "Some text", 140, 140 );
 
     dc.DrawRectangle( 100, 160, 200, 200 );
 }
 
     dc.DrawRectangle( 100, 160, 200, 200 );
 }
@@ -460,123 +733,98 @@ void MyCanvas::OnPaint( wxPaintEvent &WXUNUSED(event) )
 void MyCanvas::OnQueryPosition( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
     wxPoint pt( m_button->GetPosition() );
 void MyCanvas::OnQueryPosition( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
     wxPoint pt( m_button->GetPosition() );
-    wxLogMessage( wxT("Position of \"Query position\" is %d %d"), pt.x, pt.y );
+    wxLogMessage( "Position of \"Query position\" is %d %d", pt.x, pt.y );
     pt = ClientToScreen( pt );
     pt = ClientToScreen( pt );
-    wxLogMessage( wxT("Position of \"Query position\" on screen is %d %d"), pt.x, pt.y );
+    wxLogMessage("Position of \"Query position\" on screen is %d %d",
+                 pt.x, pt.y);
 }
 
 void MyCanvas::OnAddButton( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
 }
 
 void MyCanvas::OnAddButton( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
-    wxLogMessage( wxT("Inserting button at position 10,70...") );
-    wxButton *button = new wxButton( this, ID_NEWBUTTON, wxT("new button"), wxPoint(10,70), wxSize(80,25) );
+    wxLogMessage( "Inserting button at position 10,70..." );
+    wxButton *button = new wxButton( this, ID_NEWBUTTON, "new button",
+                                     wxPoint(10,70), wxSize(80,25) );
     wxPoint pt( button->GetPosition() );
     wxPoint pt( button->GetPosition() );
-    wxLogMessage( wxT("-> Position after inserting %d %d"), pt.x, pt.y );
+    wxLogMessage( "-> Position after inserting %d %d", pt.x, pt.y );
 }
 
 void MyCanvas::OnDeleteButton( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
 }
 
 void MyCanvas::OnDeleteButton( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
-    wxLogMessage( wxT("Deleting button inserted with \"Add button\"...") );
+    wxLogMessage( "Deleting button inserted with \"Add button\"..." );
     wxWindow *win = FindWindow( ID_NEWBUTTON );
     if (win)
        win->Destroy();
     else
     wxWindow *win = FindWindow( ID_NEWBUTTON );
     if (win)
        win->Destroy();
     else
-       wxLogMessage( wxT("-> No window with id = ID_NEWBUTTON found.") );
+       wxLogMessage( "-> No window with id = ID_NEWBUTTON found." );
 }
 
 void MyCanvas::OnMoveButton( wxCommandEvent &event )
 {
 }
 
 void MyCanvas::OnMoveButton( wxCommandEvent &event )
 {
-    wxLogMessage( wxT("Moving button 10 pixels downward..") );
+    wxLogMessage( "Moving button 10 pixels downward.." );
     wxWindow *win = FindWindow( event.GetId() );
     wxPoint pt( win->GetPosition() );
     wxWindow *win = FindWindow( event.GetId() );
     wxPoint pt( win->GetPosition() );
-    wxLogMessage( wxT("-> Position before move is %d %d"), pt.x, pt.y );
+    wxLogMessage( "-> Position before move is %d %d", pt.x, pt.y );
     win->Move( wxDefaultCoord, pt.y + 10 );
     pt = win->GetPosition();
     win->Move( wxDefaultCoord, pt.y + 10 );
     pt = win->GetPosition();
-    wxLogMessage( wxT("-> Position after move is %d %d"), pt.x, pt.y );
+    wxLogMessage( "-> Position after move is %d %d", pt.x, pt.y );
 }
 
 void MyCanvas::OnScrollWin( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
 }
 
 void MyCanvas::OnScrollWin( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
-    wxLogMessage( wxT("Scrolling 2 units up.\nThe white square and the controls should move equally!") );
-    int x,y;
-    GetViewStart( &x, &y );
-    Scroll( wxDefaultCoord, y+2 );
+    wxLogMessage("Scrolling 2 units up.\n"
+                 "The white square and the controls should move equally!");
+    Scroll( wxDefaultCoord, GetViewStart().y+2 );
 }
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
 }
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
-// MyAutoScrollWindow
+// MySizerScrolledWindow
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
-const long   ID_RESIZEBUTTON = wxNewId();
-const wxSize SMALL_BUTTON( 100, 50 );
-const wxSize LARGE_BUTTON( 300, 100 );
-
-BEGIN_EVENT_TABLE( MyAutoScrollWindow, wxScrolledWindow)
-  EVT_BUTTON( ID_RESIZEBUTTON,    MyAutoScrollWindow::OnResizeClick)
-END_EVENT_TABLE()
-
-MyAutoScrollWindow::MyAutoScrollWindow( wxWindow *parent )
-    : wxScrolledWindow( parent, -1, wxDefaultPosition, wxDefaultSize,
-                        wxSUNKEN_BORDER|wxScrolledWindowStyle )
+MySizerScrolledWindow::MySizerScrolledWindow(wxWindow *parent)
+    : wxScrolled<wxWindow>(parent)
 {
 {
-    SetBackgroundColour( wxT("GREEN") );
+    SetBackgroundColour( "GREEN" );
 
     // Set the rate we'd like for scrolling.
 
     SetScrollRate( 5, 5 );
 
 
     // Set the rate we'd like for scrolling.
 
     SetScrollRate( 5, 5 );
 
-    // Populate a sizer with a 'resizing' button and some
-    // other static decoration
-
-    wxFlexGridSizer  *innersizer = new wxFlexGridSizer( 2, 2 );
-
-    m_button = new wxButton( this,
-                             ID_RESIZEBUTTON,
-                             _T("Press me"),
-                             wxDefaultPosition,
-                             SMALL_BUTTON );
+    // Populate a sizer with a 'resizing' button and some other static
+    // decoration
 
 
-    // We need to do this here, because wxADJUST_MINSIZE below
-    // will cause the initial size to be ignored for Best/Min size.
-    // It would be nice to fix the sizers to handle this a little
-    // more cleanly.
+    wxFlexGridSizer *sizer = new wxFlexGridSizer(2);
 
 
-    m_button->SetSizeHints( SMALL_BUTTON.GetWidth(), SMALL_BUTTON.GetHeight() );
+    m_button = new wxButton( this, wxID_RESIZE_FRAME, "Press me",
+                             wxDefaultPosition, SMALL_BUTTON );
 
 
-    innersizer->Add( m_button,
-                     0,
-                     wxALIGN_CENTER | wxALL | wxADJUST_MINSIZE,
-                     20 );
-
-    innersizer->Add( new wxStaticText( this, wxID_ANY, _T("This is just") ),
-                    0,
-                    wxALIGN_CENTER );
-
-    innersizer->Add( new wxStaticText( this, wxID_ANY, _T("some decoration") ),
-                    0,
-                    wxALIGN_CENTER );
-
-    innersizer->Add( new wxStaticText( this, wxID_ANY, _T("for you to scroll...") ),
-                    0,
-                    wxALIGN_CENTER );
+    sizer->Add(m_button, wxSizerFlags().Centre().Border(wxALL, 20));
+    sizer->Add(new wxStaticText(this, wxID_ANY, "This is just"),
+               wxSizerFlags().Centre());
+    sizer->Add(new wxStaticText(this, wxID_ANY, "some decoration"),
+               wxSizerFlags().Centre());
+    sizer->Add(new wxStaticText(this, wxID_ANY, "for you to scroll..."),
+               wxSizerFlags().Centre());
 
     // Then use the sizer to set the scrolled region size.
 
