]> git.saurik.com Git - wxWidgets.git/blobdiff - src/msw/gsocket.c
minor bug fixes
[wxWidgets.git] / src / msw / gsocket.c
index f81f890dfd06c2affb90d83c36398bc010e20041..88e8c99a5ce083e9023d12a341330bdf9f27337b 100644 (file)
@@ -6,13 +6,19 @@
  * -------------------------------------------------------------------------
  */
 
-#ifdef __WXMSW__
-
+#ifndef __GSOCKET_STANDALONE__
 #include "wx/setup.h"
+#endif
+
+#if wxUSE_SOCKETS || defined(__GSOCKET_STANDALONE__)
+
+
+#ifndef __GSOCKET_STANDALONE__
+
 #include "wx/msw/gsockmsw.h"
 #include "wx/gsocket.h"
 
-#define INSTANCE wxhInstance
+#define INSTANCE wxGetInstance()
 
 #else
 
  * be available and it must containt the app's instance
  * handle.
  */
-#define INSTANCE hInst    
-
-#endif /* __WXMSW__ */
+#define INSTANCE hInst
 
+#endif /* __GSOCKET_STANDALONE__ */
 
-#if !defined(__WXMSW__) || (defined(__WXMSW__) && wxUSE_SOCKETS)
 
 #include <assert.h>
 #include <string.h>
@@ -137,7 +141,8 @@ GSocket *GSocket_new()
   socket->m_stream          = TRUE;
   socket->m_non_blocking    = FALSE;
   socket->m_timeout.tv_sec  = 10 * 60;  /* 10 minutes */
-  socket->m_timeout.tv_usec = 0;        
+  socket->m_timeout.tv_usec = 0;
+  socket->m_detected        = 0;
 
   /* Allocate a new message number for this socket */
   EnterCriticalSection(&critical);
@@ -167,26 +172,23 @@ void GSocket_destroy(GSocket *socket)
 {
   assert(socket != NULL);
 
-  /* We don't want more event notifications; so first of all we
-   * remove the socket from the list (NOTE: we won't get a CLOSE
-   * event for this socket if it wasn't closed before).
-   */
+  /* Remove the socket from the list */
   EnterCriticalSection(&critical);
   socketList[(socket->m_msgnumber - WM_USER)] = NULL;
   LeaveCriticalSection(&critical);
 
-  /* We check that the socket is really shutdowned */
+  /* Check that the socket is really shutdowned */
   if (socket->m_fd != INVALID_SOCKET)
     GSocket_Shutdown(socket);
 
-  /* We destroy private addresses */
+  /* Destroy private addresses */
   if (socket->m_local)
     GAddress_destroy(socket->m_local);
 
   if (socket->m_peer)
     GAddress_destroy(socket->m_peer);
 
-  /* We destroy socket itself */
+  /* Destroy socket itself */
   free(socket);
 }
 
@@ -196,7 +198,7 @@ void GSocket_Shutdown(GSocket *socket)
 
   assert(socket != NULL);
 
-  /* If socket has been created, we shutdown it */
+  /* If socket has been created, shutdown it */
   if (socket->m_fd != INVALID_SOCKET)
   {
     shutdown(socket->m_fd, 2);
@@ -204,13 +206,12 @@ void GSocket_Shutdown(GSocket *socket)
     socket->m_fd = INVALID_SOCKET;
   }
 
-  /* We disable GUI callbacks */
+  /* Disable GUI callbacks */
   for (evt = 0; evt < GSOCK_MAX_EVENT; evt++)
-  {
     socket->m_cbacks[evt] = NULL;
-  }
 
-  _GSocket_Configure_Callbacks(socket);
+  socket->m_detected = 0;
+  _GSocket_Disable_Events(socket);
 }
 
 /* Address handling */
@@ -342,7 +343,6 @@ GSocketError GSocket_SetServer(GSocket *sck)
 
