Merge in from trunk r68684 - r69046

[wxWidgets.git] / docs / doxygen / overviews / datetime.h

diff --git a/docs/doxygen/overviews/datetime.h b/docs/doxygen/overviews/datetime.h
index f0729a7f97090612fcf9e97668dff01fd45c52ac..26cb1441a1bc31637c04c559b9517baf5c67a223 100644 (file)
--- a/docs/doxygen/overviews/datetime.h
+++ b/docs/doxygen/overviews/datetime.h
@@ -3,242 +3,242 @@
 // Purpose:     topic overview
 // Author:      wxWidgets team
 // RCS-ID:      $Id$
 // Purpose:     topic overview
 // Author:      wxWidgets team
 // RCS-ID:      $Id$

-// Licence:     wxWindows license
+// Licence:     wxWindows licence

 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 /**
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 /**
 

- @page overview_datetime Date and Time
+@page overview_datetime Date and Time

 
 

- Classes: wxDateTime, wxDateSpan, wxTimeSpan, wxCalendarCtrl
+Classes: wxDateTime, wxDateSpan, wxTimeSpan, wxCalendarCtrl

 
 

- @li @ref overview_datetime_introduction
- @li @ref overview_datetime_classes
- @li @ref overview_datetime_characteristics
- @li @ref overview_datetime_timespandiff
- @li @ref overview_datetime_arithmetics
- @li @ref overview_datetime_timezones
- @li @ref overview_datetime_dst
- @li @ref overview_datetime_holidays
- @li @ref overview_datetime_compat
+@li @ref overview_datetime_introduction
+@li @ref overview_datetime_classes
+@li @ref overview_datetime_characteristics
+@li @ref overview_datetime_timespandiff
+@li @ref overview_datetime_arithmetics
+@li @ref overview_datetime_timezones
+@li @ref overview_datetime_dst
+@li @ref overview_datetime_holidays
+@li @ref overview_datetime_compat

 
 
 
 

- <hr>
+<hr>

 
 
 
 

- @section overview_datetime_introduction Introduction
+@section overview_datetime_introduction Introduction

 
 

- wxWidgets provides a set of powerful classes to work with dates and times. Some
- of the supported features of wxDateTime class are:
+wxWidgets provides a set of powerful classes to work with dates and times. Some
+of the supported features of wxDateTime class are:

 
 

- @li Wide range: the range of supported dates goes from about 4714 B.C. to
-     some 480 million years in the future.
+@li Wide range: the range of supported dates goes from about 4714 B.C. to
+    some 480 million years in the future.

 
 

- @li Precision: not using floating point calculations anywhere ensures that
-     the date calculations don't suffer from rounding errors.
+@li Precision: not using floating point calculations anywhere ensures that
+    the date calculations don't suffer from rounding errors.

 
 

- @li Many features: not only all usual calculations with dates are supported,
-     but also more exotic week and year day calculations, work day testing, standard
-     astronomical functions, conversion to and from strings in either strict or free
+@li Many features: not only all usual calculations with dates are supported,
+    but also more exotic week and year day calculations, work day testing, standard
+    astronomical functions, conversion to and from strings in either strict or free

     format.
 
     format.
 

- @li Efficiency: objects of wxDateTime are small (8 bytes) and working with
-     them is fast
+@li Efficiency: objects of wxDateTime are small (8 bytes) and working with
+    them is fast

 
 
 
 
 
 

- @section overview_datetime_classes All date/time classes at a glance
+@section overview_datetime_classes All date/time classes at a glance

 
 

- There are 3 main classes declared in @c wx/datetime.h: except wxDateTime itself
- which represents an absolute moment in time, there are also two classes -
- wxTimeSpan and wxDateSpan - which represent the intervals of time.
+There are 3 main classes declared in @c wx/datetime.h: except wxDateTime itself
+which represents an absolute moment in time, there are also two classes -
+wxTimeSpan and wxDateSpan - which represent the intervals of time.