 
     // Then use the sizer to set the scrolled region size.
 
-    SetSizer( innersizer );
+    SetSizer( sizer );
+
+    Connect(wxID_RESIZE_FRAME, wxEVT_BUTTON,
+            wxCommandEventHandler(MySizerScrolledWindow::OnResizeClick));
 }
 
 }
 
-void MyAutoScrollWindow::OnResizeClick( wxCommandEvent &WXUNUSED( event ) )
+void MySizerScrolledWindow::OnResizeClick(wxCommandEvent &WXUNUSED(event))
 {
     // Arbitrarily resize the button to change the minimum size of
     // the (scrolled) sizer.
 
 {
     // Arbitrarily resize the button to change the minimum size of
     // the (scrolled) sizer.
 
-    if( m_button->GetSize() == SMALL_BUTTON )
-        m_button->SetSizeHints( LARGE_BUTTON.GetWidth(), LARGE_BUTTON.GetHeight() );
+    if ( m_button->GetSize() == SMALL_BUTTON )
+        m_button->SetSizeHints(LARGE_BUTTON);
     else
     else
-        m_button->SetSizeHints( SMALL_BUTTON.GetWidth(), SMALL_BUTTON.GetHeight() );
+        m_button->SetSizeHints(SMALL_BUTTON);
 
     // Force update layout and scrollbars, since nothing we do here
     // necessarily generates a size event which would do it for us.
 
     // Force update layout and scrollbars, since nothing we do here
     // necessarily generates a size event which would do it for us.
-
     FitInside();
 }
 
     FitInside();
 }
 
@@ -584,103 +832,161 @@ void MyAutoScrollWindow::OnResizeClick( wxCommandEvent &WXUNUSED( event ) )
 // MyFrame
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 // MyFrame
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
-IMPLEMENT_DYNAMIC_CLASS( MyFrame, wxFrame )
+const wxWindowID Scroll_Test_Simple = wxWindow::NewControlId();
+const wxWindowID Scroll_Test_Canvas = wxWindow::NewControlId();
+const wxWindowID Scroll_Test_Sizers = wxWindow::NewControlId();
+const wxWindowID Scroll_Test_Sub    = wxWindow::NewControlId();
+const wxWindowID Scroll_Test_Auto   = wxWindow::NewControlId();
+
+const wxWindowID Scroll_TglBtn_Sync = wxWindow::NewControlId();
+const wxWindowID Scroll_Radio_ShowScrollbar = wxWindow::NewControlId();
 
 BEGIN_EVENT_TABLE(MyFrame,wxFrame)
 
 BEGIN_EVENT_TABLE(MyFrame,wxFrame)
-  EVT_MENU    (ID_DELETE_ALL, MyFrame::OnDeleteAll)
-  EVT_MENU    (ID_INSERT_NEW,  MyFrame::OnInsertNew)
-  EVT_MENU    (ID_ABOUT, MyFrame::OnAbout)
-  EVT_MENU    (ID_QUIT,  MyFrame::OnQuit)
+    EVT_MENU(wxID_ABOUT, MyFrame::OnAbout)
+    EVT_MENU(wxID_EXIT,  MyFrame::OnQuit)
+
+    EVT_MENU(Scroll_Test_Simple, MyFrame::OnTestSimple)
+    EVT_MENU(Scroll_Test_Canvas, MyFrame::OnTestCanvas)
+    EVT_MENU(Scroll_Test_Sizers, MyFrame::OnTestSizer)
+    EVT_MENU(Scroll_Test_Sub, MyFrame::OnTestSub)
+    EVT_MENU(Scroll_Test_Auto, MyFrame::OnTestAuto)
+
+    EVT_TOGGLEBUTTON(Scroll_TglBtn_Sync, MyFrame::OnToggleSync)
+    EVT_RADIOBOX(Scroll_Radio_ShowScrollbar, MyFrame::OnScrollbarVisibility)
 END_EVENT_TABLE()
 
 MyFrame::MyFrame()
 END_EVENT_TABLE()
 