   /* Create the socket */
   sck->m_fd = socket(sck->m_local->m_realfamily, SOCK_STREAM, 0);
-  ioctlsocket(sck->m_fd, FIONBIO, (u_long FAR *) &arg);
 
   if (sck->m_fd == INVALID_SOCKET)
   {
@@ -350,6 +350,9 @@ GSocketError GSocket_SetServer(GSocket *sck)
     return GSOCK_IOERR;
   }
 
+  ioctlsocket(sck->m_fd, FIONBIO, (u_long FAR *) &arg);
+  _GSocket_Enable_Events(sck);
+
   /* Bind the socket to the LOCAL address */
   if (bind(sck->m_fd, sck->m_local->m_addr, sck->m_local->m_len) != 0)
   {
@@ -369,7 +372,7 @@ GSocketError GSocket_SetServer(GSocket *sck)
   }
 
   return GSOCK_NOERROR;
-}    
+}
 
 /* GSocket_WaitConnection:
  *  Waits for an incoming client connection.
@@ -381,7 +384,8 @@ GSocket *GSocket_WaitConnection(GSocket *sck)
 
   assert(sck != NULL);
 
-  /* If the socket has already been created, we exit immediately */
+  sck->m_detected &= ~GSOCK_CONNECTION_FLAG;
+
   if (sck->m_fd == INVALID_SOCKET || !sck->m_server)
   {
     sck->m_error = GSOCK_INVSOCK;
@@ -424,6 +428,7 @@ GSocket *GSocket_WaitConnection(GSocket *sck)
   connection->m_oriented = TRUE;
 
   ioctlsocket(connection->m_fd, FIONBIO, (u_long FAR *) &arg);
+  _GSocket_Enable_Events(connection);
 
   return connection;
 }
@@ -455,7 +460,6 @@ GSocketError GSocket_SetNonOriented(GSocket *sck)
 
   /* Create the socket */
   sck->m_fd = socket(sck->m_local->m_realfamily, SOCK_DGRAM, 0);
-  ioctlsocket(sck->m_fd, FIONBIO, (u_long FAR *) &arg);
 
   if (sck->m_fd == INVALID_SOCKET)
   {
@@ -463,6 +467,9 @@ GSocketError GSocket_SetNonOriented(GSocket *sck)
     return GSOCK_IOERR;
   }
 
+  ioctlsocket(sck->m_fd, FIONBIO, (u_long FAR *) &arg);
+  _GSocket_Enable_Events(sck);
+
   /* Bind it to the LOCAL address */
   if (bind(sck->m_fd, sck->m_local->m_addr, sck->m_local->m_len) != 0)
   {
@@ -477,15 +484,15 @@ GSocketError GSocket_SetNonOriented(GSocket *sck)
 
 GSocketError GSocket_SetBroadcast(GSocket *sck)
 {
-  BOOL b;
+  BOOL b = TRUE;
 
   assert(sck != NULL);
 
   if (GSocket_SetNonOriented(sck) != GSOCK_NOERROR)
     return sck->m_error;
 
-  b = TRUE;
-  setsockopt(sck->m_fd, SOL_SOCKET, SO_BROADCAST, (const char FAR *) &b, sizeof(b));
+  setsockopt(sck->m_fd, SOL_SOCKET, SO_BROADCAST,
+             (const char FAR *) &b, sizeof(b));
 
   return GSOCK_NOERROR;
 }
@@ -497,6 +504,9 @@ GSocketError GSocket_SetBroadcast(GSocket *sck)
  *  field of GSocket. "Peer" must be set by GSocket_SetPeer() before
  *  GSocket_Connect() is called. Possible error codes are GSOCK_INVSOCK,
  *  GSOCK_INVADDR, GSOCK_TIMEDOUT, GSOCK_WOULDBLOCK and GSOCK_IOERR.
+ *  If a socket is nonblocking and Connect() returns GSOCK_WOULDBLOCK,
+ *  the connection request can be completed later. Use GSocket_Select()
+ *  to check or wait for a GSOCK_CONNECTION event.
  */
 GSocketError GSocket_Connect(GSocket *sck, GSocketStream stream)
 {
@@ -505,6 +515,8 @@ GSocketError GSocket_Connect(GSocket *sck, GSocketStream stream)
 
   assert(sck != NULL);
 