 
 

- There are also helper classes which are used together with wxDateTime:
- wxDateTimeHolidayAuthority which is used to determine whether a given date
- is a holiday or not and wxDateTimeWorkDays which is a derivation of this
- class for which (only) Saturdays and Sundays are the holidays. See more about
- these classes in the discussion of the holidays (see @ref overview_datetime_holidays).
+There are also helper classes which are used together with wxDateTime:
+wxDateTimeHolidayAuthority which is used to determine whether a given date
+is a holiday or not and wxDateTimeWorkDays which is a derivation of this
+class for which (only) Saturdays and Sundays are the holidays. See more about
+these classes in the discussion of the holidays (see @ref overview_datetime_holidays).

 
 

- Finally, in other parts of this manual you may find mentions of wxDate and
- wxTime classes. @ref overview_datetime_compat are obsolete and
- superseded by wxDateTime.
+Finally, in other parts of this manual you may find mentions of wxDate and
+wxTime classes. @ref overview_datetime_compat are obsolete and
+superseded by wxDateTime.

 
 
 
 
 
 

- @section overview_datetime_characteristics wxDateTime characteristics
+@section overview_datetime_characteristics wxDateTime characteristics

 
 

- wxDateTime stores the time as a signed number of
- milliseconds since the Epoch which is fixed, by convention, to Jan 1, 1970 -
- however this is not visible to the class users (in particular, dates prior to
- the Epoch are handled just as well (or as bad) as the dates after it). But it
- does mean that the best resolution which can be achieved with this class is 1
- millisecond.
+wxDateTime stores the time as a signed number of
+milliseconds since the Epoch which is fixed, by convention, to Jan 1, 1970 -
+however this is not visible to the class users (in particular, dates prior to
+the Epoch are handled just as well (or as bad) as the dates after it). But it
+does mean that the best resolution which can be achieved with this class is 1
+millisecond.

 
 

- The size of wxDateTime object is 8 bytes because it is represented as a 64 bit
- integer. The resulting range of supported dates is thus approximatively 580
- million years, but due to the current limitations in the Gregorian calendar
- support, only dates from Nov 24, 4714BC are supported (this is subject to
- change if there is sufficient interest in doing it).
+The size of wxDateTime object is 8 bytes because it is represented as a 64 bit
+integer. The resulting range of supported dates is thus approximatively 580
+million years, but due to the current limitations in the Gregorian calendar
+support, only dates from Nov 24, 4714BC are supported (this is subject to
+change if there is sufficient interest in doing it).

 
 

- Finally, the internal representation is time zone independent (always in GMT)
- and the time zones only come into play when a date is broken into
- year/month/day components. See more about timezones below
- (see @ref overview_datetime_timezones).
+Finally, the internal representation is time zone independent (always in GMT)
+and the time zones only come into play when a date is broken into
+year/month/day components. See more about timezones below
+(see @ref overview_datetime_timezones).

 
 

- Currently, the only supported calendar is Gregorian one (which is used even
- for the dates prior to the historic introduction of this calendar which was
- first done on Oct 15, 1582 but is, generally speaking, country, and even
- region, dependent). Future versions will probably have Julian calendar support
- as well and support for other calendars (Maya, Hebrew, Chinese...) is not
- ruled out.
+Currently, the only supported calendar is Gregorian one (which is used even
+for the dates prior to the historic introduction of this calendar which was
+first done on Oct 15, 1582 but is, generally speaking, country, and even
+region, dependent). Future versions will probably have Julian calendar support
+as well and support for other calendars (Maya, Hebrew, Chinese...) is not
+ruled out.

 
 
 
 
 
 

- @section overview_datetime_timespandiff Difference between wxDateSpan and wxTimeSpan
+@section overview_datetime_timespandiff Difference between wxDateSpan and wxTimeSpan

 
 

- While there is only one logical way to represent an absolute moment in the
- time (and hence only one wxDateTime class), there are at least two methods to
- describe a time interval.
+While there is only one logical way to represent an absolute moment in the
+time (and hence only one wxDateTime class), there are at least two methods to
+describe a time interval.