 MyFrame::MyFrame()
-       : wxFrame( (wxFrame *)NULL, wxID_ANY, _T("wxScrolledWindow sample"),
-                  wxPoint(20,20), wxSize(800,500) )
+       : wxFrame(NULL, wxID_ANY, "wxWidgets scroll sample")
 {
 {
-    wxMenu *file_menu = new wxMenu();
-    file_menu->Append( ID_DELETE_ALL, _T("Delete all"));
-    file_menu->Append( ID_INSERT_NEW, _T("Insert new"));
-    file_menu->Append( ID_ABOUT,      _T("&About.."));
-    file_menu->Append( ID_QUIT,       _T("E&xit\tAlt-X"));
-
-    wxMenuBar *menu_bar = new wxMenuBar();
-    menu_bar->Append(file_menu, _T("&File"));
-
-    SetMenuBar( menu_bar );
-
-#if wxUSE_STATUSBAR
-    CreateStatusBar(2);
-    int widths[] = { -1, 100 };
-    SetStatusWidths( 2, widths );
-#endif // wxUSE_STATUSBAR
-
-     wxBoxSizer *topsizer = new wxBoxSizer( wxHORIZONTAL );
-     // subsizer splits topsizer down the middle
-     wxBoxSizer *subsizer = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
-
-    // Setting an explicit size here is superfluous, it will be overridden
-    // by the sizer in any case.
-    m_canvas = new MyCanvas( this, wxID_ANY, wxPoint(0,0), wxSize(100,100) );
-
-    // This is done with ScrollRate/VirtualSize in MyCanvas ctor now,
-    // both should produce identical results.
-    //m_canvas->SetScrollbars( 10, 10, 50, 100 );
-
-    subsizer->Add( m_canvas, 1, wxEXPAND );
-    subsizer->Add( new MyAutoScrollWindow( this ), 1, wxEXPAND );
-
-    wxSizer *sizerBtm = new wxBoxSizer(wxHORIZONTAL);
-    sizerBtm->Add( new MyScrolledWindowDumb(this), 1, wxEXPAND );
-    sizerBtm->Add( new MyScrolledWindowSmart(this), 1, wxEXPAND );
-    subsizer->Add( sizerBtm, 1, wxEXPAND );
-
-    topsizer->Add( subsizer, 1, wxEXPAND );
-    topsizer->Add( new MyAutoTimedScrollingWindow( this ), 1, wxEXPAND );
-
-    SetSizer( topsizer );
+    SetIcon(wxICON(sample));
+
+    wxMenu *menuFile = new wxMenu;
+    menuFile->Append(wxID_ABOUT, "&About..");
+    menuFile->AppendSeparator();
+    menuFile->Append(wxID_EXIT, "E&xit\tAlt-X");
+
+    wxMenu *menuTest = new wxMenu;
+    menuTest->Append(Scroll_Test_Simple, "&Simple scroll window\tF1",
+                     "Simplest possible scrolled window test.");
+    menuTest->Append(Scroll_Test_Canvas, "Scrolled window with &children\tF2",
+                     "Scrolled window with controls on it.");
+    menuTest->Append(Scroll_Test_Sizers, "Scrolled window with si&zer\tF3",
+                     "Scrolled window with children managed by sizer.");
+    menuTest->Append(Scroll_Test_Sub, "Scrolled s&ub-window\tF4",
+                     "Window only part of which is scrolled.");
+    menuTest->Append(Scroll_Test_Auto, "&Auto-scrolled window\tF5",
+                     "Window which scrolls when the mouse is held pressed "
+                     "outside of it.");
+
+    wxMenuBar *mbar = new wxMenuBar;
+    mbar->Append(menuFile, "&File");
+    mbar->Append(menuTest, "&Test");
+
+    SetMenuBar( mbar );
+
+
+    wxPanel *panel = new wxPanel(this);
+
+    const wxSizerFlags flagsExpand(wxSizerFlags(1).Expand());
+
+    wxSizer *topsizer = new wxBoxSizer(wxVERTICAL);
+    topsizer->Add(new wxStaticText(panel, wxID_ANY,
+        "The windows below should behave in the same way, even though\n"
+        "they're implemented quite differently, see the code for details.\n"
+        "\n"
+        "The lines redrawn during odd/even repaint iterations are drawn in\n"
+        "red/blue colour to allow seeing immediately how much is repainted,\n"
+        "don't be surprised by this."),
+        wxSizerFlags().Centre().Border());
+
+    m_win1 = new MyScrolledWindowDumb(panel);
+    m_win2 = new MyScrolledWindowSmart(panel);
+
+    wxSizer *sizerScrollWin = new wxBoxSizer(wxHORIZONTAL);
+    sizerScrollWin->Add(m_win1, flagsExpand);
+    sizerScrollWin->Add(m_win2, flagsExpand);
+    topsizer->Add(sizerScrollWin, flagsExpand);
+
+    const wxSizerFlags
+        flagsHBorder(wxSizerFlags().Centre().Border(wxLEFT | wxRIGHT));
+
+    wxSizer *sizerBtns = new wxBoxSizer(wxHORIZONTAL);
+
+    // the radio buttons are in the same order as wxSHOW_SB_XXX values but
+    // offset by 1
+    const wxString visibilities[] = { "&never", "&default", "&always" };
+    wxRadioBox *radio = new wxRadioBox(panel, Scroll_Radio_ShowScrollbar,
+                                       "Left &scrollbar visibility: ",
+                                       wxDefaultPosition, wxDefaultSize,
+                                       WXSIZEOF(visibilities), visibilities);
+    radio->SetSelection(wxSHOW_SB_DEFAULT + 1);
+    sizerBtns->Add(radio, flagsHBorder);
+
+    sizerBtns->Add(new wxToggleButton(panel, Scroll_TglBtn_Sync, "S&ynchronize"),
+                   flagsHBorder);
+
+    topsizer->Add(sizerBtns, wxSizerFlags().Centre().Border());
+
+    panel->SetSizer(topsizer);
+
+    wxSize size = panel->GetBestSize();
+    SetSizeHints(size);
+    SetClientSize(2*size);
+
+    Show();
 }
 
 }
 
-void MyFrame::OnDeleteAll( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
+void MyFrame::OnToggleSync(wxCommandEvent& event)
 {
 {
-    m_canvas->DestroyChildren();
+    if ( event.IsChecked() )
+    {
+        m_win1->SyncWith(m_win2);
+        m_win2->SyncWith(m_win1);
+    }
+    else
+    {
+        m_win1->SyncWith(NULL);
+        m_win2->SyncWith(NULL);
+    }
 }
 
 }
 
-void MyFrame::OnInsertNew( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
+void MyFrame::OnScrollbarVisibility(wxCommandEvent& event)
 {
 {
-    (void)new wxButton( m_canvas, wxID_ANY, _T("Hello"), wxPoint(100,100) );
+    m_win1->ShowScrollbars(wxSHOW_SB_NEVER,
+                           wxScrollbarVisibility(event.GetSelection() - 1));
 }
 
 }
 
-void MyFrame::OnQuit( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
+void MyFrame::OnQuit(wxCommandEvent &WXUNUSED(event))
 {
 {
-  Close( true );
+    Close(true);
 }
 
 void MyFrame::OnAbout( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
 }
 
 void MyFrame::OnAbout( wxCommandEvent &WXUNUSED(event) )
 {
-   (void)wxMessageBox( _T("wxScroll demo\n")
-                       _T("Robert Roebling (c) 1998\n")
-                       _T("Autoscrolling examples\n")
-                       _T("Ron Lee (c) 2002\n")
-                       _T("Auto-timed-scrolling example\n")
-                       _T("Matt Gregory (c) 2003\n"),
-                       _T("About wxScroll Demo"),
-                       wxICON_INFORMATION | wxOK );
+    (void)wxMessageBox( "Scrolled window sample\n"
+                        "\n"
+                        "Robert Roebling (c) 1998\n"
+                        "Vadim Zeitlin (c) 2008\n"
+                        "Autoscrolling examples\n"
+                        "Ron Lee (c) 2002\n"
+                        "Auto-timed-scrolling example\n"
+                        "Matt Gregory (c) 2003\n",
+                        "About wxWidgets scroll sample",
+                        wxICON_INFORMATION | wxOK );
 }
 
 }
 
-//-----------------------------------------------------------------------------
+// ----------------------------------------------------------------------------
 // MyApp
 // MyApp
-//-----------------------------------------------------------------------------
+// ----------------------------------------------------------------------------
+
+IMPLEMENT_APP(MyApp)
 
 bool MyApp::OnInit()
 {
     if ( !wxApp::OnInit() )
         return false;
 
 
 bool MyApp::OnInit()
 {
     if ( !wxApp::OnInit() )
         return false;
 
-    wxFrame *frame = new MyFrame();
-    frame->Show( true );
-
-    frame = new MySimpleFrame();
-    frame->Show();
+    new MyFrame();
 
     return true;
 }
 
     return true;
 }
@@ -695,13 +1001,13 @@ void MyScrolledWindowDumb::OnDraw(wxDC& dc)
     static size_t s_redrawCount = 0;
     dc.SetTextForeground(s_redrawCount++ % 2 ? *wxRED : *wxBLUE);
 
     static size_t s_redrawCount = 0;
     dc.SetTextForeground(s_redrawCount++ % 2 ? *wxRED : *wxBLUE);
 