+  sck->m_detected &= ~GSOCK_CONNECTION_FLAG;
+
   if (sck->m_fd != INVALID_SOCKET)
   {
     sck->m_error = GSOCK_INVSOCK;
@@ -529,7 +541,6 @@ GSocketError GSocket_Connect(GSocket *sck, GSocketStream stream)
 
   /* Create the socket */
   sck->m_fd = socket(sck->m_peer->m_realfamily, type, 0);
-  ioctlsocket(sck->m_fd, FIONBIO, (u_long FAR *) &arg);
 
   if (sck->m_fd == INVALID_SOCKET)
   {
@@ -537,6 +548,9 @@ GSocketError GSocket_Connect(GSocket *sck, GSocketStream stream)
     return GSOCK_IOERR;
   }
 
+  ioctlsocket(sck->m_fd, FIONBIO, (u_long FAR *) &arg);
+  _GSocket_Enable_Events(sck);
+
   /* Connect it to the PEER address, with a timeout (see below) */
   ret = connect(sck->m_fd, sck->m_peer->m_addr, sck->m_peer->m_len);
 
@@ -591,25 +605,60 @@ GSocketError GSocket_Connect(GSocket *sck, GSocketStream stream)
 /* Like recv(), send(), ... */
 int GSocket_Read(GSocket *socket, char *buffer, int size)
 {
+  int ret;
+
   assert(socket != NULL);
 
+  socket->m_detected &= ~GSOCK_INPUT_FLAG;
+
   if (socket->m_fd == INVALID_SOCKET || socket->m_server)
   {
     socket->m_error = GSOCK_INVSOCK;
     return -1;
   }
 
+  /* If the socket is blocking, wait for data (with a timeout) */
   if (_GSocket_Input_Timeout(socket) == GSOCK_TIMEDOUT)
     return -1;
 
+  /* Read the data */
   if (socket->m_stream)
-    return _GSocket_Recv_Stream(socket, buffer, size);
+    ret = _GSocket_Recv_Stream(socket, buffer, size);
   else
-    return _GSocket_Recv_Dgram(socket, buffer, size);
+    ret = _GSocket_Recv_Dgram(socket, buffer, size);
+
+  if (ret == SOCKET_ERROR)
+  {
+    /* NOTE: Window sockets exhibit a very strange property;
+     * if the socket is in non-blocking mode (which is always
+     * the case here, no matter the setting of GSocket itself)
+     * a call to send() can fail with EWOULDBLOCK even when
+     * select() says that the socket is readable.
+     *
+     * This can break several things because, usually, if
+     * select() says that the socket is writable, it is
+     * assumed that send() won't fail. To avoid this, we
+     * return 0 instead of -1 for this special case.
+     */
+    if (WSAGetLastError() != WSAEWOULDBLOCK)
+    {
+      socket->m_error = GSOCK_IOERR;
+      return -1;
+    }
+    else
+    {
+      socket->m_error = GSOCK_WOULDBLOCK;
+      return 0;
+    }
+  }
+
+  return ret;
 }
 
 int GSocket_Write(GSocket *socket, const char *buffer, int size)
 {
+  int ret;
+
   assert(socket != NULL);
 
   if (socket->m_fd == INVALID_SOCKET || socket->m_server)
@@ -618,43 +667,48 @@ int GSocket_Write(GSocket *socket, const char *buffer, int size)
     return -1;
   }
 
+  /* If the socket is blocking, wait for writability (with a timeout) */
   if (_GSocket_Output_Timeout(socket) == GSOCK_TIMEDOUT)
     return -1;
 