 
 

- First, there is the direct and self-explaining way implemented by
- wxTimeSpan: it is just a difference in milliseconds
- between two moments in time. Adding or subtracting such an interval to
- wxDateTime is always well-defined and is a fast operation.
+First, there is the direct and self-explaining way implemented by
+wxTimeSpan: it is just a difference in milliseconds
+between two moments in time. Adding or subtracting such an interval to
+wxDateTime is always well-defined and is a fast operation.

 
 

- But in the daily life other, calendar-dependent time interval specifications are
- used. For example, 'one month later' is commonly used. However, it is clear
- that this is not the same as wxTimeSpan of 60*60*24*31 seconds because 'one
- month later' Feb 15 is Mar 15 and not Mar 17 or Mar 16 (depending on whether
- the year is leap or not).
+But in the daily life other, calendar-dependent time interval specifications are
+used. For example, 'one month later' is commonly used. However, it is clear
+that this is not the same as wxTimeSpan of 60*60*24*31 seconds because 'one
+month later' Feb 15 is Mar 15 and not Mar 17 or Mar 16 (depending on whether
+the year is leap or not).

 
 

- This is why there is another class for representing such intervals called
- wxDateSpan. It handles these sort of operations in the
- most natural way possible, but note that manipulating with intervals of
- this kind is not always well-defined. Consider, for example, Jan 31 + '1
- month': this will give Feb 28 (or 29), i.e. the last day of February and not
- the non-existent Feb 31. Of course, this is what is usually wanted, but you
- still might be surprised to notice that now subtracting back the same
- interval from Feb 28 will result in Jan 28 and @b not Jan 31 we started
- with!
+This is why there is another class for representing such intervals called
+wxDateSpan. It handles these sort of operations in the
+most natural way possible, but note that manipulating with intervals of
+this kind is not always well-defined. Consider, for example, Jan 31 + '1
+month': this will give Feb 28 (or 29), i.e. the last day of February and not
+the non-existent Feb 31. Of course, this is what is usually wanted, but you
+still might be surprised to notice that now subtracting back the same
+interval from Feb 28 will result in Jan 28 and @b not Jan 31 we started
+with!

 
 

- So, unless you plan to implement some kind of natural language parsing in the
- program, you should probably use wxTimeSpan instead of wxDateSpan (which is
- also more efficient). However, wxDateSpan may be very useful in situations
- when you do need to understand what 'in a month' means (of course, it is
- just @c wxDateTime::Now() + wxDateSpan::Month()).
+So, unless you plan to implement some kind of natural language parsing in the
+program, you should probably use wxTimeSpan instead of wxDateSpan (which is
+also more efficient). However, wxDateSpan may be very useful in situations
+when you do need to understand what 'in a month' means (of course, it is
+just @c wxDateTime::Now() + wxDateSpan::Month()).

 
 
 
 
 
 

- @section overview_datetime_arithmetics Date arithmetics
+@section overview_datetime_arithmetics Date arithmetics

 
 

- Many different operations may be performed with the dates, however not all of
- them make sense. For example, multiplying a date by a number is an invalid
- operation, even though multiplying either of the time span classes by a number
- is perfectly valid.
+Many different operations may be performed with the dates, however not all of
+them make sense. For example, multiplying a date by a number is an invalid
+operation, even though multiplying either of the time span classes by a number
+is perfectly valid.

 
 

- Here is what can be done:
+Here is what can be done:

 
 

- @li @b Addition: a wxTimeSpan or wxDateSpan can be added to wxDateTime
-     resulting in a new wxDateTime object and also 2 objects of the same span class
-     can be added together giving another object of the same class.
+@li @b Addition: a wxTimeSpan or wxDateSpan can be added to wxDateTime
+    resulting in a new wxDateTime object and also 2 objects of the same span class
+    can be added together giving another object of the same class.