-    wxCoord y = 0;
+    int y = 0;
     for ( size_t line = 0; line < m_nLines; line++ )
     {
     for ( size_t line = 0; line < m_nLines; line++ )
     {
-        wxCoord yPhys;
+        int yPhys;
         CalcScrolledPosition(0, y, NULL, &yPhys);
 
         CalcScrolledPosition(0, y, NULL, &yPhys);
 
-        dc.DrawText(wxString::Format(_T("Line %u (logical %d, physical %d)"),
+        dc.DrawText(wxString::Format("Line %u (logical %d, physical %d)",
                                      unsigned(line), y, yPhys), 0, y);
         y += m_hLine;
     }
                                      unsigned(line), y, yPhys), 0, y);
         y += m_hLine;
     }
@@ -724,48 +1030,47 @@ void MyScrolledWindowSmart::OnDraw(wxDC& dc)
     if ( lineTo > m_nLines - 1)
         lineTo = m_nLines - 1;
 
     if ( lineTo > m_nLines - 1)
         lineTo = m_nLines - 1;
 
-    wxCoord y = lineFrom*m_hLine;
+    int y = lineFrom*m_hLine;
     for ( size_t line = lineFrom; line <= lineTo; line++ )
     {
     for ( size_t line = lineFrom; line <= lineTo; line++ )
     {
-        wxCoord yPhys;
+        int yPhys;
         CalcScrolledPosition(0, y, NULL, &yPhys);
 
         CalcScrolledPosition(0, y, NULL, &yPhys);
 
-        dc.DrawText(wxString::Format(_T("Line %u (logical %d, physical %d)"),
+        dc.DrawText(wxString::Format("Line %u (logical %d, physical %d)",
                                      unsigned(line), y, yPhys), 0, y);
         y += m_hLine;
     }
 }
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
                                      unsigned(line), y, yPhys), 0, y);
         y += m_hLine;
     }
 }
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
-// MyAutoTimedScrollingWindow
+// MyAutoScrollingWindow
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
-BEGIN_EVENT_TABLE(MyAutoTimedScrollingWindow, wxScrolledWindow)
-    EVT_LEFT_DOWN(MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseLeftDown)
-    EVT_LEFT_UP(MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseLeftUp)
-    EVT_MOTION(MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseMove)
-    EVT_MOUSE_CAPTURE_LOST(MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseCaptureLost)
-    EVT_SCROLLWIN(MyAutoTimedScrollingWindow::OnScroll)
+BEGIN_EVENT_TABLE(MyAutoScrollingWindow, wxScrolled<wxWindow>)
+    EVT_LEFT_DOWN(MyAutoScrollingWindow::OnMouseLeftDown)
+    EVT_LEFT_UP(MyAutoScrollingWindow::OnMouseLeftUp)
+    EVT_MOTION(MyAutoScrollingWindow::OnMouseMove)
+    EVT_MOUSE_CAPTURE_LOST(MyAutoScrollingWindow::OnMouseCaptureLost)
+    EVT_SCROLLWIN(MyAutoScrollingWindow::OnScroll)
 END_EVENT_TABLE()
 
 END_EVENT_TABLE()
 
-MyAutoTimedScrollingWindow::MyAutoTimedScrollingWindow(wxWindow* parent)
-    : wxScrolledWindow(parent, wxID_ANY, wxDefaultPosition, wxDefaultSize
-            //, wxSUNKEN_BORDER) // can't seem to do it this way
-            , wxVSCROLL | wxHSCROLL | wxSUNKEN_BORDER)
-    , m_selStart(-1, -1), m_cursor(-1, -1)
-    , m_font(9, wxFONTFAMILY_TELETYPE, wxFONTSTYLE_NORMAL
-            , wxFONTWEIGHT_NORMAL)
+MyAutoScrollingWindow::MyAutoScrollingWindow(wxWindow* parent)
+    : wxScrolled<wxWindow>(parent, wxID_ANY, wxDefaultPosition, wxDefaultSize,
+                           wxVSCROLL | wxHSCROLL | wxSUNKEN_BORDER),
+      m_selStart(-1, -1),
+      m_cursor(-1, -1),
+      m_font(9, wxFONTFAMILY_TELETYPE, wxFONTSTYLE_NORMAL, wxFONTWEIGHT_NORMAL)
 {
     wxClientDC dc(this);
     // query dc for text size
     dc.SetFont(m_font);
 {
     wxClientDC dc(this);
     // query dc for text size
     dc.SetFont(m_font);
-    dc.GetTextExtent(wxString(_T("A")), &m_fontW, &m_fontH);
+    dc.GetTextExtent(wxString("A"), &m_fontW, &m_fontH);
     // set up the virtual window
     SetScrollbars(m_fontW, m_fontH, sm_lineLen, sm_lineCnt);
 }
 
     // set up the virtual window
     SetScrollbars(m_fontW, m_fontH, sm_lineLen, sm_lineCnt);
 }
 
-wxRect MyAutoTimedScrollingWindow::DeviceCoordsToGraphicalChars
-        (wxRect updRect) const
+wxRect
+MyAutoScrollingWindow::DeviceCoordsToGraphicalChars(wxRect updRect) const
 {
     wxPoint pos(updRect.GetPosition());
     pos = DeviceCoordsToGraphicalChars(pos);
 {
     wxPoint pos(updRect.GetPosition());
     pos = DeviceCoordsToGraphicalChars(pos);
@@ -780,32 +1085,26 @@ wxRect MyAutoTimedScrollingWindow::DeviceCoordsToGraphicalChars
     return updRect;
 }
 
     return updRect;
 }
 
-wxPoint MyAutoTimedScrollingWindow::DeviceCoordsToGraphicalChars
-        (wxPoint pos) const
+wxPoint
+MyAutoScrollingWindow::DeviceCoordsToGraphicalChars(wxPoint pos) const
 {
     pos.x /= m_fontW;
     pos.y /= m_fontH;
 {
     pos.x /= m_fontW;
     pos.y /= m_fontH;
-    int vX, vY;
-    GetViewStart(&vX, &vY);
-    pos.x += vX;
-    pos.y += vY;
+    pos += GetViewStart();
     return pos;
 }
 
     return pos;
 }
 
-wxPoint MyAutoTimedScrollingWindow::GraphicalCharToDeviceCoords
-        (wxPoint pos) const
+wxPoint
+MyAutoScrollingWindow::GraphicalCharToDeviceCoords(wxPoint pos) const
 {
 {
-    int vX, vY;
-    GetViewStart(&vX, &vY);
-    pos.x -= vX;
-    pos.y -= vY;
+    pos -= GetViewStart();
     pos.x *= m_fontW;
     pos.y *= m_fontH;
     return pos;
 }
 
     pos.x *= m_fontW;
     pos.y *= m_fontH;
     return pos;
 }
 
-wxRect MyAutoTimedScrollingWindow::LogicalCoordsToGraphicalChars
-        (wxRect updRect) const
+wxRect
+MyAutoScrollingWindow::LogicalCoordsToGraphicalChars(wxRect updRect) const
 {
     wxPoint pos(updRect.GetPosition());
     pos = LogicalCoordsToGraphicalChars(pos);
 {
     wxPoint pos(updRect.GetPosition());
     pos = LogicalCoordsToGraphicalChars(pos);
@@ -820,23 +1119,23 @@ wxRect MyAutoTimedScrollingWindow::LogicalCoordsToGraphicalChars
     return updRect;
 }
 
     return updRect;
 }
 
-wxPoint MyAutoTimedScrollingWindow::LogicalCoordsToGraphicalChars
-        (wxPoint pos) const
+wxPoint
+MyAutoScrollingWindow::LogicalCoordsToGraphicalChars(wxPoint pos) const
 {
     pos.x /= m_fontW;
     pos.y /= m_fontH;
     return pos;
 }
 
