-    bool blocked = wxPyBeginBlockThreads();
-#if defined( __WINCE__) || defined(_LARGE_FILES) || wxHAS_HUGE_FILES
-    // wxFileOffset is a 64-bit value...
-    PyObject* arglist = Py_BuildValue("(Li)", off, mode);
-#else
-    PyObject* arglist = Py_BuildValue("(ii)", off, mode);
-#endif
+    wxPyBlock_t blocked = wxPyBeginBlockThreads();
+    PyObject* arglist = PyTuple_New(2);
+
+    if (sizeof(wxFileOffset) > sizeof(long))
+        // wxFileOffset is a 64-bit value...
+        PyTuple_SET_ITEM(arglist, 0, PyLong_FromLongLong(off));
+    else
+        PyTuple_SET_ITEM(arglist, 0, PyInt_FromLong(off));
+
+    PyTuple_SET_ITEM(arglist, 1, PyInt_FromLong(mode));
+
+