 
 

- @li @b Subtraction: the same types of operations as above are
-     allowed and, additionally, a difference between two wxDateTime objects can be
-     taken and this will yield wxTimeSpan.
+@li @b Subtraction: the same types of operations as above are
+    allowed and, additionally, a difference between two wxDateTime objects can be
+    taken and this will yield wxTimeSpan.

 
 

- @li @b Multiplication: a wxTimeSpan or wxDateSpan object can be
-     multiplied by an integer number resulting in an object of the same type.
+@li @b Multiplication: a wxTimeSpan or wxDateSpan object can be
+    multiplied by an integer number resulting in an object of the same type.

 
 

- @li <b>Unary minus</b>: a wxTimeSpan or wxDateSpan object may finally be
-     negated giving an interval of the same magnitude but of opposite time
-     direction.
+@li <b>Unary minus</b>: a wxTimeSpan or wxDateSpan object may finally be
+    negated giving an interval of the same magnitude but of opposite time
+    direction.

 
 

- For all these operations there are corresponding global (overloaded) operators
- and also member functions which are synonyms for them: Add(), Subtract() and
- Multiply(). Unary minus as well as composite assignment operations (like +=)
- are only implemented as members and Neg() is the synonym for unary minus.
+For all these operations there are corresponding global (overloaded) operators
+and also member functions which are synonyms for them: Add(), Subtract() and
+Multiply(). Unary minus as well as composite assignment operations (like +=)
+are only implemented as members and Neg() is the synonym for unary minus.

 
 
 
 
 
 

- @section overview_datetime_timezones Time zone considerations
+@section overview_datetime_timezones Time zone considerations

 
 

- Although the time is always stored internally in GMT, you will usually work in
- the local time zone. Because of this, all wxDateTime constructors and setters
- which take the broken down date assume that these values are for the local
- time zone. Thus, @c wxDateTime(1, wxDateTime::Jan, 1970) will not
- correspond to the wxDateTime Epoch unless you happen to live in the UK.
- All methods returning the date components (year, month, day, hour, minute,
- second...) will also return the correct values for the local time zone by
- default, so, generally, doing the natural things will lead to natural and
- correct results.
+Although the time is always stored internally in GMT, you will usually work in
+the local time zone. Because of this, all wxDateTime constructors and setters
+which take the broken down date assume that these values are for the local
+time zone. Thus, @c wxDateTime(1, wxDateTime::Jan, 1970) will not
+correspond to the wxDateTime Epoch unless you happen to live in the UK.
+All methods returning the date components (year, month, day, hour, minute,
+second...) will also return the correct values for the local time zone by
+default, so, generally, doing the natural things will lead to natural and
+correct results.

 
 

- If you only want to do this, you may safely skip the rest of this section.
- However, if you want to work with different time zones, you should read it to
- the end.
+If you only want to do this, you may safely skip the rest of this section.
+However, if you want to work with different time zones, you should read it to
+the end.

 
 

- In this (rare) case, you are still limited to the local time zone when
- constructing wxDateTime objects, i.e. there is no way to construct a
- wxDateTime corresponding to the given date in, say, Pacific Standard Time.
- To do it, you will need to call wxDateTime::ToTimezone or wxDateTime::MakeTimezone
- methods to adjust the date for the target time zone. There are also special
- versions of these functions wxDateTime::ToUTC and wxDateTime::MakeUTC for
- the most common case - when the date should be constructed in UTC.
+In this (rare) case, you are still limited to the local time zone when
+constructing wxDateTime objects, i.e. there is no way to construct a
+wxDateTime corresponding to the given date in, say, Pacific Standard Time.
+To do it, you will need to call wxDateTime::ToTimezone or wxDateTime::MakeTimezone
+methods to adjust the date for the target time zone. There are also special
+versions of these functions wxDateTime::ToUTC and wxDateTime::MakeUTC for
+the most common case - when the date should be constructed in UTC.