+  /* Read the data */
   if (socket->m_stream)
-    return _GSocket_Send_Stream(socket, buffer, size);
+    ret = _GSocket_Send_Stream(socket, buffer, size);
   else
-    return _GSocket_Send_Dgram(socket, buffer, size);
-}
+    ret = _GSocket_Send_Dgram(socket, buffer, size);
 
-bool GSocket_DataAvailable(GSocket *socket)
-{
-  fd_set read_set;
-  struct timeval tv;
-
-  assert(socket != NULL);
-
-  if (socket->m_fd == INVALID_SOCKET || socket->m_server)
+  if (ret == SOCKET_ERROR)
   {
-    socket->m_error = GSOCK_INVSOCK;
-    return FALSE;
-  }
+    if (WSAGetLastError() != WSAEWOULDBLOCK)
+      socket->m_error = GSOCK_IOERR;
+    else
+      socket->m_error = GSOCK_WOULDBLOCK;
 
-  FD_ZERO(&read_set);
-  FD_SET(socket->m_fd, &read_set);
+    socket->m_detected &= ~GSOCK_OUTPUT_FLAG;
+    return -1;
+  }
 
-  tv.tv_sec = 0;
-  tv.tv_usec = 0;
+  return ret;
+}
 
-  select(socket->m_fd + 1, &read_set, NULL, NULL, &tv);
+/* GSocket_Select:
+ *  Polls the socket to determine its status. This function will
+ *  check for the events specified in the 'flags' parameter, and
+ *  it will return a mask indicating which operations can be
+ *  performed. This function won't block, regardless of the
+ *  mode (blocking|nonblocking) of the socket.
+ */
+GSocketEventFlags GSocket_Select(GSocket *socket, GSocketEventFlags flags)
+{
+  assert(socket != NULL);
 
-  return FD_ISSET(socket->m_fd, &read_set);
+  return (flags & socket->m_detected);
 }
 
 /* Flags */
 
 /* GSocket_SetNonBlocking:
- *  Sets the socket in non-blocking mode. This is useful if
+ *  Sets the socket to non-blocking mode. This is useful if
  *  we don't want to wait.
  */
 void GSocket_SetNonBlocking(GSocket *socket, bool non_block)
@@ -665,13 +719,15 @@ void GSocket_SetNonBlocking(GSocket *socket, bool non_block)
 }
 
 /* GSocket_SetTimeout:
+ *  Sets the timeout for blocking calls. Time is
+ *  expressed in milliseconds.
  */
-void GSocket_SetTimeout(GSocket *socket, unsigned long millisecs)
+void GSocket_SetTimeout(GSocket *socket, unsigned long millis)
 {
   assert(socket != NULL);
 
-  socket->m_timeout.tv_sec  = (millisecs / 1000);
-  socket->m_timeout.tv_usec = (millisecs % 1000) * 1000;
+  socket->m_timeout.tv_sec  = (millis / 1000);
+  socket->m_timeout.tv_usec = (millis % 1000) * 1000;
 }
 
 /* GSocket_GetError:
@@ -703,14 +759,14 @@ GSocketError GSocket_GetError(GSocket *socket)
  */
 
 /* GSocket_SetCallback:
- *  Enables the callbacks specified by 'event'. Note that 'event'
+ *  Enables the callbacks specified by 'flags'. Note that 'flags'
  *  may be a combination of flags OR'ed toghether, so the same
  *  callback function can be made to accept different events.
  *  The callback function must have the following prototype:
  *
  *  void function(GSocket *socket, GSocketEvent event, char *cdata)
  */
-void GSocket_SetCallback(GSocket *socket, GSocketEventFlags event,
+void GSocket_SetCallback(GSocket *socket, GSocketEventFlags flags,
                          GSocketCallback callback, char *cdata)
 {
   int count;
@@ -719,22 +775,19 @@ void GSocket_SetCallback(GSocket *socket, GSocketEventFlags event,
 
   for (count = 0; count < GSOCK_MAX_EVENT; count++)
   {
-    /* We test each flag and enable the corresponding events */
-    if ((event & (1 << count)) != 0)
+    if ((flags & (1 << count)) != 0)
     {
       socket->m_cbacks[count] = callback;
       socket->m_data[count] = cdata;
     }
   }
-
-  _GSocket_Configure_Callbacks(socket);
 }
 
