// then take the current directory
// FIXME it should be the directory of the executable
+#ifdef __WXMAC__
+ wxChar cwd[512] ;
+ wxGetWorkingDirectory( cwd , sizeof( cwd ) ) ;
+ searchPath << GetAllMsgCatalogSubdirs(cwd, lang);
+ // generic search paths could be somewhere in the system folder preferences
+#else
searchPath << GetAllMsgCatalogSubdirs(wxT("."), lang);
// and finally add some standard ones
<< GetAllMsgCatalogSubdirs(wxT("/usr/share/locale"), lang)
<< GetAllMsgCatalogSubdirs(wxT("/usr/lib/locale"), lang)
<< GetAllMsgCatalogSubdirs(wxT("/usr/local/share/locale"), lang);
-
+#endif
return searchPath;
}
if ( m_strShort.IsEmpty() ) {
// FIXME I don't know how these 2 letter abbreviations are formed,
// this wild guess is surely wrong
- m_strShort = tolower(szLocale[0]) + tolower(szLocale[1]);
+ if ( szLocale[0] )
+ {
+ m_strShort += (wxChar)wxTolower(szLocale[0]);
+ if ( szLocale[1] )
+ m_strShort += (wxChar)wxTolower(szLocale[1]);
+ }
}
// save the old locale to be able to restore it later
wxLogError(wxT("Cannot set locale to language %s."), name.c_str());
return FALSE;
}
-
+#elif defined(__WXMAC__)
+ retloc = wxSetlocale(LC_ALL , wxEmptyString);
#else
return FALSE;
#endif
}
}
}
+#elif defined(__WXMAC__)
+ char* lc = NULL ;
+ long lang = GetScriptVariable( smSystemScript, smScriptLang) ;
+ switch( GetScriptManagerVariable( smRegionCode ) ) {
+ case verUS :
+ lc = "en_US" ;
+ break ;
+ case verFrance :
+ lc = "fr_FR" ;
+ break ;
+ case verBritain :
+ lc = "en_GB" ;
+ break ;
+ case verGermany :
+ lc = "de_DE" ;
+ break ;
+ case verItaly :
+ lc = "it_IT" ;
+ break ;
+ case verNetherlands :
+ lc = "nl_NL" ;
+ break ;
+ case verFlemish :
+ lc = "nl_BE" ;
+ break ;
+ case verSweden :
+ lc = "sv_SE" ;
+ break ;
+ case verSpain :
+ lc = "es_ES" ;
+ break ;
+ case verDenmark :
+ lc = "da_DK" ;
+ break ;
+ case verPortugal :
+ lc = "pt_PT" ;
+ break ;
+ case verFrCanada:
+ lc = "fr_CA" ;
+ break ;
+ case verNorway:
+ lc = "no_NO" ;
+ break ;
+ case verIsrael:
+ lc = "iw_IL" ;
+ break ;
+ case verJapan:
+ lc = "ja_JP" ;
+ break ;
+ case verAustralia:
+ lc = "en_AU" ;
+ break ;
+ case verArabic:
+ lc = "ar" ;
+ break ;
+ case verFinland:
+ lc = "fi_FI" ;
+ break ;
+ case verFrSwiss:
+ lc = "fr_CH" ;
+ break ;
+ case verGrSwiss:
+ lc = "de_CH" ;
+ break ;
+ case verGreece:
+ lc = "el_GR" ;
+ break ;
+ case verIceland:
+ lc = "is_IS" ;
+ break ;
+ case verMalta:
+ lc = "mt_MT" ;
+ break ;
+ case verCyprus:
+ // _CY is not part of wx, so we have to translate according to the system language
+ if ( lang == langGreek ) {
+ lc = "el_GR" ;
+ }
+ else if ( lang == langTurkish ) {
+ lc = "tr_TR" ;
+ }
+ break ;
+ case verTurkey:
+ lc = "tr_TR" ;
+ break ;
+ case verYugoCroatian:
+ lc = "hr_HR" ;
+ break ;
+ case verIndiaHindi:
+ lc = "hi_IN" ;
+ break ;
+ case verPakistanUrdu:
+ lc = "ur_PK" ;
+ break ;
+ case verTurkishModified:
+ lc = "tr_TR" ;
+ break ;
+ case verItalianSwiss:
+ lc = "it_CH" ;
+ break ;
+ case verInternational:
+ lc = "en" ;
+ break ;
+ case verRomania:
+ lc = "ro_RO" ;
+ break ;
+ case verGreecePoly:
+ lc = "el_GR" ;
+ break ;
+ case verLithuania:
+ lc = "lt_LT" ;
+ break ;
+ case verPoland:
+ lc = "pl_PL" ;
+ break ;