 
 

- You also can just retrieve the value for some time zone without converting the
- object to it first. For this you may pass TimeZone argument to any of the
- methods which are affected by the time zone (all methods getting date
- components and the date formatting ones, for example). In particular, the
- Format() family of methods accepts a TimeZone parameter and this allows to
- simply print time in any time zone.
+You also can just retrieve the value for some time zone without converting the
+object to it first. For this you may pass TimeZone argument to any of the
+methods which are affected by the time zone (all methods getting date
+components and the date formatting ones, for example). In particular, the
+Format() family of methods accepts a TimeZone parameter and this allows to
+simply print time in any time zone.

 
 

- To see how to do it, the last issue to address is how to construct a TimeZone
- object which must be passed to all these methods. First of all, you may construct
- it manually by specifying the time zone offset in seconds from GMT, but
- usually you will just use one of the @ref overview_datetime and
- let the conversion constructor do the job.
+To see how to do it, the last issue to address is how to construct a TimeZone
+object which must be passed to all these methods. First of all, you may construct
+it manually by specifying the time zone offset in seconds from GMT, but
+usually you will just use one of the @ref overview_datetime and
+let the conversion constructor do the job.

 
 

- I.e. you would just write
+I.e. you would just write

 
 

- @code
- wxDateTime dt(...whatever...);
- printf("The time is %s in local time zone", dt.FormatTime().c_str());
- printf("The time is %s in GMT", dt.FormatTime(wxDateTime::GMT).c_str());
- @endcode
+@code
+wxDateTime dt(...whatever...);
+printf("The time is %s in local time zone", dt.FormatTime().c_str());
+printf("The time is %s in GMT", dt.FormatTime(wxDateTime::GMT).c_str());
+@endcode

 
 
 
 
 
 

- @section overview_datetime_dst Daylight saving time (DST)
+@section overview_datetime_dst Daylight saving time (DST)

 
 

- DST (a.k.a. 'summer time') handling is always a delicate task which is better
- left to the operating system which is supposed to be configured by the
- administrator to behave correctly. Unfortunately, when doing calculations with
- date outside of the range supported by the standard library, we are forced to
- deal with these issues ourselves.
+DST (a.k.a. 'summer time') handling is always a delicate task which is better
+left to the operating system which is supposed to be configured by the
+administrator to behave correctly. Unfortunately, when doing calculations with
+date outside of the range supported by the standard library, we are forced to
+deal with these issues ourselves.

 
 

- Several functions are provided to calculate the beginning and end of DST in
- the given year and to determine whether it is in effect at the given moment or
- not, but they should not be considered as absolutely correct because, first of
- all, they only work more or less correctly for only a handful of countries
- (any information about other ones appreciated!) and even for them the rules
- may perfectly well change in the future.
+Several functions are provided to calculate the beginning and end of DST in
+the given year and to determine whether it is in effect at the given moment or
+not, but they should not be considered as absolutely correct because, first of
+all, they only work more or less correctly for only a handful of countries
+(any information about other ones appreciated!) and even for them the rules
+may perfectly well change in the future.

 
 

- The time zone handling methods (see @ref overview_datetime_timezones) use
- these functions too, so they are subject to the same limitations.
+The time zone handling methods (see @ref overview_datetime_timezones) use
+these functions too, so they are subject to the same limitations.

 
 
 
 
 
 

- @section overview_datetime_holidays wxDateTime and Holidays
+@section overview_datetime_holidays wxDateTime and Holidays

 
 

- TODO.
+@todo WRITE THIS DOC PARAGRAPH.

 
 
 
 
 
 

- @section overview_datetime_compat Compatibility
+@section overview_datetime_compat Compatibility

 
 

- The old classes for date/time manipulations ported from wxWidgets version 1.xx
- are still included but are reimplemented in terms of wxDateTime. However, using
- them is strongly discouraged because they have a few quirks/bugs and were not
- 'Y2K' compatible.
+The old classes for date/time manipulations ported from wxWidgets version 1.xx
+are still included but are reimplemented in terms of wxDateTime. However, using
+them is strongly discouraged because they have a few quirks/bugs and were not
+'Y2K' compatible.

 
 */
 
 
 */