 {
     pos.x /= m_fontW;
     pos.y /= m_fontH;
     return pos;
 }
 
-wxPoint MyAutoTimedScrollingWindow::GraphicalCharToLogicalCoords
-        (wxPoint pos) const
+wxPoint
+MyAutoScrollingWindow::GraphicalCharToLogicalCoords(wxPoint pos) const
 {
     pos.x *= m_fontW;
     pos.y *= m_fontH;
     return pos;
 }
 
 {
     pos.x *= m_fontW;
     pos.y *= m_fontH;
     return pos;
 }
 
-void MyAutoTimedScrollingWindow::MyRefresh()
+void MyAutoScrollingWindow::MyRefresh()
 {
     static wxPoint lastSelStart(-1, -1), lastCursor(-1, -1);
     // refresh last selected area (to deselect previously selected text)
 {
     static wxPoint lastSelStart(-1, -1), lastCursor(-1, -1);
     // refresh last selected area (to deselect previously selected text)
@@ -857,10 +1156,10 @@ void MyAutoTimedScrollingWindow::MyRefresh()
     updRect.width += m_fontW; // kludge
     updRect.height += m_fontH; // kludge
     // find necessary refresh areas
     updRect.width += m_fontW; // kludge
     updRect.height += m_fontH; // kludge
     // find necessary refresh areas
-    wxCoord rx = lastUpdRect.x;
-    wxCoord ry = lastUpdRect.y;
-    wxCoord rw = updRect.x - lastUpdRect.x;
-    wxCoord rh = lastUpdRect.height;
+    int rx = lastUpdRect.x;
+    int ry = lastUpdRect.y;
+    int rw = updRect.x - lastUpdRect.x;
+    int rh = lastUpdRect.height;
     if (rw && rh) {
         RefreshRect(DCNormalize(rx, ry, rw, rh));
     }
     if (rw && rh) {
         RefreshRect(DCNormalize(rx, ry, rw, rh));
     }
@@ -890,7 +1189,7 @@ void MyAutoTimedScrollingWindow::MyRefresh()
     lastCursor = m_cursor;
 }
 
     lastCursor = m_cursor;
 }
 
-bool MyAutoTimedScrollingWindow::IsSelected(int chX, int chY) const
+bool MyAutoScrollingWindow::IsSelected(int chX, int chY) const
 {
     if (IsInside(chX, m_selStart.x, m_cursor.x)
             && IsInside(chY, m_selStart.y, m_cursor.y)) {
 {
     if (IsInside(chX, m_selStart.x, m_cursor.x)
             && IsInside(chY, m_selStart.y, m_cursor.y)) {
@@ -899,7 +1198,7 @@ bool MyAutoTimedScrollingWindow::IsSelected(int chX, int chY) const
     return false;
 }
 
     return false;
 }
 
-bool MyAutoTimedScrollingWindow::IsInside(int k, int bound1, int bound2)
+bool MyAutoScrollingWindow::IsInside(int k, int bound1, int bound2)
 {
     if ((k >= bound1 && k <= bound2) || (k >= bound2 && k <= bound1)) {
         return true;
 {
     if ((k >= bound1 && k <= bound2) || (k >= bound2 && k <= bound1)) {
         return true;
@@ -907,8 +1206,8 @@ bool MyAutoTimedScrollingWindow::IsInside(int k, int bound1, int bound2)
     return false;
 }
 
     return false;
 }
 
-wxRect MyAutoTimedScrollingWindow::DCNormalize(wxCoord x, wxCoord y
-        , wxCoord w, wxCoord h)
+wxRect
+MyAutoScrollingWindow::DCNormalize(int x, int y, int w, int h)
 {
     // this is needed to get rid of the graphical remnants from the selection
     // I think it's because DrawRectangle() excludes a pixel in either direction
 {
     // this is needed to get rid of the graphical remnants from the selection
     // I think it's because DrawRectangle() excludes a pixel in either direction
@@ -931,15 +1230,15 @@ wxRect MyAutoTimedScrollingWindow::DCNormalize(wxCoord x, wxCoord y
     return wxRect(x, y, w, h);
 }
 
     return wxRect(x, y, w, h);
 }
 
-void MyAutoTimedScrollingWindow::OnDraw(wxDC& dc)
+void MyAutoScrollingWindow::OnDraw(wxDC& dc)
 {
     dc.SetFont(m_font);
 {
     dc.SetFont(m_font);
-    wxBrush normBrush(wxSystemSettings::GetColour(wxSYS_COLOUR_WINDOW)
-            , wxSOLID);
-    wxBrush selBrush(wxSystemSettings::GetColour(wxSYS_COLOUR_HIGHLIGHT)
-            , wxSOLID);
+    wxBrush normBrush(wxSystemSettings::GetColour(wxSYS_COLOUR_WINDOW));
+    wxBrush selBrush(wxSystemSettings::GetColour(wxSYS_COLOUR_HIGHLIGHT));
     dc.SetPen(*wxTRANSPARENT_PEN);
     dc.SetPen(*wxTRANSPARENT_PEN);
-    wxString str = sm_testData;
+    const wxString str = sm_testData;
+    size_t strLength = str.length();
+    wxString::const_iterator str_i = str.begin();
 
     // draw the characters
     // 1. for each update region
 
     // draw the characters
     // 1. for each update region
@@ -950,6 +1249,7 @@ void MyAutoTimedScrollingWindow::OnDraw(wxDC& dc)
         for (int chY = updRectInGChars.y
                 ; chY <= updRectInGChars.y + updRectInGChars.height; ++chY) {
             // 3. for each character in the row
         for (int chY = updRectInGChars.y
                 ; chY <= updRectInGChars.y + updRectInGChars.height; ++chY) {
             // 3. for each character in the row
+            bool isFirstX = true;
             for (int chX = updRectInGChars.x
                     ; chX <= updRectInGChars.x + updRectInGChars.width
                     ; ++chX) {
             for (int chX = updRectInGChars.x
                     ; chX <= updRectInGChars.x + updRectInGChars.width
                     ; ++chX) {
@@ -971,17 +1271,22 @@ void MyAutoTimedScrollingWindow::OnDraw(wxDC& dc)
                 size_t charIndex = chY * sm_lineLen + chX;
                 if (chY < sm_lineCnt &&
                     chX < sm_lineLen &&
                 size_t charIndex = chY * sm_lineLen + chX;
                 if (chY < sm_lineCnt &&
                     chX < sm_lineLen &&
-                    charIndex < str.Length())
+                    charIndex < strLength)
                 {
                 {
-                    dc.DrawText(str.Mid(charIndex,1),
-                                charPos.x, charPos.y);
+                    if (isFirstX)
+                    {
+                        str_i = str.begin() + charIndex;
+                        isFirstX = false;
+                    }
+                    dc.DrawText(*str_i, charPos.x, charPos.y);
+                    ++str_i;
                 }
             }
         }
     }
 }
 
