-        mainsizer->Add( m_list, wxSizerFlags( 1 ).Expand().DoubleHorzBorder() );
-
-        wxBoxSizer *textsizer = new wxBoxSizer( wxHORIZONTAL );
-        textsizer->Add( m_text, wxSizerFlags( 1 ).Centre().
-                        DoubleBorder( wxLEFT | wxRIGHT | wxTOP ) );
-        mainsizer->Add( textsizer, wxSizerFlags().Expand() );
-
-        wxSizerFlags flagsCentre;
-        flagsCentre.Centre().DoubleBorder();
+        mainsizer->Add( m_list, wxSizerFlags( 1 ).Expand().Border() );
+        mainsizer->Add( m_text, wxSizerFlags().Expand().Border() );