 /* GSocket_UnsetCallback:
- *  Disables all callbacks specified by 'event', which may be a
+ *  Disables all callbacks specified by 'flags', which may be a
  *  combination of flags OR'ed toghether.
  */
-void GSocket_UnsetCallback(GSocket *socket, GSocketEventFlags event)
+void GSocket_UnsetCallback(GSocket *socket, GSocketEventFlags flags)
 {
   int count = 0;
 
@@ -742,41 +795,47 @@ void GSocket_UnsetCallback(GSocket *socket, GSocketEventFlags event)
 
   for (count = 0; count < GSOCK_MAX_EVENT; count++)
   {
-    /* We test each flag and disable the corresponding events */
-    if ((event & (1 << count)) != 0)
+    if ((flags & (1 << count)) != 0)
     {
       socket->m_cbacks[count] = NULL;
+      socket->m_data[count] = NULL;
     }
   }
-
-  _GSocket_Configure_Callbacks(socket);
 }
 
 
 /* Internals */
 
-void _GSocket_Configure_Callbacks(GSocket *socket)
+/* _GSocket_Enable_Events:
+ *  We enable all event notifications here (we need to be notified
+ *  of all events for internal processing) but we will only notify
+ *  users when an appropiate callback function has been installed.
+ */
+void _GSocket_Enable_Events(GSocket *socket)
 {
-  long mask = 0;
-  int count;
+  assert (socket != NULL);
 
-  for (count = 0; count < GSOCK_MAX_EVENT; count++)
+  if (socket->m_fd != INVALID_SOCKET)
   {
-    if (socket->m_cbacks[count] != NULL)
-    {
-      switch (count)
-      {
-        case GSOCK_INPUT:      mask |= FD_READ; break;
-        case GSOCK_OUTPUT:     mask |= FD_WRITE; break;
-        case GSOCK_CONNECTION: mask |= (FD_ACCEPT | FD_CONNECT); break;
-        case GSOCK_LOST:       mask |= FD_CLOSE; break;
-      }        
-    }
+    WSAAsyncSelect(socket->m_fd, hWin, socket->m_msgnumber,
+                   FD_READ | FD_WRITE | FD_ACCEPT | FD_CONNECT | FD_CLOSE);
   }
+}
+
+/* _GSocket_Disable_Events:
+ *  Disable event notifications (when shutdowning the socket)
+ */
+void _GSocket_Disable_Events(GSocket *socket)
+{
+  assert (socket != NULL);
 
-  WSAAsyncSelect(socket->m_fd, hWin, socket->m_msgnumber, mask);
+  if (socket->m_fd != INVALID_SOCKET)
+  {
+    WSAAsyncSelect(socket->m_fd, hWin, socket->m_msgnumber, 0);
+  }
 }
 
+
 LRESULT CALLBACK _GSocket_Internal_WinProc(HWND hWnd,
                                            UINT uMsg,
                                            WPARAM wParam,
@@ -785,6 +844,7 @@ LRESULT CALLBACK _GSocket_Internal_WinProc(HWND hWnd,
   GSocket *socket;
   GSocketEvent event;
   GSocketCallback cback;
+  char *data;
 
   if (uMsg >= WM_USER && uMsg <= (WM_USER + MAXSOCKETS - 1))
   {
@@ -792,6 +852,7 @@ LRESULT CALLBACK _GSocket_Internal_WinProc(HWND hWnd,
     socket = socketList[(uMsg - WM_USER)];
     event = -1;
     cback = NULL;
+    data = NULL;
 