                 }
             }
         }
     }
 }
 
-void MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseLeftDown(wxMouseEvent& event)
+void MyAutoScrollingWindow::OnMouseLeftDown(wxMouseEvent& event)
 {
     // initial press of mouse button sets the beginning of the selection
     m_selStart = DeviceCoordsToGraphicalChars(event.GetPosition());
 {
     // initial press of mouse button sets the beginning of the selection
     m_selStart = DeviceCoordsToGraphicalChars(event.GetPosition());
@@ -991,7 +1296,7 @@ void MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseLeftDown(wxMouseEvent& event)
     MyRefresh();
 }
 
     MyRefresh();
 }
 
-void MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseLeftUp(wxMouseEvent& WXUNUSED(event))
+void MyAutoScrollingWindow::OnMouseLeftUp(wxMouseEvent& WXUNUSED(event))
 {
     // this test is necessary
     if (HasCapture()) {
 {
     // this test is necessary
     if (HasCapture()) {
@@ -1000,7 +1305,7 @@ void MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseLeftUp(wxMouseEvent& WXUNUSED(event))
     }
 }
 
     }
 }
 
-void MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseMove(wxMouseEvent& event)
+void MyAutoScrollingWindow::OnMouseMove(wxMouseEvent& event)
 {
     // if user is dragging
     if (event.Dragging() && event.LeftIsDown()) {
 {
     // if user is dragging
     if (event.Dragging() && event.LeftIsDown()) {
@@ -1015,13 +1320,15 @@ void MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseMove(wxMouseEvent& event)
     }
 }
 
     }
 }
 
-void MyAutoTimedScrollingWindow::OnMouseCaptureLost(wxMouseCaptureLostEvent& WXUNUSED(event))
+void
+MyAutoScrollingWindow::OnMouseCaptureLost(wxMouseCaptureLostEvent&
+                                                WXUNUSED(event))
 {
     // we only capture mouse for timed scrolling, so nothing is needed here
     // other than making sure to not call event.Skip()
 }
 
 {
     // we only capture mouse for timed scrolling, so nothing is needed here
     // other than making sure to not call event.Skip()
 }
 
-void MyAutoTimedScrollingWindow::OnScroll(wxScrollWinEvent& event)
+void MyAutoScrollingWindow::OnScroll(wxScrollWinEvent& event)
 {
     // need to move the cursor when autoscrolling
     // FIXME: the cursor also moves when the scrollbar arrows are clicked
 {
     // need to move the cursor when autoscrolling
     // FIXME: the cursor also moves when the scrollbar arrows are clicked
@@ -1044,129 +1351,129 @@ void MyAutoTimedScrollingWindow::OnScroll(wxScrollWinEvent& event)
     event.Skip();
 }
 