+ case verMagyar :
+ case verHungary:
+ lc = "hu_HU" ;
+ break ;
+ case verEstonia:
+ lc = "et_EE" ;
+ break ;
+ case verLatvia:
+ lc = "lv_LV" ;
+ break ;
+ case verSami:
+ // not known
+ break ;
+ case verFaroeIsl:
+ lc = "fo_FO" ;
+ break ;
+ case verIran:
+ lc = "fa_IR" ;
+ break ;
+ case verRussia:
+ lc = "ru_RU" ;
+ break ;
+ case verIreland:
+ lc = "ga_IE" ;
+ break ;
+ case verKorea:
+ lc = "ko_KR" ;
+ break ;
+ case verChina:
+ lc = "zh_CN" ;
+ break ;
+ case verTaiwan:
+ lc = "zh_TW" ;
+ break ;
+ case verThailand:
+ lc = "th_TH" ;
+ break ;
+ case verCzech:
+ lc = "cs_CZ" ;
+ break ;
+ case verSlovak:
+ lc = "sk_SK" ;
+ break ;
+ case verBengali:
+ lc = "bn" ;
+ break ;
+ case verByeloRussian:
+ lc = "be_BY" ;
+ break ;
+ case verUkraine:
+ lc = "uk_UA" ;
+ break ;
+ case verGreeceAlt:
+ lc = "el_GR" ;
+ break ;
+ case verSerbian:
+ lc = "sr_YU" ;
+ break ;
+ case verSlovenian:
+ lc = "sl_SI" ;
+ break ;
+ case verMacedonian:
+ lc = "mk_MK" ;
+ break ;
+ case verCroatia:
+ lc = "hr_HR" ;
+ break ;
+ case verBrazil:
+ lc = "pt_BR " ;
+ break ;
+ case verBulgaria:
+ lc = "bg_BG" ;
+ break ;
+ case verCatalonia:
+ lc = "ca_ES" ;
+ break ;
+ case verScottishGaelic:
+ lc = "gd" ;
+ break ;
+ case verManxGaelic:
+ lc = "gv" ;
+ break ;
+ case verBreton:
+ lc = "br" ;
+ break ;
+ case verNunavut:
+ lc = "iu_CA" ;
+ break ;
+ case verWelsh:
+ lc = "cy" ;
+ break ;
+ case verIrishGaelicScript:
+ lc = "ga_IE" ;
+ break ;
+ case verEngCanada:
+ lc = "en_CA" ;
+ break ;
+ case verBhutan:
+ lc = "dz_BT" ;
+ break ;
+ case verArmenian:
+ lc = "hy_AM" ;
+ break ;
+ case verGeorgian:
+ lc = "ka_GE" ;
+ break ;
+ case verSpLatinAmerica:
+ lc = "es_AR" ;
+ break ;
+ case verTonga:
+ lc = "to_TO" ;
+ break ;
+ case verFrenchUniversal:
+ lc = "fr_FR" ;
+ break ;
+ case verAustria:
+ lc = "de_AT" ;
+ break ;
+ case verGujarati:
+ lc = "gu_IN" ;
+ break ;
+ case verPunjabi:
+ lc = "pa" ;
+ break ;
+ case verIndiaUrdu:
+ lc = "ur_IN" ;
+ break ;
+ case verVietnam:
+ lc = "vi_VN" ;
+ break ;
+ case verFrBelgium:
+ lc = "fr_BE" ;
+ break ;
+ case verUzbek:
+ lc = "uz_UZ" ;
+ break ;
+ case verSingapore:
+ lc = "zh_SG" ;
+ break ;
+ case verNynorsk:
+ lc = "nn_NO" ;
+ break ;
+ case verAfrikaans:
+ lc = "af_ZA" ;
+ break ;
+ case verEsperanto:
+ lc = "eo" ;
+ break ;
+ case verMarathi:
+ lc = "mr_IN" ;
+ break ;
+ case verTibetan:
+ lc = "bo" ;
+ break ;
+ case verNepal:
+ lc = "ne_NP" ;
+ break ;
+ case verGreenland:
+ lc = "kl_GL" ;
+ break ;
+ default :
+ break ;
+ }
+ for ( i = 0; i < count; i++ )
+ {
+ if ( ms_languagesDB->Item(i).CanonicalName == lc )
+ {
+ break;
+ }
+ }
+
#elif defined(__WIN32__)
LCID lcid = GetUserDefaultLCID();
if ( lcid != 0 )
return (wxMB2WXbuf)(szOrigString);
}
- else
- {
- return wxConvertMB2WX(pszTrans); // or preferably wxCSConv(charset).cMB2WX(pszTrans) or something,
- // a macro similar to wxConvertMB2WX could be written for that
- }
+ // or preferably wxCSConv(charset).cMB2WX(pszTrans) or something, a macro
+ // similar to wxConvertMB2WX could be written for that
+
+ return wxConvertMB2WX(pszTrans);
+
+ // undo the hack from the beginning of this function
#undef szOrgString
}
projects / wxWidgets.git / blobdiff