     /* Check that the socket still exists (it has not been
      * destroyed) and for safety, check that the m_fd field
@@ -816,7 +877,15 @@ LRESULT CALLBACK _GSocket_Internal_WinProc(HWND hWnd,
       }
 
       if (event != -1)
+      {
         cback = socket->m_cbacks[event];
+        data = socket->m_data[event];
+
+        if (event == GSOCK_LOST)
+          socket->m_detected = GSOCK_LOST_FLAG;
+        else
+          socket->m_detected |= (1 << event);
+      }
     }
 
     /* OK, we can now leave the critical section because we have
@@ -826,7 +895,7 @@ LRESULT CALLBACK _GSocket_Internal_WinProc(HWND hWnd,
     LeaveCriticalSection(&critical);
 
     if (cback != NULL)
-      (cback)(socket, event, socket->m_data[event]);
+      (cback)(socket, event, data);
 
     return (LRESULT) 0;
   }
@@ -879,42 +948,19 @@ GSocketError _GSocket_Output_Timeout(GSocket *socket)
 
 int _GSocket_Recv_Stream(GSocket *socket, char *buffer, int size)
 {
-  int ret;
-   
-  ret = recv(socket->m_fd, buffer, size, 0);
-
-  if (ret == SOCKET_ERROR)
-  {
-    if (WSAGetLastError() != WSAEWOULDBLOCK)
-      socket->m_error = GSOCK_IOERR;
-    else
-      socket->m_error = GSOCK_WOULDBLOCK;
-
-    return -1;
-  }
-
-  return ret;
+  return recv(socket->m_fd, buffer, size, 0);
 }
 
 int _GSocket_Recv_Dgram(GSocket *socket, char *buffer, int size)
 {
   struct sockaddr from;
-  SOCKLEN_T fromlen
+  SOCKLEN_T fromlen = sizeof(from);
   int ret;
 
-  fromlen = sizeof(from);
-
   ret = recvfrom(socket->m_fd, buffer, size, 0, &from, &fromlen);
 
   if (ret == SOCKET_ERROR)
-  {
-    if (WSAGetLastError() != WSAEWOULDBLOCK)
-      socket->m_error = GSOCK_IOERR;
-    else
-      socket->m_error = GSOCK_WOULDBLOCK;
-
-    return -1;
-  }
+    return SOCKET_ERROR;
 
   /* Translate a system address into a GSocket address */
   if (!socket->m_peer)
@@ -938,20 +984,7 @@ int _GSocket_Recv_Dgram(GSocket *socket, char *buffer, int size)
 
 int _GSocket_Send_Stream(GSocket *socket, const char *buffer, int size)
 {
-  int ret;
-
-  ret = send(socket->m_fd, buffer, size, 0);
-
-  if (ret == SOCKET_ERROR)
-  {
-    if (WSAGetLastError() != WSAEWOULDBLOCK)
-      socket->m_error = GSOCK_IOERR;
-    else
-      socket->m_error = GSOCK_WOULDBLOCK;
-
-    return -1;
-  }
-  return ret;
+  return send(socket->m_fd, buffer, size, 0);
 }
 
 int _GSocket_Send_Dgram(GSocket *socket, const char *buffer, int size)
@@ -976,15 +1009,6 @@ int _GSocket_Send_Dgram(GSocket *socket, const char *buffer, int size)
   /* Frees memory allocated by _GAddress_translate_to */
   free(addr);
 
-  if (ret == SOCKET_ERROR)
-  {
-    if (WSAGetLastError() != WSAEWOULDBLOCK)
-      socket->m_error = GSOCK_IOERR;
-    else
-      socket->m_error = GSOCK_WOULDBLOCK;
-
-    return -1;
-  }
   return ret;
 }
 
