+// ---------------------------------------------------------------------------
+// private functions
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+// set the MDI menus (by sending the WM_MDISETMENU message) and update the menu
+// of the parent of win (which is supposed to be the MDI client window)
+static void MDISetMenu(wxWindow *win, HMENU hmenuFrame, HMENU hmenuWindow);
+
+// insert the window menu (subMenu) into menu just before "Help" submenu or at
+// the very end if not found
+static void InsertWindowMenu(wxWindow *win, WXHMENU menu, HMENU subMenu);
+
+// Remove the window menu
+static void RemoveWindowMenu(wxWindow *win, WXHMENU menu);
+
+// is this an id of an MDI child?
+inline bool IsMdiCommandId(int id)
+{
+ return (id >= wxFIRST_MDI_CHILD) && (id <= wxLAST_MDI_CHILD);
+}
+
+// unpack the parameters of WM_MDIACTIVATE message
+static void UnpackMDIActivate(WXWPARAM wParam, WXLPARAM lParam,
+ WXWORD *activate, WXHWND *hwndAct, WXHWND *hwndDeact);
+
+// return the HMENU of the MDI menu
+static inline HMENU GetMDIWindowMenu(wxMDIParentFrame *frame)
+{
+ wxMenu *menu = frame->GetWindowMenu();
+ return menu ? GetHmenuOf(menu) : 0;
+}