better Finnish translations (patch 993051)

[wxWidgets.git] / docs / latex / wx / config.tex

diff --git a/docs/latex/wx/config.tex b/docs/latex/wx/config.tex
index dd1c906ac25d10a4434738a3cf880f0969d15e7f..1e7a62879c320f7ac868888a454637b27bfa2435 100644 (file)
--- a/docs/latex/wx/config.tex
+++ b/docs/latex/wx/config.tex
@@ -9,9 +9,9 @@ you're working with but you would just use the wxConfigBase methods. This
 allows you to write the same code regardless of whether you're working with
 the registry under Win32 or text-based config files under Unix (or even
 Windows 3.1 .INI files if you're really unlucky). To make writing the portable
 allows you to write the same code regardless of whether you're working with
 the registry under Win32 or text-based config files under Unix (or even
 Windows 3.1 .INI files if you're really unlucky). To make writing the portable

-code even easier, wxWindows provides a typedef wxConfig
+code even easier, wxWidgets provides a typedef wxConfig

 which is mapped onto the native wxConfigBase implementation on the given
 which is mapped onto the native wxConfigBase implementation on the given

-platform: i.e. wxRegConfig under Win32, wxIniConfig under Win16 and
+platform: i.e. wxRegConfig under Win32 (optionally wxIniConfig) and

 wxFileConfig otherwise.
 
 See \helpref{config overview}{wxconfigoverview} for the descriptions of all
 wxFileConfig otherwise.
 
 See \helpref{config overview}{wxconfigoverview} for the descriptions of all


@@ -26,9 +26,9 @@ No base class
 
 \wxheading{Include files}
 
 
 \wxheading{Include files}
 

-<wx/config.h> (to let wxWindows choose a wxConfig class for your platform)\\
+<wx/config.h> (to let wxWidgets choose a wxConfig class for your platform)\\

 <wx/confbase.h> (base config class)\\
 <wx/confbase.h> (base config class)\\

-<wx/fileconf.h> (wxFileconfig class)\\
+<wx/fileconf.h> (wxFileConfig class)\\

 <wx/msw/regconf.h> (wxRegConfig class)\\
 <wx/msw/iniconf.h> (wxIniConfig class)
 
 <wx/msw/regconf.h> (wxRegConfig class)\\
 <wx/msw/iniconf.h> (wxIniConfig class)
 


@@ -87,16 +87,15 @@ one (especially because creating a wxFileConfig object might be a time
 consuming operation). In this case, you may create this global config object
 in the very start of the program and {\it Set()} it as the default. Then, from
 anywhere in your program, you may access it using the {\it Get()} function.
 consuming operation). In this case, you may create this global config object
 in the very start of the program and {\it Set()} it as the default. Then, from
 anywhere in your program, you may access it using the {\it Get()} function.

-Note that wxWindows will delete this config object for you during the program
-shutdown (from \helpref{wxApp::OnExit}{wxapponexit} to be precise) but you can
-also do it yourself earlier if needed.
+Note that you must delete this object (usually in \helpref{wxApp::OnExit}{wxapponexit}) 
+in order to avoid memory leaks, wxWidgets won't do it automatically.

 
 As it happens, you may even further simplify the procedure described above:
 you may forget about calling {\it Set()}. When {\it Get()} is called and there
 is no current object, it will create one using {\it Create()} function. To
 disable this behaviour {\it DontCreateOnDemand()} is provided.
 
 
 As it happens, you may even further simplify the procedure described above:
 you may forget about calling {\it Set()}. When {\it Get()} is called and there
 is no current object, it will create one using {\it Create()} function. To
 disable this behaviour {\it DontCreateOnDemand()} is provided.
 

-{\bf Note:} You should use either {\it Set()} or {\it Get()} because wxWindows
+{\bf Note:} You should use either {\it Set()} or {\it Get()} because wxWidgets

 library itself would take advantage of it and could save various information
 in it. For example \helpref{wxFontMapper}{wxfontmapper} or Unix version
 of \helpref{wxFileDialog}{wxfiledialog} have ability to use wxConfig class.
 library itself would take advantage of it and could save various information
 in it. For example \helpref{wxFontMapper}{wxfontmapper} or Unix version
 of \helpref{wxFileDialog}{wxfiledialog} have ability to use wxConfig class.


@@ -339,7 +338,8 @@ The following functions control this option:
  \param{const wxString\& }{vendorName = wxEmptyString},
  \param{const wxString\& }{localFilename = wxEmptyString},
  \param{const wxString\& }{globalFilename = wxEmptyString},
  \param{const wxString\& }{vendorName = wxEmptyString},
  \param{const wxString\& }{localFilename = wxEmptyString},
  \param{const wxString\& }{globalFilename = wxEmptyString},

- \param{long}{ style = 0}}
+ \param{long}{ style = 0},
+ \param{wxMBConv\&}{ conv = wxConvUTF8}}

 
 This is the default and only constructor of the wxConfigBase class, and
 derived classes.
 
 This is the default and only constructor of the wxConfigBase class, and
 derived classes.


@@ -376,12 +376,17 @@ a {\it foo} key with some backslash characters will be stored as {\tt foo=C:$\ba
 of the usual storage of {\tt foo=C:$\backslash\backslash$mydir}.
 
 The wxCONFIG\_USE\_NO\_ESCAPE\_CHARACTERS style can be helpful if your config 
 of the usual storage of {\tt foo=C:$\backslash\backslash$mydir}.
 
 The wxCONFIG\_USE\_NO\_ESCAPE\_CHARACTERS style can be helpful if your config 

-file must be read or written to by a non-wxWindows program (which might not 
+file must be read or written to by a non-wxWidgets program (which might not 

 understand the escape characters). Note, however, that if 
 wxCONFIG\_USE\_NO\_ESCAPE\_CHARACTERS style is used, it is is now 
 your application's responsibility to ensure that there is no newline or 
 other illegal characters in a value, before writing that value to the file.}
 
 understand the escape characters). Note, however, that if 
 wxCONFIG\_USE\_NO\_ESCAPE\_CHARACTERS style is used, it is is now 
 your application's responsibility to ensure that there is no newline or 
 other illegal characters in a value, before writing that value to the file.}
 

+\docparam{conv}{This parameter is only used by wxFileConfig when compiled
+in Unicode mode. It specifies the encoding in what the configuration file
+is written.}
+
+

 \wxheading{Remarks}
 
 By default, environment variable expansion is on and recording defaults is
 \wxheading{Remarks}
 
 By default, environment variable expansion is on and recording defaults is