@@ -1168,7 +1192,7 @@ GSocketError GAddress_INET_SetHostName(GAddress *address, const char *hostname)
   addr = &(((struct sockaddr_in *)address->m_addr)->sin_addr);
 
   addr->s_addr = inet_addr(hostname);
+
   /* If it is a numeric host name, convert it now */
   if (addr->s_addr == INADDR_NONE)
   {
@@ -1215,7 +1239,7 @@ GSocketError GAddress_INET_SetPortName(GAddress *address, const char *port,
     address->m_error = GSOCK_INVPORT;
     return GSOCK_INVOP;
   }
+
   se = getservbyname(port, protocol);
   if (!se)
   {
@@ -1245,7 +1269,7 @@ GSocketError GAddress_INET_SetPort(GAddress *address, unsigned short port)
 
   assert(address != NULL);
   CHECK_ADDRESS(address, INET, GSOCK_INVADDR);
+
   addr = (struct sockaddr_in *)address->m_addr;
   addr->sin_port = htons(port);
 
@@ -1258,7 +1282,7 @@ GSocketError GAddress_INET_GetHostName(GAddress *address, char *hostname, size_t
   char *addr_buf;
   struct sockaddr_in *addr;
 
-  assert(address != NULL); 
+  assert(address != NULL);
   CHECK_ADDRESS(address, INET, GSOCK_INVADDR);
 
   addr = (struct sockaddr_in *)address->m_addr;
@@ -1280,8 +1304,8 @@ unsigned long GAddress_INET_GetHostAddress(GAddress *address)
 {
   struct sockaddr_in *addr;
 
-  assert(address != NULL); 
-  CHECK_ADDRESS(address, INET, 0); 
+  assert(address != NULL);
+  CHECK_ADDRESS(address, INET, 0);
 
   addr = (struct sockaddr_in *)address->m_addr;
 
@@ -1292,8 +1316,8 @@ unsigned short GAddress_INET_GetPort(GAddress *address)
 {
   struct sockaddr_in *addr;
 
-  assert(address != NULL); 
-  CHECK_ADDRESS(address, INET, 0); 
+  assert(address != NULL);
+  CHECK_ADDRESS(address, INET, 0);
 
   addr = (struct sockaddr_in *)address->m_addr;
   return ntohs(addr->sin_port);
@@ -1326,10 +1350,15 @@ GSocketError GAddress_UNIX_GetPath(GAddress *address, char *path, size_t sbuf)
   return GSOCK_INVADDR;
 }
 
+#else /* !wxUSE_SOCKETS */
 
-#endif  /* !defined(__WXMSW__) || (defined(__WXMSW__) && wxUSE_SOCKETS) */
-
+/* 
+ * translation unit shouldn't be empty, so include this typedef to make the
+ * compiler (VC++ 6.0, for example) happy
+ */
+typedef (*wxDummy)();
 
+#endif  /* wxUSE_SOCKETS || defined(__GSOCKET_STANDALONE__) */
 
 /* Diferencias con la version Unix:
  *  - El descriptor es SOCKET y no int
@@ -1339,9 +1368,7 @@ GSocketError GAddress_UNIX_GetPath(GAddress *address, char *path, size_t sbuf)
  *  - inet_addr en lugar de inet_aton
  *  - Codigo de inicializacion y terminacion para inicializar y
  *    terminar WinSocket y para la ventana interna.
- *  - SetTimeout en la version MSW simplemente guarda el valor en
- *    socket.m_timeout, por tanto no hay necesidad de llamar a
- *    SetTimeout cada vez que se crea realmente un socket (no
- *    un gsocket).
- *  - Lo mismo para SetNonBlocking.
+ *  - SetTimeout, SetNonBlocking y la implementacion de los
+ *    timeouts eran bastante diferentes, pero ahora se han
+ *    hecho en la version Unix igual que en esta.
  */