     event.Skip();
 }
 
-const int MyAutoTimedScrollingWindow::sm_lineCnt = 125;
-const int MyAutoTimedScrollingWindow::sm_lineLen = 79;
-const wxChar* MyAutoTimedScrollingWindow::sm_testData =
-_T("162 Cult of the genius out of vanity. Because we think well of ourselves, but ")
-_T("nonetheless never suppose ourselves capable of producing a painting like one of ")
-_T("Raphael's or a dramatic scene like one of Shakespeare's, we convince ourselves ")
-_T("that the capacity to do so is quite extraordinarily marvelous, a wholly ")
-_T("uncommon accident, or, if we are still religiously inclined, a mercy from on ")
-_T("high. Thus our vanity, our self-love, promotes the cult of the genius: for only ")
-_T("if we think of him as being very remote from us, as a miraculum, does he not ")
-_T("aggrieve us (even Goethe, who was without envy, called Shakespeare his star of ")
-_T("the most distant heights [\"William! Stern der schonsten Ferne\": from Goethe's, ")
-_T("\"Between Two Worlds\"]; in regard to which one might recall the lines: \"the ")
-_T("stars, these we do not desire\" [from Goethe's, \"Comfort in Tears\"]). But, aside ")
-_T("from these suggestions of our vanity, the activity of the genius seems in no ")
-_T("way fundamentally different from the activity of the inventor of machines, the ")
-_T("scholar of astronomy or history, the master of tactics. All these activities ")
-_T("are explicable if one pictures to oneself people whose thinking is active in ")
-_T("one direction, who employ everything as material, who always zealously observe ")
-_T("their own inner life and that of others, who perceive everywhere models and ")
-_T("incentives, who never tire of combining together the means available to them. ")
-_T("Genius too does nothing except learn first how to lay bricks then how to build, ")
-_T("except continually seek for material and continually form itself around it. ")
-_T("Every activity of man is amazingly complicated, not only that of the genius: ")
-_T("but none is a \"miracle.\" Whence, then, the belief that genius exists only in ")
-_T("the artist, orator and philosopher? that only they have \"intuition\"? (Whereby ")
-_T("they are supposed to possess a kind of miraculous eyeglass with which they can ")
-_T("see directly into \"the essence of the thing\"!) It is clear that people speak of ")
-_T("genius only where the effects of the great intellect are most pleasant to them ")
-_T("and where they have no desire to feel envious. To call someone \"divine\" means: ")
-_T("\"here there is no need for us to compete.\" Then, everything finished and ")
-_T("complete is regarded with admiration, everything still becoming is undervalued. ")
-_T("But no one can see in the work of the artist how it has become; that is its ")
-_T("advantage, for wherever one can see the act of becoming one grows somewhat ")
-_T("cool. The finished and perfect art of representation repulses all thinking as ")
-_T("to how it has become; it tyrannizes as present completeness and perfection. ")
-_T("That is why the masters of the art of representation count above all as gifted ")
-_T("with genius and why men of science do not. In reality, this evaluation of the ")
-_T("former and undervaluation of the latter is only a piece of childishness in the ")
-_T("realm of reason. ")
-_T("\n\n")
-_T("163 The serious workman. Do not talk about giftedness, inborn talents! One can ")
-_T("name great men of all kinds who were very little gifted. The acquired ")
-_T("greatness, became \"geniuses\" (as we put it), through qualities the lack of ")
-_T("which no one who knew what they were would boast of: they all possessed that ")
-_T("seriousness of the efficient workman which first learns to construct the parts ")
-_T("properly before it ventures to fashion a great whole; they allowed themselves ")
-_T("time for it, because they took more pleasure in making the little, secondary ")
-_T("things well than in the effect of a dazzling whole. the recipe for becoming a ")
-_T("good novelist, for example, is easy to give, but to carry it out presupposes ")
-_T("qualities one is accustomed to overlook when one says \"I do not have enough ")
-_T("talent.\" One has only to make a hundred or so sketches for novels, none longer ")
-_T("than two pages but of such distinctness that every word in them is necessary; ")
-_T("one should write down anecdotes each day until one has learned how to give them ")
-_T("the most pregnant and effective form; one should be tireless in collecting and ")
-_T("describing human types and characters; one should above all relate things to ")
-_T("others and listen to others relate, keeping one's eyes and ears open for the ")
-_T("effect produced on those present, one should travel like a landscape painter or ")
-_T("costume designer; one should excerpt for oneself out of the individual sciences ")
-_T("everything that will produce an artistic effect when it is well described, one ")
-_T("should, finally, reflect on the motives of human actions, disdain no signpost ")
-_T("to instruction about them and be a collector of these things by day and night. ")
-_T("One should continue in this many-sided exercise some ten years: what is then ")
-_T("created in the workshop, however, will be fit to go out into the world. What, ")
-_T("however, do most people do? They begin, not with the parts, but with the whole. ")
-_T("Perhaps they chance to strike a right note, excite attention and from then on ")
-_T("strike worse and worse notes, for good, natural reasons. Sometimes, when the ")
-_T("character and intellect needed to formulate such a life-plan are lacking, fate ")
-_T("and need take their place and lead the future master step by step through all ")
-_T("the stipulations of his trade. ")
-_T("\n\n")
-_T("164 Peril and profit in the cult of the genius. The belief in great, superior, ")
-_T("fruitful spirits is not necessarily, yet nonetheless is very frequently ")
-_T("associated with that religious or semi-religious superstition that these ")
-_T("spirits are of supra-human origin and possess certain miraculous abilities by ")
-_T("virtue of which they acquire their knowledge by quite other means than the rest ")
-_T("of mankind. One ascribes to them, it seems, a direct view of the nature of the ")
-_T("world, as it were a hole in the cloak of appearance, and believes that, by ")
-_T("virtue of this miraculous seer's vision, they are able to communicate something ")
-_T("conclusive and decisive about man and the world without the toil and ")
-_T("rigorousness required by science. As long as there continue to be those who ")
-_T("believe in the miraculous in the domain of knowledge one can perhaps concede ")
-_T("that these people themselves derive some benefit from their belief, inasmuch as ")
-_T("through their unconditional subjection to the great spirits they create for ")
-_T("their own spirit during its time of development the finest form of discipline ")
-_T("and schooling. On the other hand, it is at least questionable whether the ")
-_T("superstitious belief in genius, in its privileges and special abilities, is of ")
-_T("benefit to the genius himself if it takes root in him. It is in any event a ")
-_T("dangerous sign when a man is assailed by awe of himself, whether it be the ")
-_T("celebrated Caesar's awe of Caesar or the awe of one's own genius now under ")
-_T("consideration; when the sacrificial incense which is properly rendered only to ")
-_T("a god penetrates the brain of the genius, so that his head begins to swim and ")
-_T("he comes to regard himself as something supra-human. The consequences that ")
-_T("slowly result are: the feeling of irresponsibility, of exceptional rights, the ")
-_T("belief that he confers a favor by his mere presence, insane rage when anyone ")
-_T("attempts even to compare him with others, let alone to rate him beneath them, ")
-_T("or to draw attention to lapses in his work. Because he ceases to practice ")
-_T("criticism of himself, at last one pinion after the other falls out of his ")
-_T("plumage: that superstitious eats at the roots of his powers and perhaps even ")
-_T("turns him into a hypocrite after his powers have fled from him. For the great ")
-_T("spirits themselves it is therefore probably more beneficial if they acquire an ")
-_T("insight into the nature and origin of their powers, if they grasp, that is to ")
-_T("say, what purely human qualities have come together in them and what fortunate ")
-_T("circumstances attended them: in the first place undiminished energy, resolute ")
-_T("application to individual goals, great personal courage, then the good fortune ")
-_T("to receive an upbringing which offered in the early years the finest teachers, ")
-_T("models and methods. To be sure, when their goal is the production of the ")
-_T("greatest possible effect, unclarity with regard to oneself and that ")
-_T("semi-insanity superadded to it has always achieved much; for what has been ")
-_T("admired and envied at all times has been that power in them by virtue of which ")
-_T("they render men will-less and sweep them away into the delusion that the ")
-_T("leaders they are following are supra-natural. Indeed, it elevates and inspires ")
-_T("men to believe that someone is in possession of supra-natural powers: to this ")
-_T("extent Plato was right to say [Plato: Phaedrus, 244a] that madness has brought ")
-_T("the greatest of blessings upon mankind. In rare individual cases this portion ")
-_T("of madness may, indeed, actually have been the means by which such a nature, ")
-_T("excessive in all directions, was held firmly together: in the life of ")
-_T("individuals, too, illusions that are in themselves poisons often play the role ")
-_T("of healers; yet, in the end, in the case of every \"genius\" who believes in his ")
-_T("own divinity the poison shows itself to the same degree as his \"genius\" grows ")
-_T("old: one may recall, for example, the case of Napoleon, whose nature certainly ")
-_T("grew into the mighty unity that sets him apart from all men of modern times ")
-_T("precisely through his belief in himself and his star and through the contempt ")
-_T("for men that flowed from it; until in the end, however, this same belief went ")
-_T("over into an almost insane fatalism, robbed him of his acuteness and swiftness ")
-_T("of perception, and became the cause of his destruction.");
+const int MyAutoScrollingWindow::sm_lineCnt = 125;
+const int MyAutoScrollingWindow::sm_lineLen = 79;
+const char *MyAutoScrollingWindow::sm_testData =
+"162 Cult of the genius out of vanity. Because we think well of ourselves, but "
+"nonetheless never suppose ourselves capable of producing a painting like one of "
+"Raphael's or a dramatic scene like one of Shakespeare's, we convince ourselves "
+"that the capacity to do so is quite extraordinarily marvelous, a wholly "
+"uncommon accident, or, if we are still religiously inclined, a mercy from on "
+"high. Thus our vanity, our self-love, promotes the cult of the genius: for only "
+"if we think of him as being very remote from us, as a miraculum, does he not "
+"aggrieve us (even Goethe, who was without envy, called Shakespeare his star of "
+"the most distant heights [\"William! Stern der schonsten Ferne\": from Goethe's, "
+"\"Between Two Worlds\"]; in regard to which one might recall the lines: \"the "
+"stars, these we do not desire\" [from Goethe's, \"Comfort in Tears\"]). But, aside "
+"from these suggestions of our vanity, the activity of the genius seems in no "
+"way fundamentally different from the activity of the inventor of machines, the "
+"scholar of astronomy or history, the master of tactics. All these activities "
+"are explicable if one pictures to oneself people whose thinking is active in "
+"one direction, who employ everything as material, who always zealously observe "
+"their own inner life and that of others, who perceive everywhere models and "
+"incentives, who never tire of combining together the means available to them. "
+"Genius too does nothing except learn first how to lay bricks then how to build, "
+"except continually seek for material and continually form itself around it. "
+"Every activity of man is amazingly complicated, not only that of the genius: "
+"but none is a \"miracle.\" Whence, then, the belief that genius exists only in "
+"the artist, orator and philosopher? that only they have \"intuition\"? (Whereby "
+"they are supposed to possess a kind of miraculous eyeglass with which they can "
+"see directly into \"the essence of the thing\"!) It is clear that people speak of "
+"genius only where the effects of the great intellect are most pleasant to them "
+"and where they have no desire to feel envious. To call someone \"divine\" means: "
+"\"here there is no need for us to compete.\" Then, everything finished and "
+"complete is regarded with admiration, everything still becoming is undervalued. "
+"But no one can see in the work of the artist how it has become; that is its "
+"advantage, for wherever one can see the act of becoming one grows somewhat "
+"cool. The finished and perfect art of representation repulses all thinking as "
+"to how it has become; it tyrannizes as present completeness and perfection. "
+"That is why the masters of the art of representation count above all as gifted "
+"with genius and why men of science do not. In reality, this evaluation of the "
+"former and undervaluation of the latter is only a piece of childishness in the "
+"realm of reason. "
+"\n\n"
+"163 The serious workman. Do not talk about giftedness, inborn talents! One can "
+"name great men of all kinds who were very little gifted. The acquired "
+"greatness, became \"geniuses\" (as we put it), through qualities the lack of "
+"which no one who knew what they were would boast of: they all possessed that "
+"seriousness of the efficient workman which first learns to construct the parts "
+"properly before it ventures to fashion a great whole; they allowed themselves "
+"time for it, because they took more pleasure in making the little, secondary "
+"things well than in the effect of a dazzling whole. the recipe for becoming a "
+"good novelist, for example, is easy to give, but to carry it out presupposes "
+"qualities one is accustomed to overlook when one says \"I do not have enough "
+"talent.\" One has only to make a hundred or so sketches for novels, none longer "
+"than two pages but of such distinctness that every word in them is necessary; "
+"one should write down anecdotes each day until one has learned how to give them "
+"the most pregnant and effective form; one should be tireless in collecting and "
+"describing human types and characters; one should above all relate things to "
+"others and listen to others relate, keeping one's eyes and ears open for the "
+"effect produced on those present, one should travel like a landscape painter or "
+"costume designer; one should excerpt for oneself out of the individual sciences "
+"everything that will produce an artistic effect when it is well described, one "
+"should, finally, reflect on the motives of human actions, disdain no signpost "
+"to instruction about them and be a collector of these things by day and night. "
+"One should continue in this many-sided exercise some ten years: what is then "
+"created in the workshop, however, will be fit to go out into the world. What, "
+"however, do most people do? They begin, not with the parts, but with the whole. "
+"Perhaps they chance to strike a right note, excite attention and from then on "
+"strike worse and worse notes, for good, natural reasons. Sometimes, when the "
+"character and intellect needed to formulate such a life-plan are lacking, fate "
+"and need take their place and lead the future master step by step through all "
+"the stipulations of his trade. "
+"\n\n"
+"164 Peril and profit in the cult of the genius. The belief in great, superior, "
+"fruitful spirits is not necessarily, yet nonetheless is very frequently "
+"associated with that religious or semi-religious superstition that these "
+"spirits are of supra-human origin and possess certain miraculous abilities by "
+"virtue of which they acquire their knowledge by quite other means than the rest "
+"of mankind. One ascribes to them, it seems, a direct view of the nature of the "
+"world, as it were a hole in the cloak of appearance, and believes that, by "
+"virtue of this miraculous seer's vision, they are able to communicate something "
+"conclusive and decisive about man and the world without the toil and "
+"rigorousness required by science. As long as there continue to be those who "
+"believe in the miraculous in the domain of knowledge one can perhaps concede "
+"that these people themselves derive some benefit from their belief, inasmuch as "
+"through their unconditional subjection to the great spirits they create for "
+"their own spirit during its time of development the finest form of discipline "
+"and schooling. On the other hand, it is at least questionable whether the "
+"superstitious belief in genius, in its privileges and special abilities, is of "
+"benefit to the genius himself if it takes root in him. It is in any event a "
+"dangerous sign when a man is assailed by awe of himself, whether it be the "
+"celebrated Caesar's awe of Caesar or the awe of one's own genius now under "
+"consideration; when the sacrificial incense which is properly rendered only to "
+"a god penetrates the brain of the genius, so that his head begins to swim and "
+"he comes to regard himself as something supra-human. The consequences that "
+"slowly result are: the feeling of irresponsibility, of exceptional rights, the "
+"belief that he confers a favor by his mere presence, insane rage when anyone "
+"attempts even to compare him with others, let alone to rate him beneath them, "
+"or to draw attention to lapses in his work. Because he ceases to practice "
+"criticism of himself, at last one pinion after the other falls out of his "
+"plumage: that superstitious eats at the roots of his powers and perhaps even "
+"turns him into a hypocrite after his powers have fled from him. For the great "
+"spirits themselves it is therefore probably more beneficial if they acquire an "
+"insight into the nature and origin of their powers, if they grasp, that is to "
+"say, what purely human qualities have come together in them and what fortunate "
+"circumstances attended them: in the first place undiminished energy, resolute "
+"application to individual goals, great personal courage, then the good fortune "
+"to receive an upbringing which offered in the early years the finest teachers, "
+"models and methods. To be sure, when their goal is the production of the "
+"greatest possible effect, unclarity with regard to oneself and that "
+"semi-insanity superadded to it has always achieved much; for what has been "
+"admired and envied at all times has been that power in them by virtue of which "
+"they render men will-less and sweep them away into the delusion that the "
+"leaders they are following are supra-natural. Indeed, it elevates and inspires "
+"men to believe that someone is in possession of supra-natural powers: to this "
+"extent Plato was right to say [Plato: Phaedrus, 244a] that madness has brought "
+"the greatest of blessings upon mankind. In rare individual cases this portion "
+"of madness may, indeed, actually have been the means by which such a nature, "
+"excessive in all directions, was held firmly together: in the life of "
+"individuals, too, illusions that are in themselves poisons often play the role "
+"of healers; yet, in the end, in the case of every \"genius\" who believes in his "
+"own divinity the poison shows itself to the same degree as his \"genius\" grows "
+"old: one may recall, for example, the case of Napoleon, whose nature certainly "
+"grew into the mighty unity that sets him apart from all men of modern times "
+"precisely through his belief in himself and his star and through the contempt "
+"for men that flowed from it; until in the end, however, this same belief went "
+"over into an almost insane fatalism, robbed him of his acuteness and swiftness "
+"of perception, and became the cause of his destruction.";